Один из солдат гита в заломленном на затылок бордовом
берете держал в руках автомат, целясь ему прямо в живот. Он неслышно, как л
еопард, поднялся по металлической лесенке и видел все, что произошло на м
остике.
В эту ночь Дэниел долго не мог уснуть, как никогда прежде, остро осознавая
невозможность побега из Сенги-Сенги, мучимый сомнениями и угрызениями с
овести от того, что пытался отомстить за Джонни таким жутким способом. Од
нако решимость отомстить за погибшего друга отнюдь не исчезла, и утром о
н встал с готовностью действовать во имя торжества справедливости, хотя
нервы его, по-видимому, сдавали.
Очевидно, поэтому он в тот же день окончательно порвал все отношения с Бо
нни Ман. Началось с того, что Бонни опоздала и он ждал ее больше сорока мин
ут, пока она наконец не явилась, светясь от счастья.
Ц Когда я назначал на пять, я не имел в виду пять вечера, Ц раздраженно бр
осил он.
Ц Как прикажете теперь поступать, мой господин? Сделать харакири? Ц с и
ронией осклабилась Бонни.
Дэниел готов был уже обрушиться на нее с градом упреков, как вдруг сообра
зил, что она выскочила прямо из койки Таффари и даже не приняла душа! Ноздр
и ему защекотал специфический запах любви, который ни с чем не спутаешь, и
Дэниел в ярости отвернулся, чтобы совладать с собой и не ударить Бонни.
«О Боже, Армстронг, возьми себя в руки, Ц успокаивал он себя. Ц Дальше так
дело не пойдет».
До полудня они работали, накапливая злость друг на друга, и это ничего хор
ошего не предвещало. Они снимали, как пильщики с цепными пилами валили мо
щные деревья, а бульдозеры отволакивали их с вырубки, освобождая дорогу
ПКППР.
Снимать под дождем, утопая в грязи, когда рядом ревет мощная техника и пад
ают стволы деревьев, и трудно, и опасно. Это тоже не поднимало настроения,
но Дэниел, едва сдерживаясь, молчал до того самого момента, когда в середи
не дня Бонни вдруг объявила, что у нее кончилась пленка и ей надо вернутьс
я в лагерь за кассетами.
Ц И что за недоумок этот оператор, у которого в самом разгаре съемки конч
ается пленка?! Ц в бешенстве заорал он.
И услышал в ответ оглушительную тираду: Ц Ах, как ты меня напугал, любовни
чек! Тебя не пленка больше всего волнует, а то, что ты лишился отличной здо
ровой пищи для утоления своего сексуального голода! Ты ненавидишь меня з
а то, что теперь я сплю с Эфраимом, а не с тобой. И тебя просто выворачивает о
т ревности.
Ц Ты слишком переоцениваешь свою большую задницу, Ц зло парировал Дэн
иел.
Они оскорбляли друг друга до тех пор, пока Бонни наконец не завопила, чуть
не бросившись на него с кулаками: Ц Никто никогда не разговаривал со мно
й подобным образом, мерзавец! Можешь засунуть свою работу и свои пленки с
ебе в левое ухо или куда-нибудь подальше! Ц И Бонни зашлепала по красной
грязи туда, где стоял их «лендровер».
Ц Оставь камеру в машине! Ц крикнул ей вслед Дэниел. Ц У тебя есть обрат
ный билет в Лондон. Я вышлю тебе чек. Ты уволена.
Ц Ошибаешься, любовничек. Ты немного опоздал. Это я ухожу от тебя! И не заб
ывай об этом.
Хлопнув дверцей, Бонни включила мотор. Джип забуксовал, и из-под колес пол
етели фонтаны грязи. А затем «лендровер» рванул с места и вскоре исчез за
деревьями. Дэниел, будучи вне себя от бешенства, сожалел только о том, что
не высказал Бонни всего, что о ней думал.
