Так, для
истолкования содержания ст. 173 УК, в которой исполь- зованы
понятия <арест>, <задержание>, <привод>, следует обратиться к
соответствующим статьям УПК.
Историческое толкование закона заключается в выяснении усло-
вий, причин, социальных факторов, предопределивших его принятие,
обращении к аналогичным уголовным законам, действовавшим ра-
нее. Иногда для раскрытия смысла закона знакомятся с его
проектом, пояснительными записками, материалами обсуждения
проекта, мне-) ниями отдельных ученых, участвовавших в
разработке закона. Это прием толкования применяется, как
правило, научными работника ми при исследовании уголовного
законодательства. Историческо) толкование дает возможность более
точно уяснить задачи, которы ставил законодатель, принимая
закон.
4. Толкование уголовного закона по объему (результату может быть
буквальным, ограничительным и распространительных
Буквальным (или адекватным) называется толкование в соотве
ствии с которым действительное содержание уголовного закона то
но (буквально) соответствует его текстуальному выражению. Тако
толкование имеет место в случаях, когда содержание закона
совпадг ет с его словесным изложением. Например, диспозиция ч. 1
ст. 57 У <Шпионаж> дает точное представление о видах общественно
опасны действий, цели их совершения, предмете преступления и
субъект шпионажа. Ни один из обозначенных в этой части статьи
признаке не может быть толкуем шире или уже буквального смысла.
Как пр. вило, буквально толкуются санкции норм Особенной части
УК.
Ограничительное толкование дает основание применять закон к бол<
узкому кругу случаев, чем это следует из его текста. Например, в
ст. 2( УК установлена уголовная ответственность за вовлечение
несоверше) нолетних в преступную деятельность. По тексту ст. 10
УК уголовная о ветственность за это преступление может иметь
место, если лицо дости ло шестнадцатилетнего, возраста. Хотя
никаких исключений из это) положения нет, однако очевидно, что
закон в ст. 208 УК имел в виду ел чаи вовлечения
несовершеннолетних в преступную деятельность взро лыми. т.е.
лицами, достигшими восемнадцатилетнего возраста.
Распространительное толкование придает уголовному закону бо- дее
широкий смысл и позволяет применять его к более широкому кругу
случаев, чем это буквально указано в самом тексте закона. На-
пример, ч. 2 ст. 17 УК определяет покушение как умышленное дей-
ствие, непосредственно направленное на совершение преступления.
Однако, по мнению специалистов, толкующих это положение, закон
подразумевает здесь и бездействие. Поэтому отказ матери от
кормле- ния ребенка с целью умерщвления последнего
рассматривается как покушение на убийство, если ребенка, вопреки
желанию матери, уда- лось спасти усилиями врачей.
Ограничительное и распространительное толкование не <сужает> и
не <расширяет> содержание закона, а лишь выявляет его
действительный смысл, который может быть или более узким, или
более широким по сравнению с текстом этого закона, его словесным
выражением.
5. Распространительное толкование уголовного закона следует от-
личать от внешне похожего на него применения закона по аналогии.
Под аналогией закона понимают применение к общественно опасно-
му деянию, которое прямо не предусмотрено законом в момент его
совершения, уголовного закона, устанавливающего ответственность
за наиболее сходное по важности и характеру преступление. До
1958 г. аналогия закона допускалась уголовным законодательством
бывше- го СССР (ч. 3 ст. 3 Основных начал уголовного
законодательства Союза ССР и союзных республик 1924 г.; ч. 2 ст.
7 УК Украинской ССР 1927 г.). В отличие от аналогии закона
распространительное толкование основано на существовании в УК
уголовно-правовых норм, в которых признаки преступления описаны
или общим обра- зом, или недостаточно ясно, или противоречиво.
Истолкование этих признаков, установление их содержания отвечает
действительному смыслу конкретной нормы, т.е. законодатель <имел
в виду> именно такое ее содержание. Следовательно,
распространительное толкова- ние ничего к закону не добавляет, а
лишь более точно раскрывает его смысл. Аналогия же имеет место
тогда, когда данное деяние как преступ- ное в законе не
предусмотрено. УК (ст.ст. 1, 3 и 7) запрещает примене- ние
закона по аналогии. Уголовная ответственность по УК возможна
только за совершение общественно опасного деяния,
предусмотренно- го статьей Особенной части УК, где содержится
исчерпывающий пе- речень преступлений.
Действие уголовного закона в пространстве и во времени
Глава ill
ДЕЙСТВИЕ ЫГОПОВНОГО ЗЙКОНП В ПРОСТРпНСТВЕ И ВО ВРЕМЕН
)ию. ...... в Ук- ис имо о 1 с его coBej за границ .1 или,
напроти1 ритории друго1 циальной нормы, к) ня преступления, в
деД . В таких случаях праД признается совершенным f ловлено за
ее пределами, а де1 о совершены на ее территори[ веяние было
начато либо совершу .. -ено либо общественно опасные ц >итории
Украины. Однако теоретичес) территории которого совершена
определи йствий, может применять по отношению преступление, свои
уголовные законы, если от i.iK.ie преступления в них
предусмотрена. В частной менение УК к соучастникам, совершившим
преступ- Григории Украины, и на территориях других государств.
