В адмiнiстративному порядку розглядаються спочатку скарги
на будь-яке рiшення Держпатенту Украєни щодо заявки. Скарга
мау надiйти до Апеляцiйноє ради протягом трьох мiсяцiв вiд дати
одержання рiшення Держпатенту Украєни чи копiй затребува-
них матерiалiв.

Апеляцiйна рада зобовязана розглянути скаргу протягом чо-
тирьох мiсяцiв вiд дати єє надходження в межах мотивiв, викла-
дених у нiй (ст.15 Закону).

Як уже зазначалося, Апеляцiйна рада розглядау також запере-
чення проти видачi свiдоцтва.

Якщо рiшення Апеляцiйноє ради не задовольняу будь-яку iз
сторiн, воно може бути оскаржене в судовому порядку.

Спори, що виникають у звязку з будь-яким посяганням на
права власника свiдоцтва, розглядаються безпосередньо судом,
арбiтражним або третейським судом.

Порушенням прав власника свiдоцтва вважауться будь-яке пося-
гання на них з боку третiх осiб. На вимогу власника свiдоцтва таке
порушення повинно бути припинено, а порушник зобовязаний
вiдшкодувати власниковi свiдоцтва заподiянi збитки. На вимогу
власника свiдоцтва з товару, його упаковки мау бути знятий неза-
конно використовуваний знак чи позначення, схоже з ним на-
стiльки, що єх можна переплутати, або знищено виготовлення за-
значених зображень. Такi самi права мау особа, яка придбала лiцен-
зiю, якщо iнше не передбачено лiцензiйним договором.

431

У судовому порядку розглядаються, зокрема, спори про вста-
новлення власника свiдоцтва, про укладення та виконання лiцен-
зiйних договорiв, про порушення майнових прав власника свi-
доцтва.

Суди розглядають також iншi спори, повязанi з охороною прав
власника свiдоцтва на знак для товарiв i послуг.

Глава 28
Право на секрети виробництва (ноу-хау)

Секретом виробництва визнауться технiчна, органiзацiйна,
комерцiйна та iнша iнформацiя, яка сприяу пiдвищенню ефек-
тивностi виробництва та iншоє доцiльноє дiяльностi i не вiдома
третiм особам. У силу зазначених факторiв цей секрет мау ко-
мерцiйну цiннiсть.

Комерцiйна та iншi види таумниць, якi охороняються спецi-
альними законодавчими актами, а також авторським або патент-
ним правом, секретом виробництва (ноу-хау) не визнаються.

Для одержання правовоє охорони секрет виробництва (ноу-
хау) мау вiдповiдати певним умовам:

- зазначена iнформацiя мау справдi комерцiйну цiннiсть;

- iнформацiя дiйсно не вiдома третiм особам;

- до зазначеноє iнформацiє немау вiльного доступу третiм осо-
бам;

- володiлець зазначеноє iнформацiє вживау необхiдних заходiв
щодо збереження єє конфiденцiйностi.

Правова охорона секрету виробництва (ноу-хау) настау лише
за наявностi зазначених умов.

Володiлець мау право власностi на секрет виробництва (ноу-
хау), а також виключне право на його використання.

Якщо секрет виробництва (ноу-хау) мiстить у собi результат
творчоє дiяльностi, то володiлець свiдоцтва мау особистi (немай-
новi) i майновi права.

Як i будь-який власник товару, володiлець свiдоцтва мау пра-
во на вiдчуження будь-яким незабороненим способом свого сек-
рету виробництва (ноу-хау) третiм особам. Крiм цього, володi-
лець зазначеноє iнформацiє може передавати право на єє вико-
ристання iншим особам.

Строк дiє права на секрет виробництва (ноу-хау), як правило,
чiтко не визначауться, оскiльки ця iнформацiя мау здатнiсть ви-
ходити з-пiд контролю єє володiльця i ставати надбанням необ-
меженого кола осiб. Ця обставина позбавляу можливостi єє пра-

432



т,

.л
-i.

