Подальше, теснимые полицейскими, толпились любопытные.
– Что-нибудь интересное обнаружили? – спросил Шатори.
– Удалось снять отпечатки пальцев. Преступники проникли в магазин со двора.
– И это все? – удивился майор.
Магазин обычно открывался в половине седьмого. Как и всегда, заведующий магазином в присутствии двух продавцов открыл дверь, вошел в зал и тут увидел, что одна из витрин взломана, похищена вся коллекция натурального жемчуга. Сразу же заявили в полицию, здание которой находится как раз напротив. Прибывшие на место преступления следователи осмотрели магазин, нашли под прилавком несколько оброненных жемчужин.
– На какую сумму украдено? – поинтересовался майор.
– По словам директора, в кассе находилось пять тысяч форинтов. Исчезли несколько десятков золотых колец, прочие драгоценности.
– В какое время произошло ограбление?
Этого, к сожалению, никто не мог точно сказать. Чупати с Кантором вошел в магазин, но вскоре вернулся.
– В магазине собака след не взяла: пол намазан мастикой, – сказал Чупати. – К тому же весь затоптан прибывшими до нас.
– И когда вы только научитесь работать! – недовольно пробормотал майор. – Ищите след рядом с магазином!..
Чупати, Шатори и криминалист прошли во двор.
– Одно окно без решетки! Какое легкомыслие! – Криминалист показал на окно, через которое преступник проник в магазин.
Чупати с Кантором удалось напасть на след. Они нашли пуговицу от пальто.
– Кантор, след! Ищи! – сказал Чупати псу, поднося к носу собаки пуговицу.
– Санто, ты останешься здесь, – сказал Шатори криминалисту, направляясь за Чупати, который вел на поводке Кантора.
Кантор, выбежав за ворота, направился к кустам. Перейдя на другую сторону площади, он обошел церковь и вошел во двор какого-то дома. Остановился перед последней дверью. Поднял лапу, потребовал у Чупати открыть дверь. Чупати постучал.
На пороге показалась женщина с усталым лицом.
– Чего вам от меня нужно?
– Сейчас все узнаете.
Кантор не стал ждать, пока женщина распахнет дверь, он толкнул дверь лапами и вбежал в кухню.
– Помогите! – завопила хозяйка, увидев собаку, и скрылась в комнате.
Там на кровати лежала женщина. Кантор тут же с ворчанием полез под кровать.
– Кто там под кроватью, вылезай! – приказал Чупати.
И действительно, из-под кровати вылез мужчина. Кантор бросился было к нему, но, обнюхав, отошел.
– Вот ты и попался, голубчик! – набросился следователь на мужчину.
– Это не он, – остудил пыл следователя Чупати.
– Как это не он? – удивился тот. – Уж мы-то его хорошо знаем. Он у нас на бензозаправочном пункте работал, воровал горючее, получил за это полтора года.
– Но потом, после освобождения, я работал в Айке. Сюда я пришел в гости к Анче.
– Одевайся, пойдешь с нами, там разберемся. И вы тоже, – показал полицейский на обеих женщин.
– Мы ничего не знаем! – запротестовали те.
– Давайте, давайте поскорее!
– Вы за это ответите! – выкрикнула хозяйка квартиры.
Она стала объяснять, что задержанный – жених ее сестры, что сестра может пригласить в гости кого хочет.
– Кроме этого мужчины этой ночью кто еще был у вас? – спросил Чупати у женщин.
– Никого не было.
– Это точно?
Обе женщины недоуменно переглянулись и в один голос ответили:
– Точно.
– Кантор ошибиться не мог, – тихо сказал Чупати Шатори. – Надо бы получить ордер на обыск у прокурора.
– Вы их забирайте и доложите майору Бокору, – приказал Шатори одному из своих подчиненных. – Двое полицейских останутся здесь на всякий случай, а мы тронемся дальше.
Дойдя до ворот церкви, Кантор вдруг остановился, стал обнюхивать землю, от которой исходило множество запахов.
Чупати наклонился к Кантору и спросил:
– Ну что? Потерял след или, наоборот, нашел что-то новое?
Кантор помахал хвостом и новел хозяина по дороге к мосту. Потом свернул на дорогу, которая вела к холмам.
– Мы правильно идем? – осторожно поинтересовался у Чупати Шатори.
– Кантор идет уверенно, – значит, он на верном пути.
– Но мы уже вышли за город.
– Ну и что! Мы же по следу идем, а не за фиалками, – спокойно заметил Чупати.
Дойдя до железнодорожного полотна, Кантор свернул налево. Теперь он почти бежал, таща за собой хозяина.
– Скорее, скорее! – позвал сержант старшего лейтенанта и показал рукой на железнодорожное полотно, где между рельсами лежал какой-то человек.
Чупати спустил с поводка Кантора, и тот стремглав бросился к рельсам.
– Может, это сбитый поездом олень? – предположил старший лейтенант.
Чупати покачал головой:
– Нет, это или грабитель, или его сообщник, – сказал Чупати и бросился вслед за Кантором.
