В нас попал? – спросил Таск.
– Нет, – сказал Икс-Джей. – Взорвался коразианец. Они оба... взорвались.
– Туска. Мендахарин Туска, – послышался голос в наушниках Таска.
Таск так обрадовался, что чуть не закричал, но, узнав голос, сдержался.
– Туска на связи, сэр.
– Милорд, а не сэр! – прошипел возмущенно Икс-Джей.
В закопченный обзорный иллюминатор Таск увидел два космолета. Узкие, длинные, похожие на копье, они были, как два луча света в темноте, как две последние прямые линии посреди мешанины и хаоса. Таск спохватился: на связи был Дерек Саган.
– Мальчик, сэр, – расстроенным голосом произнес Таск. – Мы потеряли его. Извините.
– Я вижу его, Туска, – сказал холодный женский голос. – Мысленно вижу.
– С ним что-то случилось. Не думаю, что он ранен, во всяком случае, физически. Он говорил так странно...
– Мы летим за ним, – сказал Командующий. – Можете больше о нем не беспокоиться. Вы будете представлены к награде за храбрость, капитан Туска, вы и...
– Линк, сэр, – послышался задорный голос наемника.
– Я заметил, что оба космолета получили серьезные повреждения. Капитан Линк, несомненно, собирается вернуться на «Непокорный», но вы, Туска, вероятно, захотите лететь на «Феникс».
– Сэр? – Таск ничего не соображал, изнемогая от усталости, охватившей не только тело, но и разум.
– Наши силы уничтожили почти все «мозги» коразиатов или свели на нет их эффективность. – Голос Командующего звучал раздраженно. – Похоже, мы победили в этом сражении. Я предлагаю вам должность офицера моего флота, Мендахарин Туска. Под моим личным командованием.
Компьютер издал протяжный свистящий звук.
– Замолчи! – приказал ему Таск. – Нет, не вы, сэр. Я говорю со своим... своим партнером. Э... Благодарю, сэр, то есть милорд. Дело не в том, что я не ценю честь, которую вы оказываете мне, но я служу под командованием Дикстера и... и не могу сказать, что это плохо. Так что я все-таки вернусь на «Непокорный»...
– Обдумайте хорошенько свое решение, молодой человек, – голос Командующего звучал зловеще и мрачно. – Я не повторяю своих предложений дважды.
Таск почувствовал, как холодная дрожь пробежала по телу.
– Понимаю, милорд. Благодарю вас. Но я не изменю решения.
– Вы очень похожи на своего отца, Туска, – сказала леди Мейгри.
– Действительно похож, – добавил лорд Саган. – Данха Туска страдал от ложного чувства преданности и долга. Вероятно, это у вас в крови.
– Благодарите Создателя. Прощайте, Мендахарин Туска. Храни вас Бог.
– Да. И вас тоже, миледи, – сказал Таск.
Связь оборвалась. Два белых блестящих космолета почти мгновенно пропали из поля зрения. На секунду он увидел их еще раз, но они были уже очень далеко и казались яркими, холодными точками, как звезды.
– Линк, мы возвращаемся на «Непокорный», – сказал Таск, освобождаясь от ремней безопасности. – Возьми на себя управление, Икс-Джей. Я пойду проверю, что с Нолой. И никаких выкрутасов! Это касается и тебя, Линк! Мы просто возвращаемся, и нам надо вернуться целыми.
– Можешь не беспокоиться, приятель. Я уже отыгрался. Слушай, Таск, что я хочу тебе сказать. Ты здорово сделал, что дал отлуп Командующему...
– Здорово! – зажужжал яростно Икс-Джей. – На «здорово» не прокормишься! Одно могу сказать: ты – болван! Дубина! Мен-Да-Ха-Рин Туска! Мы могли бы сколотить себе состояние! Командующий дал бы тебе хороший чин, может быть, сделал полковником. Я получил бы новый космолет, вроде того что у малыша...
– Оставь меня в покое! – крикнул Таск, взбегая по трапу и прихватывая по пути аптечку. – Я беспокоюсь о Ноле.
– О, неужели? Если ты так беспокоишься о ней, то почему не принял предложение Сагана? – спросил компьютер. – Сейчас она бы получила первоклассное лечение!
– Да пошел ты! – Таск высунул голову из люка и показал кулак компьютеру. – Командующий, между прочим, ликвидировал все модели типа Икс-Джей-27!
Слово «ликвидировал» застряло в горле у Таска. Холодок пробежал по спине. Глупо. Ничего не сказал особенного. Просто дрожь от усталости. Таск отогнал неприятную мысль.
– Не верю! – завизжал Икс-Джей.
– Точно. Выбросили за отсутствием необходимости. Один механик с «Непокорного» рассказал мне, упомянув что-то о слишком независимом мышлении.
Таск забрался в орудийную башню. Нола лежала без сознания в кресле стрелка. Летный костюм был в крови. В башне повсюду виднелись осколки металла. При первом же взгляде Таску стало ясно, что снаряд пробил дыру в корпусе космолета, не задев башню, но осколки разлетались и вонзались в обшивку, как кинжалы.
Разрезав костюм на Ноле, Таск залепил раны пластырем и попытался остановить кровь. Больше всего пострадала голова, и с этими ранами он ничего не мог поделать. Сделал укол, чтобы облегчить боль и снять шок. Подняв из кресла, положил на пол, заваленный осколками, и посмотрел в «фонарь».
Ряды коразианцев значительно поредели, но сражение все еще продолжалось. «Материнский» корабль вел обстрел «Феникса» из лазерных пушек и выпустил несколько торпед по его корпусу. На помощь «Фениксу» подлетел крейсер. «Непокорный» держался в стороне. Таск видел, как наемники длинной вереницей возвращаются на корабль.
– Непостижимо! – голос Икс-Джея в громкоговорителе башни звучал тонко и резко. – Трагедия! Мои братья-компьютеры. Ликвидированы! Может быть, я последний.
– Боже, будем надеяться, что это так! – Таск убрал пропитанные кровью кудряшки с мертвенно-бледного лица Нолы. – Икс-Джей, свяжись с «Непокорным». Попробуй соединить меня с Дикстером.
Таск слышал, как компьютер связывается с кораблем. Но ответа не дождался: в башне что-то рухнуло и громко задребезжало.
– Дикстер для связи недоступен, – доложил Икс-Джей.
– Недоступен? – Таск снова почувствовал холодок. – Не нравится мне это. Наши все вернулись на корабль?
– Куда же им еще деваться? – спросил Икс-Джей. – Половина погибла. У другой половины недостаточно горючего, чтобы лететь еще куда-то. Кроме того, Дикстер на корабле... Где-то на корабле.
Таск слегка отодвинул Нолу, снял пушку с лафета, проверил, заряжена ли она, и положил к себе на колени.
– Будь осторожен при посадке, Икс-Джей. Очень осторожен.

ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ

...Кого заманит эта темнота, разверстая пучина, бездна ада.
Джон Мильтон, «Потерянный рай»



Два белых копьеподобных космолета скользили между обломками уничтоженных «мозгов». Характер и масштаб сражения изменились. «Материнский» корабль коразианцев, видя, что победу вырывают из его мощных челюстей, двинулся на приступ «Феникса». Корабль Командующего подвергался интенсивному обстрелу и был вынужден терпеть его без единого ответного выстрела из опасения уничтожить свои космолеты, возвращавшиеся с битвы.
«Ятаганы» кружили над «материнским» кораблем под плотным огнем, не осмеливаясь нанести хорошо защищенному монстру даже тот минимальный урон, на который были способны. Каким образом компьютеры коразианцев анализировали и интерпретировали для себя эту странную стратегию, оставалось для всех загадкой. Никто даже не допускал мысли, что коразианцы способны уразуметь и оценить тот факт, что Командующий рискует победой ради спасения одного человека.
Мейгри в свою очередь пыталась разгадать мотивы Сагана. Хорошо зная его, она с трудом верила, что он готов отбросить все, над чем так долго и упорно работал для достижения своей цели, просто ради спасения мальчика. Вероятно, у него были какие-то скрытые соображения, возможно, военная хитрость. Мейгри не могла понять планов Сагана, если не считать его задумки использовать космолеты как прикрытия для их нападения на врага. Та опьяняющая и пугающая связь, которая объединила их во время атаки на «мозг», вновь порвалась, разделив надвое единое целое, которым они были в тот момент.
Скоро они опять будут совершенно одни. Саган злился на Мейгри. Она остерегалась и подозревала его. Их мысли были сейчас так же хорошо защищены, как и их космолеты. Ни один из них не мог проникнуть в мысли другого; они общались, используя только радиосвязь. Если ничего не изменится, они оба наверняка погибнут.
Мейгри это знала и с трудом могла разобраться в возникавших у нее чувствах. Она не доверяла самой себе. Как долго она искала путь к забвению! И сейчас готова была признать, что лучше умереть, чем снова пережить ту устрашающую «связь», которая возникла во время атаки. Но она должна была признать и то, что только смерть избавит ее от страстного желания вернуть эту «связь».
Власть, которой они, слившись воедино, могли бы обладать, давала возможность править вселенной, и уже никто бы не смог остановить их. Всякий раз, когда она вспоминала мгновения этой «связи», приятное чувство охватывало ее, будоражило кровь, заставляло сильнее биться сердце, не давало дышать. Руки начинали трястись, тело пронизывал трепет, и хотелось кричать: я с ним, мы – одно целое, каким были много лет назад. Тогда, в молодости, они испытывали ту же радость власти, что познали теперь, в момент битвы против врага.
Зрелость. За ней приходят мудрость и старость. Цели окончательно определяются. Реальность сменяет иллюзии, воздушные замки тают, из раскаленной лавы юношеских горячих страстей выплавляется холодная сталь.
– Что с мальчиком, миледи?
Саган не заговаривал с Мейгри со времени прощания с Туской, и его голос пронзил ее, как заряд электричества. Космолет, управляемый мыслями, сразу отреагировал и задрожал, словно лист на ветру. Рассердившись, она как утопающий, готовый схватиться за соломинку, прибегла к спасавшей ее всегда самодисциплине и заставила себя успокоиться:
– Дайен не отвечает на мои попытки связаться с ним.
– На мои тоже.
– Но я могу проникнуть в его мысли через кольцо. Он поймет меня, милорд.
– Каково его душевное состояние?
– Тяжелое. Напуган, страдает от сознания вины, удручен всем, что с ним случилось. Что можно ожидать от человека, захваченного в плен врагом? К тому же вокруг него коразианцы...
– Избавьте меня от ваших рассуждений, миледи.
– Я признаю свою вину, милорд. Я забыла, что значит быть молодым... если я вообще знала, что это такое.
– Вы упиваетесь этим? – спросил Саган. Мейгри не смогла удержаться от улыбки и почувствовала облегчение.
– Да, милорд.
– Хорошо. Войдите в контакт с мальчиком и дайте ему указание не расставаться с гемомечом. Ему не надо пользоваться им, не надо сражаться с врагами. Коразианцам он нужен живым, они хотят узнать все о космолете. Скажите ему, чтобы он подчинялся, но крепко держал руку на мече. Впрочем, они все равно не смогут отнять у него меч.
Да, гемомеч нельзя отнять у живого человека, только у трупа. Но Мейгри знала, как коразианцы допрашивают своих пленников.
– Скажите ему, – продолжал Саган, – что мы можем поддерживать с ним контакт через меч, если даже он потеряет сознание. Не думаю, что ваш брат обучил мальчика приемам, помогающим переносить пытки.
– Да, и я сомневаюсь.
– Тогда подскажите ему, чтобы он использовал медитацию, погружался в подсознание, забывался под влиянием боли. Гемомеч поможет ему, но не надо говорить об этом.
– Думаю, и такой вариант опасен, милорд. Что если мы не сможем вывести его из этого состояния? – заметила Мейгри.
– Это моя проблема.
– Но он может и не прислушаться к моим советам.
– А вот это уже ваша проблема, миледи.

