Все для ванны, рекомендую!
“¦Ґ г Љ вЁ«м® Ё ¤ ¦Ґ
а ҐҐ Ї®вॡЁвҐ«м п бв®Ё¬®бвм ®в«Ёз « бм ®в ¬Ґ®ў®©; б в®Ј®
¦Ґ ўаҐ¬ҐЁ ў Є зҐб⢥ ¬Ґал ¬Ґ®ў®© бв®Ё¬®бвЁ ЁбЇ®«м§®ў «®бм
Є®«ЁзҐбвў® ваг¤ . Џа ў¤ , Є®«ЁзҐбвў® ваг¤ , § ЇҐз в«Ґ®Ґ ў
楥 ўҐйҐ©, Ўл«® «Ёим Ё§¬ҐаЁвҐ«мл¬ Ёбва㬥⮬,
®¤®ўаҐ¬Ґ® ®в®бЁвҐ«мл¬ Ё Ґб ¬®бв®п⥫мл¬. ” ЄвЁзҐбЄЁ
бв®Ё¬®бвм ва㤠祫®ўҐЄ а ўп« бм бв®Ё¬®бвЁ ЇЁйЁ,
Ґ®Ўе®¤Ё¬®© ¤«п Ї®¤¤Ґа¦ Ёп ҐЈ® б ¬®Ј® Ё ҐЈ® бҐ¬мЁ ў® ўаҐ¬п
а Ў®вл<$FCantillon. Essai sur le commerce en general, p. 17-
-18.>. ’ Є зв® ў Є®Ґз®¬ бзҐвҐ Ўб®«овго ¬Ґаг ал®зле жҐ
®ЇаҐ¤Ґ«п« Ї®вॡ®бвм ў ЇЁйҐ, ®¤Ґ¦¤Ґ, ¦Ё«ЁйҐ. ‚ вҐзҐЁҐ
ўбҐЈ® Є« ббЁзҐбЄ®Ј® ўҐЄ Ё¬Ґ® Ї®вॡ®бвЁ Ўл«Ё ¬Ґа®©
нЄўЁў «Ґв®ў, Ї®вॡЁвҐ«м п бв®Ё¬®бвм б«г¦Ё« Ўб®«овл¬
¬ҐаЁ«®¬ ¤«п ¬Ґ®ўле бв®Ё¬®б⥩; Ё¬Ґ® ЇЁйҐ© ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп
ўбпЄ п жҐ , ®вбо¤ -- ®ЎйҐЇаЁ§ ®Ґ ®б®Ў®Ґ Ї®«®¦ҐЁҐ
ᥫм᪮宧п©б⢥®Ј® Їа®Ё§ў®¤бвў , е«ҐЎ Ё §Ґ¬«Ё.
’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Ґ Ђ¤ ¬ ‘¬Ёв "Ё§®ЎаҐ«" ваг¤ Є Є
нЄ®®¬ЁзҐбЄ®Ґ Ї®пвЁҐ, Ї®бЄ®«мЄг ҐЈ® ¬®¦® ©вЁ 㦥 г
Љ вЁ«м® , ЉҐн, Љ®¤Ё«мпЄ ; Ґ«м§п ¤ ¦Ґ бЄ § вм, зв® г
‘¬Ёв ваг¤ ЁЈа Ґв ®ўго а®«м, Ї®бЄ®«мЄг Ё г ҐЈ® ®
ЁбЇ®«м§гҐв б®Ў®© ¤Ґ©б⢨⥫쮥 ¬ҐаЁ«® ¬Ґ®ў®© бв®Ё¬®бвЁ
ўбҐе в®ў а®ў"<$FЂ¤ ¬ ‘¬Ёв. €бб«Ґ¤®ў ЁҐ ® ЇаЁа®¤Ґ Ё ЇаЁзЁ е
Ў®Ј вб⢠த®ў, б. 38>. Ћ¤ Є® ® ҐЈ® б¬Ґй Ґв:®
б®еа пҐв ҐЈ® а®«м ў «Ё§Ґ ®Ў¬Ґ Ў®Ј вбвў, ®¤ Є® нв®в
«Ё§ ЇҐаҐбв Ґв Ўлвм Їа®бвл¬ б।бвў®¬ ᢥ¤ҐЁп ®Ў¬Ґ Є
Ї®вॡ®бвп¬ (Ё в®аЈ®ў«Ё -- Є Їа®б⥩訬 Єв ¬ ®Ў¬Ґ ), --
® ўбЄалў Ґв Ґ¤Ёбвў® ҐЄ®Ґ© ¬Ґал, Ґ§ ўЁбЁ¬®©, гбв®©зЁў®© Ё
Ўб®«ов®©. Ђ § зЁв, Ў®Ј вб⢠㦥 Ў®«ҐҐ Ґ бЇ®б®Ўл
гбв ў«Ёў вм ўгв२© Ї®а冷Є б।Ё нЄўЁў «Ґв®ў Ё Їг⥬
ба ўҐЁп Ёе б Ї®¤«Ґ¦ йЁ¬Ё ®Ў¬Ґг ЇаҐ¤¬Ґв ¬Ё, Ё Їг⥬
®жҐЄЁ бў®©б⢥®© ўбҐ¬ Ё¬ бЇ®б®Ў®бвЁ ЇаҐ¤бв ў«пвм ®ЎкҐЄв
Ї®вॡ®бвЁ (Ё ў Є®Ґз®¬ бзҐвҐ ў ¦Ґ©иЁ© ®ЎкҐЄв -- ЇЁйг);
®Ё а §« Ј овбп з бвЁ ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б Ґ¤ЁЁж ¬Ё ваг¤ ,
ॠ«м® § ва зҐл¬Ё Ёе Їа®Ё§ў®¤бвў®. Ѓ®Ј вбвў ®бв овбп
дгЄжЁ®ЁагойЁ¬Ё б।бвў ¬Ё ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп, ®¤ Є®
ЇаҐ¤бв ў«пов ®Ё ў Є®Ґз®¬ бзҐвҐ 㦥 Ґ ®ЎкҐЄв ¦Ґ« Ёп,
ваг¤.
