- Да.
Эдриен утвердительно кивнула.
- Кладовая, Хок, - напомнила Лидия сыну.
- Вы собираетесь меня отпустить? Ц язвительно спросил он.
- Когда это ты меня слушал? Ц спросила, блеснув глазами, Лидия. Ц Возьми с с
обой свою новобрачную, помоги ей найти кофе. И Эдриен, если тебе понадобит
ся что-то еще, например, человек который умеет слушать и сопереживать, най
ди меня. Я провожу большую часть дня в моих садах. Любой может указать тебе
путь.
- Спасибо. Ц Эдриен сказала это от всего сердца. Как здорово, что кто-то нак
онец оказал ей дружественный прием! Кто-то не мужского пола и не тот, чью к
расоту почти невозможно терпеть.
- Пойдем. Ц Хок предложил ей руку. Отказавшись притронуться к ней, она неж
но сказала: - после тебя.
- Нет, девушка, после тебя. Ц Он показал ей жестом. Он последует за очароват
ельным изгибом ее бедер сквозь всех рогатых прислужников ада.
- Я настаиваю, - возразила она.
- Как и я, - парировал он.
- Иди, - отрезала она.
Он сложил сильные руки на груди и решительно посмотрел на нее.
- Ох. Ради Бога, нам придется драться и из-за этого тоже?
- Нет, если ты послушаешься меня, девушка.
Позади них Лидия издала наполовину смех, наполовину стон.
- Почему бы вам обоим просто не пойти рядом друг с другом? Ц одобряюще под
сказала она.
- Отлично, - отрезала Эдриен.
- Отлично, - прорычал Хок.

* * *

Лидия смеялась до тех пор, пока слезы не выступили на ее веселых серых гла
зах. Наконец-то - девушка, достойная ее сына.

Глава 8

Рядом друг с другом. И ей не придется смотреть на него. Возблагодар
им Бога за малые милости.
- А здесь у нас кладовая, - сказал Хок, отпирая дверь и распахивая ее. Н
астроение у Эдриен улучшилось. Ее нос изящно дернулся. Она смогла уловит
ь запах кофейных зерен, специй, чая, всевозможных восхитительных вещей. О
на практически запрыгнула в помещение, Хок шел за ней следом. Когда она уж
е собиралась сунуть руку в плетеный коричневый мешок, от которого исходи
л деликатнейший аромат греховно-черного кофе, Хок умудрился просочитьс
я между Эдриен и ее добычей.
- Кажется, это выглядит так, как твое кофе, - заметил он, со слишком явным инт
ересом, и ей это не понравилось.
- Да. - Она нетерпеливо переступила с одной ноги на другую, но этот мужчина з
акрывал ей путь своим телом. - Отойди, Хок, - пожаловалась она, и он мягко рас
смеялся, сжав ее талию своими большими руками, почти полностью обхватив
ее.
Эдриен застыла, когда запах, еще более привлекательный, чем ее излюбленн
ый кофе, защекотал ее ноздри. Запах кожи и мужчины. Запах власти и дерзкой
сексуальности. Уверенности и мужественности. Запах всего того, о чем она
мечтала.
- Ах, сердце мое, у этого есть цена… - прошептал он.
- У тебя нет сердца, - заявила она, уставившись на его грудь.
- Это правда, - согласился он. - Ты украла его. И прошлой ночью я стоял перед то
бой в агонии, пока ты разрывала его на куски…
- Ох, брось это…
- Ты странно выражаешься, сердце мое…
- Твое сердце - это маленький черный грецкий орех. Высохший. Сморщенный. - Он
а отказывалась смотреть ему в лицо.
Он засмеялся.
- Девушка, девушка, ты будешь забавлять меня до самой старости.
- Кофе, - произнесла она.
- Мы должны учитывать изменения в торговых пошлинах.
- И что же ты хочешь, учитывая изменения в пошлинах?
- Этим утром все будет просто. Но в другой день все может быть по-другому. Се
годня твой кофе будет стоить тебе всего лишь маленького поцелуя.
- Ты собираешься скупо выдавать мне кофе взамен поцелуев? - недоверчиво во
скликнула она. И вопреки желанию, запрокинула голову и посмотрела ему в г
лаза. Во всяком случае, попыталась. Потому что ее глаза остановились и зас
тряли в трех дюймах ниже его глаз, на его скульптурно вылепленных, прекра
сного цвета губах. Нет, губы мужчины не должны иметь такую красивую форму
и быть такими желанными. Она забыла про кофе при мысли о том, чтобы попробо
вать его губы на вкус, и ее предательские колени снова начали подгибатьс
я.
- Давай, начинай, - ободрил ее Хок.
Ублюдок. Он знал, что она хотела поцеловать его.
- Я знаю, что ты не хочешь целовать меня, девушка, но ты должна, если хочешь с
вой кофе.
- А если я этого не сделаю?
- Ты не получишь кофе. - Он пожал плечами. - На самом деле, это небольшая плата
за него.
- Я не думаю, что это именно то, что имела в виду твоя мать.
Он рассмеялся, низким, чувственным мурлыкающим смехом, и она почувствова
ла, что ее соски напряглись. О Господи, он опасен.
- Моя мать несет половину ответственности за мое появление на свет, так чт
о не возводи ее в ранг святой, сердце мое.
- Прекрати называть меня «сердце мое». У меня есть имя.
- Да, и это имя - Эдриен Дуглас. Моя жена. Будь довольна тем, что я предлагаю те
бе обмен одного на другое, а не просто беру то, что принадлежит мне по прав
у.
Она с быстротой молнии схватила его за руку и запечатлела на ней требуем
ый поцелуй, затем отбросила ее обратно.
- Мой кофе, - потребовала она.
Темные глаза Хока бурлили от нетерпеливой чувственности.
- Очевидно, девушка, мне предстоит научить тебя тому, как надо целоваться.

