«Какая чертовски замечательная женщина», – смутно подумал он. Валери потрогала его лоб своей широкой умелой рукой и воскликнула с неодобрением. Потянувшись к нему так, что его лицо утонуло в ее огромной, тяжелой, похожей на подушку правой груди, она подсунула ему под голову что-то мягкое.Отклонившись обратно, она что-то тихо пробормотала, покачала головой, при этом ее седые волосы колыхались, и вышла из комнаты.Майкл уютно устроился в кровати и вздохнул печальным, трагическим вздохом истинного ипохондрика… на мгновение он задумался, в чей постели он находится. Очевидно, не в своей. Не важно. Он был болен, его лихорадило, он чувствовал себя пьяным. Но он попал в хорошие руки. У него было смутное чувство, что сюда его принесла Валери. Мысль оказалась достаточно волнующей. Быть вынесенным из огня на плечах кариатиды. Майкл захихикал как школьник.Валери вошла обратно в комнату и села рядом с ним на кровати. Он прижала к губам Майкла стакан. Коньяк. Напиток обжег горло, и в груди стало горячо. Когда он выпил все до дна, Валери прижала его к своей роскошной груди, держа рукой за щеку, смяв его ухо и заставив открыть рот. В таком положении Майкл чувствовал себя вполне счастливым, под материнской защитой и опекой этой величественной крепкой женщины.Коньяк придал ему сил. Он снова чувствовал себя живым и бодрым. Хотя туман и не рассеялся, но Майкл мог различать сквозь него формы. И когда Валери разделась до белья и взобралась к нему, он решил, что эти формы чертовски привлекательны.
Тэш постепенно осознала, что сидит на шезлонге. До этого ей мерещилась какая-то чертовщина.Полностью дезориентированная, она посмотрела на небо, уже усыпанное звездами, и почувствовала, что ее тело слабое и безвольное, как будто оно плывет по волнам.– Хочешь кофе? – голос был более хриплым, чем обычно, но все еще до боли знакомый.Сердце Тэш подпрыгнуло к горлу. Она попыталась медленно сесть. Но не смогла, ее тело было словно из свинца. Она с трудом выпрямилась.– Спасибо.Тэш взяла чашку из протянутой руки Хуго, но никак не могла сообразить, что с ней делать дальше. Посмотрев на лицо Хуго, она увидела там беспокойство и внимание. Она уставилась, не веря своим глазам. «Итак, все понятно. Я сплю».– Осторожнее, обожжешь руки, – предупредил Хуго, кивнув в сторону чашки.– Ах да.Сейчас, когда он сказал об этом, Тэш почувствовала, что чашка была обжигающей. Девушка в панике огляделась, куда бы ее поставить, но в конце концов протянула обратно.– Вот так.Он наклонился и аккуратно поднес чашку к ее губам. Тэш почувствовала аромат крепкого кофе и приятный запах теплого тела Хуго. «Сны – это волшебная вещь, – решила она. – И запахи, и образы, и все в твоей собственной постели».– Теперь лучше? – Хуго забрал чашку и снова на нее посмотрел.– М-м-м, замечательно.Тэш кивнула головой. Осмотревшись, она неожиданно заметила, что они стоят у бассейна.«Наверное, я упала в него и утонула, – размышляла она. – Вот в чем дело: я не сплю, я умерла. Неплохой рай для агностика».– А где Тодд?Эту теорию нужно проверить. Лицо Хуго помрачнело.– Зачем тебе это знать?Это кое-что проясняло.– Да незачем. Просто я думала, что он здесь.– Если хочешь знать, я увел его на кухню, когда пошел готовить тебе кофе. Он…– Ты готовил мне кофе?Тэш засмеялась от удовольствия. Забрав обратно чашку, она с любовью изучила темный осадок.– Конечно, черт возьми, готовил. Ты была не в состоянии даже вскипятить чайник.Хуго решил, что Тэш очень странно себя ведет. Наверное, просто пьяна, хотя вполне нормально говорит и двигается.