Тарик в основном действует в Европе. Ал
лон же хорошо изучил этот континент и знает, как добиться там успеха и при
этом не наследить.
Ц Где он сейчас?
Ц Насколько я знаю, в последнее время живет где-то в Англии.
Премьер-министр покривил губы в улыбке.
Ц У меня такое впечатление, что тебе будет легче разыскать Тарика, нежел
и Аллона.
Ц Не беспокойтесь, я найду Аллона, а он найдет Тарика. Ц Шамрон с видом за
взятого фаталиста посмотрел на премьера. Ц И тогда дело будет сделано.


Глава 4

Самос. Греция
Паром из Турции опаздывал на двенадцать часов из-за сильного волнения в
проливе. Тарик не любил плавать на морских или речных судах Ц его пугал в
одный простор, не предоставлявший возможности для быстрого исчезновен
ия. Он стоял на носу, подняв воротник, чтобы защититься от ночного ветра, и
ждал, когда паром подойдет к Самосу. Впереди вырисовывались освещенные л
унным светом вершины двух самых высоких на острове гор: Ампелос на перед
нем плане и Керкис Ц на заднем.
В течение пяти дней, прошедших после убийства посла, он целеустремленно
двигался на юг Европы, меняя паспорта и внося некоторые изменения в свою
внешность. Шесть раз он менял автомобили. Последнюю машину Ц темно-зеле
ный микроавтобус «вольво» Ц он оставил на стоянке около морского вокза
ла в Кусадаси, на турецкой стороне пролива. Позже эту машину должен был за
брать агент из его организации.
За время этой одиссеи он соблазнил трех женщин: официантку в Мюнхене, пар
икмахершу в Бухаресте и владелицу маленькой гостиницы в Софии. Каждой из
них он рассказал о себе различные истории. Так, немке он поведал, что явля
ется итальянским фабрикантом тканей и едет в Париж по делу. Румынке сказ
ал, что он египетский торговец, который надеется сделать кое-какой бизне
с на Украине. Хозяйке болгарской гостиницы он отрекомендовался француз
ом с состоятельными родителями, который в свое удовольствие путешеству
ет по свету и читает книги по философии. Даже любовью он занимался с ними п
о-разному. Немку он слегка отшлепал и никакого стремления к удовлетворе
нию ее сексуального чувства не проявлял. Румынке он, напротив, доставил м
ножество оргазмов и подарил золотой браслет. Болгарка была темноволосо
й девушкой с оливкового оттенка кожей. Она напоминала ему палестинских ж
енщин. Занимаясь любовью всю ночь, они угомонились только под утро, когда
болгарке надо было собираться на работу. Когда она ушла, он испытал чувст
во легкой элегической грусти.
Наконец паром вошел в защищенную от волн бухту и пришвартовался. Тарик с
ошел на берег и направился к ярко освещенной таверне. Как и было обещано, н
а парковочной площадке у заведения стоял темно-синий мотороллер с тресн
утым зеркальцем заднего вида. Ключ от этого мотороллера лежал у него в ка
рмане. Тарик пристегнул свою дорожную сумку к багажнику и завел мотор. Не
сколько секунд спустя он уже катил по узкой дороге, которая вела в горы.
Его одежда не подходила для ночной поездки на таком виде транспорта. Тон
кий кожаный пиджак, низко вырезанные мокасины и черные джинсы плохо защи
щали от холода. Тем не менее он дал своей маленькой машине полный газ и ста
л на максимально возможной скорости подниматься по пологому холму, нахо
дившемуся у подножия горы Керкис. Перевалив через вершину, он поехал по с
клону холма, поросшему виноградником, внизу которого открывался вид на м
аленькую долину. За виноградниками виднелись оливковые рощи, окаймленн
ые рядами кипарисов, чьи стройные силуэты проступали на фоне звездного н
еба. В воздухе пахло дымом с легким ароматом кипариса и пригорелым живот
ным жиром: где-то неподалеку на костре жарилось мясо. Этот запах напомнил
ему о Ливане. Хорошо оказаться в это время года за пределами Парижа, подум
ал он. Поздней осенью Париж, как никогда, скучен и сер, и ему не сравниться с
Восточным Средиземноморьем.
Узкая асфальтированная дорога неожиданно сменилась глубокой заезженн
ой грунтовой колеей. Тарик сбавил газ: глупо ехать по незнакомой разбито
й дороге на большой скорости. С другой стороны, в последнее время он не раз
подвергал свою жизнь бессмысленному в общем-то риску. Впервые после отъ
езда из Парижа он подумал об американке, но чувства сожаления или вины за
содеянное не испытал. Просто было необходимо ее убрать.
