«Здравствуй Рэнди поздравляю с успехом», Ч говорит компьютерно сгенер
ированный голос, как только за Кантреллом и Рэнди закрывается дверь. Это
маленькое приветствие Пекка, очевидно, набрал заранее. Все вполне в поря
дке вещей, удивляет другое: Пекка думает, что корпорация «Эпифит» уже доб
илась каких-то успехов.
Ч Как продвигается? Ч спрашивает Кантрелл.
Пекка печатает ответ. Потом подносит одну руку к изуродованному уху, а др
угой жмет на кнопку голосового генератора: «Он в душе. (И впрямь слышно, ка
к в стене шумят трубы.) Его компьютер излучает».
Ч Ой, Ч удивляется Рэнди. Ч Том Говард Ч в соседней комнате?
Ч Через стенку от нас, Ч кивает Кантрелл. Ч Я нарочно так попросил, чтоб
ы выиграть пари. Его номер Ч зеркальное отражение моего, так что компьют
ер всего в нескольких дюймах, сразу за стеной. Идеальные условия для ван-э
йковского перехвата.
Ч Пекка, ты прямо сейчас получаешь сигналы с его компьютера? Ч спрашива
ет Рэнди.
Пекка кивает, печатает, жмет кнопку: «Настраиваю. Калибрую». Вводное устр
ойство голосового генератора Ч MIDI-клавиатура под одну руку, пристегнута
я к бедру. Пекка вслепую пробегает по нему пальцами, через несколько мгно
вений слышится голос: «Нужен Кантрелл».
Ч Извини. Ч Кантрелл садится рядом с Пеккой. Рэнди некоторое время смот
рит им через плечо. Он примерно понимает, что они делают.
Если положить лист белой бумаги на старый могильный камень и провести ка
рандашом черту, вы получите одну горизонтальную линию, где-то темнее, где-
то светлее, однако ничего особенного не означающую. Если провести вплотн
ую вторую черту, и так раз за разом, начнет проступать рисунок. Технарь наз
вал бы этот процесс разверткой или сканированием. В обычном мониторе Ч
электронно-лучевой трубке Ч электронный луч действительно пробегает
по стеклу от шестидесяти до восьмидесяти раз за секунду, в дисплее ноутб
ука, как у Рэнди, ничего по-настоящему не бегает, отдельные пиксели включа
ются и выключаются прямую. Однако процесс развертки все равно имеет мест
о: при этом считывается и отображается на дисплее определенная область к
омпьютерной памяти, называемая экранным буфером. Содержимое экранного
буфера должно передаваться на дисплей шестьдесят-восемьдесят раз за се
кунду, иначе (1) экран будет мерцать, (2) изображение Ч дергаться.
Компьютер, общаясь с вами, не управляет экраном непосредственно, а манип
улирует с битами экранного буфера, зная, что другие подсистемы передадут
информацию на реальный дисплей. Шестьдесят-восемьдесят раз за секунду с
истема говорит себе: «Блин, пора обновлять экран», лезет в начало буфера
Ч а это, не забывайте, просто часть памяти Ч и считывает первые нескольк
о байтов, определяющих, какого цвета будет пиксель в верхнем левом углу э
крана. Информация отправляется тем, кто, собственно обновляет экран, буд
ь то электронный луч или что-то такое в ноутбуке. Потом считываются следу
ющие несколько байтов, обычно для пикселя справа от первого, и так до прав
ого края экрана. Проводится первая черта натирки с могильного камня.
Теперь, когда достигнут правый край экрана, в этом направлении пикселей
больше нет. Значит, следующие несколько байтов отвечают за крайний левый
пиксель второй строки. В электроннолучевой трубке возникает небольшая
заминка: луч на правом краю экрана, а его просят нарисовать пиксель на лев
ом краю. Он должен переместиться обратно. Это занимает время Ч небольшо
е, но дольше, чем на переход между соседними пикселями. Называется Ч врем
я обратного хода по строке. Так продолжается, пока не будет достигнут пос
ледний пиксель в нижнем правом углу и натирка с могильного камня не буде
т завершена. Однако теперь пора начинать по новой; электронный луч (если о
н есть) должен скользнуть по диагонали к верхнему левому пикселю. Тут тож
е налицо заминка, которая называется временем обратного хода по кадру.
Все это происходит от того, что реальный электронный луч по-настоящему д
вижется в электронно-лучевой трубке. Для дисплея как в ноутбуке, который
Том Говард поставил через стенку от Пекки, такие ограничения вроде бы сн
яты. Однако тайминг сигнала у такого дисплея все равно взят у электронно-
лучевой трубки. (Просто потому, что старая технология всем, кому надо, поня
тна и нормально работает, под нее сделаны и протестированы все программн
ые и электронные технологии, а лучшее враг хорошего, особенно если прибы
ль у тебя настолько мала, что различить ее можно только с помощью методов
квантовой механики, и любые помехи в совместимости подкосят компанию на
корню.)
В ноутбуке Тома каждая секунда разделена на семьдесят пять абсолютно од
инаковых интервалов, в каждый из которых полностью укладывается натирк
а с могильного камня плюс время обратного хода по кадру. Как понял Рэнди и
з разговора Пекки с Кантреллом, они уже установили по идущему через стен
ку сигналу, что Том настроил дисплей на разрешение 768 строк и 1024 пикселя в ст
роке. Для каждого пикселя из буфера считываются и передаются по проводу
на экран четыре байта. (Том выставил максимальное цветовое разрешение. Э
то значит, что нужно по байту на яркость каждого из основных цветов Ч кра
сного, зеленого и синего. Один байт лишний, но его все равно оставляют, пот
ому что компьютеры любят степени двойки, а мощность и быстродействие у н
их сейчас такие, что лишний байт решительно ничего не меняет.) Каждый байт
Ч восемь двоичных разрядов или битов, значит, 1024 раза за строку из экранно
го буфера считываются 4 х 8 = 32 бита.
Неведомо для Тома, его компьютер стоит рядом с антенной. Проволока, котор
ую Пекка прилепил к стене, читает электромагнитные волны, постоянно испу
скаемые компьютером.
Томов ноутбук продавался как компьютер, а не как радиопередатчик, и може
т удивить, с какой стати он что-то испускает. Дело в том, что компьютеры Ч д
воичные существа. Всякое общение чипа с чипом, подсистемы с подсистемой
внутри машины Ч все, что движется по проволочкам, заключенным в плоские
ленты, и тонюсеньким металлическим линиям на платах Ч состоит из перехо
дов от нуля к единице и обратно. Биты получаются, когда вы меняете напряже
ние на проволочке туда-обратно, от нуля до пяти вольт. В учебниках эти скач
ки рисуются идеальными прямоугольными импульсами: у вас есть идеально р
овная линия при V = 0, представляющая двоичный ноль, потом она прыгает вверх
под идеально прямым углом, достигает V = 5, снова поворачивает ровно на дев
яносто градусов и остается на пяти вольтах, пока не приходит время снова
скакнуть на ноль, и так далее.