«Какой замечательный сон, – подумала Тэш. – Определенно один из самых лучших». Она задумалась, что бы ей сделать дальше. Сны тем и хороши, что можно делать все что захочешь и не чувствовать вины или страха.Когда Хуго спросил ее, все ли у нее в порядке, Тэш посмотрела на его губы. Эти губы так часто целовали ее в других снах, что она знала каждый дерзкий их изгиб.Ей так хотелось, чтобы эти губы приблизились к ней, но они не приближались. Она мрачно протянула ему обратно кофе.Хуго и сам себя не узнавал: он чувствовал такое же стеснение, как двенадцатилетняя девственница на вечеринке, когда смотрел на грудь Тэш. Он все подстроил так, чтобы они оказались наедине. Он ждал, пока Тэш потеряет бдительность, как собака ждет у норы кролика, терпеливый и расчетливый, собираясь воспользоваться ситуацией.Но вот теперь он здесь, ее глаза едва фокусируются на его губах, но от этого взгляда у него каждый волосок на позвоночнике встает дыбом от возбуждения, и ему не хватает смелости сделать шаг. Впервые в жизни он не был в себе уверен.Тэш посмотрела на небо. Теперь оно было вполне спокойным, огромное пятнистое одеяло.Хуго сидел рядом с ней без движения, погруженный в свои мысли.Тэш повернулась к нему и собралась с силами. «Сейчас или никогда», – сказала она себе и медленно позволила своим пальцам прикоснуться к мягкой ложбинке у него за ухом, затем опустила руку туда, где загорелая шея погружается в накрахмаленный белый воротничок. Его отстраненные синие глаза, полуспрятанные за шелковистыми волосами черепахового цвета, были беспристрастны, она хотела прикоснуться к ним еще подростком.Тэш отклонила назад голову и увидела на лице Хуго выражение полного изумления. Но уже через мгновение его губы двинулись ей навстречу.Когда их губы соединились, и каждое нервное окончание заискрилось, с балкона послышался икающий голос.– Как там у тебя дела, Тэш, дорогая? Удалось избавиться от этого идиота Тодда? Я достал всем нам немного шампанского.Обернувшись, Тэш увидела Бена, направлявшегося к ним: в одной руке раскачивается бутылка шампанского, в другой – три бокала.«Как он посмел вторгнуться в мой сон!» – в ярости подумала она.Затем ей все стало ясно.Тэш почувствовала тепло руки Хуго под своей рукой и видела смущение на его лице. Это не сон. Глава сорок первая Воздух был словно наэлектризован. Тэш не могла смотреть на Хуго. Хуго не мог смотреть на Тэш.Бен, однако, чувствовал себя замечательно. Он вдруг стал центром внимания, и это было для него в новинку. Он мог говорить на любую тему, на какую пожелает – а после нескольких бутылок шампанского тем было множество, – и его никто не прерывал. Интересно, почему оба не отрывали от него глаз, хотя не слышали ни единого его слова?– Видели трех сиреневых носорогов с сумками, только что пролетевших мимо? – спросил Бен, чтобы проверить свое наблюдение.Тэш кивнула с умным видом, а Хуго смотрел на него с непроницаемым видом. Он постоянно открывал и закрывал крышку своей зажигалки. Щелк, щелк, щелк, щелк. Это сводило Бена с ума.– Кажется, Аманда очень зла, Хуго, – пробормотал он, выливая остатки шампанского в собственный бокал.Хуго и Тэш к своим не прикасались.– Серьезно? – Хуго посмотрел на него, на самом деле не поняв ни слова.