Отвратительное зло
воние стало еще невыносимее. Трент проследил, откуда исходит запах, и обн
аружил, что теряющий сознание сержант, падая, успел нажать на спуск лазер
а. Боевой луч прожег обе его ступни.
Что делать? Трент на мгновение засомневался: может, имеет смысл вернутьс
я назад, к «Капитану Фландри»? Нет, нереально. Маршрут сложный, много повор
отов, без подсказки не обойтись. Спрашивать у встречных миротворцев, как
пройти на посадочную палубу, да еще будучи в форме дальнепроходца, Ч сущ
ее безумие! Обожженные ноги Кольбера выглядели просто ужасно, однако Тре
нт вынужден был признать, что не в состоянии ничем помочь ему. К тому же и ж
елания не было. Вот надумал, умник, теряя сознание, палить из лазера!
Маленькая, довольно привлекательная молодая женщина вошла в шлюз и, увид
ев поверженного элитника, оцепенела. Трент не раздумывая выстрелил ей в
лицо, затем втащил в переходной шлюз. Это было верное решение. Он выскочил
наружу и поволок туда же Кольбера.
Спустя полминуты в гости пожаловали еще двое мужчин. Трент и их уложил. Об
а, к сожалению, оказались сантиметров на десять выше него. Их форменные ко
мбинезоны будут ему слишком велики. Их он тоже отправил в элеватор. Пока в
озился, его отвлек чей-то голосок:
Ч Что вы здесь делаете? Ч спросила по-французски молодая красивая деву
шка.
Ах, какие у нее были голубые глаза! Яркие, огромные! Но Трент пришел в восто
рг совсем по другой причине. Девица оказалась достаточно полненькая и од
ного с ним роста. Он тут же выстрелил ей в лицо. Пока девушка оседала на пол,
он успел подхватить ее и втащить в переходной отсек. Здесь бросил взгляд
на коллекцию поверженных тел и сокрушенно покачал головой:
Ч Ну, ребята, полный абзац, как говаривал Джонни Джонни!


Нижнее белье привлекательной миротворицы оказалось куда скромнее, чем
у бравого лейтенанта Зинта.
Как только Трент переоделся, он тут же нажал на клавишу со стрелкой, разре
шающей движение. Загорелась контрольная панель, извещающая о необходим
ости закрыть переходной отсек. Беглец выскочил из шлюза. Дверь свернулас
ь, радиальная труба пришла в движение. Трент помахал ей рукой и вышел в кор
идор. Там было пусто. Опять повезло. Он со всех ног бросился в ту сторону, гд
е за прозрачной пленочной дверью заметил копроцессор. Добравшись до лаб
оратории, Трент наконец смог прочитать надпись на вывешенной рядом с вхо
дом табличке: «Лечебная гимнастика».
Закрывшись в помещении, он зажал чемоданчик между лог, устроился перед п
роцессором, воткнул переходник, вошел в виртуальное пространство и, обле
гченно выдохнув, закрыл глаза.
Возвращению к жизни Джонни Джонни обрадовался так же, как цветок лучам с
олнца.
Ч Привет, босс!
Ч Привет, Джонни!
Ч Мы на Небесах миротворцев. Загрузись в систему.
Ч О, плохие новости, босс!
Ч Рассказывай.
Ч Какое тут медленное, черт возьми, техническое обеспечение! Едва шевел
ится.
Ч Прошу прощения. Это медицинское оборудование, Джонни Джонни. Полное с
тарье. Можешь воссоздать схему станции?
Ч Потребуется секунда. Сейчас посмотрю файлы описаний. Ага, есть...
В темноте, в скудном пространстве, возникла трехмерная схема Ч короткий
массивный цилиндр с прикрепленными к его торцам и вращающимися в разные
стороны гигантскими колесами, напоминающими жареные пончики. Где-то в р
айоне нижнего торца цилиндра вспыхнула яркая алая точка.
Ч Ты здесь, босс.
Трент обрадовался: догадка подтвердилась. Он и в самом деле находится в ц
ентральной части, а Кольбер вел его в один из периферийных отсеков.
Между тем Джонни Джонни продолжал доклад:
Ч Они используют шесть измерений, босс. Верх, низ, север, юг, вектор вращен
ия по ходу, вектор вращения против хода. Верх Ч это направление к цилиндр
у, а в цилиндре к его центру, низ Ч если двигаться в сторону увеличения си
лы тяжести, то есть на периферию, к колесам. Юг означает движение в сторону
нижнего причала, где находится «Капитан Фландри». Север Ч в сторону вер
хнего причала, где швартуются корабли МС. Вектор по ходу Ч это в направле
нии вращения северного колеса, против Ч южного. Ч Джонни сделал паузу, п
отом поинтересовался: Ч Босс, собираешься украсть корабль?
Ч Неплохая идея.