– Ну и скверная история! – Этими словами Чупати встретил подошедших к нему через минуту Шатори и криминалиста. – Что вы на это скажете? – Он показал на безголовый труп мужчины, лежавший между рельсами. Голова валялась метрах в шести от туловища, между шпалами.
Подобное Шатори приходилось видеть только в книге по истории французской буржуазной революции. Сейчас это было не на картинке, а на самом деле.
Криминалист тем временем делал свое дело: что-то замерял, что-то фотографировал.
Кантор тоже не бездействовал: он притащил найденные в кювете несколько жемчужных ожерелий и два золотых кольца, завязанных в платок.
Старший лейтенант и Чупати наклонились над трупом.
– Вот как раз не хватает той самой пуговицы, которую мы нашли на месте преступления, – сказал Чупати. Порывшись в карманах погибшего, он добавил: – Удостоверения личности нет, зато четверо часов…
– Значит, он и ограбил магазин, – заметил криминалист.
– Только не известно, что с ним произошло, – произнес Чупати. – Возможно, он шел по направлению к пограничной станции.
– Неужели машинист локомотива не заметил на путях человека? – удивился старший лейтенант.
– Поезд прошел на рассвете, – пояснил Чупати.
– Не понимаю, – недоумевал старший лейтенант. – Может, он под последний вагон бросился?
– Товарищ начальник, – перебил Шатори криминалист, – голову погибшему отрезало отнюдь не колесами, а чем-то более острым.
– Кантор узнает, самоубийство это или нет, – заявил сержант, решив пустить собаку по обратному следу. Если Кантор пойдет точно по старому следу, значит, это не что иное, как самоубийство; если же свернет в сторону, значит, убитого кто-то преследовал.
– След! Ищи! – шепнул сержант Кантору.
Пес, сделав несколько шагов, перешел на другую сторону железнодорожного полотна.
– Теперь я уверен: это убийство… – твердо сказал сержант.
– А может, перед нашим приходом сюда здесь кто-то побывал и теперь пошел заявлять в полицию? – предположил Шатори.
– Нет, факты говорят о другом. Почему вы не верите Кантору?
– Я твоему Кантору верю, – улыбнулся Шатори. – Верю даже больше, чем людям.
Перешли через мост. Шатори отослал криминалиста в полицию доложить о результатах расследования.
Майор Бокор нервно барабанил по крышке стола, слушал, как следователь (в который раз!) задавал одни и те, же вопросы одной из задержанных ночью женщин.
Она все время утверждала, что они знать ничего не знают ни о каком жемчуге.
– А от кого вы получили вот эти часы? – спросил женщину следователь.
– Жених подарил.
Бокор бросил взгляд на руки допрашиваемой. Женщина инстинктивно спрятала руки за спину.
– А кольцо это чье? – спросил неожиданно майор.
– Кольцо?… Тоже он подарил.
– А как зовут вашего жениха? – тут же поинтересовался следователь.
– Месарош… Петер Месарош. Он работает здесь на стройке, но вчера вечером его у нас не было.
– А ночью был?
– Нет, – затрясла головой женщина. – Не было его и ночью.
– А когда же он дал вам это кольцо?
– Неделю назад. Он предложил мне выйти за него замуж. Он меня любит, и я его…
В этот момент в кабинет вошел криминалист и, наклонившись к майору, что-то тихо сказал ему на ухо. Бокор быстро поднялся.
– Уведите женщину.
Когда допрашиваемую увели, сказал, обращаясь к криминалисту:
– Значит, нашли на путях?
Криминалист кивнул.
– А старший лейтенант Шатори что об этом думает?
– По поведению собаки получается, что погибший и грабитель – одно и то же лицо. Значит, это убийство, – развел руками криминалист.
Майор приказал снова привести женщину на допрос.
– Вы все еще утверждаете, что ваш жених сегодня ночью не был у вас? – спросил он женщину.
– Да, – ответила она бодро.
– Очень любопытно, – заметил майор и, сделав небольшую паузу, сказал: – Тогда кто же тот мужчина, который все-таки был у вас ночью и труп которого обнаружен в двух километрах от города на полотне железной дороги? Быть может, это и есть ваш жених?
– Нет! Нет! – истерически закричала женщина и разрыдалась.
– Так кто же тогда у вас был, если не Месарош?
– Петер, бедный Петер!.. – Женщина зарыдала.
– Ну вот мы и уточнили. Значит, это и есть ваш жених, – сказал следователь.
Она согласно кивнула головой. Не было никакого смысла отпираться.
– Но он ни в чем не виноват. Он мне подарил это кольцо, и все. И его друг тоже не возражал против того, чтобы мы поженились. – Женщина внезапно смолкла.
– А какое отношение имел этот друг к вашему браку?
– Я сама не знаю… Но Петер всегда приходил ко мне вместе с ним. Он добрый человек. Угощал особыми сигаретами. Но я и Петеру не раз говорила, зачем этот человек сует нос в наши дела.
– Ну и что же Петер?