Є

Є

вовоє охорони. Тому строк дiє права на секрет виробництва (ноу-
хау) зумовлюуться строком дiє умов його охороноздатностi, тоб-
то строком збереження конфiденцiйностi iнформацiє. Це озна-
чау, що дiя права на секрет виробництва (ноу-хау) припиняуть-
ся, як тiльки iнформацiя про секрет виробництва (ноу-хау) роз-
кривауться його володiльцем настiльки, шо стау доступною необ-
меженому колу осiб.

Проте особа, яка добросовiсно i самостiйно одержала знання
про секрет виробництва, вправi використовувати єх без будь-
яких обмежень на свiй розсуд (право попереднього користуван-
ня).

Порушенням прав на секрет виробництва (ноу-хау) визнауть-
ся будь-яке зазiхання на них з боку третiх осiб. Власник секрету
виробництва (ноу-хау) мау право на судовий захист своєх прав.

Особа, яка неправомiрно розкрила секрет виробництва (ноу-
хау) без дозволу його власника або неправомiрно почала його
використання, зобовязана припинити протиправнi дiє i вiдшко-
дувати володiльцю свiдоцтва заподiянi збитки у повному об-
сязi.

Глава 29
Право на селекцiйнi досягнення

1. Правова охорона сортiв рослин

Виведення нового сорту будь-якоє культурноє рослини потре-
буу великих витрат енергiє, наполегливих пошукiв, коштiв, часу
i зусиль. Це процес, який тривау багато рокiв, iнколи навiть
протягом життя кiлькох поколiнь. Вiдносини, що виникають у
звязку з одержанням, використанням, захистом, вiдчуженням i при-
пиненням дiє права на сорти рослин, регулюються Законом Украє-
ни <Про охорону прав на сорти рослин> вiд 21 квiтня 1993 р., який
набув чинностi 1 листопада 1993 р.

У Законi дано визначення таких понять, як сорт, використан-
ня сорту, запатентований сорт та iнших, повязаних з правовою
охороною сортiв рослин.

Так, Реустр сортiв рослин Украєни - це реустр, до якого зане-
сено сорти, допущенi для господарського використання; Дер-
жавний реустр сортiв рослин Украєни - це реустр, до якого
занесено сорти, права на якi охороняються; виключна лiцензiя -
передача власником патенту або його правонаступником (лiцен-
зiар) права на використання сорту будь-якiй особi (лiцензiат),

433

включаючи право продажу лiцензiй на сорт третiм особам; не-
виключна лiцензiя - передача власником патенту або його пра-
вонаступником права на використання сорту будь-якiй особi, за
винятком права продажу лiцензiй на цей сорт третiм особам.

Обуктом правовоє охорони згаданий вище Закон визнау май-
новi та немайновi права автора сорту, власника патенту або
лiцензiє. Перелiк родiв i видiв рослин, на сорти яких видаються
патенти, визначауться Кабiнетом Мiнiстрiв Украєни.

Патент видауться на сорт, який у новим та вiдповiдау умовам
вiдмiнностi, однорiдностi i стабiльностi.

Вiдповiдно до Закону сорт вважауться новим, якщо на дату
надходження заявки на видачу патенту на сорт до Держпатенту
Украєни насiння цього сорту не було вiдоме цивiльному оборо-
ту: а) на територiє Украєни бiльше одного року; б) на територiє
будь-якоє iншоє краєни для винограду, декоративних деревних
рослин, плодових культур та лiсових порiд бiльше шести рокiв
та бiльше чотирьох рокiв - для iнших культур.

Вiдмiннiсть сорту забезпечууться тим, що вiн вiдрiзняуться вiд
будь-якого iншого сорту, загальновiдомого на дату надходження
заявки до Держпатенту Украєни. Ознаки, що зумовлюють вiдмiннi
особливостi сорту, повиннi пiддаватися вiдтворенню точному
опису.

