Ц Ну, это не так уж плохо.
Ц Плохо, плохо! Если ты спросишь, как я понимаю Бога, мой ответ не будет име
ть ни малейшего отношения к Торе или к Талмуду. Я своего Бога вывела из тог
о, что видела в собственной жизни.
Ц Любопытно! И как же ты понимаешь Бога?
Ц Я считаю, что акт Творения заключается в создании чего-то, доселе не су
ществовавшего. Но раз Бог есть Совершенство, то он может сотворить досел
е несуществовавшее только одним способом: создав Несовершенное. Чтобы с
оздать нечто, на Него непохожее, он вынужден создавать Несовершенное! По
нимаешь? Все совершенное есть Бог. А мы Ц остальное.
Ц Понимаю.
Ц Я верю в то, что людям, дабы они отличались от Бога, дана возможность выб
ирать. Свобода воли. И свобода воли имеет смысл лишь в том случае, если за н
еверным выбором следует весьма реальная боль. Именно поэтому столько зл
а в мире. Я не знаю, в рамки какой религии можно втиснуть мои взгляды, и мне п
левать: это моя вера, другой мне не надо.
Ц Ты удачно объясняешь мир в том виде, в котором он сейчас существует. Но
проходишь мимо главной тайны: почему у Бога, Всемогущего и Совершенного,
вообще возникла потребность что-либо создать? Особенно если он мог созд
ать только Несовершенное!
Ц Думаю, этого мы никогда не узнаем.
Ц А надо бы. Наше солнце, если верить ученым, намерено гореть еще как мини
мум пять миллиардов лет. Даже если Вселенная перестанет разлетаться и де
йствительно кончит Большим сжатием Ц противоположностью Большого взр
ыва, то это произойдет не раньше чем через двадцать миллиардов лет. Если ч
еловечество само себя не уничтожит, у него впереди уйма времени, чтобы от
ветить на этот вопрос. А возможно, и на все остальные вопросы.
Рейчел улыбнулась.
Вглядываясь в ее темные глаза, я постепенно понимал, как ничтожно мало я о
ней знаю.
Ц Ты хоть и прикидываешься заурядной, Ц сказал я с ласковой улыбкой, Ц
но обычной тебя не назовешь. Эх, вот бы тебе поговорить с Филдингом!
Ц А что он думал о Боге?
Ц У Филдинга было особое отношение к проблеме Зла. Христианин по воспит
анию, он не уставал повторять, что иудаизм и христианство никогда всерье
з не рассматривали проблему Зла.
Ц То есть?
Ц Он говорил, что по законам логики из трех догм: "Бог всемогущ", "Бог есть Д
обро", "Зло существует" Ц могут быть разом истинными только какие-то две.

Рейчел глубокомысленно кивнула.
Ц Филдинг полагал, что только восточные религии были по-настоящему мон
отеистическими, ибо лишь они признают, что и Зло имеет началом Бога. Они не
пытаются списать существование Зла на происки некоей второстепенной ф
игуры мироздания типа Сатаны.
Ц А ты сам что думаешь? Ц спросила Рейчел. Ц Откуда Зло в мире?
Ц От человеческого сердца.
Ц Дэвид, сердце всего лишь насос для перекачки крови!
Ц Ты знаешь, что я имею в виду. Все зло идет из души, из темного колодца, где
примитивные инстинкты смешиваются с высоким разумом. Видя злодеяния, на
которые способен человек, трудно за всем этим видеть божественный план.
Вспомни ту же историю твоего дедушки!
Рейчел схватила меня за руку и с почти горячечной убежденностью произне
сла:
Ц В день, когда мой дедушка погиб, он вполне мог прикончить своего будуще
го убийцу. Они находились в каменном карьере Ц один охранник и трое закл
юченных, которым было нечего терять. Но мой дедушка не сделал этого.
Ц Почему? Ц спросил я, пораженный тем, сколько страсти она вкладывала в
свои слова.
Ц По-моему, он знал то, что мы забыли.
Ц Что именно?
Ц Поднявший оружие на врага своего, становится ему подобен. Иисус знал э
то. И Ганди.
Ц Даже если рядом сын, нуждающийся в защите? И в этой ситуации подставить
другую щеку и пожертвовать собой?
Ц Убивать нельзя ни в каком случае, Ц категорическим тоном произнесла
Рейчел. Ц Если бы мой дедушка убил охранника, его бы, наверное, казнили в т
от же день Ц вместе с сыном. Будущее скрыто от нас. Именно поэт
ому то, что я вчера совершила, потрясло меня до… до умопомрачения! Я поднял
а твой револьвер и выстрелила в человека. А результат?
Ц Ты спасла мне жизнь. Да и себе заодно.
Ц Надолго ли? Возможно, своим выстрелом я нарушила божественный план, по
которому мы были бы в конечном счете спасены. И теперь мы обречены…
Ц Главное, мы живы, Рейчел, Ц сказал я, крепко сжимая ее руку. Ц И прежде ч
ем умереть, мне предстоит сделать кое-что очень важное. В этом я убежден.
