Это довольно существенное наблюден
ие, так как во всем мире нет, наверное, такой медсестры, которая при предоп
ерационном бритье подобного обширного участка тела, как этот, справилас
ь бы со своей задачей без по крайней мере маленького пореза. Медсестры вс
егда очень торопятся и не обращают внимания на такие мелочи. Значит…
Ч Она побрилась сама, Ч сказал Хендрикс.
Ч Должно быть, так, Ч согласно кивнул Вестон. Ч Но, разумеется, это еще с
овсем не означает, равно как и не исключает возможность операции. Но все ж
е это следует иметь в виду.
Он приступил к вскрытию, действуя ловко и быстро. Измеренный им рост деву
шки составил пять футов четыре дюйма, а вес Ч сто сорок фунтов. Принимая в
о внимание количество потерянной ею жидкости, она была довольно тяжела.
Вестон записал эти данные на доске и сделал первый надрез.
Надрез при анатомическом вскрытии имеет Y-образную форму, когда делаютс
я косые разрезы, начинающиеся от каждого плеча и соединяющиеся по центру
тела у нижней границы ребер, откуда идет один разрез до лобковой кости. За
тем кожа и мышцы отворачиваются в стороны тремя лоскутами; грудная клетк
а вскрывается, открывая легкие и сердце; брюшная полость тоже оказываетс
я открытой. Артерии перевязываются и перерезаются, толстая кишка перевя
зывается и перерезается, затем перерезают трахею и глотку Ч и все внутр
енние органы, сердце, легкие, желудок, печень, селезенка, почки и кишечник
извлекаются наружу.
Затем выпотрошенное таким образом тело зашивается. Извлеченные органы
могут быть исследованы позднее, и теперь с них делаются срезы для микрос
копического исследования. В то время как патологоанатом занят этим, дине
р выполняет надрез на волосистой части кожи головы, снимает черепной сво
д и вытаскивает мозг, если на то было заранее получено соответствующее р
азрешение.
Подумав об этом, я обратил внимание на то, что при вскрытии не присутствов
ал динер. Дин
ером традиционно называют того, кто следит за состоянием секционного за
ла. Это древний термин, восходящий к тем временам, когда анатомические вс
крытия проводились мясниками и умельцами, занимающимися кастрацией же
ребцов. В обязанности динера входит поддерживать секционный зал в чисто
те, его попечению доверяются трупы, а также он помогает при проведении вс
крытия.
Я сказал об этом Вестону.
Ч Все так и должно быть, Ч сказал он. Ч Мы здесь сами управимся. Со всем.

Я смотрел на то, как режет Вестон. И хоть рука у него чуть подрагивала, но де
йствовал он все еще также умело и уверенно, как в былые годы. Как только он
вскрыл брюшину, из надреза хлынула кровь.
Ч Быстро, Ч сказал он. Ч Откачиваем.
Хендрикс принес бутыль, с укрепленным на ней наконечником насоса. Оказав
шаяся в брюшной полости жидкость Ч темно-красного цвета, почти черная, в
основном кровь Ч была откачана. Объем жидкости составил где-то около тр
ех литров.
Ч Очень плохо, что у нас нет ее карты, Ч сказал Вестон. Ч Не помешало бы з
нать, сколько в нее успели влить в неотложке.
Я согласно кивнул. Объем крови в организме среднего человека равняется п
римерно пяти литрам. И скопление такого значительного количества крови
в брюшной полости может означать некое внутреннее повреждение.
После отвода жидкости, Вестон продолжил вскрытие, вынимая органы и выкла
дывая их в кювету из нержавеющей стали. Затем он отошел раковине, промыл в
се органы, и начал по очереди рассматривать их, начиная свое исследовани
е с самого верха, с щитовидной железы.
Ч Странно, Ч сказал он, держа удаленную железу в руках. Ч Весит как будт
о грамм пятнадцать или около того.
Нормальная щитовидная железа весит в пределах от двадцати до тридцати г
раммов.
Ч Но возможно, что это просто обычное отклонение, Ч предположил Вестон
. Он сделал надрез и принялся рассматривать внутреннюю поверхность. Мы н
е увидели ничего необычного.
Затем он вскрыл трахею, разрезая ее по всей длинне, до места ее раздвоения
у легких, оказавшихся увеличенными и к тому же белого цвета, вместо обычн
ого розовато-фиолетового.
Ч Анафилаксия, Ч заключил Вестон. Ч Общая. У кого-нибудь есть догадки и
ли предположения на тот счет, на что у нее была такая аллергия?
Ч Нет, Ч сказал я.
Хендрикс делал записи. Вестон оглядел бронхи, уходящие в легкие, а затем в
скрыл легочные артерии и вены.
Затем он занялся сердцем, сделав два сквозных надреза справа и слева, отк
рывая сразу все четыре полости. («Все в совершенной норме.») Затем он вскры
л коронарные артерии. Они тоже оказались в порядке, хотя и имели некоторы
е признаки атеросклероза.