зтветствии со ст. 19 УК преступление надлежит считать} ным на
территории Украины, если организационная дея-j ,
подстрекательство, пособничество были осуществлены за)
границей, а исполнитель действовал на территории Украины, и, на-
против, если тот или иной вид соучастия имел место в Украине, а
ис- полнитель преступления действовал за границей.
3. Территориальный принцип действия уголовного закона в про-
странстве требует выяснения, что такое <территория Украины>. По-
нятие территории определяется на основе норм конституционного и
международного права, в частности, Законом Украины от 4 ноября
1991 г. <О государственной границе Украины>. Статья 1 этого
Закона указывает, что <Государственная граница Украины есть
линия и прохо- дящая по этой линии вертикальная поверхность,
определяющая преде- лы территории Украины - суши, вод, недр,
воздушного пространства>. Понятием <территория Украины>
охватываются: а) суша, море, реки, озера и остальные водоемы,
недра земли в пре- делах границ Украины, а также воздушное
пространство над сушей и водным пространством, в том числе и над
территориальными вода- ми (территориальным морем);
б) военные корабли, приписанные к портам на территории Укра-
ины, находящиеся под флагом Украины в открытом море, в террито-
риальных водах либо портах иных государств;
в) невоенные суда, приписанные к портам на территории Украи- ны,
находящиеся под флагом Украины в открытом море;
г) иностранные невоенные суда, находящиеся в территориальных
водах или порту Украины. Согласно п. 5 ст. 28 Закона Украины <О
го- сударственной границе Украины> пограничные войска Украины
впра- ве снимать с такого судна и задерживать лиц, совершивших
преступле- ние и подлежащих уголовной ответственности по
законодательству Украины, передавать этих лиц органам дознания и
следствия, если иное не предусмотрено международными договорами
Украины;
д) военные воздушные суда Украины, приписанные к аэропортам на
ее территории, которые под опознавательным знаком Украины на-
ходятся в открытом воздушном пространстве, в воздушном простран-
стве или на аэродроме другого государства;
е) невоенные воздушные суда Украины, приписанные к аэропортам на
ее территории и находящиеся за пределами государства в открытом
воздушном пространстве под опознавательным знаком Украины.
Выделяют также объекты, не являющиеся территорией Украины, но на
которые распространяются юрисдикция и сфера применения
уголовного законодательства Украины. Это:
а) континентальный шельф - поверхность и недра морского дна
подводных районов, примыкающих к побережью либо островам Ук-
раины и находящихся вне зоны территориального моря до глубины
200 м либо за этими пределами до такого места, где глубина
покры- вающих вод позволяет разработку естественных богатств
этих райо-
См.: В1домос11 Верхов. Ради УкраЧни. 1992. №2. Ст. 5. Бажа.в
.1. И.
Действие уголовного закона в пространстве и во времени
,\ пления ... -ному ко а/кдан Укра .:ледними счита тории
Украинь: доказательств свое
1ениями и законами Ук- неся дипломатическим им-j /дебных
властей Украины. 1 )инятого в соответствии с ними1
ставительствах и консульских1 гв в Украине от 10 июня 1993
г. пре- ммунитет и исключают из-под уголовной этических
представителей иностранных [и круг других иностранных граждан
либо ..лности, ограничивают уголовную юрисдик- :ульских
работников и других лиц. [атическим иммунитетом пользуются:
глава диплома- жительства (посол, посланник, поверенный в
делах), гического персонала дипломатического представитель- и
дипломатический ранг (советники, торговые представи- ые атташе,
первые, вторые и третьи секретари, заместители IX
представителей, помощники военных атташе), а также члены сех
указанных лиц, если они не являются гражданами Украины.
Ограниченным дипломатическим иммунитетом пользуются кон-
\.1ьские должностные лица и консульские служащие, члены админи-
стративно-технического и обслуживающего персонала дипломатичес-
ких представительств, а также представители и должностные лица
международных организаций, члены парламентских и правитель-
ственных делегаций. Эти лица не подлежат уголовной юрисдикции
Украины лишь относительно действий, совершенных ими при испол-
нении своих служебных обязанностей.
Вопрос об уголовной ответственности лиц, пользующихся дипло-
матическим иммунитетом и совершивших преступления на террито-
рии Украины, разрешается дипломатическим путем (ч. 2 ст. 4 УК).
На этих лиц уголовная юрисдикция Украины в соответствии со ст.
13 Положения от 10 июня 1993 г. распространяется лишь в случаях
ясно выраженного согласия на это аккредитующего государства,
которое оно согласно с пп. 1, 2 ст. 32 Венской конвенции о
дипломатических сношениях от 18 апреля 1961 г. выражает
лишением определенного лица иммунитета от уголовной юрисдикции
государства пребывания.