Это платоновский идеал того, как работает цепь. Однако инженеры вынужден
ы строить реальные цепи в мрачном аналоговом мире. Куски металла и кремн
ия не способны к платоническому поведению, описанному в книгах. Напряжен
ие и впрямь перескакивает с нуля до пяти вольт, но если проследить за ним н
а осциллографе, вы увидите, что это не вполне прямоугольный импульс. Ваши
м глазам предстанет что-то примерно такое:




Затухающие колебания называются звон: переход между двоичным цифрами у
даряет по цепи, как било по колоколу. Напряжение прыгает, потом еще некото
рое время колеблется возле нового значения. Когда в проводнике вот так к
олеблется напряжение, значит, в пространство разбегаются радиоволны.
Соответственно каждая проволочка в работающем компьютере Ч маленький
радиопередатчик. Сигналы, которые она посылает, полностью определяются
тем, что происходит в машине. Поскольку проволочек не счесть, а происходи
т много чего разного, разобрать все радиопередачи со стороны практическ
и невозможно. Большая часть того, что творится в машине, абсолютно неинте
ресна с точки зрения шпионажа. Однако есть некая последовательность сиг
налов, которая (1) вполне предсказуема, (2) являет собой именно то, что Пекка х
очет увидеть. Это поток битов, считываемых с экранного буфера и отправля
емый по проводу экранному железу. В случайном шуме из компьютера время о
братного хода по строке и по кадру Ч как бой тамтама в густонаселенных д
жунглях. Теперь, когда Пекка настроится на этот ритм, он сможет ловить изл
учение кабеля, соединяющего экранный буфер с видеооборудованием, и пере
водить его обратно в последовательность нулей и единиц, которую можно вы
вести на собственный монитор. Тогда он увидит то же, что Том Говард, с помо
щью шпионского метода, называемого ван-эйковский перехват.
Все эти общие принципы Рэнди известны. Когда доходит до подробностей, ок
азывается, что Пекка и Кантрелл выше его на три головы. Через несколько ми
нут ему становится скучно. Он садится Кантреллу на кровать (больше сесть
некуда) и обнаруживает на столике наладонник Ч включенный, загрузивший
ся и соединенный с миром телефонным кабелем. Рэнди слышал о таких игрушк
ах. Считается, что это первые сетевые компьютеры, поэтому при включении с
разу загружается сетевой браузер. Сетевой браузер Ч интерфейс этой маш
инки.
Ч Можно залезть? Ч спрашивает Рэнди, и Кантрелл, не обернувшись, отвечае
т: «Да».
Рэнди заходит на один из больших поисковых сайтов (что занимает примерно
минуту, потому что машинка должна сначала войти в сеть) и делает запрос по
ключевым словам ((Энди OR Эндрю) Лоуб) AND «коллективный разум». Как всегда, выб
расываются десятки тысяч документов. Однако Рэнди без труда находит сущ
ественные.

