Здесь, в этих районах, возникли неприятности с горцами, и Хоку был
о разрешено вернуться, чтобы укрепить Далкит. Когда вражда была окончена
, он провел достаточно времени, работая здесь. Он работал как одержимый, и
по правде говоря, я не имела понятия, что он делает. Хок всегда работал с де
ревом, строил и мастерил вещи. Он не позволил бы никому из нас посмотреть н
а то, что делал, и мало говорил об этом. Когда он вернулся к королю Якову, я п
ришла посмотреть, чем он занимался. - Глаза Лидии на миг затуманились. - Я ск
ажу тебе правду, Эдриен, это довело меня до слез. Потому что это сказало мн
е, что мой сын думает о детях и как они драгоценны для него. Также я было оче
нь удивлена, когда я увидела законченной эту комнату. Я думаю, это удивило
бы почти каждую женщину. Мужчины обычно не видят детей таким образом. Но Х
ок, он редкий мужчина. Как и его отец.
Тебе не стоит уламывать меня для него , - мрачно подумала Эдри
ен.
- Я сожалею, Лидия. Я очень устала. Мне нужно отдохнуть, - сухо сказала она, и п
овернулась к двери.
Когда она вышла в коридор, она могла бы поклясться, что слышала, как Лидия
негромко рассмеялась.

* * *

Хок нашел ожидающего его Гримма в кабинете, рассматривающим западные ут
есы через открытые двери. Он не упустил из виду ни побледневшие костяшки
пальцев руки Гримма, которой тот стиснул раму двери, ни напряженную лини
ю его спины.
- Итак? - нетерпеливо спросил Гримм. Он поехал бы сам в замок Комина, чтобы ра
сследовать прошлое жены, но это означало бы оставить Эдриен наедине с пр
оклятым кузнецом. Ни за что. И он не мог взять ее с собой, так что он послал Г
римма чтобы разузнать что случилось с Джанет Комин.
Гримм медленно повернулся, вытащил стул и тяжело опустился на него возле
огня.
Хок также сел, забросил ноги на стол и налил себе и другу бренди. Гримм при
нял его с благодарностью.
- Ну, что она сказала? - Хок крепче сжал пальцы, обхватившие стакан, в то врем
я как он ожидал услышать, кто сделал такие ужасные вещи его жене, что ее ра
зум погрузился в мир фантазий. Хок понимал, что в ней было не так. Он видел п
окрытых шрамами мужчин, испытавших такие ужасы, и которые вели себя подо
бным же образом. Множество варварских и кровавых потерь заставили некот
орых солдат сотворять мечты, чтобы заменить реальность, и со временем мн
огие из них поверили в то, что мечта стала настоящей. Так же, как это сделал
а его жена. Но, к сожалению, в случае с его женой, у него не было никакого пон
ятия о том, что привело ее к болезненному отступлению в такую необычную ф
антазию, что она даже не могла выносить того, чтобы ее называли ее настоящ
им именем. И что бы не случилось с ней, это привело к тому, что она, кажется, к
атегорически не желала доверять ни одному мужчине.
Хок сконцентрировался, чтобы послушать, и перенаправить свой гнев, когда
он появится, чтобы он мог управлять им как холодным и эффективным оружие
м. Он мог бы сразить ее драконов, и тогда она начнет выздоравливать. Ее тел
о становилось сильнее с каждым днем, и Хок знал, что любовь Лидии много сде
лала для этого. Но он хотел, чтобы его любовь исцелила ее самы
е глубокие раны. И единственным способом, которым он мог сделать это, было
узнать и понять, что она выстрадала.
Гримм сглотнул, поерзал в кресле, покачался из стороны в сторону, как маль
чик, потом встал и двинулся к камину, беспокойно переминаясь с ноги на ног
у.
- Выкладывай, парень! - Неделя, которую Гримм потратил на поездку, почти све
ла Хока с ума, он воображал что этот Эвер-Хард мог сделать. Или даже хуже, во
зможно, сам Лэрд Комин был виновен в том, что причинил боль Эдриен. Хок боя
лся этой возможности, потому что она могла вызвать войну кланов. Конечно,
это будет ужасно, но чтобы отомстить за свою жену Ц он сделала бы все на с
вете. - Кто этот Эвер-Хард? - Этот вопрос грыз его изнутри с той самой ночи, ко
гда он услышал это имя слетевшее с ее лихорадочных губ.
Гримм вздохнул.
- Никто не знает. Ни один человек никогда не слышал о нем.
Хок тихо выругался. Итак, Комин хранит свои секреты, не так ли ?