Все остальное было тоже нормальным, до тех пор, пока очередь не дошла до ма
тки. Она была пунцовой от крови и не очень большой, размером и формой скоре
е походившей на электическую лампочку, в которую от яичников вели фаллоп
иевы трубы. Когда Вестон повернул ее в руке, на одной из стенок стал замете
н сквозной порез. Этим и объяснялось кровотечение в брюшной полости.
Но сама величина органа показалась мне странной. На мой взгляд это ничем
не напоминало матку беременной женщины, принимая в частности во внимани
е то, что срок беременности девушки предположительно подходил к четырем
месяцам. В четыре месяца зародыш достигает длины в шесть дюймов, у него уж
е бьется сердце, происходит образование глаз и лица, формируются кости. М
атка значительно увеличивается.
Вестон, похоже, подумал о том же.
Ч Конечно, Ч сказал он, Ч не исключено, что при поступлении в больницу е
й ввели окситоцин
конецформыначалоформыЛекарство, способствующее сокращению ма
тки, используемое для стимуляции родов и остановки маточных кровотечен
ий.
, но все же все это чертовски странно.
Сделав надрез на стенке матки, он раскрыл ее. Внутренняя поверхность был
а выскоблена довольно тщательно; прокол стенки был явно недавнего проис
хождения. Теперь изнутри матка была наполнена кровью и многочисленными
полупрозрачными, желтоватого цвета сгустками.
Ч Желток, к
онецформыначалоформыСм. Приложение 1: Патологоанатомы-гурманы.
Ч сказал Вестон. Имелось в виду, что это посмертное образование.
Удалив кровь и сгустки, он принялся старательно разглядывать выскоблен
ную маточную ткань.
Ч Тот кто это сделал не был дилетантом, Ч заметил вслух Вестон. Ч Этот к
то-то был знаком по крайней мере с основными принципами выскабливания.
Ч Если не принимать во внимание перфорации.
Ч Да, Ч согласился он. Ч Если не обращать внимания на нее.
Ч Ну, что же, Ч снова заговорил Вестон, Ч по крайней мере теперь мы знае
м, что она не могла сделать этого сама.
Это было весьма важным замечанием. Вагинальные кровотечения зачастую я
вляются результатом предпринимаемых женщинами попыток самостоятельн
о избавиться от нежелательной беременности, будь то при помощи лекарств
, разного рода солевых или мыльных растворов, вязальных спиц или других п
редметов. Но Карен не смогла бы самостоятельно произвести подобную чист
ку. Подобная процедура могла быть произведена лишь под общим наркозом.
Ч По-вашему это похоже на беременную матку, Ч поинтересовался я.
Ч Сомнительно, Ч сказал Вестон. Ч Весьма и весьма сомнительно. Сейчас
посмотрим яичники.
Вестон вскрыл оба яичника, надеясь обнаружить желтое тело Ч железу желт
ого цвета, развивающуюся в яичнике после овуляции. Ничего подобного им н
айдено не было. Сам по себе этот факт еще ничего не означает; желтое тело н
ачинает рассасываться по прошествии трех месяцев, а у этой девушки предп
оложительно шел уже четвертый месяц беременности.
В секционный зал вошел динер и спросил, обращаясь к Вестону:
Ч Уже можно убирать?
Ч Да, Ч ответил Вестон. Ч Можете приступать.
Динер начал зашивать разрез и заворачивать труп в чистую простыню. Я обе
рнулся к Вестону:
Ч А разве вы не будете исследовать мозг?
Ч Нет разрешения.
Если в конкретной ситуации не возникает подозрений на возможность неко
ей нейропатологии, судмедэксперты, назначающие вскрытия, обычно не наст
аивают на проведении исследования мозга.
Ч Но мне казалось, что такое семейство, как Рэндаллы, все-таки сами как ни
как медики…
Ч Вообще-то сам Дж.Д. ничего против не имел. Но вот миссиз Рэндалл… Она кат
егорически против того, чтобы вынимали мозг, категорически. Ты знаком с н
ею?
Я отрицательно замотал головой.
Ч Потрясающая женщина, Ч сухо сказал Вестон.
Он снова занялся органами, исследуя желудочно-кишечный тракт от пищевод
а до прямой кишки. Все было в полном порядке. Я ушел, прежде, чем он успел упр
авиться со всем остальным. Я увидел то, что хотел увидеть и знал, что оконч
ательный отчет будет отнюдь не бесспорным. По крайней мере, основываясь
на состоянии основных органов, никто не сможет однозначно утверждать, чт
о Карен Рэндалл была беременна.
И все это было довольно странно.

ГЛАВА ШЕСТАЯ

Всякий раз при оформлении страховки я сталкиваюсь с трудностями. Это бед
а большинства патологоанатомов: узнав о роде ваших занятий, страховые ко
мпании приходят в ужас Ч постоянная работа в контакте с тканями, пораже
нными раковыми клетками, вирусами туберкулеза и прочими опасными инфек
ционными недугами, делает подобный договор с вами слишком рискованным. Е
динственным человеком из моих знакомых, у которого возникают еще больши
е трудности при попытках застраховать собственную жизнь, по праву можно
считать биохимика по имени Джим Мерфи.