’гв ¦Ґ, ®¤ Є®, ў®§ЁЄ ов ¤ў ў®§а ¦ҐЁп: Є Є ¦Ґ ваг¤
¬®¦Ґв Ўлвм гбв®©зЁў®© ¬Ґа®© жҐл ўҐйҐ©, Ґб«Ё ® Ё б ¬ Ё¬ҐҐв
жҐг, Ё Є ⮬㠦Ґ Ё§¬ҐзЁўго? Љ Є ¬®¦Ґв ваг¤ Ўлвм ҐЄ®Ґ©
¤ «ҐҐ Ґ а §«®¦Ё¬®© Ґ¤ЁЁжҐ©, Ґб«Ё ® Ё§¬ҐпҐв бў®о д®а¬г Ё
б а §ўЁвЁҐ¬ ¬ гд Євга®Ј® Їа®Ё§ў®¤бвў бв ®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ
Їа®¤гЄвЁўл¬ Ё ўбҐ Ў®«ҐҐ а §¤Ґ«Ґл¬? €¬Ґ® зҐаҐ§
Ї®б।бвў® Ё Є Є Ўл Ї® Ї®¤бЄ §ЄҐ нвЁе ў®§а ¦ҐЁ© ¬®¦®
ўлпўЁвм ЇаҐ¤Ґ«мл© Ё ЇҐаўЁзл© е а ЄвҐа ваг¤ . ‚ б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ,
ў ¬ЁаҐ бгйҐбвўгов а §«ЁзлҐ бва л, ¤ Ё ў ®¤®© Ё в®© ¦Ґ
бва Ґ бгйҐбвўгов в ЄЁҐ ЇҐаЁ®¤л, Є®Ј¤ ваг¤ бв®Ёв ¤®а®Ј®:
в®Ј¤ зЁб«® а Ў®зЁе ҐўҐ«ЁЄ®, § а Ў®в п Ї« в ўлб®Є ; ў
¤агЈ®¬ ¬Ґб⥠Ё«Ё ў ¤агЈЁҐ ЇҐаЁ®¤л, ®Ў®а®в, а Ў®зЁҐ агЄЁ
Ё¬Ґовбп ў Ё§ЎлвЄҐ, § а Ў®в п Ї« в Ё§Є п Ё ваг¤ бв ®ўЁвбп
¤ҐиҐўл¬. Ћ¤ Є® ¬ҐпҐвбп ЇаЁ ўбҐе нвЁе ЇҐаҐ¬Ґ е «Ёим
Є®«ЁзҐбвў® ЇЁйЁ, Є®в®а®Ґ ¬®¦® ¤®Ўлвм § ®¤Ё а Ў®зЁ© ¤Ґм;
Ґб«Ё Їа®¤гЄв®ў ¬ «®, Ї®вॡЁвҐ«Ґ© ¬®Ј®, в®Ј¤ Є ¦¤ п
Ґ¤ЁЁж ваг¤ Ўг¤Ґв ®Ї« зҐ «Ёим ¬ «л¬ Є®«ЁзҐбвў®¬ б।бвў
Є бгйҐбвў®ў Ёо, Ё, Їа®вЁў, ЇаЁ Ё§®ЎЁ«ЁЁ Їа®¤гЄв®ў ЇЁв Ёп
® Ўг¤Ґв ®Ї« зЁў вмбп е®а®и®. ‚ᥠнв® б«Ґ¤бвўЁп ал®з®©
Є®моЄвгал: б ¬Ё Ї® ᥡҐ ваг¤, а Ў®зҐҐ ўаҐ¬п, впЈ®вл Ё
гбв «®бвм ®бв овбп ҐЁ§¬Ґл, Ё 祬 Ёе Ў®«миҐ, ⥬ ¤®а®¦Ґ
Їа®¤гЄвл ваг¤ : "...а ўлҐ Є®«ЁзҐбвў ваг¤ Ё¬Ґо⠢ᥣ¤
®¤Ё Є®ўго бв®Ё¬®бвм ¤«п а Ў®вЁЄ "<$FЂ¤ ¬ ‘¬Ёв.
€бб«Ґ¤®ў ЁҐ ® ЇаЁа®¤Ґ Ё ЇаЁзЁ е Ў®Ј вб⢠த®ў, б.
40.>.
Ћ¤ Є®, Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г, Ё нв® Ґ¤Ёбвў® Ґ пў«пҐвбп
гбв®©зЁўл¬, Ї®бЄ®«мЄг ўҐ¤м ¤«п в®Ј®, зв®Ўл Їа®Ё§ўҐбвЁ ®¤Ё Ё
в®в ¦Ґ ЇаҐ¤¬Ґв, Ї®вॡгҐвбп ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в б®ўҐаиҐбвў
Їа®Ё§ў®¤б⢥®Ј® Їа®жҐбб (в® Ґбвм ®в б⥯ҐЁ
гбв ®ў«Ґ®Ј® а §¤Ґ«ҐЁп ваг¤ ) Ў®«ҐҐ Ё«Ё ¬ҐҐҐ ¤®«ЈЁ©
ваг¤. Ќ® ўҐ¤м ¬ҐпҐвбп §¤Ґбм Ґ б ¬ ваг¤, ®в®иҐЁҐ ваг¤
Є Є®«ЁзҐбвўг Їа®Ё§ў®¤Ё¬®© Ё¬ Їа®¤гЄжЁЁ. ’аг¤, Ї®Ё¬ Ґ¬л© Є Є
а Ў®зЁ© ¤Ґм, Є Є впЈ®вл Ё гбв «®бвм, -- нв® гбв®©зЁўл©
зЁб«ЁвҐ«м; ў амЁагҐвбп «Ёим § ¬Ґ ⥫м (Є®«ЁзҐбвў®
Їа®Ё§ў®¤Ё¬ле ®ЎкҐЄв®ў). ђ Ў®вЁЄ, Є®в®а®¬г ЇаЁе®¤Ёвбп ®¤®¬г
®бгйҐбвў«пвм ⥠ў®бҐ¬ ¤ж вм а §«Ёзле ®ЇҐа жЁ©, Є®в®алҐ
Ґ®Ўе®¤Ё¬л, бЄ ¦Ґ¬, ¤«п Їа®Ё§ў®¤бвў Ўг« ўЄЁ, ᬮЈ Ўл
ᤥ« вм, Ґб®¬Ґ®, § ўҐбм бў®© а Ў®зЁ© ¤Ґм ¤ҐбпвЄ ¤ў
Ўг« ў®Є; ¤Ґбпвм а Ў®зЁе, § пвле «Ёим ®¤®© Ё«Ё ¤ўг¬п
®ЇҐа жЁп¬Ё Є ¦¤л©, ¬®Ј«Ё Ўл ў¬Ґб⥠ᤥ« вм § а Ў®зЁ© ¤Ґм
б®а®Є ў®бҐ¬м влбпз Ўг« ў®Є, в® Ґбвм ў б।Ґ¬ Ї® б®а®Є
ў®бҐ¬м б®вҐ Є ¦¤л©. Џа®Ё§ў®¤ЁвҐ«м п ¬®й®бвм ваг¤
㢥«ЁзЁ« бм, Є®«ЁзҐбвў® ЇаҐ¤¬Ґв®ў, Їа®Ё§ўҐ¤Ґле ў ®¤г Ё вг
¦Ґ Ґ¤ЁЁж㠢६ҐЁ (®¤Ё а Ў®зЁ© ¤Ґм), 㢥«ЁзЁ«®бм, бв «®
Ўлвм, Ёе ¬Ґ®ў п бв®Ё¬®бвм Ї®Ё§Ёвбп, нв® ®§ з Ґв, зв®
Є ¦¤л© Ё§ Ёе ў бў®о ®зҐаҐ¤м ¬®¦Ґв ЇаЁ®ЎаҐбвЁ «Ёим
Їа®Ї®ажЁ® «м® ¬Ґм襥 Є®«ЁзҐбвў® ваг¤ . ЏаЁ н⮬ ваг¤ Ї®
®в®иҐЁо Є ўҐй ¬ Ґ 㬥ми Ґвбп, 㬥ми Ґвбп Є®«ЁзҐбвў®
ўҐйҐ© Ґ¤ЁЁжг ваг¤ .