- Говори, - приказал он.
Гримм вздохнул.
- Она думает, что она из будущего.
- Я знаю, что Эдриен так думает, - нетерпеливо сказал Хок. - Я послал тебя, чтоб
ы узнать что может сказать об этом леди Комин.
- Я имею в виду, это она так думает, - категорично заявил Гримм. - Леди Комин по
лагает, что Эдриен из будущего.
- Что? - Темные брови Хока недоверчиво изогнулись. - Что ты такое рассказыва
ешь мне, Гримм? Ты заявляешь мне, что леди Комин утверждает, что Эдриен не е
е родная дочь?
- Да.
Сапоги Хока громко ударились об пол, и скрытое напряжение, наполнявшее е
го кровь поднялось до очень высокой температуры.
- Позволь мне уточнить. Алтея Комин сказала тебе, что Эдриен не
ее дочь?
- Да.
Хок застыл. Это было не то, чего он ожидал. В своем воображении он никогда н
е предполагал, что фантазии его жены может разделять ее мать.
- Тогда что точно думает леди Комин о том, кто эта девушка? На ком, к дьяволу,
я женился? - завопил Хок.
- Она не знает.
- У нее есть какие-нибудь предположения? - Сарказм пронизывал вопрос Хока. -
Отвечай мне, парень!
- Не так то много я могу рассказать тебе, Хок. А то, что я знаю…ну, это чертовс
ки странно, большинство из этого. Я совершенно не этого ожидал. О, я слышал
такие истории, Хок, которые проверяют веру человека в естественный мир. Е
сли то, что они утверждают, правда, черт, я не знаю, во что человеку остается
тогда верить.
- Леди Комин разделяет заблуждение ее дочери, - недоумевал Хок.
- Нет, Хок, если Алтея Комин это делает, то и еще около сотня человек в придач
у. Потому что именно столько человек видело, как она появилась ниоткуда. Я
разговаривал с десятками людей, и они все рассказывают примерно одну и т
у же историю. Клан сидел за столом, когда совершенно неожиданно девушка
Ц Эдриен Ц появилась на коленях Лэрда, буквально из воздуха. Некоторые
служанки назвали ее ведьмой, но это было замято. Кажется, Лэрд посчитал ее
подарком от ангелов. Леди Комин говорит, что она увидела, как что-то упало
из руки странно одетой женщины, протиснулась через суматоху, чтобы забра
ть это. Это было черная королева, которую она дала мне на свадьбе, и котору
ю я отдал тебе, кода мы вернулись.
- Я удивлялся, почему она послала эту фигурку мне, - Хок задумчиво потер сво
й подбородок.
- Леди Комин говорит, что подумала, что деталь может позже стать важной. Го
ворит, что полагает, что эта фигура так или иначе заколдована.
- Если так, то каким образом она пропутешествовала через… - он оборвал себя
, не способный закончить мысль. Он видел много чудес в своей жизни, и не мог
полностью отвергать возможности магии Ц какой шотландец, выросший с ве
рой в крошечный народ будет это делать? Но все же…
- Как она пропутешествовала через время, - закончил Гримм за него.
Мужчины уставились друг на друга.
Хок покачал головой.
- Ты веришь…?
- А ты?
Они посмотрели друг на друга. Посмотрели на огонь.
- Нет, - усмехнулись они одновременно, внимательно изучая огонь.
- Хотя она и не кажется совсем обычной, не так ли? - сказал наконец Гримм. - Я им
ею в виду, что она неестественно яркая. Красивая. И остроумная, ах, какие ис
тории она рассказывала мне на пути из замка Комина. Она слишком сильна дл
я девушки. И она странно выражается. Иногда Ц я не знаю, заметил ли ты Ц ее
акцент появляется и исчезает.
Хок фыркнул. Он заметил. Ее акцент практически исчез, когда она лежала, отр
авленная ядом, и она говорила на странном наречии, которое он никогда ран
ьше не слышал.
Гримм продолжал, говоря самому себе.
- Такая девушка как эта, может держать мужчину… - Он замолчал и резко взгля
нул на Хока. Прочистил горло. - Леди Комин знает, кто была ее дочь, Хок.
Была Ц это самое важное слово. Некоторые служанки подтвердили ист
орию Лидии, что настоящая Джанет умерла. Ходят слухи, что она умерла от рук
и своего отца. Ему нужно было выдать кого-то за тебя. Леди Комин говорит, чт
о их клан никогда не сболтнет и слова правды.
- Догадываюсь, что нет, - фыркнул Хок, - если что-то из этого являе
тся правдой, а я не верю что это правда, так как Комин знает, что Яков уничто
жил бы из-за этого оба наши клана. - Хок на мгновение задержался на этой мыс
ли, затем отбросил ее как незначительную проблему. Комин, несомненно, гот
ов будет поклясться, что Эдриен Ц это Джанет, так же, как и любой человек и
з клана Дугласов, в том случае, если слух об этом дойдет до короля в Эдинбу
рге, потому что существование обоих кланов зависит от этого. Хок мог расс
читывать по крайней мере на такую преданность со стороны корыстного Ком
ина.
- Что же сам Лэрд сказал тебе, Гримм?
- Ни слова. Он бы не подтвердил, что она его дочь, ни опроверг бы. Но я поговор
ил со священником Комина, который рассказал мне такую же историю, как и ле
ди Комин. Кстати, он зажигал толстые белые свечи за упокой души умершей Дж
анет, - мрачно добавил он. - Итак, если и существуют заблуждения в замке Коми
на, они носят массовый характер и одинаково выраженные, друг мой.
Хок быстро подошел к своему столу. Он открыл резную деревянную шкатулку
и достал шахматную фигурку. Он покатал ее между пальцев, внимательно изу
чая ее.
Когда он снова поднял свои глаза, они были чернее полуночи, глубже, чем озе
ро и почти также непостижимы.
- Леди Комин полагает, что это перенесло ее сюда?
Гримм кивнул.
- Тогда это может и унести ее обратно?
Гримм пожал плечами.
- Леди Комин говорит, что Эдриен, кажется, не помнит этого. Она когда-нибудь
говорила тебе о ней?
Хок покачал головой и внимательно посмотрел сначала на черную королеву,
затем Ц на ярко горящий огонь.
Гримм спокойно встретил взгляд Хока, и Хок знал, что со стороны его друга н
икогда не последует ни слова упрека, ни даже шепота о сделанном, если он пр
едпочтет сделать это.
- Ты веришь? - тихо спросил Гримм.