Ц Я верю, ты свое предназначение выполнишь.
Рядом с нами остановился бортпроводник. Я не хотел поднимать лицо, поэто
му легонько толкнул Рейчел в бок.
Ц Да? Ц спросила Рейчел сонным голосом.
Ц Будете ужинать?
Рейчел оглянулась на меня. Я кивнул.
Ц Да, будем. Спасибо.
Бортпроводник покосился на меня и ушел.
Рейчел тяжело дышала от волнения.
Ц Что ты думаешь по поводу этого типа?
Ц Не знаю. Возможно, он действительно проверял, не предпочтем ли мы сон у
жину.
Она покачала головой:
Ц Какой тут сон!
Ц Спи, спи. Все в порядке, не дергайся.
Ц А что будет в тель-авивском аэропорту?
Ц Не дрейфь, прорвемся!
Ц Это ты только для моего успокоения говоришь.
Я ласково погладил ее по щеке и с неожиданно искренним убеждением сказал
:
Ц Нет, я уверен, что все будет в порядке, потому что в Иерусалиме меня кое-
что ждет.
Ц Что?
Ц Ответ.

Глава 28

Национальный парк Белые Пески, штат Нью-Мексико
Рави Нара прибавил газ, и его "хонда"-вездеход помчалась к строению, котор
ое в этой унылой пустыне сходило за больницу. Воздух Нью-Мексико до такой
степени иссушал Рави изнутри, а палящее солнце Ц снаружи, что невролог с
тарался без необходимости не выходить из закрытого помещения. Инженер в
белом халате, лениво переходящий дорогу перед машиной, приветливо помах
ал Рави Нара рукой. Тот притормозил, сквозь зубы ругнулся и опять нажал на
педаль газа.
Чтобы позвонить Джону Скоу, даже по полученному от него сотовому аппарат
у с кодированием сигнала, Рави Нара пришлось собрать в кулак все свое муж
ество. Но поскольку Годин был одной ногой в могиле, Рави приходилось риск
овать своей головой Ц чтобы в итоге ее спасти. Скоу четко объяснил ему: ес
ли Годин преставится раньше, чем «Тринити» заработает как следует, конец
их карьере, а может, и жизни. Годинский главный инженер Зак Левин обещал, ч
то опытный образец «Тринити» заработает в полную силу через семь Ц деся
ть дней. Но эта оценка подразумевала постоянное активное руководство Го
дина. А Рави знал, что старик, несмотря на все медицинские ухищрения, протя
нет в лучшем случае сутки.
Рави поддерживал жизнь Година истово и изобретательно Ц редкий врач до
такой степени лезет из кожи вон, чтобы не дать пациенту умереть. В свои три
дцать шесть Рави Нара был весьма и весьма уважаемым ученым. На родине, в Ин
дии, его вообще почитали как национального героя, даром что он уже давно б
ыл американским гражданином. Но если проект «Тринити» закончится ничем,
да еще разразится скандал в связи с убийством лауреата Нобелевской прем
ии Филдинга, никакие прежние заслуги не спасут репутацию Рави Нара.
Поэтому он так панически боялся, что его предосудительные переговоры со
Скоу подслушают. Даже в Северной Каролине плотная слежка службы безопас
ности действовала на нервы, но Белые Пески Ц это сплошные военные объек
ты, самый ад сверхсекретности. Впрочем, до сих пор Рави не столкнулся ни с
какими дополнительными строгостями. Возможно, сама отдаленность и изол
ированность этого места убаюкивала бдительность сотрудников службы бе
зопасности и делала их в меньшей степени параноиками.
Национальный парк Белые Пески больше, чем штаты Делавэр и Род-Айленд, вме
сте взятые. Под проект «Тринити» отвели участок огромной территории, при
надлежащей Школе военной разведки США, штаб-квартира которой находится
в аризонском форте Уачука. Научный городок «Тринити» был, можно сказать,
всего лишь пятнышком на белом слоне. Впервые приглашая Рави в Белые Песк
и, Годин описал тамошние условия жизни как «спартанские». Старожил Нью-Й
орка, Рави даже Северную Каролину считал нудной глухоманью. Но Белые Пес
ки были воистину краем света Ц угрюмо-пустынный лунный ландшафт: неско
нчаемый белый песок, скаты да гремучие змеи. Мигом забываешь, какое нынче
столетие. Того и гляди из-за холма вдруг появятся всадники-индейцы в боев
ой раскраске!
