После этого
он попросил всех собравшихся - человек тридцать с лишним - встать в круг
и взяться за руки. Сама служба была вполне традиционной, если не считать
того, что свидетель со свидетельницей передавали всем взявшимся за руки
людям хлеб и вино, как при обычном причастии. Свидетель, любивший писать
стихи, прочел посвященную молодым поэму, сочиненную специально для этого
случая. Хотя для нас - гостей более старшего возраста - поначалу все это
было в диковинку, потом, уже когда мы уходили со свадьбы, возникло такое
впечатление, что она была особенно хороша, и нам предоставили возмож-
ность принять в торжестве самое активное участие.
Прием
Раньше на свадебном приеме основным напитком обычно было шампанское.
В последнее время оно стало одним из многочисленных напитков, предлагае-
мых гостям, а иногда его вообще не подают. Вместо него жених с невестой
предлагают собравшимся те напитки (и блюда), которые их друзьям нравятся
больше. Теперь угощение гостей на свадьбе пивом, вином, водкой с томат-
ным соком, газированной водой, виски и всеми другими типами безалко-
гольных напитков стало не только допустимым, но и почти таким же попу-
лярным, как некогда было угощение шампанским.
Свадебные торты в наше время не обязательно должны быть белого цвета
- они могут быть и шоколадными, и любыми другими. Цвет их сегодня опре-
деляется исключительно вкусами жениха и невесты.
Традиция приветствия гостей у входа в зал, где проходит прием, сейчас
соблюдается далеко не всегда. Большая часть свадебных торжеств в наши
дни проводится нетрадиционно, на них приглашают не так много народа,
свадебные приемы организуются не столь официально, как было принято
раньше. Вместо того чтобы приветствовать гостей у входа, жених с невес-
той стараются проводить это время вместе с собравшимися родственниками и
друзьями. Преимущество церемонии приветствия перед началом свадебного
приема было в том, что каждый из приглашенных имел возможность лично
поздравить молодых. Поэтому, если обычай приветствия гостей не соблюда-
ется, жених с невестой и их родители должны сделать все возможное, чтобы
уделить внимание каждому гостю.
Вместо традиционных сувениров, таких, как спичечные коробки с инициа-
лами жениха и невесты, пакеты с кусками торта, раздаваемые от имени же-
ниха и т.п., одна пара написала мне, что они отпечатали для всех гостей
открытки с благодарностью за то, что те пришли их поздравить и пожелать
счастья, и раздали эти открытки всем гостям вместе с кусками свадебного
торта. Идея была очень хороша, и открытки потом служили всем, кому их
раздали, трогательным напоминанием о прошедшей свадьбе.
42. ДРУГИЕ СЛУЧАИ СВАДЕБНЫХ
ТОРЖЕСТВ
ДОМАШНИЕ СВАДЬБЫ
Будущая невеста и ее жених не всегда выбирают местом своего бракосо-
четания церковь по целому ряду достаточно убедительных причин. Свадебная
церемония, проводимая в домашних условиях, требует такого же внимания,
как и любая другая, поскольку она должна быть проведена не менее безуко-
ризненно, чем самый красивый церковный обряд.
Венчание в домашних условиях предполагает сравнительно меньше затрат,
но хлопот у семьи невесты обычно бывает гораздо больше, чем при соверше-
нии бракосочетания в церкви. Конечно, если вы обратитесь в специальную
службу, занимающуюся организацией приемов, расходы могут возрасти, а за-
боты - свестись к тем же, что и при проведении свадебных торжеств в
церкви или в ресторане. Есть при этом, конечно, и недостатки (правда, в
определенных ситуациях они могут обернуться достоинствами), главный из
которых - ограничение числа приглашенных на свадьбу гостей. Церемония
проводится в домашних условиях точно так же, как и в церкви, с той лишь
разницей, что процессия проходит от лестницы или из прихожей по проходу,
ограниченному белыми лентами либо стойками, к импровизированному алтарю.
Для членов семей жениха и невесты могут быть заранее поставлены стулья,
однако если комната небольшая, пространства там может хватить лишь на
то, чтобы все приглашенные участвовали в церемонии стоя.
В сельской местности домашнюю свадьбу можно организовать в саду - в
этом случае свадебная процессия торжественно проходит к алтарю по дорож-
ке между деревьями, а столы для гостей накрывают на лужайке. На случай
дождя можно дополнительно приготовить несколько столов в доме.