- Я умею целоваться!
- О? Возможно, тебе следует продемонстрировать свое умение еще раз, потому
что если ты называешь это поцелуем, то я потребую более высокую цену. - Он у
лыбнулся ей, его нижняя губа приглашающе изогнулась.
Эдриен закрыла глаза, чтобы не видеть эти совершенные губы, и поняла, что с
делала серьезную тактическую ошибку, точно в тот момент когда ее веки, за
трепетав, сомкнулись. Хок обхватил ее лицо руками и прижал ее спиной к сте
не, загнав ее в ловушку своим телом. Эдриен немедленно открыла глаза.
- Я не для того закрыла глаза, чтобы ты поцеловал меня! - возмутилась она, но
ее протест смолк, когда она встретила его взгляд. Его настойчивые черные
глаза затуманивали ее разум, заставляли ее желать удовольствия, которое
он предлагал, но она знала, что не должна поддаваться ему. Эдриен попытала
сь освободиться из его рук, но он крепко сжимал ладонями ее лицо. - Хок! Я не
думаю…
- Да, ты думаешь об этом, девушка, и слишком много, - прервал он, пристально и н
асмешливо глядя на нее. - Так что прекрати думать на мгновение, хорошо? Про
сто чувствуй. - Он стремительно поцеловал ее, воспользовавшись эротическ
им преимуществом того, что ее губы все еще были приоткрыты в протесте. Эдр
иен толкала его в грудь, но он не обращал внимание ее сопротивление.
Хок запустил руки в ее волосы, запрокинув ее голову назад, чтобы углубить
поцелуй, его язык исследовал ее рот. Его губы были требовательными, его об
ъятия - собственническими и сильными, и когда он прижал свои бедра к ее тел
у, он был настойчивым, безусловным самцом. Он бросил ей вызов своим поцелу
ем, безмолвно требуя, чтобы она признала напряжение и страсть, которые су
ществовали между ними - страсть, которая способна сжечь одно нежное серд
це дотла или соединить два сердца в одно. Желание сотрясло ее с такой сило
й, что она застонала, смущенная и испуганная. Эдриен знала, что очень опасн
о наслаждаться его прикосновениями, слишком рискованно было позволять
то, что может стать вошедшим в привычку удовольствием.
Большой палец Хока гладил уголок ее рта, заставляя ее полностью капитули
ровать перед ее мастерством. Возбужденная, любопытная, не имея сил сопро
тивляться, Эдриен уступила. Поцелуй, которым он вознаградил ее, заставил
ее задрожать; этот поцелуй обещал разрушить ее оборону.
И что тогда будет с ней? Она снова будет уязвима - снова станет
игрушкой для красивого мужчины.
Руки Хока соскользнули с волос Эдриен и обхватили ее груди, последовавша
я за этим влажность, появившаяся у нее между бедер, испугала ее и она понял
а, что теряет над собой контроль. Эдриен дернулась, решив, что не будет еще
одним завоеванием для этого бесстыдного бабника.
- Отпусти меня! Ты сказал, один поцелуй! Это не было частью сделки!
Хок застыл. Он отодвинул голову, его сильные руки все еще сжимали ее грудь
и он пристально, почти со злостью, разглядывал ее лицо. Что бы он не искал н
а ее лице, она смогла сказать, что он не был доволен тем, что увидел. Вовсе не
был доволен.
Он изучал ее широко раскрытые глаза еще в течение некоторого времени, за
тем повернулся к ней широкой спиной и схватил горсть кофейных зерен.
Эдриен раздраженно терла губы, словно она могла смахнуть длительное, нез
абываемое удовольствие его прикосновения. Когда они вышли из кладовой и
пошли по длинному коридору, в молчании, отказываясь смотреть друг на дру
га, Хок завернул кофейные зерна куском ткани и засунул их себе в спорран.