ЋЎ¬Ґ Ё ў б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ Їа®Ёб室Ёв Ї®в®¬г, зв® бгйҐбвўгов
Ї®вॡ®бвЁ; ЎҐ§ Ёе Ґ Ўл«® Ўл Ё в®аЈ®ў«Ё, Ё ваг¤ , Ё
в®Ј® а §¤Ґ«ҐЁп ваг¤ , Є®в®а®Ґ ¤Ґ« Ґв ҐЈ® Ў®«ҐҐ
Їа®¤гЄвЁўл¬. € ®Ўа в®, Ё¬Ґ® Ї®вॡ®бвЁ, Ї® ¬ҐаҐ Ёе
㤮ў«Ґвў®аҐЁп, ®Ја ЁзЁў ов Ё ваг¤, Ё ҐЈ®
б®ўҐаиҐбвў®ў ЁҐ: "’ Є Є Є ў®§¬®¦®бвм ®Ў¬Ґ ўҐ¤Ґв Є
а §¤Ґ«ҐЁо ваг¤ , в® б⥯Ґм Ї®б«Ґ¤ҐЈ® ўбҐЈ¤ ¤®«¦
®Ја ЁзЁў вмбп ЇаҐ¤Ґ« ¬Ё нв®© ў®§¬®¦®бвЁ, Ё«Ё, ¤агЈЁ¬Ё
б«®ў ¬Ё, а §¬Ґа ¬Ё алЄ "<$FЂ¤ ¬ ‘¬Ёв. €бб«Ґ¤®ў ЁҐ ®
ЇаЁа®¤Ґ Ё ЇаЁзЁ е Ў®Ј вб⢠த®ў, б. 30.>. Џ®вॡ®бвЁ Ё
®Ў¬Ґ Їа®¤гЄв®ў ¤«п Ёе 㤮ў«Ґвў®аҐЁп ®бв овбп ®б®ў®©
нЄ®®¬ЁЄЁ: ®Ё Ё б ¬ ваг¤, Ё ®аЈ Ё§го饥 ҐЈ® а §¤Ґ«ҐЁҐ
ўлбвгЇ ов «Ёим Є Є б«Ґ¤бвўЁп. Ћ¤ Є® ў б ¬®¬ ®Ў¬ҐҐ, ў ап¤г
нЄўЁў «Ґв®ў, в ¬Ґа , Є®в®а п гбв ў«Ёў Ґв а ўҐбвў Ё
а §«ЁзЁп, ®в«Ёз ®в Ї®вॡ®б⥩ Ї® бў®Ґ© ЇаЁа®¤Ґ. ќв ¬Ґа
Ґ Їа®бв® бўп§ б ¦Ґ« Ёп¬Ё Ё¤ЁўЁ¤®ў, ¬Ґппбм Ё
ў амЁагпбм ў¬ҐбвҐ б Ё¬Ё. ќв® ¬Ґа Ўб®«ов п, Ґб«Ё ⥬
б ¬л¬ Ї®¤а §г¬Ґў Ґвбп, зв® ® Ґ § ўЁбЁв Ё ®в бв஥Ёп
«о¤Ґ©, Ё ®в Ёе ЇЇҐвЁв ; ® ўп§лў Ґв бҐЎп Ё¬ Ё§ўҐ: нв® -
- ўаҐ¬п Ёе ¦Ё§Ё, нв® ҐҐ впЈ®вл. €бб«Ґ¤®ў Ёп Ђ¤ ¬ ‘¬Ёв
ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®© бгйҐбвўҐл© б¤ўЁЈ Ї® ба ўҐЁо б
Ёбб«Ґ¤®ў Ёп¬Ё ҐЈ® ЇаҐ¤иҐб⢥ЁЄ®ў: ® а §«Ёз Ґв ЇаЁзЁг
®Ў¬Ґ Ё ¬Ґаг ®Ў¬ҐЁў Ґ¬®Ј®, ЇаЁа®¤г в®Ј®, зв® Ї®¤«Ґ¦Ёв
®Ў¬Ґг, Ё Ґ¤ЁЁжл, Ї®§ў®«пойЁҐ ҐЈ® а бз«ҐҐЁҐ. ЋЎ¬Ґ
Їа®Ёб室Ёв Ї®в®¬г, зв® Ё¬Ґовбп Ї®вॡ®бвЁ Ё Ё¬Ґовбп ®ЎкҐЄвл
Ї®вॡ®бвЁ, ®¤ Є® Ї®а冷Є ®Ў¬Ґ®ў, Ёе ЁҐа аеЁп Ё
ўлпў«пойЁҐбп §¤Ґбм а §«ЁзЁп гбв ў«Ёў овбп ў Є®Ґз®¬ бзҐвҐ
Ґ¤ЁЁж ¬Ё ваг¤ , ў«®¦Ґ®Ј® ў нвЁ ®ЎкҐЄвл. …б«Ё га®ўҐ
祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ®Їлв -- ⮬ га®ўҐ, Є®в®ал© ўбЄ®аҐ Ўг¤Ґв
§ў ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ¬, -- Є ¦Ґвбп, Ўг¤в® «о¤Ё ®Ў¬ҐЁў овбп
⥬, зв® Ё¬ "Ґ®Ўе®¤Ё¬®¬, Ї®«Ґ§® Ё«Ё ЇаЁпв®", в® ¤«п
нЄ®®¬Ёбв Ї®¤ ўЁ¤®¬ ўҐйҐ© ®Ўа й Ґвбп Ё¬Ґ® ваг¤; ЇҐаҐ¤ Ё¬
Ґ ®ЎкҐЄвл Ї®вॡ®бвЁ, ЇаҐ¤бв ў«пойЁҐ ¤агЈ ¤агЈ , ® Ё
ўаҐ¬п Ё впЈ®вл ваг¤ -- ЇаҐ®Ўа §®ў лҐ, бЄалвлҐ, § ЎлвлҐ.
ќв®в б¤ўЁЈ ўҐбм¬ ў ¦Ґ. Џа ў¤ , Ђ¤ ¬ ‘¬Ёв, Ї®¤®Ў®
бў®Ё¬ ЇаҐ¤иҐб⢥ЁЄ ¬, ҐйҐ Ёбб«Ґ¤гҐв в® Ї®«Ґ Ї®§ЁвЁў®бвЁ,
Є®в®а®Ґ ў XVIII ўҐЄҐ §лў «®бм "Ў®Ј вбвў ¬Ё"; Ё ® в Є¦Ґ
Ї®Ё¬ Ґв Ї®¤ нвЁ¬ ®ЎкҐЄв®¬ Ї®вॡ®бвЁ (в® Ґбвм ®ЎкҐЄвл
ҐЄ®Ґ© д®а¬л ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп), Є®в®алҐ ЇаҐ¤бв ў«пов ¤агЈ ¤агЈ
ў ЇҐаЁЇҐвЁпе Ё Їа®жҐбб е ®Ў¬Ґ . Ћ¤ Є® 㦥 ўгваЁ нв®Ј®
б ¬®Ј® г¤ў®ҐЁп, бв६пбм гЇ®а冷зЁвм § Є®л, Ґ¤ЁЁжл Ё ¬Ґал
®Ў¬Ґ , ® д®а¬ЁагҐв в Є®© ЇаЁжЁЇ Ї®ап¤Є , Є®в®ал© Ґ
бў®¤Ёв Є «Ё§г ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп: ® ўлпў«пҐв ваг¤, ҐЈ®
впЈ®вл, ҐЈ® ¤«ЁвҐ«м®бвм, в®в а Ў®зЁ© ¤Ґм, Є®в®ал©
а §алў Ґв Ё ў¬Ґб⥠б ⥬ Ї®вॡ«пҐв 祫®ўҐзҐбЄго ¦Ё§м.