Когда предписания религии, которую исповедуют молодые, требуют, чтобы
во время свадебной церемонии они преклоняли колена, для этого устанавли-
вается низкая скамеечка, на которую кладут подушку. Обычно ее прислоняют
к ограде алтаря. Высота такой скамеечки, как правило, составляет
шесть-восемь дюймов, а длина - три-четыре фута; с задней стороны ее
верхней доски скамейку закрепляют у ограды алтаря с помощью поперечин,
прикрепленных на концах. Такую скамеечку без особого труда может сколо-
тить любой плотник-любитель, поскольку ее внешний вид особого значения
не имеет - она может быть покрыта листьями, цветами или задрапирована
красивой тканью. Алтарную ограду с двух сторон можно украсить белыми
цветами.
Перед началом домашней свадьбы мать невесты стоит у входа в комнату,
где будет проводиться церемония бракосочетания, и приветствует прибываю-
щих гостей. Мать жениха вместе с другими членами семей молодых проходит
к своему месту у алтаря. Функции шаферов в этой ситуации имеют чисто но-
минальный характер, поскольку никого не надо провожать и рассаживать на
заранее подготовленные места. Гости проходят за огороженную белыми лен-
тами дорожку для участников свадебной церемонии и становятся там, где им
удобнее. Перед самым выходом невесты ее мать проходит к алтарю и занима-
ет свое место в первом ряду слева.
При проведении свадьбы в доме процессия обычно начинает свой путь с
вершины входной лестницы. Если церемония организована в квартире, сва-
дебная процессия выстраивается в холле или в комнате, примыкающей к гос-
тиной, и оттуда направляется к алтарю. Раздаются звуки свадебной музыки,
исполняемой небольшим оркестром, пианистом или звучащей в записи, и сва-
дебная процессия начинает шествие к алтарю. Происходит это точно так же,
как в церкви: сначала по двое в ряд идут шаферы, за ними - подружки не-
весты и сама невеста, шествующая справа от отца. При организации свадеб-
ной церемонии в домашних условиях в составе процессии редко бывает много
участников - обычно двое или трое шаферов и столько же подружек невесты,
если только дом не очень велик. Священник, жених и свидетель, когда есть
такая возможность, выходят к алтарю из другой комнаты. Если в помещении,
где будет проводиться церемония, только одна дверь, им следует пройти к
алтарю незадолго до начала движения свадебной процессии.
При скромной церемонии бракосочетания сначала в помещение, где распо-
ложен алтарь, входит священник, а за ним следует жених. После этого к
алтарю вместе с отцом - или одна - подходит невеста, и начинается служ-
ба. Тем не менее, невесте и жениху нужно иметь по одному свидетелю, ко-
торые могут выйти вперед и встать рядом с ними около священника.
После проведения церемонии участники процессии не выходят из зала,
как в церкви. Священник отступает назад, шаферы выносят молитвенную
скамью, если таковая была, а невеста с женихом присоединяются к гостям,
чтобы принять их поздравления.
Когда помещение трудно украсить садовыми цветами, можно задрапировать
стену перед алтарем бордовым или темно-зеленым бархатом, либо другой од-
нотонной тканью. На этом фоне красочные наряды подружек невесты (если
они присутствуют на свадьбе) и ее собственное платье и фата будут смот-
реться очень эффектно. Гостей угощают содовой водой и фруктовым пуншем,
свадебным тортом и различными бутербродами, разложенными на подносах или
тарелках на небольшом столике, покрытом белой скатертью.
Кроме пунша и безалкогольных напитков часто подают шампанское для
традиционных свадебных тостов.
В столовой может быть накрыт стол для участников свадебной церемонии,
однако чаще устраивают "а-ля-фуршет", а жених с невестой все время нахо-
дятся с приглашенными, переходя от одной группы гостей к другой. Если
дом очень велик или прием проходит в саду, можно расставить для собрав-
шихся столы, покрытые белыми скатертями и украшенные вазами с цветами.
Гости наполняют тарелки около стола с закусками, а потом проходят за лю-
бой стол, около которого найдут свободные стулья. В этом случае, подобно
празднованию свадьбы в ресторане или клубе, для невесты с женихом и их
свиты накрывают отдельный стол, и еще один - для родителей и почетных
гостей.
Все приглашенные на домашнюю свадебную церемонию остаются на прием, в
какой бы форме он ни проходил. На нем вполне можно ограничиться пуншем и
свадебным тортом, либо организовать полный обед и после него танцы, но
список приглашенных составляется с таким расчетом, чтобы все они при-
сутствовали и на церемонии, и на приеме.
Невеста на домашней свадьбе может быть в длинном подвенечном платье,
в туалете для коктейля или даже в обычном костюме. Мужчины надевают по-
добающие случаю костюмы, о которых шла речь в Главе 38.