* * *

Дайен сидел в кабине и смотрел, как корпус «материнского» корабля постепенно заслоняет обзорный иллюминатор, как космолеты с носами, похожими на клювы, тянут его все ближе к кораблю. Смотрел и не видел. Взор его был обращен вовнутрь, в собственную душу, полную страха и ужаса, и перед этим все реальное бледнело.
«Дайен...»
Голос исходил от кольца, которое он носил на шее, кольца его матери. Казалось, голос уже давно зовет его, пробиваясь сквозь охватившее отчаяние. Голос ему надоел, раздражал, пронизывал болью, нарушал успокаивающую нечувствительность. Вялыми холодными пальцами он ухватил кольцо, готовый дернуть за него, порвать цепочку и выбросить.
«Дайен, мы здесь. Мы с тобой. Стражи явились защищать своего короля».
– Короля! – засмеялся Дайен. – Короля трусов! Короля дураков! – Его пальцы крепче сжали кольцо. – Я провалил испытание. Теперь я это знаю. Вы просто не хотели говорить мне.
«Нет, не провалил. Еще нет».
– Еще нет? Вы хотите сказать, что сейчас я прохожу еще одно испытание? Чего на этот раз? Мужества? Я утратил его. Может быть, выносливости, силы духа? Хотите увидеть, какую боль я могу перенести? И в этом я потерплю неудачу. С меня хватит.
«Всю жизнь тебе предстоит проходить испытания, Дайен. Одни ты пройдешь, в других потерпишь неудачу. Но ты будешь учиться и на тех и на других. Если у тебя есть мужество продолжать борьбу, положи руку на рукоятку гемомеча. Не оказывай сопротивления врагу. Ты не сможешь победить их. Подчинись. Да, для тебя это будет ужасно, но сосредоточься на мысли о нас, и мы придем к тебе».
Дайен моргнул, реальность возвращалась. Корпус «материнского» корабля теперь полностью закрывал обзорный иллюминатор. Пауки притащили его своей королеве. Огромная, зияющая темнотой пасть широко раскрылась, поглощая, всасывая космолет. Его окружила жуткая, непроглядная тьма. Панический страх пронизал насквозь и холодил кровь.
«Боже, какой я трус!» – подумал Дайен.
«Держи руку на мече! – звучал в мыслях настойчивый голос. – Держи руку на мече!»
Теперь космолет двигался быстрее, а может быть, так казалось из-за близости стен «материнского» корабля. Дайен на минуту подумал, что не сможет выполнить требование голоса. Правая рука, державшая кольцо, оцепенела. Но страх может быть как врагом, так и другом человека.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68