В годы своей юности Мерфи играл полузащитником в футбольной команде Йел
ьского университета и даже был выдвинут в сборную восточных штатов. Само
по себе это, безусловно, можно считать достижением, но вы бы удивились еще
больше, познакомившись с Мерфи и увидев его глаза. Дело в том, что Мерфи пр
актически ничего не видит. Он носит очки со стеклами в дюйм толщиной и низ
ко наклоняет голову при ходьбе, как будто сгибаясь под их тяжестью. Видит
Мерфи одинаково плохо при любых обстоятельствах, но в моменты особых пер
еживаний или иногда выпив лишнего, он начинает налетать на предметы, слу
чающиеся у него на пути.
Казалось бы о каких еще задатках футбольного полузащитника, имея в виду
Мерфи, пусть даже для игры за такую команду, как в Йеле, может идти речь? Для
того, чтобы узнать его секрет, вполне достаточно просто увидеть, как он дв
ижется. Мерфи наредкость проворен и умеет прекрасно удерживать равнове
сие. Когда он играл в футбол, его товарищи по команде разработали целую си
стему, состоявшую из нескольких приемов ведения игры и позволявшую защи
тнику сначала развернуть Мерфи в нужную сторону и затем направить его в
заданном направлении. В большинстве случаев этот трюк срабатывал, хотя н
есколько раз Мерфи все же делал блестящие пробежки в ином, чем было нужно
направлении, дважды выбежав при этом за линию ворот.
Его всегда влекли к себе экзотические виды спорта. Так, например, в тридца
ть лет он загорелся идеей скалолазания. Мерфи нашел свое новое увлечение
весьма привлекательным, но только застраховаться ему никак не удавалос
ь. Тогда он переключился на занятия автогонками и вроде даже делал успех
и на этом новом поприще, пока в один прекрасный день не вылетел с гоночног
о трека на своем «лотусе», перевернувшись при этом четыре раза и попутно
ломая обе ключицы сразу в нескольких местах. После этого он решил, что стр
аховка для него все же важнее занятий спортом, поэтому все опасные увлеч
ения были заброшены раз и навсегда.
Мерфи так быстр во всем, что и речь его скорее напоминает стенограмму, как
если бы он считал ниже своего достоинства употреблять при разговоре все
необходимые предлоги и местоимения. Но не только подобной манерой разго
варивать доводит он до белого каления своих лаборантов и секретарш. Втор
ой большой недостаток Мерфи Ч это окна. Мерфи всегда держит все окна нас
тежь открытыми, даже зимой, будучи непреклонным противником того, что са
м он называет «духотой».
Теперь же, войдя в его лабораторию, находившуюся в одном крыле городског
о родильного дома, я обнаружил, что она буквально завалена яблоками. Ябло
ки лежали в холодильниках, на лабораторных и письменных столах, на после
дних зачастую выполняя роль своего рода пресса для бумаг. Когда я перест
упил порог лаборатории, двое лаборанток, из-под лабораторных халатов ко
торых виднелись теплые свитера, ели яблоки.
Ч Жена, Ч отрывисто сказал Мерфи, здороваясь со мной за руку. Ч Специал
изируется. Хочешь? Сегодня у меня «восхитительные» и «кортлэнд».
Ч Нет, спасибо, Ч отказался я.
Тогда Мерфи сам взял и надкусил яблоко, предварительно потерев его о рук
ав.
Ч Вкусные. Серьезно.
Ч У меня нет времени, Ч сказал я.
Ч Всегда торопишься, Ч посетовал Мерф. Ч Господи, всегда торопишься и
времени нет. Целую вечность не видел вас с Джудит. Чем занимался? Терри игр
ает за «Бельмонт», защитник, основной состав.
Он взяв со своего стола стоявшую на нем фотографию, поднося ее к самому мо
ему носу. С фотографии на меня серьезно смотрел его сын, облаченный в футб
ольные доспехи и выглядевший совсем как Мерф: такой же маленький, но коре
настый.
Ч Нам нужно как-нибудь встретиться с тобой, Ч сказал я, Ч и тогда можно
будет поговорить о делах семейных.
Ч Угу, Ч Мерф пожирал свое яблоко с впечатляющей быстротой. Ч Давай. В б
ридж играешь? Мы с женой вчистую проигрались о прошлых выходных. Две неде
ли назад. Играли с…
Ч Мерф, Ч перебил его я. Ч У меня есть одна проблема.
Ч Наверное язва, Ч сказал Мерф, выбирая очередное яблоко из длинного яб
лочного ряда, выложенного у него на столе. Ч Знаю, нервный ты мужик. Всегд
а торопишься.
Ч Вообще-то, Ч начал я, Ч это будет скорее по твоей части.
Мое сообщение его внезапно заинтересовало, и он даже усмехнулся:
Ч Стероиды? Держу пари, это первый случай в истории.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47