ВЕЧЕРНИЕ СВАДЬБЫ
В большинстве южных штатов и кое-где на западе страны свадьбы, как
правило, справляют в восемь или девять часов вечера.
Организуют их приблизительно так же, как утром или днем. В крупных
южных городах невеста и подружки невесты могут быть в более изысканных
туалетах, по фасону приближающихся к вечерним нарядам, а жених и шаферы
обычно бывают одеты в официальные вечерние костюмы. Гости - как мужчины,
так и женщины - также приходят на свадьбу в вечерних туалетах.
Во время более скромных церемоний, особенно в небольших населенных
пунктах, гости надевают те же туалеты, что и на вечернюю мессу в церкви:
женщины - выходные платья, а мужчины - темные костюмы.
Поскольку время празднования вечерней свадьбы достаточно позднее,
обильное угощение гостям подавать не принято. Как правило, собравшимся
предлагают бутерброды, торт, шампанское или пунш, а иногда - кофе.
УТРЕННИЕ СВАДЬБЫ
Среди католиков не являются редкостью свадьбы, справляемые в восемь
часов утра, а пары, придерживающиеся других вероисповеданий, иногда ор-
ганизуют свадебную церемонию на рассвете у берега моря или на вершине
горы. Зарождение нового дня символизирует в этом случае начало новой
жизни. Другие выбирают для бракосочетания ранний час по более прозаичес-
кой причине - им нужно успеть к самолету или на корабль.
Невеста надевает простое платье, обычно то, в котором собирается
ехать в свадебное путешествие. У нее в руках может быть средних размеров
букет цветов или молитвенник, либо небольшой букетик она прикрепляет к
корсажу своего платья. Перчатки она не надевает. Спутницы невесты наря-
жаются так, чтобы их туалеты гармонировали с подвенечным платьем невес-
ты. Жених и свидетель приходят на свадьбу в деловых костюмах или в свет-
лых брюках и блейзерах.
После церемонии дается прием - завтрак или ленч. Для произнесения
тостов гостям может быть предложено, шампанское, иногда - водка с томат-
ным соком.
Бывает, что прием затягивается до более позднего времени. Тем не ме-
нее, это не всегда лучший вариант, поскольку гости, приехавшие из других
городов, часто не знают, оставаться ли им с остальными, или возвращаться
домой.
СВАДЬБА В ДОМЕ СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛЯ
Пары, которые по каким-то соображениям не могут или не хотят устраи-
вать свадебную церемонию в церкви, но предпочитают, чтобы ее проводил их
священник, иногда совершают обряд в его доме.
Жених встречается с невестой, и они вместе идут в дом священника, где
их уже ждут родственники и друзья, приглашенные на свадьбу. Потом свя-
щенник занимает свое место и проводит службу. После ее завершения при-
сутствующие поздравляют новобрачных, и на этом церемония либо заканчива-
ется, либо собравшиеся могут отправиться в дом невесты, свидетельницы
или в ресторан на ленч либо на обед. На такую свадьбу невеста редко на-
девает белое подвенечное платье с вуалью, но если ей захочется так сде-
лать - у нее есть на это полное право.
В том случае, когда после свадебной церемонии все приглашенные идут в
ресторан, за прием обычно платят жених с невестой или родители невесты.
Иногда, правда, бывает так, что шесть или восемь человек из числа при-
сутствующих договариваются о том, чтобы дать прием в честь молодоженов.
ГРАЖДАНСКИЕ БРАКИ
Общая процедура заключения гражданского брака такая же, как при бра-
косочетании в доме священника. Сколь бы ни была проста церемония, на ней
всегда должны присутствовать два гостя - друга или родственника, - вы-
полняющие также функции свидетелей.
При заключении гражданского брака традиционное подвенечное платье с
вуалью надевать не принято, однако невесте, конечно же, следует быть в
самом красивом платье или костюме, какой она может себе позволить ку-
пить.
После церемонии заключения брака для гостей обычно устраивается обед
в ресторане или домашний прием.
БЛАГОСЛОВЕНИЕ ГРАЖДАНСКОГО БРАКА
Если жених и невеста вступили в брак, совершив гражданскую церемонию
бракосочетания, и церковь одобрила их союз, позже молодые могут поже-
лать, чтобы он был благословлен священнослужителем в церкви или часовне.
Специальная служба для этой цели предусмотрена в "Общей молитвенной кни-
ге". Эта служба аналогична свадебной церемонии, однако вместо слов: "Бе-
решь ли ты эту женщину..." священник произносит: "Признаешь ли ты эту
женщину..." и делает в остальном тексте службы соответствующие поправки.
Естественно, во время такого благословения никто не выдает невесту за-
муж, и жених не надевает кольцо на палец невесты вторично.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146