– Ведет себя очень отчужденно в этот раз. Раньше с ней было веселее. – Бен поднял бровь и вздохнул, потом почесал голову. – Помнишь те дни, когда…Тэш сидела рядом с Хуго на шезлонге, лицом к Бену, который завладел другим шезлонгом и опирался на него, как на надежный посох. Сердце девушки бешено колотилось, щеки все еще горели, и вибрирующий комочек радостно шевелился в глубине ее живота. Она чувствовала себя волшебно беспечно.Пока Бен щебетал о каких-то выходных в Амстердаме, Тэш скосила глаза вбок.Локти Хуго опирались на колени, в одной руке стакан, в другой зажигалка, голова опущена, густые волосы закрывают лицо. Он расстегнул жесткий воротничок и развязал галстук-бабочку, который теперь свободно висел вокруг его шеи. Ветер играл его волосами. Тэш заметила, что Хуго покусывал большой палец, и ему было до смерти скучно.Затем он посмотрел на нее, всего на мгновение. Неуверенность и удивление промелькнули на лице Хуго, прежде чем вернулось его обычное выражение безразличия.Тэш приняла решение: она снова повернулась к Бену и притворилась слушающей.Горячая волна смущения и острого озорства обожгла ей щеки, когда она просунула руку под пиджак Хуго и прикоснулась к теплому хлопку, покрывающему его спину.Хуго напрягся, он был в шоке.Все еще не сводя глаз с Бена, Тэш позволила своим ногтям не спеша блуждать по ровным изгибам позвоночника Хуго.– А потом еще этот случай в Гамбии. – Бен фыркнул, достал из-под пиджака еще одну бутылку шампанского и начал рвать фольгу. – Помнишь, Хуго? Мы разделись и притаились в кустах, чтобы выпрыгнуть на автобус с туристами…Тэш улыбнулась и начала выводить цифру восемь на крепких мускулах Хуго в районе талии. Она с силой нажала на ямку в самом конце позвоночника и почувствовала, как он изогнулся.– …ужасно обгорел, а у Хэскета потом несколько месяцев была сыпь…Рядом с ней Хуго нервно пил свое шампанское, но не поворачивался.Тэш продолжала развлекаться: она нежно погрузила пальцы под его ремень и сквозь рубашку прикоснулась к горячей гладкой коже. Она почувствовала, как Хуго задрожал.И в этот момент из бутылки шампанского в руках Бена с выстрелом вылетела пробка.Хуго вскочил как ошпаренный.– Эй, ты чего? – Бен наклонился и наполнил его бокал.– Ничего, – рявкнул Хуго.– Ну, как я уже говорил…Пока Тэш потягивала шампанское, ее пальцы скользили по боку Хуго и вокруг его груди, чувствуя громкие удары под ребрами. Она провела рукой по напряженной мышце его живота и опустила ладонь ниже, чтобы слегка прикоснуться к первым волоскам на его животе.Хуго весь дрожал от головы до ног, как будто ему было холодно.Внезапно Тэш поняла, что Бен замолчал. Он смотрел на них со странным выражением на лице. Ее рука сразу же прекратила свое исследование, и она заставила себя сосредоточиться.– Я спросил, у кого-нибудь из вас есть сигареты? – повторил Бен. – Неужели со мной так скучно?На его лице появилось обиженное выражение.– Конечно же нет, Бен. – Тэш поспешно убрала руку из-под рубашки Хуго. – Так что же было дальше?– Не помню. Потерял мысль. – Он все еще выглядел расстроенным. – Так как насчет сигарет?– Вот.Хуго достал пачку «Кэмела» из кармана пиджака и протянул Бену сигарету.А затем повернулся к Тэш. Он не улыбался, на его лице было настороженное выражение. Но синие глаза впились в лицо девушки.Тэш взяла сигарету. Она была довольна собой: Хуго просто не знал, как реагировать на происходящее. Впервые в жизни она действительно потрясла его.– Знаете, барсуки – это такая головная боль, – говорил Бен, пока Хуго зажигал для него сигарету. – В прошлом году у нас завелись эти мелкие пакостники.Рука Хуго дрожала, когда он держал перед Тэш зажигалку. Она накрыла его ладонь своей и наклонилась. Их глаза встретились.