* * *

Хок долго сидел перед огнем, после того как Гримм ушел, выбирая верить или
не верить. Хотя он был творческим человеком, он также был и логичным. Путеш
ествия во времени просто не подходили к его пониманию естественного мир
а.
Он мог верить в баньши, которая
предупреждала о смерти и разрушении. Он даже мог верить в Друидов, как и в
алхимиков и отправителей странных ритуалов. Его с детства предупреждал
и опасаться келпи
Злой водяной, заманивающий корабли и топящий людей,
принимающий разные обличия, но чаще всего появляющийся в виде лошади.
, который живет в глубоких озерах и завлекает ничего не подозревающ
их и непослушных детей в водные могилы.
Но путешествие сквозь время?
Кроме того, сказал он себе, убирая шахматную фигурку в свой спорран для по
следующего рассмотрения, существовали более важные проблемы, которые с
ледовало решить. Например, кузнец. И его упрямая жена, на губах которой сли
шком часто появляется имя кузнеца.
Будущее предоставит много времени, чтобы распутать тайны Эдриен, и вывес
ти из массового заблуждения людей в замке Комин. Но сначала, он должен по-н
астоящему сделать ее своей женой. Когда он этого добьется, он сможет нача
ть беспокоиться о других деталях. Решив таким образом, он отбросил трево
жные новости, которые принес ему Гримм, почти также, как убрал в сторону ша
хматную фигурку.
Планы о том, как он мог бы соблазнить его прекрасную жену, заслонили все пр
облемы. С опасной улыбкой и намерениями в его походке, Хок отправился на п
оиски Эдриен.

Глава 13

Эдриен беспокойно шагала, ее сознание запуталось. Ее короткий сон на сол
нце не смог развеять ее неуправляемые мысли. Мысли о том, как насколько Хо
к способен, не говоря уже о том, насколько он этого хочет, к созданию младе
нцев, чтобы заполнить эту проклятую детскую.
Инстинктивно она избегала северного конца замка, не желая встречаться с
кузнецом и с этими заставляющими ее нервничать образами, которые бродил
и в ее сознании со времени ее болезни.
Она направилась на юг, привлеченная блеском стеклянной крыши и своим люб
опытством, глубоким как озеро. Они вовсе не варвары, удивлялась она. И если
ее догадка верна, то сейчас она идет прямо к оранжерее. Как великолепен ра
зум, который создавал Далкит-на-море. Он был неприступен на западном конц
е из-за утесов, которые представляли собой отвесный, неприступный спуск
к свирепому океану. Растягиваясь к северу, югу, и востоку, сам замок был за
ключен в гигантские стены, от семидесяти до восьмидесяти футов высотой.
Как странно, что тот же разум, который спланировал Далкит как цитадель, сд
елал его таким прекрасным. Сложный разум человека, который подготовился
к необходимости войны, но при этом наслаждался мирным временем.
« Осторожнее, ты заинтригована, не так ли? »
Когда она дошла до оранжереи, Эдриен заметила, что она присоединена к кру
глой каменной башне. Она неоднократно тратила многие часы, проводимые в
Интернете, на изучение средневековых вещей. Клетки? Соколы. Здесь они сод
ержались и тренировались для охоты.
Притянутая искушением пообщаться с животными и скучая по Лунной тени, с
болью в груди, Эдриен приблизилась к серой каменной древней башне. «Что и
мел в виду Хок, когда говорил, что будет обращаться с ней как с одним из его
соколов?» - задумалась она. Отлично, она выяснить это сама, чтобы знать, чег
о ей следует избегать в будущем.
Высокая и совершенно круглая, башня имела только одно окно, которое было
прикрыто дощатым ставнем. Что-то там было связано с темнотой, она читала о
б этом. С любопытством она подошла к тяжелой двери и распахнула ее, потом з
акрыв ее за собой, чтобы ни один сокол не поддался искушению улететь. Она н
е хотела дать Хоку какой-нибудь повод чтобы отчитать ее.
Постепенно ее глаза привыкли к темноте, и она смогла различить при тускл
ом свете несколько пустых насестов. Ах, клеток нет, значит, это должно быть
, башня для тренировки.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43