Ч Они подстрелят тебя, босс. Здесь огневой форт. Ч В шестидесяти метрах о
т выхода на северный причал засветилась яркая зеленая точка. Ч Позиция
оборудована лазерным орудием с зеркальным наведением, имеются также пр
отонно-ионная пушка и управляемые реактивные снаряды с термоядерными б
оеголовками. Форт держит под обстрелом сектор, обращенный к Луне. Скажем,
я мог бы расстроить механизмы наведения лазера и протонно-ионной пушки,
но УРСы здесь самонаводящиеся. Их надо только запустить, а это можно сдел
ать вручную. Ч Джонни Джонни помолчал, потом печально добавил: Ч Шансов
нет, босс.
Ч Покажи, где комната пилотов?
Ч Здесь.
Трент спиной почувствовал холодок, по телу пробежал озноб. Он тут же прер
вал связь, выдернул разъем, упаковал блок памяти и поднялся со стула.
В дверях стоял огромный миротворец. Он был по меньшей мере килограммов н
а пятьдесят тяжелее Трента. Смотрел холодно, изучающе.
Трент, стараясь говорить без акцента, доброжелательно кивнул:
Ч Бонжур, мсье.
Миротворец немного расслабился и спросил по-французски, не видал ли он к
ого-нибудь в чужой форме? Потом признался, что присутствие Трента в кабин
ете явилось для него полной неожиданностью.
Беглец улыбнулся коллеге, поблагодарил за бдительность и заверил, что то
т поступил очень правильно, решив проверить, кто сидит в лаборатории. Пок
а заговаривал зубы громиле, сумел проскочить мимо него в коридор и поспе
шил в сторону северного причала. Задача определилась Ч необходимо отыс
кать отсек для летного состава.


Беглец долго, никуда не сворачивая и хватаясь за вделанные в стены скобы,
двигался по просторному овальному коридору, пока не добрался до перекре
стка, откуда отходили ответвления Ч вверх, вниз и вбок. «Что дальше, Ч сп
росил себя Трент. Ч Заблудился?» Похоже на то. Оторвавшись от схемы, котор
ую спроектировал Джонни Джонни, он очень быстро утратил всякое понимани
е, где здесь, на этой чертовой станции, верх, низ, север, юг, вектор по ходу и в
ектор против хода. Сама архитектура этого заколдованного замка сейчас к
азалась ему абсурдной и надуманной. Отчаяние овладело им. В этот момент п
о потолку одного из коридоров прошествовал один миротворец, а другой под
толкнул Трента сзади, жестом потребовав освободить дорогу. Далее остава
ться в неподвижности было нельзя. Сообразуясь с интуицией и стараясь при
держиваться верного направления, беглец свернул в один из боковых прохо
дов и торопливо полетел вперед, стараясь как можно дальше удалиться от п
ереходного отсека Ч самого опасного для него места.
Добрался до следующего перекрестка. Здесь, в самой середине прохода, в во
здухе висел еще один миротворец. Он как-то странно взглянул на Трента, тот
вежливо кивнул в ответ и продолжил путь, изо всех сил сдерживаясь, чтобы н
е побежать, не помчаться прочь сломя голову. Эту науку он выучил еще в детс
тве: всякий бегущий человек подозрителен, всякий подозрительный челове
к несется сломя голову.
Между тем Трент спиной почувствовал, что бдительный «меднолобый» по-пре
жнему не сводит с него глаз. Быть может, что-то не так с одеждой? Еще беда: за
ныло недавно залеченное колено, а икры ног, не привыкшие к передвижению в
невесомости, свело судорогой. Он попытался перейти на скользящий шаг, ка
к это делали обитатели станции. Они выработали какую-то особую походку, к
асаясь опорной поверхности только кончиками пальцев, но не вставая на вс
ю ступню.
По коридору внезапно разнеслось:
Ч Тревога! Тревога!
Трент невольно замер, стараясь одновременно унять бешено забившееся се
рдце. А в следующее мгновение обнаружил, что завис точно в центре коридор
а, откуда нельзя было ни дотянуться до выступающих скоб, ни коснуться пов
ерхности металла магнитной подошвой.
Ч Враг проник на базу! Повторяю, на базу проник неопознанный враг! Всему п
ерсоналу собраться в охраняемых зонах! В действие введен план изоляции с
екций. Повторяю: в действие введен план изоляции секций. Персоналу, наход
ящемуся на рабочих местах, в туннелях и переходных шлюзах, срочно вернут
ься в охраняемые зоны. План изоляции в действии!
Ч Ублюдки! Ч выругался Трент. Ему никто не ответил, никто не поддержал. О
тчаянию не было предела. Беспомощный и обездвиженный, он медленно дрейфо
вал вдоль коридора. Наконец слабый поток воздуха принес его к одной из оп
орных скоб. Беглец схватился за скобу, опустился на ноги. Затем, мысленно п
ослав к черту продиктованные богатым жизненным опытом доводы внутренн
его голоса, торопливо, изо всех сил оттолкнулся и пулей полетел по коридо
ру.