Бонни злилась ничуть не меньше, в ярости размышляя о том, как ей отравить ж
изнь Дэниелу раз и навсегда. Ее изощренное воображение рисовало картины
одну страшнее другой, и, когда джип въехал в Сенги-Сенги, Бонни, усмехнувш
ись, прошептала: Ц Ты горько пожалеешь обо всех оскорблениях в мой адрес,
малыш Дэнни. Тебе больше не придется снять в Убомо ни одного кадра. Ни само
му, ни с кем-либо другим, кого ты захочешь взять на мое место. Будь уверен, я
об этом позабочусь.
В сумрачном свете темная кожа его длинного, гибкого тела блестела, как от
полированный эбонит, все еще влажная от любовного пота. Эфраим Таффари л
ежал на спине, откинув в сторону белоснежную простыню, и Бонни, глядя на не
го, думала, что он, наверное, самый, красивый из всех мужчин в ее жизни.
Оторвав голову от подушки, она припала щекой ему на грудь. Его шелковиста
я кожа приятно холодила. Бонни тихонько подула на его сосок, с улыбкой наб
людая, как крошечный шарик тут же сморщился и затвердел. Бонни едва не рас
смеялась. Никогда в жизни она не чувствовала себя так хорошо. Эфраим был п
отрясающим любовником, в тысячу раз лучше любого белого. Ни один из ее быв
ших любовников не шел ни в какое сравнение с этим божественным гита. Бонн
и охватил внезапный порыв сделать для него что-либо особенное.
Ц Я должна тебе кое-что сказать, Ц прошептала она, и Эфраим едва заметны
м движением откинул с ее лица прядь рыжих волос.
Ц Что сказать? Ц Он почти не выразил никакого интереса к ее словам, вопр
ошая удивительно мягко и чуть отстраненно.
Бонни знала, что уже следующая фраза заставит его забыть обо всем и напря
женно внимать ей, и потому оттягивала этот на редкость приятный момент. О
на получит двойное удовольствие: отомстит Дэниелу Армстронгу и докажет
Эфраиму Таффари, как сильно его любит.
Ц Что ты должна мне сказать? Ц повторил Таффари, ухватив ее за волосы и л
егонько потянув на себя. Эфраим умел делать больно, и Бонни тихонько заст
онала от непривычного ощущения, возбуждавшего ее.
Ц Я говорю об этом только для того, чтобы показать, насколько я тебя любл
ю, Ц хрипловатым голосом прошептала она. Ц И ты уже больше не будешь сом
неваться в моей верности.
Чуть слышно рассмеявшись, он еще крепче вцепился ей в волосы, и Бонни едва
не вскрикнула от боли.
Ц Мы еще посмотрим, сокровище мое рыжеволосое. Ну, расскажи, что за ужасн
ую вещь ты от меня скрывала.
Ц Это действительно нечто ужасное, Эфраим, Ц произнесла Бонни. Ц По пр
иказу Дэниела Армстронга я снимала на пленку, как уничтожали рыбацкий по
селок в Бухте Белохвостого Орлана, освобождая площадку под строительст
во нового казино.
Бонни показалось, что Эфраим Таффари затаил дыхание, и сердце у него в гру
ди вдруг замерло, но потом пульс плавно восстановился. Он осторожно выдо
хнул и тихо сказал: Ц Не понимаю, о чем ты. Объясни подробнее.
Ц Мы с Дэниелом были на вершине утеса, когда в деревню прибыли солдаты. Д
эниел велел мне снимать.
Ц И что там происходило?
Ц Бульдозеры сравнивали с землей хижины, потом солдаты сжигали рыбацки
е лодки. Мы также видели, как людей загоняли в грузовики и увозили… Ц Бонн
и вдруг заколебалась.
Ц Продолжай, Ц велел Таффари. Ц Что еще вы видели?
Ц Двоих мужчин убили солдаты. Одного старика забили насмерть дубинками
и еще одного рыбака застрелили, когда он пытался убежать. А потом сожгли и
х тела вместе с лодками.
Ц И все это вы засняли? Ц спросил Эфраим Таффари. И в его голосе послышал
ось что-то такое, отчего Бонни внезапно стало страшно.
Ц Дэниел заставил меня это снимать, Ц пробормотала она.