Только пройдя Большой Зал, он остановился и она, как будто была привязана
к нему, тоже остановилась.
- Скажи мне, что ты это почувствовала, - приказал он тихим голосом, но они все
еще не смотрели друг на друга. Она рассматривала пол в поисках следов пыл
и, а он изучал потолок, пытаясь увидеть паутину.
- Почувствовала что? - смогла произнести она недрогнувшим голосом.
Поцелуй, на котором можно построить мечту, большой красивый мужчина?
Он притянул ее к своему телу, не смущенный тем, что она отвернулась о
т него, наклонил голову и покрыл поцелуями верхнюю часть ее груди, там, где
она выступала над низкой линией выреза ее платья.
- Прекрати это!
Он поднял голову, с замешательством на потемневшем лице.
- Скажи мне, что тоже это чувствуешь!
Она пребывала в состоянии неопределенности, полном возможностей. Но это
состояние перешло в неуверенность, и к ее огорчению, момент был упущен.
-Я? Я просто думала об Адаме.
Как могут глаза человека в одно мгновение измениться из пылающих и напря
женных в холодные и пустые? Как может такое открытое лицо стать таким зам
кнутым? Благородное лицо превратиться в такое дикое?
- Если в следующий раз, после того как я дотронусь до тебя, ты снова скажешь
такую же глупость, то я не отвечаю за свои действия, девушка.
Эдриен закрыла глаза. Скрой это, скрой от него, не показывай ему, как
он затронул тебя.
- Никакого следующего раза не будет.
- Следующий раз будет каждый день, Эдриен Дуглас. Ты принадлежишь мне. И ты
до сих пор испытываешь мое терпение. Адам может быть выслан отсюда. Любой
человек может быть выслан. И кофе тоже может быть выслан. Я контролирую вс
е, чего ты можешь захотеть. Я могу быть очень любезным с тобой, если ты проя
вишь готовность к этому. Единственная вещь, которую я не смогу обсуждать
с тобой - это Адам. Так будь добра, попытайся поладить со мной, все что я прош
у, это оказаться от Адама и никогда не говорить мне про него. Если ты выпол
нишь эту маленькую просьбу, я не потребую ничего кроме цены за кофе каждо
е утро. И я обещаю, что я не сделаю эту цену слишком высокой.
Поцелуй был слишком высокой ценой. Слишком опасным сам по себе.
- По какому праву…
- По праву силы. Это достаточно просто.
- Грубая сила…
- Не пытайся заставить меня чувствовать себя виноватым. Спроси мою мать. Э
то не работает.
Так, так. Никакой галантности нет и в помине, заметила она. Но в целом, сделк
а, которую он предложил, была более разумной, чем мириад других возможнос
тей. Он мог потребовать все свои супружеские права, а не один маленький по
целуй каждое утро. Она сможет это пережить.
- Поцелуй каждое утро? Это все, что ты хочешь в обмен на то, что я не буду упом
инать Адама в твоем присутствии? И я буду получать свой кофе каждый день?

- Держись подальше от Адама. Не допускай того, что я найду тебя рядом с ним. Д
аже не произноси его имени при мне.
- За поцелуй каждое утро? - Она должна быть твердо уверена, что эти слова буд
ут для него законом.
- За выполнение моей просьбы каждое утро.
- Это несправедливо! Что это вообще будет за просьба?
Он рассмеялся.
- Кто сказал тебе, что жизнь справедлива? Кто ввел тебя в такое заблуждение
? И полагая, что мы женаты и альтернативой моему любезному предложению яв
ляется полное выполнение супружеских обязанностей, какое право ты имее
шь пререкаться из-за того, что справедливо?
- Хорошо, ты мог бы определить это более точно, для моего спокойствия. Инач
е я буду просыпаться, страшась неизвестных вещей.
Его лицо потемнело.
- Я стремлюсь доставить ей чувственное удовольствие, а она боится неизве
стных вещей. - Он разочарованно отвернулся.
- Я не имела в виду именно это… - начала говорить она, ненавидя резкие морщи
нки вокруг его глаз. Это она виновата в их появлении. Но для собственной бе
зопасности, она должна оставить их там, где они есть, так что она резко обо
рвала свою речь.
Он в любом случае не слушал ее, так сильно он был погружен в мрачные размыш
ления, шагая прочь от нее.
Слишком поздно, когда он уже исчез из вида, повернув за угол, она вспомнила
про несчастные кофейные зерна. Они были засунуты в тот мешок, который он н
осил на своих бедрах. И он снова запер кладовую.

* * *

Душ. Вот что она хотела. Эдриен отдала бы что угодно, за тридцать минут клу
бящегося облаками пара, обильной пены мыла Аведа, шампуня и масла для тел
а, и пушистого белого полотенца, чтобы вытереться насухо.
Она сосредоточила внимание на том, чтобы уточнить дальнейшие подробнос
ти своего воображаемого принятия душа и тем самым перестать думать о Нем
, и в это время она обнаружила сады. Она нашла их позади замка; чтобы попаст
ь в них, нужно было пройти через кухню или обойти замок кругом - а это был до
статочно долгий путь.
- Отлично, я скажу, но засуньте сюда не только свой маленький носик. Я хочу у
видеть нашу новую леди целиком, - позвал ее голос внутри кухни.
Эдриен с любопытством зашла внутрь. Кухня была совсем не похожа на тот об
раз, который она составила в своем сознании, исходя из древности этого ве
ка. Она была огромная, хорошо обставленная и безупречно чистая. Централь
ной частью помещения был массивный очаг с колоннами, который был открыт
со всех сторон, представляя собой четыре места для приготовления пищи.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43