ќЄўЁў «Ґв®бвм ®ЎкҐЄв®ў ¦Ґ« Ёп гбв ў«Ёў Ґвбп ⥯Ґам Ґ
Ї®б।бвў®¬ ¤агЈЁе ®ЎкҐЄв®ў Ё ¤агЈЁе ¦Ґ« Ё©, ® Ї®б।бвў®¬
ЇҐаҐе®¤ Є ⮬г, зв® Ё¬ Ї®«®бвмо з㦥த®. …б«Ё ў
Ў®Ј вбвў е бгйҐбвўгҐв ҐЄЁ© Ї®а冷Є, Ґб«Ё б Ї®¬®ймо ®¤®Ј®
¬®¦® ЇаЁ®ЎаҐбвЁ ¤агЈ®Ґ, Ґб«Ё §®«®в® бв®Ёв ў¤ў®Ґ ¤®а®¦Ґ
бҐаҐЎа , в® нв® Ґ Ї®в®¬г, зв® «о¤Ё Ё¬Ґов б®Ї®бв ўЁ¬лҐ
¦Ґ« Ёп, Ґ Ї®в®¬г, з⮠⥫®¬ ®Ё ЁбЇлвлў ов ®¤Ё Ё в®в ¦Ґ
Ј®«®¤, ¤ги®о Ї®ўЁговбп ®¤Ё¬ Ё ⥬ ¦Ґ ўв®аЁвҐв ¬, --
Ґв, нв® Ї®в®¬г, зв® ўбҐ ®Ё Ї®¤зЁҐл ўаҐ¬ҐЁ, впЈ®в ¬,
гбв «®бвЁ Ё, ў Є®жҐ Є®ж®ў, б ¬®© ᬥавЁ. ‹о¤Ё б®ўҐаи ов
®Ў¬Ґ, Ї®бЄ®«мЄг ®Ё ЁбЇлвлў ов ⥠Ё«Ё ЁлҐ Ї®вॡ®бвЁ Ё
¦Ґ« Ёп; ®¤ Є® б ¬ ў®§¬®¦®бвм ®Ў¬Ґ Ё Ї®а冷Є ®Ў¬Ґ
®Ўгб«®ў«Ґл ⥬, зв® ®Ё Ї®¤зЁҐл ўаҐ¬ҐЁ Ё ўҐ«ЁЄ®© ўҐиҐ©
ҐЁ§ЎҐ¦®бвЁ. —в® ¦Ґ Є б Ґвбп Ї«®¤®вў®а®бвЁ нв®Ј® ваг¤ , в®
® Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп в®«мЄ® «Ёзл¬ г¬ҐЁҐ¬ Ё«Ё ¦Ґ
§ ЁвҐаҐб®ў ®бвмо; ® ®б®ўлў Ґвбп гб«®ўЁпе, бв®«м ¦Ґ
ўҐиЁе Ї® ®в®иҐЁо Є ЇаҐ¤бв ў«ҐЁо: Їа®ЈаҐббҐ
Їа®¬ли«Ґ®бвЁ, ўбҐ Ў®«м襬 а §¤Ґ«ҐЁЁ ваг¤ , Є®Ї«ҐЁЁ
Є ЇЁв « , ®в¤Ґ«ҐЁЁ Їа®§ў®¤ЁвҐ«м®Ј® ваг¤ ®в
ҐЇа®Ё§ў®¤ЁвҐ«м®Ј®. ‡¤Ґбм ¬л ўЁ¤Ё¬, Є ЄЁ¬ ®Ўа §®¬
а §¬ли«ҐЁҐ ® Ў®Ј вбвў е, зЁ п б Ђ¤ ¬ ‘¬Ёв , ўл室Ёв §
а ¬ЄЁ в®Ј® Їа®бва бвў , Є®в®а®Ґ ®вў®¤Ё«®бм Ґ¬г ў
Є« ббЁзҐбЄго нЇ®ег; в®Ј¤ ®® ҐйҐ а бЇ®« Ј «®бм ўгваЁ
"Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ", в® Ґбвм «Ё§ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп, лҐ ¦Ґ ®®
б®®в®бЁвбп Є Є Ўл "Ї® Є®б®©" б ¤ўг¬п ®Ў« бвп¬Ё, Є®в®алҐ ®ЎҐ
гбЄ®«м§ ов ®в д®а¬ Ё § Є®®ў а бз«ҐҐЁп Ё¤Ґ©: б ®¤®©
бв®а®л, ®® 㦥 гЄ §лў Ґв ва®Ї®«®ЈЁо, Є®в®а п бв ўЁв
ў®Їа®б ® б ¬®© 祫®ўҐзҐбЄ®© бгй®бвЁ (® Є®Ґз®бвЁ
祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ЎлвЁп, ® ҐЈ® ®в®иҐЁЁ Є® ўаҐ¬ҐЁ, ®
Ґ¬ЁгҐ¬®б⨠ᬥавЁ) Ё ® ⮬ ®ЎкҐЄвҐ, ў Є®в®ал© зҐ«®ўҐЄ
ўЄ« ¤лў Ґв ¤Ё бў®Ґ© ¦Ё§Ё Ё бў®ҐЈ® ваг¤ , Ґ Ўг¤гзЁ ў
б®бв®пЁЁ г§ вм ў Ґ¬ ®ЎкҐЄв бў®Ёе ҐЇ®б।б⢥ле
Ї®вॡ®б⥩; б ¤агЈ®© бв®а®л, ®® гЄ §лў Ґв Ї®Є ҐйҐ Ґ
ॠ«Ё§®ў го ў®§¬®¦®бвм Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© нЄ®®¬ЁЁ, ®ЎкҐЄв®¬
Є®в®а®© Ўл« Ўл 㦥 Ґ ®Ў¬Ґ Ў®Ј вбвў (б ЁЈа®© ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ©
ў ҐЈ® ®б®ўҐ), ® Ёе ॠ«м®Ґ Їа®Ё§ў®¤бвў® -- д®а¬л ваг¤ Ё
Є ЇЁв « . џб®, Є ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ¬Ґ¦¤г нвЁ¬Ё ў®ўм
®Ўа §®ў л¬Ё Ї®§ЁвЁў®бвп¬Ё -- ва®Ї®«®ЈЁҐ©, Є®в®а п
Ј®ў®аЁв ® 祫®ўҐЄҐ, ®вз㦤Ґ®¬ ®в б ¬®Ј® ᥡп, Ё нЄ®®¬ЁҐ©,
Є®в®а п Ј®ў®аЁв ® ¬Ґе Ё§¬ е, ўҐиЁе Ї® ®в®иҐЁо Є
祫®ўҐзҐбЄ®¬г ᮧ Ёо, -- €¤Ґ®«®ЈЁп Ё«Ё Ђ «Ё§
ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ© ҐЁ§ЎҐ¦® бў®¤Ёвбп ўбҐЈ® «Ёим Є ЇбЁе®«®ЈЁЁ,
в®Ј¤ Є Є Ё¬Ґ® ЇҐаҐ¤ Ґо, ў®ЇаҐЄЁ Ґ© Ё ЇаҐўлиҐ ҐҐ
®вЄалў Ґвбп ўҐ«ЁзЁҐ Ёбв®аЁЁ, б⠢襩 ў®§¬®¦®©. Ќ зЁ п б
Ђ¤ ¬ ‘¬Ёв , ўаҐ¬п ў нЄ®®¬ЁЄҐ 㦥 Ґ Ўг¤Ґв жЁЄ«ЁзҐбЄЁ¬
ўаҐ¬ҐҐ¬, ў Є®в®а®¬ зҐаҐ¤говбп ®ЎЁй ЁҐ Ё ®Ў®Ј 饨Ґ, ®®
Ґ Ўг¤Ґв в Є¦Ґ Ё «ЁҐ©л¬ ўаҐ¬ҐҐ¬ в®ЄЁе Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе
®ЇҐа жЁ©, Є®в®алҐ, 㢥«ЁзЁў п Ї®Ґ¬®Јг Є®«ЁзҐбвў®
®Ўа й ойЁебп ¤ҐҐЈ, ⥬ б ¬л¬ § бв ў«пов Їа®Ё§ў®¤бвў® а бвЁ
Ўлбв॥, 祬 жҐл: нв® Ўг¤Ґв ўгв॥Ґ ўаҐ¬п ®аЈ Ё§ жЁЁ,
Є®в®а п а бвҐв ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б® бў®Ґ© б®Ўб⢥®©
Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвмо Ё а §ўЁў Ґвбп Ї® бў®Ё¬ б®ЎбвўҐл¬ § Є® ¬, -
- ўаҐ¬п Є ЇЁв « Ё ०Ё¬ Їа®Ё§ў®¤бвў .