Летел, практически не теряя скорости, сопротивления воздуха здесь было я
вно недостаточно, чтобы существенно задержать его. Он еще находился в дв
ижении, когда заметил впереди шествующего обычным порядком Ч ногами вн
из Ч миротворца. Тот, не скрывая изумления, наблюдал за Трентом. На его ли
це отразилось недоумение, быстро переросшее в тревогу. Еще через секунду
тревога сменилась ужасом, а в следующее мгновение Трент вонзился ему пр
ямо в живот со скоростью пробитого со штрафного футбольного мяча. Они сц
епились, их руки и ноги перепутались, но беглец, заранее приготовившийся
к столкновению, воспользовался замешательством миротворца, изловчился
и ударил его в висок углом своего чемоданчика. Третий закон Ньютона отшв
ырнул Трента назад. Беспорядочно вращаясь, он начал отплывать к округлой
стенке. Миротворца тоже отбросило в сторону. Мгновение Ч и его голова с г
лухим стуком врезалась в ребро жесткости. Когда Тренту удалось восстано
вить ориентировку, противник неподвижно завис в воздухе. У его виска на г
лазах вздувался красный шар. Неожиданно шар оторвался и распался на мелк
ие капельки, а в том же месте вновь начал вздуваться кровяной пузырь. Трен
т испытал откровенный ужас. Лихорадочно заработав руками и ногами, он по
дплыл к пострадавшему и пощупал пульс. Уловив биение сердца, вытер пот со
лба и с облегчением произнес:
Ч Прости, приятель, Ч затем огляделся и, обнаружив поблизости овальную
дверь, приложил ладонь к замку и открыл ее. Когда плита свернулась, он втол
кнул миротворца внутрь. Внезапно погас свет. У Трента возникло ощущение,
будто он окончательно потерялся. С отвращением обозрев окутавший его мр
ак, он в сердцах бросил в пространство:
Ч Ну и денек сегодня! Хуже не придумаешь!


Трент медленно продвигался в кромешной тьме. Ухватившись за поручень, он
не выпускал его из рук, пока не находил следующий. Путешествие в никуда до
смерти утомило его. Донимал страх, темнота навевала самые грустные мысл
и. Он попробовал унять расходившееся воображение, попытавшись вычислит
ь, где находится. Скорее всего, неподалеку от северного причала. Внезапно
в туннеле вновь вспыхнул свет. От неожиданности Трент вздрогнул, по спин
е побежали мурашки, и он машинально принялся тыкаться во все двери подря
д.
В первом помещении, куда он заглянул, было пусто и темно. Во втором и треть
ем Ч то же самое. Прятаться в темном незнакомом месте он не испытывал ник
акого желания. Четвертая и пятая двери не поддались его усилиям.
В шестом отсеке находились три человека. Комната была освещена: приятный
для глаз рассеянный свет напоминающий солнечный, лился откуда-то с пото
лка.
Прямо с порога Трент выхватил мазер и угрожающе предупредил:
Ч Не двигаться!
Только один из присутствующих успел повернуться липом ко входу. Двое дру
гих так и застыли вполоборота.
Ч Отвернитесь, Ч приказал Трент.
Первый миротворец коротко взглянул на Трента, на мазер в его руке и послу
шно повернулся спиной.
Ч Если кто-нибудь из вас вздумает совершить глупость, Ч предупредил бе
глец, Ч я разрежу его пополам.
Все трое торопливо закивали.
Трент осторожно сунул мазер в кобуру, перехватил чемоданчик и вытащил ст
руйный пистолет. Выстрелил три раза, целясь в горло, в надежде, что яда хва
тит, чтобы обездвижить присутствующих. Закончив, обнаружил, что обойма с
парализующей жидкостью пуста.
Интересно, куда он попал? Беглец огляделся. Помещение было средних разме
ров Ч двадцать метров на пятнадцать.
Вдоль стен Ч точнее, между ребер жесткости Ч шкафчики. Неужели это и в са
мом деле раздевалка?!
Трент с трудом сумел успокоить вновь расходившиеся нервы.
Ч Нет, не может быть! Ч произнес он вслух и тут же спросил: Ч А почему, соб
ственно, не может быть? Должно же мне когда-нибудь повезти!
Он попытался открыть один из шкафчиков. Не получилось. Трент пригляделся
к замку. Вполне обычный, пассивный, раз плюнуть. Нашел отмычку, сунул в скв
ажину. Распахнул дверцу и не удержался от радостного возгласа.
Ч Да! Да!! Да!!!
Осмотрев содержимое шкафчиков, он быстро подыскал летный костюм, которы
й был ему впору. Сначала решил натянуть его поверх формы дальнепроходца
и миротворицы, которую он уложил в выходном шлюзе. Это было нетрудно Ч ко
мбинезон был сшит из мягкой, эластичной ткани, его вполне можно было раст
януть. Потом решил не мелочиться и переодеться во все новенькое, тем боле
е что к приглянувшейся ему форме прилагалась кобура. Когда оделся, сунул
в кобуру ручной мазер, принадлежавший лейтенанту Зинту.
Труднее всего было совладать со шлемом. Такую конструкцию он видел первы
й раз в жизни. После нескольких попыток и эта крепость сдалась. Беглец огл
ядел себя в зеркале. Просто красавец! Если опустить стекло, его вообще нев
озможно узнать. Однако с опушенным забралом терялось ощущение простран
ства, которое столько раз выручало его. Может, потому, что поле зрения в шл
еме сужалось до передней полусферы?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73