– Не знаю… Господи, какая я несчастная!.. – И она снова заплакала. Потом вдруг успокоилась и со злостью закричала: – Врете вы все! Петер ничего плохого не делал! Все это вы нарочно придумали!
Бокор дал знак полицейскому, стоявшему у двери, чтобы женщину увели. Он приказал точно установить личность погибшего на железнодорожном полотне.
От железнодорожного полотна Кантор повел хозяина в город. Они обошли старинный замок в городском парке, приблизились к простому зданию с табличкой: «Общежитие строительного треста горисполкома».
Дверь общежития открыла пожилая толстая женщина. Кантор, не обращая на нее никакого внимания, повел хозяина по коридору и остановился перед второй с краю дверью.
– А ну, мамаша, откройте нам вот эту комнату, – попросил Чупати привратницу.
– Поищи себе другую мамашу!
– Ну ладно, ладно. Это полиция. Откройте!
– Полиция – тогда входите, – проговорила женщина тише. – Здесь и не заперто.
Чупати открыл дверь. В комнате стояло пятнадцать простых железных коек. Кантор обошел все кровати и остановился у одной. Сначала он обнюхал ножки кровати, затем грубое одеяло и, наконец, подушку в грязной наволочке.
– Кто спит на этой кровати? – спросил привратницу старший лейтенант.
Привратница недоуменно пожала плечами:
– А вы думаете, что я знаю? Они то на одной койке дрыхнут, то на другой. Разве узнаешь? Бегают туда-сюда, как цыгане…
– Бросьте чепуху говорить! Чья это кровать? – строго оборвал женщину Чупати.
– Эта? А-а, Керкаи! Вот чья. Я его еще спросила, почему он вернулся обратно, а то я думала, что они с другом совсем уехали. Он мне ответил, что он что-то забыл, а вообще-то они действительно уезжают.
– Сегодня все жильцы ночевали?
– А кто их знает… – Женщина развела руками. – Это такой сброд. Иногда по нескольку дней не появляются, прораб надоедает с розысками, как будто я знать должна…
В карманах погибшего не было никаких документов. Видимо, он знал что-то важное. Чупати внимательно осмотрел постель, но ничего не нашел. Затем поднял матрац на соседней койке и вынул из-под него три пары ручных часов.
– А на этой койке кто спит? – спросил старший лейтенант привратницу.
– Это кровать Петера. Но откуда у него столько часов? – Женщина удивленно всплеснула руками.
Старший лейтенант попросил назвать полное имя и фамилию владельца кровати.
– Петер Месарош, – ответила привратница. – Красивый, здоровый такой парень. Если бы вы его видели! Красавец!
– Может, мы и видели… – прервал ее Чупати.
– Они вместе с Керкаи уехали. В конце недели они всегда вдвоем уезжали. Месарош очень скромный, тихий паренек, такой трудолюбивый! Никто на него ни разу не жаловался, хотя он целый год здесь прожил. Да и сам Керкаи не раз говорил, что более хорошего друга у него никогда не было.
– А что сказал этот Керкаи? Куда они уезжают? – спросил Шатори.
– Сказал, что они уезжают насовсем: тут, мол, заработок плохой. Одного я не поняла, почему он так спешил. Быстро уложил в небольшой чемоданчик свои вещички и пошел. Сказал, что поедут в Комло, там больше платят. Ненужные вещички он мне оставил. Я ему еще сказала, что он смело может жить до конца следующей недели, тем более что и деньги за общежитие уплачены…
Полицейские, даже не поблагодарив ее, пошли к выходу.
Через десять минут Кантор уже стоял перед кассой на железнодорожной станции. Окошечко кассы было закрыто.
Чупати постучал. В ответ кассирша, не открывая окошка, крикнула:
– Через полчаса открою! Нечего попусту стачать!
Чупати еще хотел что-то спросить, но Кантор потащил его за собой на перрон. Обогнув станционное здание, пес вывел сержанта на заросшую густым кустарником аллею. Собака шла по следу, низко пригнув голову к земле. Увидев собаку и идущих за ней двух полицейских, со скамейки встал какой-то мужчина и быстро зашагал к кустам. Чупати мужчина сразу же показался подозрительным, но Кантора он спустил с поводка только тогда, когда тот обнюхал скамью, на которой до этого сидел незнакомец. По знаку хозяина Кантор бросился в кусты наперерез незнакомцу.
– Хотите, поспорим, что сейчас Кантор приведет нам Керкаи, – сказал сержант Шатори и полез в карман за сигаретами.
– А нам разве не нужно за ним идти? – удивился старший лейтенант.
– Нет. Нам сейчас не мешает немного передохнуть. Разве мы мало прошли сегодня пешком? А Кантор сам приведет сюда этого Керкаи.
Через несколько минут Кантор действительно привел основательно покусанного Керкаи к скамейке, на которой сидели Чупати и Шатори. Не успел преступник опомниться, как запястья его были крепко зажаты наручниками.
– Ну что ж, расскажите нам свою историю, – сказал майор Бокор, обращаясь к арестованному.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69