3. ЋђѓЂЌ€—…‘ЉЂџ ‘’ђ“Љ’“ђЂ †€‚›• ‘“™…‘’‚
‚ ®Ў« бвЁ ҐбвҐб⢥®© Ёбв®аЁЁ ¬Ґ¦¤г 1775 Ё 1795 Ј®¤ ¬Ё
¬®¦® Є®бв вЁа®ў вм Ї®¤®ЎлҐ ¦Ґ Ё§¬ҐҐЁп. Ћб®ў®© ЇаЁжЁЇ
Є« ббЁдЁЄ жЁ© ᮬҐЁо Ґ Ї®¤ўҐаЈ Ґвбп: Ї®-ЇаҐ¦Ґ¬г Ёе 楫м
-- ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ "ЇаЁ§ Є ", Є®в®ал© ЈагЇЇЁагҐв Ё¤ЁўЁ¤®ў Ё
ўЁ¤г ў Ў®«ҐҐ ®ЎиЁалҐ Ґ¤Ёбвў , ®в«Ёз Ґв нвЁ Ґ¤Ёбвў ¤агЈ
®в ¤агЈ Ё в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ®Ўа §®ўлў вм в Ў«Ёжг, ў Є®в®а®© ўбҐ
Ё¤ЁўЁ¤л Ё ўбҐ ЈагЇЇл, Ё§ўҐбвлҐ Ё«Ё ҐЁ§ўҐбвлҐ, ¬®Јгв
©вЁ бў®Ґ ¬Ґбв®. ЏаЁ§ ЄЁ нвЁ ўлў®¤пвбп Ё§ 楫®бв®Ј®
ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп Ё¤ЁўЁ¤®ў; ®Ё а бз«Ґпов ҐЈ® Ё Ї®§ў®«пов,
ЇаҐ¤бв ў«пп нвЁ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп, ᮧ¤ вм Є Є®©-в® Ї®а冷Є.
ЋЎйЁҐ ЇаЁжЁЇл в Єб®®¬ЁЁ, гЇа ў«пўиЁҐ бЁб⥬ ¬Ё ’гаҐд®а Ё
‹ЁҐп, ¬Ґв®¤®¬ Ђ¤ б® , б®еа пов бЁ«г Ё ¤«п Ђ.-‹.†обмҐ,
‚ЁЄ ¤'Ђ§Ёа , ‹ ¬ аЄ , Љ ¤®««п. Ћ¤ Є® ЇаЁҐ¬л, Ї®§ў®«пойЁҐ
гбв ®ўЁвм ЇаЁ§ Є, ®в®иҐЁҐ ¬Ґ¦¤г ўЁ¤Ё¬®© бвагЄвга®© Ё
ЄаЁвҐаЁп¬Ё ⮦¤Ґбвў , бв «Ё Ёл¬Ё, Ї®¤®Ў® ⮬г, Є Є г Ђ¤ ¬
‘¬Ёв бв «Ё Ёл¬Ё ®в®иҐЁп ¬Ґ¦¤г Ї®вॡ®бвмо Ё 楮©. ‚
вҐзҐЁҐ ўбҐЈ® XVIII ўҐЄ б®бв ўЁвҐ«Ё Є« ббЁдЁЄ жЁ©
гбв ў«Ёў «Ё ЇаЁ§ ЄЁ ба ўҐЁҐ¬ ўЁ¤Ё¬ле бвагЄвга, в® Ґбвм
ўлпў«ҐЁҐ¬ ®в®иҐЁ© ¬Ґ¦¤г ®¤®а®¤л¬Ё н«Ґ¬Ґв ¬Ё, Є ¦¤л© Ё§
Є®в®але ¬®Ј ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б ўлЎа л¬ ЇаЁжЁЇ®¬ ®аЈ Ё§ жЁЁ
Ї®б«г¦Ёвм ЇаҐ¤бв ў«ҐЁо ўбҐе ®бв «мле; Ґ¤Ёб⢥®Ґ
а §«ЁзЁҐ § Є«оз «®бм ў ⮬, зв® г бЁб⥬ вЁЄ®ў н«Ґ¬Ґвл
ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп дЁЄбЁа®ў «Ёбм § а ҐҐ Ё ба §г, г ¬Ґв®¤Ёбв®ў
®Ё ўлз«Ґп«Ёбм Ї®б⥯Ґ®, ў १г«мв ⥠Ї®б«Ґ¤®ў ⥫쮣®
б®Ї®бв ў«ҐЁп. Ћ¤ Є® ЇҐаҐе®¤ ®в ®ЇЁблў Ґ¬®© бвагЄвгал Є
ЇаЁ§ Єг-Є« ббЁдЁЄ в®аг Їа®Ёб室Ё« 楫ЁЄ®¬ га®ўҐ
९१Ґв вЁўле дгЄжЁ©, ў Є®в®але ўЁ¤Ё¬®Ґ ўла ¦ «®бм зҐаҐ§
ўЁ¤Ё¬®Ґ. Ќ зЁ п б †обмҐ, ‹ ¬ аЄ Ё ‚ЁЄ ¤'Ђ§Ёа , ЇаЁ§ Є
Ё«Ё, в®зҐҐ, ЇаҐ®Ўа §®ў ЁҐ бвагЄвгал ў ЇаЁ§ Є бв «®
®Ў®б®ўлў вмбп ЇаЁжЁЇҐ, «Ґ¦ 饬 ўҐ ®Ў« бвЁ ўЁ¤Ё¬®Ј®, --
ўгв॥¬ ЇаЁжЁЇҐ, Ґ бў®¤Ё¬®¬ Є ЁЈаҐ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ©.
ќв®в ЇаЁжЁЇ (ў ®Ў« бвЁ нЄ®®¬ЁЄЁ Ґ¬г ᮮ⢥вбвўгҐв ваг¤) --
®аЈ ЁзҐбЄ п бвагЄвга . ‚ Є зҐб⢥ ®б®ўл в Єб®®¬Ё© ®
Їа®пў«пҐвбп зҐвлам¬п а §«Ёзл¬Ё бЇ®б®Ў ¬Ё.
1. ЏаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® -- ў д®а¬Ґ ЁҐа аеЁЁ ЇаЁ§ Є®ў. ‚ б ¬®¬
¤Ґ«Ґ, Ґб«Ё, Ґ а бЇ®« Ј п ў ап¤ ўбҐ ўҐ«ЁЄ®Ґ а §®®Ўа §ЁҐ
ўЁ¤®ў, ў§пвм, зв®Ўл ®Ја ЁзЁвм ба §г ¦Ґ Ї®«Ґ Ёбб«Ґ¤®ў Ёп,
®ЎиЁалҐ Ўа®б ойЁҐбп ў Ј« § ЈагЇЇл -- в ЄЁҐ, ЇаЁ¬Ґа, Є Є
§« ЄЁ, б«®¦®жўҐвлҐ, ЄаҐбв®жўҐвлҐ, Ў®Ў®ўлҐ, -- б।Ё
а б⥨©; Ё«Ё зҐаўЁ, алЎл, ЇвЁжл, зҐвўҐа®®ЈЁҐ -- б।Ё
¦Ёў®вле, в® ¬®¦® § ¬ҐвЁвм, зв® ҐЄ®в®алҐ ЇаЁ§ ЄЁ ®Ў« ¤ ов
Ўб®«овл¬ Ї®бв®пбвў®¬ Ё «ЁзҐбвўгов ў® ўбҐе ў®§¬®¦ле
த е Ё ўЁ¤ е; ЇаЁ¬Ґа, бЇ®б®Ў ЇаЁЄ«ҐЇ«ҐЁп влзЁ®Є, Ёе
а бЇ®«®¦ҐЁҐ Ї® ®в®иҐЁо Є ЇҐбвЁЄг, бЇ®б®Ў ЇаЁЄ«ҐЇ«ҐЁп
ўҐзЁЄ , Ґбг饣® влзЁЄЁ, зЁб«® ¤®«Ґ©, Є®в®ал¬Ё ®Ў« ¤ Ґв
§ தли ў ᥬҐЁ. „агЈЁҐ ЇаЁ§ ЄЁ, е®вп Ё з бв® ўбваҐз овбп
ў ⮬ Ё«Ё Ё®¬ ᥬҐ©б⢥ а б⥨©, Ґ ¤®бвЁЈ ов, ®¤ Є®,
в Є®© ¦Ґ б⥯ҐЁ Ї®бв®пбвў ; ®Ё ®Ўа §®ў л ¬ҐҐҐ ў ¦л¬Ё
®аЈ ¬Ё (зЁб«® «ҐЇҐбвЄ®ў, «ЁзЁҐ Ё«Ё ®вбгвбвўЁҐ ўҐзЁЄ ,
ў§ Ё¬®а бЇ®«®¦ҐЁҐ з иҐзЄЁ Ё ЇҐбвЁЄ ), нв® ўв®аЁзлҐ, "Ґ
ўЇ®«Ґ Ґ¤Ё®®Ўа §лҐ" ЇаЁ§ ЄЁ. € Є®Ґж, ваҐвЁзлҐ,
"Ї®«гҐ¤Ё®®Ўа §лҐ" ЇаЁ§ ЄЁ ¬®Јгв Ўлвм Ё Ї®бв®пл¬Ё, Ё
ЇҐаҐ¬Ґл¬Ё (®¤®«ЁбвЄ®ў п Ё«Ё ¬®Ј®«ЁбвЄ®ў п бвагЄвга
з иҐзЄЁ, зЁб«® ¤®«Ґ© ў Ї«®¤Ґ, а бЇ®«®¦ҐЁҐ 梥⮢ Ё «Ёбв쥢,
е а ЄвҐа б⥡«п);
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74
а ҐҐ Ї®вॡЁвҐ«м п бв®Ё¬®бвм ®в«Ёз « бм ®в ¬Ґ®ў®©; б в®Ј®
¦Ґ ўаҐ¬ҐЁ ў Є зҐб⢥ ¬Ґал ¬Ґ®ў®© бв®Ё¬®бвЁ ЁбЇ®«м§®ў «®бм
Є®«ЁзҐбвў® ваг¤ . Џа ў¤ , Є®«ЁзҐбвў® ваг¤ , § ЇҐз в«Ґ®Ґ ў
楥 ўҐйҐ©, Ўл«® «Ёим Ё§¬ҐаЁвҐ«мл¬ Ёбва㬥⮬,
®¤®ўаҐ¬Ґ® ®в®бЁвҐ«мл¬ Ё Ґб ¬®бв®п⥫мл¬. ” ЄвЁзҐбЄЁ
бв®Ё¬®бвм ва㤠祫®ўҐЄ а ўп« бм бв®Ё¬®бвЁ ЇЁйЁ,
Ґ®Ўе®¤Ё¬®© ¤«п Ї®¤¤Ґа¦ Ёп ҐЈ® б ¬®Ј® Ё ҐЈ® бҐ¬мЁ ў® ўаҐ¬п
а Ў®вл<$FCantillon. Essai sur le commerce en general, p. 17-
-18.>. ’ Є зв® ў Є®Ґз®¬ бзҐвҐ Ўб®«овго ¬Ґаг ал®зле жҐ
®ЇаҐ¤Ґ«п« Ї®вॡ®бвм ў ЇЁйҐ, ®¤Ґ¦¤Ґ, ¦Ё«ЁйҐ. ‚ вҐзҐЁҐ
ўбҐЈ® Є« ббЁзҐбЄ®Ј® ўҐЄ Ё¬Ґ® Ї®вॡ®бвЁ Ўл«Ё ¬Ґа®©
нЄўЁў «Ґв®ў, Ї®вॡЁвҐ«м п бв®Ё¬®бвм б«г¦Ё« Ўб®«овл¬
¬ҐаЁ«®¬ ¤«п ¬Ґ®ўле бв®Ё¬®б⥩; Ё¬Ґ® ЇЁйҐ© ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп
ўбпЄ п жҐ , ®вбо¤ -- ®ЎйҐЇаЁ§ ®Ґ ®б®Ў®Ґ Ї®«®¦ҐЁҐ
ᥫм᪮宧п©б⢥®Ј® Їа®Ё§ў®¤бвў , е«ҐЎ Ё §Ґ¬«Ё.
’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Ґ Ђ¤ ¬ ‘¬Ёв "Ё§®ЎаҐ«" ваг¤ Є Є
нЄ®®¬ЁзҐбЄ®Ґ Ї®пвЁҐ, Ї®бЄ®«мЄг ҐЈ® ¬®¦® ©вЁ 㦥 г
Љ вЁ«м® , ЉҐн, Љ®¤Ё«мпЄ ; Ґ«м§п ¤ ¦Ґ бЄ § вм, зв® г
‘¬Ёв ваг¤ ЁЈа Ґв ®ўго а®«м, Ї®бЄ®«мЄг Ё г ҐЈ® ®
ЁбЇ®«м§гҐв б®Ў®© ¤Ґ©б⢨⥫쮥 ¬ҐаЁ«® ¬Ґ®ў®© бв®Ё¬®бвЁ
ўбҐе в®ў а®ў"<$FЂ¤ ¬ ‘¬Ёв. €бб«Ґ¤®ў ЁҐ ® ЇаЁа®¤Ґ Ё ЇаЁзЁ е
Ў®Ј вб⢠த®ў, б. 38>. Ћ¤ Є® ® ҐЈ® б¬Ґй Ґв:®
б®еа пҐв ҐЈ® а®«м ў «Ё§Ґ ®Ў¬Ґ Ў®Ј вбвў, ®¤ Є® нв®в
«Ё§ ЇҐаҐбв Ґв Ўлвм Їа®бвл¬ б।бвў®¬ ᢥ¤ҐЁп ®Ў¬Ґ Є
Ї®вॡ®бвп¬ (Ё в®аЈ®ў«Ё -- Є Їа®б⥩訬 Єв ¬ ®Ў¬Ґ ), --
® ўбЄалў Ґв Ґ¤Ёбвў® ҐЄ®Ґ© ¬Ґал, Ґ§ ўЁбЁ¬®©, гбв®©зЁў®© Ё
Ўб®«ов®©. Ђ § зЁв, Ў®Ј вб⢠㦥 Ў®«ҐҐ Ґ бЇ®б®Ўл
гбв ў«Ёў вм ўгв२© Ї®а冷Є б।Ё нЄўЁў «Ґв®ў Ё Їг⥬
ба ўҐЁп Ёе б Ї®¤«Ґ¦ йЁ¬Ё ®Ў¬Ґг ЇаҐ¤¬Ґв ¬Ё, Ё Їг⥬
®жҐЄЁ бў®©б⢥®© ўбҐ¬ Ё¬ бЇ®б®Ў®бвЁ ЇаҐ¤бв ў«пвм ®ЎкҐЄв
Ї®вॡ®бвЁ (Ё ў Є®Ґз®¬ бзҐвҐ ў ¦Ґ©иЁ© ®ЎкҐЄв -- ЇЁйг);
®Ё а §« Ј овбп з бвЁ ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б Ґ¤ЁЁж ¬Ё ваг¤ ,
ॠ«м® § ва зҐл¬Ё Ёе Їа®Ё§ў®¤бвў®. Ѓ®Ј вбвў ®бв овбп
дгЄжЁ®ЁагойЁ¬Ё б।бвў ¬Ё ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп, ®¤ Є®
ЇаҐ¤бв ў«пов ®Ё ў Є®Ґз®¬ бзҐвҐ 㦥 Ґ ®ЎкҐЄв ¦Ґ« Ёп,
ваг¤.