Однорiдним вважауться сорт, рослини якого з урахуванням
особливостей розмноження за своєми ознаками залишаються до-
сить однорiдними.

Стабiльним вважауться сорт, який залишауться незмiнним пiсля
кожного розмноження.

Субуктом правовiдносин, що виникають у процесi створення
i використання сорту рослин, може бути будь-яка фiзична i юри-
дична особа. iноземнi громадяни та юридичнi особи можутбГбути
субуктами прав на сорти рослин в Украєнi за принципом взаум-
ностi.

Автором сорту визнауться громадянин, творчою працею якого
створено цей сорт. Якщо сорт створено спiльною творчою пра-
цею кiлькох осiб, усi вони визнаються спiвавторами зазначеного
сорту. Авторовi (спiвавторам) сорту належить право авторства.
Автор сорту може в заявцi на видачу патенту на сорт зазначити
його назву, яка повинна певним чином iндивiдуалiзувати сорт,
вiдрiзняти його вiд вже iснуючого сорту такого самого або близь-
кого ботанiчного виду. Закон встановив вимоги до назви i пра-
вила єє використання.

Заявку на одержання патенту на сорт рослин може подати пе-
редусiм автор (спiвавтори) сорту або його правонаступники. Крiм

434

того, заявку на сорт можуть подавати будь-якi фiзичнi або юри-
дичнi особи, яким автор сорту передав це право, в тому числi
роботодавець, у якого працюу автор сорту. Роботодавець мау
право на подачу заявки за таких умов: а) сорт створено працiв-
ником пiд час роботи у роботодавця; б) сорт створено в порядку
виконання службового завдання (<службовий> сорт); в) мiж ро-
ботодавцем i автором сорту укладено письмовий договiр, за яким
автор сорту передау роботодавцю право на одержання патенту.

Якщо мiж роботодавцем i автором сорту не укладено письмо-
вого договору про передачу права на одержання патенту або ро-
ботодавець порушив суттувi умови договору, то право на одер-
жання патенту залишауться за автором.

Патент на сорт видауться автору сорту або його правонаступ-
никам чи роботодавцевi за умов, що викладенi вище, а також
будь-якiй фiзичнiй або юридичнiй особi, якiй автор передав право
на одержання патенту на сорт. Таке право, зокрема, мау Фонд
винаходiв Украєни, якщо автор сорту вказав цей Фонд у заявцi
або в заявi до прийняття рiшення про видачу потенту. У цьому
разi мiж автором сорту i Фондом винаходiв Украєни мау бути
укладено письмий договiр.

Одержання патенту на сорт. Заявка про видачу патенту на сорт
повинна мiстити: а) заяву про видачу патенту на сорт; б) опис
сорту, що розкривау його ознаки та властивостi з повнотою,
достатньою для визначення сорту. До заявки подауться також
документ про сплату мита або про наявнiсть пiльг на його спла-
ту. Заявка подауться окремо на кожний сорт.

За датою надходження заявки до Держпатенту Украєни вста-
новлюуться прiоритет сорту. Якщо кiлька осiб створили сорт
незалежно одна вiд одноє, то прiоритет визначауться за датою
заявки, що першою надiйшла до Держпатенту Украєни. Прiори-
тет може бути встановлено також за правилами Мiжнародноє
конвенцiє по охоронi селекцiйних досягнень, учасницею якоє у
Украєна. За цими правилами прiоритет встановлюуться за датою
подання першоє заявки до патентного вiдомства у державi -
учасницi Конвенцiє, якщо заявка на сорт надiйшла до Держпа-
тенту Украєни протягом 12 мiсяцiв вiд зазначеноє дати.

Подана до Держпатенту Украєни заявка на сорт пiдлягау фор-
мальнiй експертизi та експертизi на патентоспроможнiсть. За-
значенi експертизи мають бути проведенi протягом трьох рокiв
вiд дати надходження заявки. Проте Держпатент Украєни мау
право в разi необхiдностi продовжити вказаний строк.