Планировка городка «Тринити» сложностью не отличалась. Помимо четырех
главных зданий Ц лаборатории, больницы, административного корпуса и Вм
естилища, Ц имелись казармы для работников, механическая мастерская, в
печатляющих размеров электростанция и взлетно-посадочная полоса, расс
читанная на военные реактивные самолеты. Основные строения на самом дел
е были просто сборными ангарами, установленными в пустыне армейскими ин
женерами за пять недель авральной работы. Нестандартным было только Вме
стилище Ц основательное здание с защитной оболочкой внутри. Именно там
находился опытный образец «Тринити». Вместилище располагалось в самом
центре городка. Странная огромная коробка напоминала дот времен Второй
мировой войны. Бетонные стены метровой толщины, армированные сталью, вну
тренний, скрытый от глаз свинцовый экран, автономная система кондициони
рования воздуха. С внешним миром здание было соединено только четырьмя э
лектрическими кабелями невероятной толщины и двумя канализационными т
рубами. Никакой связи Ц ни традиционной, ни коаксиальной, ни сетевой. В от
личие от всех других строений Ц ни одной антенны или спутниковой тарелк
и. Вместилище могло сойти за огромный бетонный ящик для цифрового Гарри
Гудини, который обещал просочиться оттуда по телефонному проводу. Все бы
ло сделано, чтобы этот фокус не прошел: если опытный образец «Тринити» ко
гда-нибудь заработает в полтеперньную силу, никто Ц даже Питер Годин Ц
не желал, чтобы машина получила доступ к Интернету.
Сегодня Рави Нара в больнице еще не был. В течение многих недель Годин спо
лзал в смерть медленно, так сказать, по дюйму в день. А два дня назад начало
сь стремительное соскальзывание в вечность. Рави был убежден, что решающ
ий удар по здоровью Година нанесла смерть Филдинга: решение убить его тр
авмировало старика больше, чем он сам ожидал. Впрочем, в результате они по
лучили кристалл с бесценной информацией, и любые сомнения относительно
целесообразности убийства окончательно отпали.
После того как кристалл попал в их руки, они буквально за несколько часов
наверстали то, что было потеряно из-за систематического саботажа Филдин
га. А когда разобрались с его личными тайными научными наработками, радо
сти не было предела: записи Филдинга подсказали решение такого количест
ва проблем, что создание полноценно работающего опытного образца вдруг
оказалось делом считанных дней!
Эйфорию от нежданного успеха основательно подпортила дурацкая история
с Теннантом и его психиаторшей. В такой напряженный момент обессиленном
у Годину не хватало только этих хлопот! Однако, строго говоря, все же не ст
ресс убивал Година, а рак. Перед злокачественной опухолью такого типа со
временная медицина бессильна.
Рави припарковал вездеход у больницы и зашел внутрь. Ангар был разбит на
«комнаты» высокими перегородками. Потолка не было нигде, даже в туалетах
, поэтому мерзкие запахи с убийственной регулярностью распространялис
ь по всему зданию. Впрочем, Питер Годин всего этого не знал. Он находился в
герметичной палате с системой фильтрования воздуха и воды и с избыточны
м давлением, чтобы ни один микроб не проник. Пластмассовый куб, прозванны
й «Шкатулкой», стоял в центре ангара, словно некий странный инкубатор.
Чтобы Рави и медсестры не тратили время на надевание громоздких защитны
х костюмов, перед дверью Шкатулки установили ультрафиолетовый обеззар
аживатель. Для поддержания стерильности Рави было достаточно вымыть ру
ки специальным раствором, надеть одноразовую маску и постоять некоторо
е время в невидимых лучах, которые уничтожают опасные микроорганизмы на
коже и одежде. Процесс занимал всего лишь две минуты, но в последнее время
и эта короткая затяжка стала действовать Рави на нервы. Впрочем, он знал, ч
то тотальная война с заразой Ц не каприз Година: стероиды и химиотерапи
я совершенно разрушили иммунную систему старика. Заключив себя в стерил
ьную Шкатулку, Годин пытался сделать то, о чем мечтали все люди с начала вр
емен: обмануть смерть.
Ультрафиолетовый дезинфектор прекратил жужжать, и сигнальный огонек п
огас. Рави наступил на кнопку, мотор открыл дверь из органического стекл
а, и невролог наконец вошел в Шкатулку. Годин, в окружении мониторов и реан
имационного оборудования, лежал на кровати неподвижно, с закрытыми глаз
ами. То ли спит, то ли в глубоком обмороке. Поверженный лев.
Две медсестры сидели у него в ногах, следя за капельницей и мониторами, чт
обы не упустить даже малейшее изменение в состоянии пациента. Рави кивну
л им, затем машинально взял из ящичка на спинке кровати историю болезни и
рассеянно пролистал ее. "Глиома ствола мозга, диффузная и неоперабельная
". Этот диагноз он поставил шесть месяцев назад при просмотре Супер-МРТ го
динского мозга. Было жутковато наблюдать, как опухоль пожирает один из г
ениальнейших умов планеты. Когда Годин попросил Рави скрыть от всех его
болезнь, Рави согласился без долгих колебаний. Проект был до такой степе
ни завязан на Године, что известие о его смертельной болезни могло приве
сти к сворачиванию дорогостоящих работ. И Рави Ц возможно, навсегда Ц п
отерял бы уникальный шанс участвовать в самом великом начинании за всю и
сторию науки. Конечно, Рави назначил цену за свое молчание, и это только сп
раведливо. В сравнении с миллиардером Питером Годином Рави почти нищий.
Однако теперь ситуация поворачивалась так, что полученные наличные и це
нные бумаги казались ничтожной платой за возможные неприятности.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68