Ц Я ничего не знаю об этих кровавых событиях. Я не давал никаких приказов
, Ц холодно произнес Таффари, и Бонни облегченно вздохнула.
Ц Я нисколько не сомневалась, Ц отозвалась она.
Ц Я должен посмотреть эту пленку. Надо же мне знать, что творят на моей зе
мле какие-то головорезы. Где кассета?
Ц Я отдала ее Дэниелу.
Ц А он что сделал? Ц грозно потребовал Таффари, и от одного только тона е
го голоса Бонни вздрогнула.
Ц Он сказал, что отвезет ее в британское посольство в Кагали. Посол Велик
обритании в вашей стране, сэр Майкл Харгрив, его старый друг.
Ц Посол видел этот фильм? Ц не отставал Таффари.
Ц Не думаю. Дэниел утверждает, что эта пленка подобна динамиту, и он пока
жет ее, когда придет время.
Ц Значит, только ты и Армстронг знаете об этом? Об этом фильме, я хочу сказ
ать.
Такой поворот в рассуждениях Таффари Бонни совсем не понравился, и внутр
и у нее вдруг все похолодело от ужаса.
Ц Да. Думаю, что да. Если только Дэниел еще кому-нибудь не рассказал. Я не р
ассказывала.
Ц Это хорошо. Отпустив ее волосы, Таффари погладил Бонни по щеке. Ц Ты хо
рошая девочка. И я, конечно, признателен тебе. Ты действительно доказала, ч
то ценишь нашу с тобой дружбу.
Ц Это не просто дружба, Эфраим. Никогда раньше я не испытывала к мужчинам
ничего подобного.
Ц Знаю. Он поцеловал ее. Ц Ты восхитительная женщина Я и сам привязываю
сь к тебе с каждым днем все больше и больше.
В знак благодарности она снова доверчиво прижалась к его сильному, гибко
му телу.
Ц Надо забрать этот фильм у сэра Майкла Харгрива. Он принесет этой несча
стной стране и мне как ее президенту неисчислимое количество бед.
Ц Мне следовало бы рассказать тебе об этом раньше, Ц виновато пробормо
тала Бонни. Ц Но только теперь я поняла, что по-настоящему тебя люблю.
Ц Еще не поздно наверстать упущенное, Ц обнял ее Таффари. Ц Утром я пог
оворю с Армстронгом. Виновные в этой трагедии предстанут перед судом. Но
доктор Армстронг обязан отдать мне фильм как доказательство их вины.
Ц Не уверена, что он захочет, Ц вздохнула Бонни. Ц На пленке запечатлен
сенсационный материал, и Дэниел может заработать на ней кучу денег. Он ни
за что не отдаст кассету.
Ц В таком случае, ты мне поможешь, Ц заявил Таффари. Ц В конце концов, эт
о ведь твоя работа. Ты мне поможешь, не так ли, моя белая лилия?
Ц Ты же знаешь, что помогу, Ц улыбнулась Бонни. Ц Для тебя я готова на вс
е.
Закрыв ей рот поцелуем, Таффари занялся с ней испепеляющей любовью, и так,
как умел это делать только он, Эфраим.
А потом она уснула.
Когда она проснулась, снова шел дождь. «В этих чертовых джунглях он, похож
е, никогда не прекращается», Ц со злостью подумала Бонни. Дождь стучал и
хлестал по крыше бунгало почетных гостей. Кромешная тьма за окном пугала
.
Бонни инстинктивно протянула руку, надеясь наткнуться на Таффари, однак
о место на кровати, где он лежал пару часов назад, пустовало. Холодная прос
тыня свидетельствовала, что он уже давно ушел. Бонни поначалу решила, что
Эфраим в туалете, потому что ее собственный мочевой пузырь совершенно од
нозначно заявил о себе. Она полежала минут пять, прислушиваясь, поняла, чт
о Эфраима в доме нет, и тихонько выскользнула из-под москитной сетки. В те
мноте, налетев на стул, она ушибла ногу и, чуть прихрамывая, добралась нако
нец до ванной. Щелкнув выключателем, она невольно зажмурилась от яркого
белого света.