ПОЧЕМУ ОНСО 9ЕОЗ ЯВЛЯЕТСЯ ВИДНЫМ ЧЛЕНОМ КАЛИФОРНИ
ЙСКОЙ АССОЦИАЦИИ АДВОКАТОВ
ОНСО 11А4 испытывает двоякие чувства по поводу того, что
ОНСО 9Е03 (в той мере, в какой он/она воспринимается атомизиро
ванным обществом в качестве индивидуального организма) является адвок
атом. Без сомнения, противоречивые чувства ОНСО 11А4 вполне
нормальны и объяснимы. Часть ОНСО 11А4 ненавидит юристов и ю
ридическую систему в целом, как симптомы последней стадии смертельной б
олезни атомизированного общества. Другая часть понимает, что болезнь мо
жет содействовать оздоровлению мемофонда , убивая стары
й организм, неспособный к распространению своего мемотипа
. Не следует обольщаться: юридическая система в ее современной фор
ме является наихудшей системой решения общественных споров. Она вопиющ
е дорого обходится и в денежном выражении, и как бессмысленная трата спо
собностей со стороны тех, кто избрал ее в качестве рода деятельности. Одн
ако часть ОНСО 11А4 считает, что целей ОНСО 11А4
можно достичь, обратив наиболее одиозные особенности юридической сист
емы против прогнившего атомизированного общества и таким образом уско
рив его крах.

Рэнди щелкает по ОНСО 9Е03 и получает:

ОНСО 9Е03 это ОНСО , которое ОНСО 11А4
определяет произвольным битовым обозначением, в числовом выраж
ении составляющим 9Е03 ( в шестнадцатеричном представлении
). Щелкните здесь , чтобы узнать больше о системе битовых об
означений, используемой ОНСО 11А4 для замены устаревшей но
менклатурной системы «естественных языков». Щелкните здесь
, чтобы обозначение ОНСО 9Е03 автоматически заменял
ось традиционным (фамилия, имя) при вашем перемещении по сайту.

Щелк.

С этого момента выражение ОНСО 9Е03 будет заменяться выраж
ением Эндрю Лоуб . Предупреждаем: мы считаем такую номенкл
атуру фундаментально ошибочной и не рекомендуем ее использовать, но пре
доставляем в качестве услуги для тех, кто посещает наш сайт впервые и не п
ривык мыслить в терминах ОНСО .

Щелк.

Вы щелкнули по Эндрю Лоуб Ч обозначение, которое атомизи
рованное общество присвоило мемому ОНСО 9Е03
...

Щелк.

... мемом Ч это набор мемов, определяющих физическую реаль
ность ОНСО на углеродной основе. Мемы делятся на две боль
шие категории: генетические и семантические. Генетические мемы это прос
то гены (ДНК), которые распространяются путем обычной биологической репр
одукции. Семантические мемы Ч это идеи (идеологии, религии, мода и т. п.), ра
спространяемые путем общения.

Шелк.

Генетическая часть мемома Эндрю Лоуб на 99% идентич
на последовательности, установленной Проектом Генома Человека
. Это не следует понимать как поддержку концепции разделения на в
иды (согласно которой континуум жизненных форм на углеродной основе мож
ет или должен произвольно подразделяться на парадигматические виды) во
обще и теории о том, что существует вид под названием Гомо сапиенс, в частн
ости.
Семантическая часть мемома Эндрю Лоуб по-прежнему неизб
ежно заражена многими примитивным вирусоподобными мемами, но они плано
мерно вытесняются новыми семантическими мемами, изначально генерируем
ыми в ходе рациональных процессов.

Щелк.

ОНСО означает относительно независимую субобщность. Те
рмин может применяться по отношению к любой сущности, которая, с одной ст
ороны, якобы четко ограничена от остального мира (как, впрочем, и клетки в
теле), но, в более общем смысле, неразрывно связана с более крупной общност
ью (как клетки в теле). Например, биологические сущности, традиционно назы
ваемые «людьми», на самом деле всего лишь относительно независимые субо
бщности социального организма.
В диссертации, написанной под именем Эндрю Лоуб , который
теперь обозначается как ОНСО 9Е03 , указывается, что даже в у
меренных климатических зонах ОНСО 0577 , изобилующих водой и
пищей, жизнь организмов, обозначавшихся в прежних мемосистемах как Гомо
сапиенс, по большей части состояла из попыток съесть другие ОНСО
. Такая узкая направленность препятствовала бы образованию высо
коорганиэованных мемосистем (а именно цивилизаций в традиционном пони
мании). ОНСО этого типа могут функционировать на более ил
и менее высоком уровне лишь в меру своей принадлежности к более крупному
обществу, наиболее логичной эволюционной формой которого является
коллективный разум .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68