Дорога стала чуть получше, и Тарик, снова увеличив скорость, въехал в крош
ечную долину. Ведя мотороллер, он размышлял о своей странной потребности
находиться во время операции рядом с какой-нибудь женщиной. Возможно, эт
о связано с тем, что он провел свои детские и юношеские годы в лагере бежен
цев под Сидоном. Его отец умер, когда он был еще мальчишкой. В скором време
ни после этого погиб и его старший брат Махмуд Ц его убили евреи. Тарика в
оспитывали мать и старшая сестра. В их хижине в лагере была только одна ко
мната и одна кровать, так что Тарику, матери и сестре приходилось спать в о
дной постели. Тарик спал посередине, положив голову на грудь матери, в то в
ремя как сестра прижималась своим худеньким телом к его спине. Иногда ср
еди ночи он просыпался от рокота лопастей израильских геликоптеров, осу
ществлявших патрульные полеты над лагерем. Лежа без сна и вслушиваясь в
производимый вертолетами шум, он думал о своем отце, который скончался в
этой жалкой хижине, хотя в кармане у него хранились ключи от собственног
о дома в Верхней Галилее. А еще он вспоминал о бедняге Махмуде, которого за
стрелили агенты израильской секретной службы. Он ненавидел евреев до та
кой степени, что временами у него из-за этого начинало болеть за грудиной
. Но страха он не испытывал. Особенно когда лежал в своей постели под защит
ой близких ему женщин.
Выстроенная из белого камня вилла стояла на вершине скалы между деревуш
ками Месогион и Пиргос. Чтобы добраться до нее, Тарику нужно было пройти п
о узкой обрывистой тропе, которая тянулась, петляя, вдоль старых кустов в
иноградника. Он остановил мотороллер, выключил мотор и на мгновение пора
зился установившейся вокруг звенящей тишине. Тарик вынул из кармана пис
толет «Макаров», взвел курок и неслышно двинулся по направлению к ворота
м. Добравшись до виллы, он вставил в дверь ключ, медленно его повернул, про
веряя, нет ли в замке каких-нибудь повреждений, и вошел в помещение, держа
пистолет наготове. Как только закрылась дверь, в гостиной неожиданно всп
ыхнуло электричество, осветив сидевшего на диване молодого человека с д
линными волосами. Тарик едва не нажал на спуск, но в последний момент заме
тил, что парень держит руки вверх, а его пистолет лежит на столе перед дива
ном.
Тарик направил ствол «Макарова» в лицо молодого человека.
Ц Кто такой?
Ц Ахмед. Меня прислал Кемаль.
Ц Я чуть тебя не убил. А если бы убил, так никогда бы и не узнал, зачем тебя п
рислал Кемаль.
Ц Вы должны были приехать утром, а ждать вас мне было негде.
Ц Паром опоздал. Ты и сам мог бы узнать об этом, если бы удосужился поднят
ь телефонную трубку и сделать один звонок. Так что тебе велел передать Ке
маль?
Ц Он сказал, что хочет с вами встретиться. Ему нужно обсудить с вами один
вопрос. Разговор настолько важный, что он не решился прибегнуть к обычны
м средствам коммуникации.
Ц Кемаль знает, что я не люблю встречаться с кем-либо лично.
Ц Он принял все возможные меры предосторожности.
Ц Какие?
Ц Извините, вы не могли бы не тыкать в меня своим пистолетом?
Ц Не могу. Откуда мне знать, что тебя в самом деле прислал Кемаль? Вдруг тв
ое настоящее имя Итцхак или Джонатан? Может быть, ты израильтянин? Или раб
отаешь на ЦРУ? Что, если Кемаля схватили, он все рассказал и тебя послали м
еня убить?
Молодой человек тяжело вздохнул и начал выкладывать необходимую Тарик
у информацию:
Ц Кемаль хочет встретиться с вами через три дня, считая с сегодняшнего, в
купе первого класса курсирующего между Цюрихом и Прагой поезда. Вы може
те сесть в него на любой промежуточной станции, когда убедитесь, что за ва
ми нет «хвоста».
Ц Билет у тебя есть?
Ц Есть.
Ц Дай сюда.
Ахмед сунул руку во внутренний карман своего блейзера.
Тарик взмахнул у него перед носом пистолетом.
Ц Медленно.
Ахмед выудил из кармана билет, продемонстрировал его Тарику и медленно п
оложил на стол. Тарик скользнул взглядом по билету, потом снова сосредот
очил внимание на сидевшем перед ним длинноволосом молодом человеке.
Ц Сколько времени ты уже здесь находишься?
Ц Большую часть дня.
Ц Большую часть дня?
Ц Я ходил в деревню где-то после полудня.
Ц Зачем?
Ц Хотел купить что-нибудь поесть и осмотреться.
Ц Ты говоришь по-гречески?
Ц Немного.
Вот это здорово, подумал Тарик. Парень, который знает по-гречески несколь
ко слов, да и те произносит с арабским акцентом, позволил себе шляться в об
щественном месте. Он мигом представил себе сценарий возможного развити
я событий. Какой-нибудь греческий торговец, заметив разгуливающего по д
еревне без дела арабского парня, вполне мог проникнуться к нему подозрен
иями и позвонить в полицию. По идее после этого должен приехать полицейс
кий, чтобы взглянуть на подозрительного типа собственными глазами. А есл
и у этого полицейского приятель или кузен работает в греческой секретно
й службе, то… Черт возьми! Остается только удивляться, что после всего это
го Тарика не взяли за шиворот, как только он сошел с парома на берег.