Бен громко кашлянул, и Тэш выключила зажигалку и повернулась к Бену. Но тот продолжал свое монотонное разглагольствование.Тэш потянулась и скользнула ближе к Хуго. Они соприкасались боками, девушка легонько прижалась к нему.Теперь она могла чувствовать тепло его тела и сильное биение его сердца, даже сквозь слои разделяющей их одежды.– А то вот был еще случай с Арчи Рузвельтом…Тэш подавила смешок и обвила свою лодыжку вокруг ноги Хуго. Он слегка заерзал, и тут девушка неожиданно почувствовала сильную теплую руку на своем бедре.Она попыталась сосредоточиться на лице Бена. Как это она раньше не замечала, какие у того длинные уши?Тэш позволила своей руке снова погладить сзади шею Хуго и обнаружила, что ее пальцы просто утонули в его волосах. Он наклонил голову так, чтобы ей было удобнее гладить.Бен еще раз посмотрел на них со странным выражением лица, и Тэш убрала руку прочь.– Не так ли? – повторил Бен, как нетерпеливый учитель.– О да! – согласилась Тэш.Бен улыбнулся и продолжил, но тут его прервал истеричный крик с балкона.– Софи, любовь моя! Присоединяйся к нам. Мы тут мило беседуем.Тэш почувствовала, как Хуго затаил дыхание.– Бен, ты немедленно нужен мне здесь! – закричала София. – Эта отвратительная собака мерзкого австралийца съела почти все запасы еды. Касс целуется на танцполе с каким-то юнцом, который ей в сыновья годится, а Майкла нигде не видно! Во всем доме нет туалетной бумаги, Жан отрубился прямо в центре китайской гостиной, и все просто переступают через него, а когда я сказала маме и Паскалю, что надо последить за подростками в амбаре, они просто рассмеялись мне в лицо. – При этих словах она разразилась громкими рыданиями.– Софи!Бен вскочил, уронив сигарету, и кинулся к жене по ступенькам без своих костылей.– Все просто ужасно, Бен, – хныкала она. – Парочки уходят наверх и больше не возвращаются. Некоторые официанты отказываются работать, так как гости кидаются в них предметами. Заклинатель змей потерял своего питона… – она продолжала перечислять неприятности, удаляясь в глубь пагоды.Хуго и Тэш остались наедине, рядом друг с другом на шезлонге. Оба сидели, не шелохнувшись, и молчали.Тэш почти не дышала, теперь она не знала, что делать.И вдруг кто-то в доме включил в бассейне подсветку. Вода рядом с ними превратилась в голубой прямоугольник в белую клетку.Тэш нервно вскочила и пошла к живой изгороди из рододендрона, неловко обхватив себя руками. Эйфория, вызванная шампанским, начала быстро таять. Она внезапно почувствовала себя ужасающе трезвой.Хуго стоял рядом с ней. Тэш чувствовала тепло его тела и видела перед собой его тень на изгороди.– Тэш…Она потерла пальцами лоб, обернулась и посмотрела на его красивое и жестокое лицо. Девушка вспомнила слова Найла о том, что, если она однажды сможет поймать Хуго на удочку, он окажется ей не так уж и нужен.– Иди сюда. – Хуго взял ее за лацканы пиджака и притянул к себе.Тэш вся дрожала, но отчаянно не хотела позволить ему снова завладеть ситуацией.– Подожди, Хуго.Она оценивающе оглядела его тело.– Ну что там еще? – произнес он раздраженно.– Думаю, самое время снять лишнее.Тэш улыбнулась и опустила руки ему на грудь.Затем она расстегнула черные пуговки на его рубашке и сняла золотые запонки. Хуго был просто поражен и просто держал свои запястья так, как будто показывал няне, что он хорошо вымыл руки.Девушка расстегнула его подтяжки, так что они подпрыгнули вверх, как резинка.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69