5. Принцип гражданства. В силу этого принципа граждане Украи-
ны, совершившие преступления за ее пределами, подлежат уголовной
ответственности по законодательству Украины, если они привлечены
к уголовной ответственности или переданы суду на территории Ук-
раины (ч. 1 ст. 5 УК). На тех же основаниях несут
ответственность лица без гражданства, постоянно проживающие в
Украине и совер- шившие преступления за ее пределами (ч. 2 ст. 5
УК).
Преступность и наказуемость деяния, совершенного за границей
гражданами Украины, определяются по украинским законам незави-
симо от того, признается ли такое деяние преступлением в той
стра- не, где оно было совершено. Таким же образом определяется
ответ- ственность и для лиц, имеющих двойное гражданство -
Украины и другого государства. Если лица, имеющие такое
гражданство, совер- шают преступление на территории другого
государства, то независи- мо от того, являются они также его
гражданами или нет, они подле- жат ответственности по
украинскому законодательству на основании ч. 1 ст. 5 УК, если
иное не предусмотрено договором между Украи- ной и государством,
гражданами которого являются лица, имеющие двойное гражданство.
Если граждане Украины и лица без гражданства, постоянно в ней
проживающие, за совершенное за границей преступление понесли там
же наказание, то согласно ст. 61 Конституции Украины они, в
случае их воз- вращения в Украину, вторично не могут быть
привлечены к уголовной ответственности за это же преступление. В
связи с этим ч. Зет. 5 УК, ре- шавшая данный вопрос иначе, в
настоящее время утратила силу.
б. Космополитический (универсальный) принцип. В силу этого
принципа иностранные граждане и лица без гражданства, которые
постоянно в Украине не проживают и совершили преступления за ее
пределами, подлежат ответственности по уголовному законодатель-
ству Украины только в случаях, предусмотренных международными
Договорами (ч. 4 ст. 5 УК). Сущность данного принципа
заключается в общности интересов нескольких государств в борьбе
с Преступления- ми, совершение которых на территории одного
государства способно причинить ущерб и интересам других
государств, в том числе Украине.
См.: Голос Укра1ни. 1993. 26 черв.
См.: Международное право в документах. М., 1982. С. 124 13S
Действие уголовного закона в пространстве и во времени
. к,-
ii. к :l-;c "...M- ;!C
л:-с,-1 " VK -.. .
._:. l;:;- ,.
--;4i: ::.:_
.:-: "::.ec >j. ; . \ . \\ сско" ::: >i
;;!!UM oe. ;:
.тра-щым ;;\1ж;1..1
:\ v 1
L ~
:.:м V? "кеде- -1.\ лОГО- .4 ею т-\ гимп
\lc>к;у;lano.i;, когвиаия о Сюр.л . вербовкой,
I -:i .1, J... 1,. .1... .1
-;l-.l.::li. {( ii \ ;
."i] ~ l:Ci iC l!p".!,:"l;l;:l! ii После.i! " К
-.НЧН.ЧЯ- i.. ;HLi:IUil Меж;1\
I n.pix KjiiiiK: :.. ia i.ic.ie upoRoi;
CKIH; t- :;l,.i..} ,..
RIX"-!. -...: UBi[L;i4,.. и
nciK).!i.B.iHiicM ;i nile\l i;ae\ii;iiF. or 2
лекаоря IS быларати- (piiiu;poB-i!i.i licp\nlll
li.nn 14 ino.i; b? :. Всоовегсгвиисэтойкон- BCKnncil R У!\
!, i.i HHC/K.I ci. 3 <Н::с\1н;1чество>.
В :].l"\li .!.".\ inocip.iHlibic [раллие и .iiiiia без
гражданства, ко- ггры посюяп ;-, i.i.inre не иронии.:ю:-.
совершившие преступления
.d ripcAc.ia.!i -:\;i;;::,i. не поллеаг vio-ioBunii
ответственности по за- Ko.noiaiCALTi-;} Kp.iiini,]. l.c.iii
они nocie совершения преступления fK\ii.L;i:ch > i.:p.ii:i:.
pc;!. моя:.: !:ii!! 1олько о их задержании и вы- даче
iчCipa;ll!]l;ч:! roev.iapeiB.. 1рал:}апами которого они
являются или "ро-ип пшерееов когорого 5h::io совершено
преступление. Однако за- .lep>к.lu,e i! Hi.i.a-a но!\1ожч;,1
личп, при наличии двухстороннего или Mill.- ocTopoin; ч со!
.мнения Украины с другим государством или груп- i;o!
;oc\.uipc!n о нп-.-яи праиовой помощи. Например, выдача с це-
i. ;1ро".с.!сн!!я ; с ;овно1 о :!реследования предусмотрена
п. 2 ст. 60 Цо- :onop.i меж.:, м\!,!;1о;! и Республикой Польша
о правовой помощи и\ Т--" ч.:l!cч:" ;io гражданским и
уголовным делам от 27 мая) Нча :
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70