Ц И где ты собирался провести эту ночь?
Ц Я думал, что смогу остановиться здесь.
Ц Это нереально. Отправляйся в таверну Петрино. Она находится рядом с га
ванью. Там ты сможешь недорого снять комнату. А утром на первом же пароме о
тбудешь в Турцию.
Ц Как скажете.
Ахмед наклонился, чтобы взять со стола свой пистолет, и Тарик дважды выст
релил ему в макушку.
Из раны хлынула кровь и мигом залила каменный пол гостиной. Тарик посмот
рел на мертвое тело, но не испытал ничего, кроме чувства глубокого разоча
рования. Он-то собирался провести в этом месте несколько дней, чтобы отдо
хнуть и набраться сил перед следующей операцией. Он устал и нервы были на
пределе. Кроме того, его беспокоили бесконечные головные боли. Но теперь
ничего не оставалось как снова пуститься в путь Ц и все потому, что сильн
ое волнение задержало этот чертов паром, а Кемаль позволил себе послать
к нему с важным известием какого-то идиота.
Тарик сунул пистолет «Макаров» за пояс, взял со стола железнодорожный би
лет и вышел на улицу.

Глава 5

Тель-Авив
Узи Навот отправился в Тель-Авив на следующее утро. В офис Шамрона он прон
ик незамеченным Ц то есть его не видели ни Лев, ни другие старшие офицеры
штаба. В своей могучей руке каменщика он держал изящный стальной атташе-
кейс, какие носят бизнесмены, не желающие доверять свои драгоценные бума
ги чемоданчикам из обыкновенной кожи. В отличие от других пассажиров, по
днявшихся в то утро на борт самолета авиакомпании «Эль-Аль», обслуживаю
щий персонал его ручную кладь проверять не стал. Загорелые парни и девуш
ки из службы безопасности этой авиакомпании никаких вопросов ему не зад
авали. Опустившись на стул в офисе Шамрона, Навот набрал на кодовом замке
стального чемоданчика определенную комбинацию цифр и открыл его Ц в пе
рвый раз с тех пор, как вышел из израильского посольства в Париже. Протяну
в руку, он выложил на стол одну-единственную вещь: видеокассету.
Старик столько раз прокручивал видеопленку, что Навот сбился со счета. В
озможно, он проделал это двадцать раз, тридцать, а может быть, и все пятьде
сят. При этом он выкурил такое количество турецких сигарет, что Навот скв
озь плававшие в кабинете клубы дыма едва видел телеэкран. Шамрон находил
ся в трансе. Сложив на груди руки и чуть приподняв голову, чтобы иметь возм
ожность следить за мелькавшими на экране силуэтами сквозь очки в стальн
ой оправе, он прирос к месту, будто обратившись в соляной столп. Навот врем
я от времени вставлял комментарии по ходу дела, но Шамрон прислушивался
лишь к звучавшему у него в сознании собственному внутреннему голосу.
Ц Согласно сведениям, полученным от сотрудников безопасности музея, Эл
ияху, его супруга и охрана сели в машину в 10.27 вечера, Ц сказал Навот. Ц Ара
б же, если верить показаниям индикатора времени в правом нижнем углу экр
ана, сделал телефонный звонок в 10.26.
Шамрон ничего не сказал, отмотал с помощью дистанционного пульта видеоп
ленку назад и стал просматривать этот фрагмент снова.
Ц Посмотрите на его руку, Ц произнес Навот, задыхаясь от густого табачн
ого дыма. Ц Очевидно, что номер абонента находился в памяти мобильника. П
арень нажал большим пальцем пару раз на кнопку кода и сразу после этого н
ачал говорить.
Если даже Шамрона и заинтересовал комментарий Навота, он никак этого не
продемонстрировал.
Ц Возможно, чуть позже мы получим распечатку этого разговора от телефо
нной компании, Ц продолжал Навот. Ц Очень может быть, мы узнаем и номер а
бонента, который может привести нас к Тарику.
Шамрон, если бы ему вдруг пришло на ум заговорить, сообщил бы молодому Нав
оту, что связь между официантом, Тариком и французской телефонной компан
ией могла осуществляться и не напрямую, так что подобное исследование, х
отя, без сомнения, нужное и важное, почти наверняка завело бы в тупик.
Ц Скажи мне одну вещь, Узи, Ц обратился Шамрон к своему парижскому аген
ту. Ц Какого рода закуски разносил этот парень на своем серебряном подн
осе?
Ц Что вы сказали, босс?
Ц Какую жратву он разносил, Узи?
Ц Цыпленка, босс.
Ц Какого цыпленка, Узи? Как была приготовлена курятина?
Ц Не знаю, босс. Цыпленок Ц и все тут.
Шамрон укоризненно покачал головой.
Ц Это была пряная курятина, приправленная индийскими специями, Узи.
Ц Как скажете, босс.
Ц Итак, курятина со специями и пряностями по-индийски, Ц повторил Шамр
он.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57