’гв ¦Ґ, ®¤ Є®, ў®§ЁЄ ов ¤ў ў®§а ¦ҐЁп: Є Є ¦Ґ ваг¤
¬®¦Ґв Ўлвм гбв®©зЁў®© ¬Ґа®© жҐл ўҐйҐ©, Ґб«Ё ® Ё б ¬ Ё¬ҐҐв
жҐг, Ё Є ⮬㠦Ґ Ё§¬ҐзЁўго? Љ Є ¬®¦Ґв ваг¤ Ўлвм ҐЄ®Ґ©
¤ «ҐҐ Ґ а §«®¦Ё¬®© Ґ¤ЁЁжҐ©, Ґб«Ё ® Ё§¬ҐпҐв бў®о д®а¬г Ё
б а §ўЁвЁҐ¬ ¬ гд Євга®Ј® Їа®Ё§ў®¤бвў бв ®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ
Їа®¤гЄвЁўл¬ Ё ўбҐ Ў®«ҐҐ а §¤Ґ«Ґл¬? €¬Ґ® зҐаҐ§
Ї®б।бвў® Ё Є Є Ўл Ї® Ї®¤бЄ §ЄҐ нвЁе ў®§а ¦ҐЁ© ¬®¦®
ўлпўЁвм ЇаҐ¤Ґ«мл© Ё ЇҐаўЁзл© е а ЄвҐа ваг¤ . ‚ б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ,
ў ¬ЁаҐ бгйҐбвўгов а §«ЁзлҐ бва л, ¤ Ё ў ®¤®© Ё в®© ¦Ґ
бва Ґ бгйҐбвўгов в ЄЁҐ ЇҐаЁ®¤л, Є®Ј¤ ваг¤ бв®Ёв ¤®а®Ј®:
в®Ј¤ зЁб«® а Ў®зЁе ҐўҐ«ЁЄ®, § а Ў®в п Ї« в ўлб®Є ; ў
¤агЈ®¬ ¬Ґб⥠Ё«Ё ў ¤агЈЁҐ ЇҐаЁ®¤л, ®Ў®а®в, а Ў®зЁҐ агЄЁ
Ё¬Ґовбп ў Ё§ЎлвЄҐ, § а Ў®в п Ї« в Ё§Є п Ё ваг¤ бв ®ўЁвбп
¤ҐиҐўл¬. Ћ¤ Є® ¬ҐпҐвбп ЇаЁ ўбҐе нвЁе ЇҐаҐ¬Ґ е «Ёим
Є®«ЁзҐбвў® ЇЁйЁ, Є®в®а®Ґ ¬®¦® ¤®Ўлвм § ®¤Ё а Ў®зЁ© ¤Ґм;
Ґб«Ё Їа®¤гЄв®ў ¬ «®, Ї®вॡЁвҐ«Ґ© ¬®Ј®, в®Ј¤ Є ¦¤ п
Ґ¤ЁЁж ваг¤ Ўг¤Ґв ®Ї« зҐ «Ёим ¬ «л¬ Є®«ЁзҐбвў®¬ б।бвў
Є бгйҐбвў®ў Ёо, Ё, Їа®вЁў, ЇаЁ Ё§®ЎЁ«ЁЁ Їа®¤гЄв®ў ЇЁв Ёп
® Ўг¤Ґв ®Ї« зЁў вмбп е®а®и®. ‚ᥠнв® б«Ґ¤бвўЁп ал®з®©
Є®моЄвгал: б ¬Ё Ї® ᥡҐ ваг¤, а Ў®зҐҐ ўаҐ¬п, впЈ®вл Ё
гбв «®бвм ®бв овбп ҐЁ§¬Ґл, Ё 祬 Ёе Ў®«миҐ, ⥬ ¤®а®¦Ґ
Їа®¤гЄвл ваг¤ : "...а ўлҐ Є®«ЁзҐбвў ваг¤ Ё¬Ґо⠢ᥣ¤
®¤Ё Є®ўго бв®Ё¬®бвм ¤«п а Ў®вЁЄ "<$FЂ¤ ¬ ‘¬Ёв.
€бб«Ґ¤®ў ЁҐ ® ЇаЁа®¤Ґ Ё ЇаЁзЁ е Ў®Ј вб⢠த®ў, б.
40.>.
Ћ¤ Є®, Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г, Ё нв® Ґ¤Ёбвў® Ґ пў«пҐвбп
гбв®©зЁўл¬, Ї®бЄ®«мЄг ўҐ¤м ¤«п в®Ј®, зв®Ўл Їа®Ё§ўҐбвЁ ®¤Ё Ё
в®в ¦Ґ ЇаҐ¤¬Ґв, Ї®вॡгҐвбп ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в б®ўҐаиҐбвў
Їа®Ё§ў®¤б⢥®Ј® Їа®жҐбб (в® Ґбвм ®в б⥯ҐЁ
гбв ®ў«Ґ®Ј® а §¤Ґ«ҐЁп ваг¤ ) Ў®«ҐҐ Ё«Ё ¬ҐҐҐ ¤®«ЈЁ©
ваг¤. Ќ® ўҐ¤м ¬ҐпҐвбп §¤Ґбм Ґ б ¬ ваг¤, ®в®иҐЁҐ ваг¤
Є Є®«ЁзҐбвўг Їа®Ё§ў®¤Ё¬®© Ё¬ Їа®¤гЄжЁЁ. ’аг¤, Ї®Ё¬ Ґ¬л© Є Є
а Ў®зЁ© ¤Ґм, Є Є впЈ®вл Ё гбв «®бвм, -- нв® гбв®©зЁўл©
зЁб«ЁвҐ«м; ў амЁагҐвбп «Ёим § ¬Ґ ⥫м (Є®«ЁзҐбвў®
Їа®Ё§ў®¤Ё¬ле ®ЎкҐЄв®ў). ђ Ў®вЁЄ, Є®в®а®¬г ЇаЁе®¤Ёвбп ®¤®¬г
®бгйҐбвў«пвм ⥠ў®бҐ¬ ¤ж вм а §«Ёзле ®ЇҐа жЁ©, Є®в®алҐ
Ґ®Ўе®¤Ё¬л, бЄ ¦Ґ¬, ¤«п Їа®Ё§ў®¤бвў Ўг« ўЄЁ, ᬮЈ Ўл
ᤥ« вм, Ґб®¬Ґ®, § ўҐбм бў®© а Ў®зЁ© ¤Ґм ¤ҐбпвЄ ¤ў
Ўг« ў®Є; ¤Ґбпвм а Ў®зЁе, § пвле «Ёим ®¤®© Ё«Ё ¤ўг¬п
®ЇҐа жЁп¬Ё Є ¦¤л©, ¬®Ј«Ё Ўл ў¬Ґб⥠ᤥ« вм § а Ў®зЁ© ¤Ґм
б®а®Є ў®бҐ¬м влбпз Ўг« ў®Є, в® Ґбвм ў б।Ґ¬ Ї® б®а®Є
ў®бҐ¬м б®вҐ Є ¦¤л©. Џа®Ё§ў®¤ЁвҐ«м п ¬®й®бвм ваг¤
㢥«ЁзЁ« бм, Є®«ЁзҐбвў® ЇаҐ¤¬Ґв®ў, Їа®Ё§ўҐ¤Ґле ў ®¤г Ё вг
¦Ґ Ґ¤ЁЁж㠢६ҐЁ (®¤Ё а Ў®зЁ© ¤Ґм), 㢥«ЁзЁ«®бм, бв «®
Ўлвм, Ёе ¬Ґ®ў п бв®Ё¬®бвм Ї®Ё§Ёвбп, нв® ®§ з Ґв, зв®
Є ¦¤л© Ё§ Ёе ў бў®о ®зҐаҐ¤м ¬®¦Ґв ЇаЁ®ЎаҐбвЁ «Ёим
Їа®Ї®ажЁ® «м® ¬Ґм襥 Є®«ЁзҐбвў® ваг¤ . ЏаЁ н⮬ ваг¤ Ї®
®в®иҐЁо Є ўҐй ¬ Ґ 㬥ми Ґвбп, 㬥ми Ґвбп Є®«ЁзҐбвў®
ўҐйҐ© Ґ¤ЁЁжг ваг¤ .