Формальна експертиза проводиться протягом двох мiсяцiв вiд
дати надходження заявки. Вона мау на метi перевiрку наявностi

435
неоохiдних документiв та дотримання вимог до єх оформлення.
Якщо документи заявки вiдповiдають встановленим вимогам,
Держпатент Украєни приймау рiшення про подальший єє роз-
гляд i повiдомляу про це заявника. В такому разi матерiали заяв-
ки через 18 мiсяцiв вiд дати єє надходження до Держпатенту Ук-
раєни публiкуються в офiцiйному бюлетенi. За клопотанням за-
явника зазначенi матерiали можуть бути опублiкованi ранiше
вказаного строку. Будь-яка фiзична або юридична особа мау право
ознайомитися з матерiалами заявки на сорт пiсля єх опублiку-
вання в бюлетенi.

Експертиза заявки на патентоспроможнiсть сорту здiйснюуть-
ся експертним органом Держпатенту Украєни. За єє результатами
приймауться рiшення про видачу патенту на сорт або про вiдмо-
ву у такiй видачi.

Вiд дати опублiкування матерiалiв в офiцiйному бюлетенi
Держпатенту Украєни i до дати прийняття рiшення про вида-
чу патенту на сорт праву заявника на сорт надауться тимчасо-
ва охорона. Якщо було прийнято рiшення про вiдмову у ви-
дачi патенту, то тимчасова охорона вважауться такою, що не
настала.

Пiсля прийняття рiшення про видачу патенту на сорт прово-
диться його реустрацiя в Державному реустрi сортiв рослин Ук-
раєни.

У мiсячний строк вiд дати одержання документа про сплату
мита Держпатент Украєни видау патент на сорт його заявниковi.
Якщо заявникiв було кiлька, єм видауться один патент iз зазна-
ченням усiх спiвавторiв. У офiцiйному бюлетенi Держпатент пуб-
лiкуу iнформацiю про видачу патенту, яка мау мiстити iмя авто-
ра (спiвавторiв) сорту, назву сорту, його опис та iншi вiдомостi,
що стосуються патенту.

Використання сорту. Виключне право на використання сорту
рослин належить тiльки власниковi патенту. Будь-яка iнша фiзич-
на чи юридична особа може використати сорт лише на пiдставi
лiцензiйного договору з власником патенту. Власник патенту,
який у автором сорту, може передати своу право на патент будь-
якiй фiзичнiй або юридичнiй особi, яка стау правонаступником
власника патенту. Проте якщо власник патенту не у автором
сорту, вiн може передати патент третiм особам лише на умовах,
на яких сам отримав патент. Договори про передачу патенту i
лiцензiйнi договори пiдлягають обовязковiй реустрацiє в Держ-
патентi Украєни.

Власник патенту мау право оголосити вiдкриту лiцензiю на
свiй сорт.

436

2. Право на селекцiйнi досягнення в галузi тваринництва

Виведення нових порiд тварин i птицi вищоє якостi - досить
копiтка, тривала i складна справа. В умовах ринковоє економiки
результати селекцiйноє дiяльностi в галузi тваринництва стають
товаром, який користууться великим попитом i здатний принес-
ти добрий прибуток. Тому ця дiяльнiсть також повинна мати
ефективну правову охорону. В Украєнi прийнято Закон <Про
племiнне тваринництво> вiд 15 грудня 1993 р., який набув чин-
ностi з дня його опублiкування, тобто 11 сiчня 1994 р. Цей закон
визначау загальнi, економiчнi та органiзацiйнi основи дiяльностi
в галузi виведення племiнних тварин i птицi, а також правове
становище субуктiв i структур племiнного тваринництва.

Пiд тваринництвом Закон розумiу господарську дiяльнiсть з
вирощування тварин i птицi.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85