Ванная пустовала, но крышка на унитазе была поднята Ц значит, Таффари сю
да заходил. Опустив крышку, Бонни плюхнулась на унитаз, все еще не отойдя о
то сна.
Внезапно яркая молния осветила все вокруг, и Бонни инстинктивно съежила
сь. Она почти касалась головой тонкой внутренней перегородки бунгало, за
которой раздавались приглушенные мужские голоса.
Бонни почти совсем проснулась, и любопытство ее разгоралось все больше и
больше. Она прижалась ухом к перегородке, узнав голос Эфраима. В нем звуча
ли жесткие, приказные нотки. За шумом дождя невозможно было разобрать, с к
ем он разговаривает.
Ц Нет, Ц возразил Эфраим. Ц Сегодня. Такие дела не откладывают на завтр
а.
Бонни окончательно проснулась. Дождь внезапно прекратился, и в наступив
шей тишине она узнала голос Четти Сингха.
Ц Вы подпишете ордер, господин президент? Ц Четти Сингха выдавал сильн
ый акцент. Ц Ваши солдаты могли бы исполнить приговор.
Ц Не притворяйтесь дураком, Сингх. Все должно быть сделано тихо. Я хочу, ч
тобы вы избавились от этого типа. Возьмите в помощники Кейджо, только пот
орапливайтесь. И больше не задавайте никаких вопросов. Ясно?
Ц Да, господин президент. Сообщим всем, что доктор Армстронг не вернулся
со съемок в джунглях. Отправим в лес на его поиски людей, которые вернутся
ни с чем. Ужасное несчастье. А как быть с этой женщиной, его помощником? Она
тоже видела, что происходило в Бухте Белохвостого Орлана. О ней тоже поза
ботиться?
Ц Вы идиот, Сингх. Она мне понадобится, чтобы забрать пленку из британско
го посольства, а потом я сам о ней позабочусь. Как-нибудь разберусь. Займи
тесь Армстронгом и не теряйте время.
Ц Уверяю вас, господин президент, что сделаю это с величайшим удовольст
вием. С Кейджо мы быстро договоримся, так что с белым будет покончено еще н
очью. Обещаю вам.
Послышался звук отодвигаемого стула, затем хлопнула дверь, и все стихло.
Бонни будто к месту пригвоздили. Услышанное повергло ее в шок, но уже в сле
дующее мгновение она кинулась к выключателю, и комната вновь погрузилас
ь в темноту. Она на цыпочках вернулась в спальню и нырнула под простыню. Не
сколько секунд она лежала без движения, ожидая, что Таффари вот-вот верне
тся.
В голове была полная каша. Бонни пребывала в замешательстве, да к тому же н
е на шутку струхнула. Ничего подобного ей даже в голову не приходило.
Она полагала, что Таффари заберет видеокассету и немедленно выдворит Дэ
ниела из страны, раз и навсегда запретив ему въезд в Убомо, или что-то в это
м роде. Но ей бы даже в кошмарном сне не приснилось, что Эфраим захочет уби
ть Дэна, раздавить, как какое-нибудь насекомое, без всякого сожаления. Со
всей ясностью она вдруг поняла всю глупость своего поведения.
Осознание этого было невыносимым. Она никогда не ненавидела Дэниела. Нао
борот, до определенного момента он по-своему ей даже нравился. Да, Дэниел
оскорбил и бесцеремонно выгнал ее с работы. Но она сама дала ему повод, и п
отому особых причин ненавидеть его у нее не было Ц тем более желать его с
мерти.
Ц Не ввязывайся в это, Бонни, Ц произнесла она тихо. Ц Слишком поздно. П
усть Дэн выпутывается сам.
Она ждала Эфраима, но тот все не шел и не шел, а мысли о Дэниеле не давали ей
покоя. Армстронг относился к числу тех немногих мужчин, которыми она иск
ренне восхищалась. Честный малый, он умел повеселиться и к тому же был хор
ош собой.
Пересилив себя, Бонни попробовала выкинуть его из головы. Хватит распуск
ать нюни, решила она.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84