ЋЎ¬Ґ Ё ў б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ Їа®Ёб室Ёв Ї®в®¬г, зв® бгйҐбвўгов
Ї®вॡ®бвЁ; ЎҐ§ Ёе Ґ Ўл«® Ўл Ё в®аЈ®ў«Ё, Ё ваг¤ , Ё
в®Ј® а §¤Ґ«ҐЁп ваг¤ , Є®в®а®Ґ ¤Ґ« Ґв ҐЈ® Ў®«ҐҐ
Їа®¤гЄвЁўл¬. € ®Ўа в®, Ё¬Ґ® Ї®вॡ®бвЁ, Ї® ¬ҐаҐ Ёе
㤮ў«Ґвў®аҐЁп, ®Ја ЁзЁў ов Ё ваг¤, Ё ҐЈ®
б®ўҐаиҐбвў®ў ЁҐ: "’ Є Є Є ў®§¬®¦®бвм ®Ў¬Ґ ўҐ¤Ґв Є
а §¤Ґ«ҐЁо ваг¤ , в® б⥯Ґм Ї®б«Ґ¤ҐЈ® ўбҐЈ¤ ¤®«¦
®Ја ЁзЁў вмбп ЇаҐ¤Ґ« ¬Ё нв®© ў®§¬®¦®бвЁ, Ё«Ё, ¤агЈЁ¬Ё
б«®ў ¬Ё, а §¬Ґа ¬Ё алЄ "<$FЂ¤ ¬ ‘¬Ёв. €бб«Ґ¤®ў ЁҐ ®
ЇаЁа®¤Ґ Ё ЇаЁзЁ е Ў®Ј вб⢠த®ў, б. 30.>. Џ®вॡ®бвЁ Ё
®Ў¬Ґ Їа®¤гЄв®ў ¤«п Ёе 㤮ў«Ґвў®аҐЁп ®бв овбп ®б®ў®©
нЄ®®¬ЁЄЁ: ®Ё Ё б ¬ ваг¤, Ё ®аЈ Ё§го饥 ҐЈ® а §¤Ґ«ҐЁҐ
ўлбвгЇ ов «Ёим Є Є б«Ґ¤бвўЁп. Ћ¤ Є® ў б ¬®¬ ®Ў¬ҐҐ, ў ап¤г
нЄўЁў «Ґв®ў, в ¬Ґа , Є®в®а п гбв ў«Ёў Ґв а ўҐбвў Ё
а §«ЁзЁп, ®в«Ёз ®в Ї®вॡ®б⥩ Ї® бў®Ґ© ЇаЁа®¤Ґ. ќв ¬Ґа
Ґ Їа®бв® бўп§ б ¦Ґ« Ёп¬Ё Ё¤ЁўЁ¤®ў, ¬Ґппбм Ё
ў амЁагпбм ў¬ҐбвҐ б Ё¬Ё. ќв® ¬Ґа Ўб®«ов п, Ґб«Ё ⥬
б ¬л¬ Ї®¤а §г¬Ґў Ґвбп, зв® ® Ґ § ўЁбЁв Ё ®в бв஥Ёп
«о¤Ґ©, Ё ®в Ёе ЇЇҐвЁв ; ® ўп§лў Ґв бҐЎп Ё¬ Ё§ўҐ: нв® -
- ўаҐ¬п Ёе ¦Ё§Ё, нв® ҐҐ впЈ®вл. €бб«Ґ¤®ў Ёп Ђ¤ ¬ ‘¬Ёв
ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®© бгйҐбвўҐл© б¤ўЁЈ Ї® ба ўҐЁо б
Ёбб«Ґ¤®ў Ёп¬Ё ҐЈ® ЇаҐ¤иҐб⢥ЁЄ®ў: ® а §«Ёз Ґв ЇаЁзЁг
®Ў¬Ґ Ё ¬Ґаг ®Ў¬ҐЁў Ґ¬®Ј®, ЇаЁа®¤г в®Ј®, зв® Ї®¤«Ґ¦Ёв
®Ў¬Ґг, Ё Ґ¤ЁЁжл, Ї®§ў®«пойЁҐ ҐЈ® а бз«ҐҐЁҐ. ЋЎ¬Ґ
Їа®Ёб室Ёв Ї®в®¬г, зв® Ё¬Ґовбп Ї®вॡ®бвЁ Ё Ё¬Ґовбп ®ЎкҐЄвл
Ї®вॡ®бвЁ, ®¤ Є® Ї®а冷Є ®Ў¬Ґ®ў, Ёе ЁҐа аеЁп Ё
ўлпў«пойЁҐбп §¤Ґбм а §«ЁзЁп гбв ў«Ёў овбп ў Є®Ґз®¬ бзҐвҐ
Ґ¤ЁЁж ¬Ё ваг¤ , ў«®¦Ґ®Ј® ў нвЁ ®ЎкҐЄвл. …б«Ё га®ўҐ
祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ®Їлв -- ⮬ га®ўҐ, Є®в®ал© ўбЄ®аҐ Ўг¤Ґв
§ў ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ¬, -- Є ¦Ґвбп, Ўг¤в® «о¤Ё ®Ў¬ҐЁў овбп
⥬, зв® Ё¬ "Ґ®Ўе®¤Ё¬®¬, Ї®«Ґ§® Ё«Ё ЇаЁпв®", в® ¤«п
нЄ®®¬Ёбв Ї®¤ ўЁ¤®¬ ўҐйҐ© ®Ўа й Ґвбп Ё¬Ґ® ваг¤; ЇҐаҐ¤ Ё¬
Ґ ®ЎкҐЄвл Ї®вॡ®бвЁ, ЇаҐ¤бв ў«пойЁҐ ¤агЈ ¤агЈ , ® Ё
ўаҐ¬п Ё впЈ®вл ваг¤ -- ЇаҐ®Ўа §®ў лҐ, бЄалвлҐ, § ЎлвлҐ.
ќв®в б¤ўЁЈ ўҐбм¬ ў ¦Ґ. Џа ў¤ , Ђ¤ ¬ ‘¬Ёв, Ї®¤®Ў®
бў®Ё¬ ЇаҐ¤иҐб⢥ЁЄ ¬, ҐйҐ Ёбб«Ґ¤гҐв в® Ї®«Ґ Ї®§ЁвЁў®бвЁ,
Є®в®а®Ґ ў XVIII ўҐЄҐ §лў «®бм "Ў®Ј вбвў ¬Ё"; Ё ® в Є¦Ґ
Ї®Ё¬ Ґв Ї®¤ нвЁ¬ ®ЎкҐЄв®¬ Ї®вॡ®бвЁ (в® Ґбвм ®ЎкҐЄвл
ҐЄ®Ґ© д®а¬л ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп), Є®в®алҐ ЇаҐ¤бв ў«пов ¤агЈ ¤агЈ
ў ЇҐаЁЇҐвЁпе Ё Їа®жҐбб е ®Ў¬Ґ . Ћ¤ Є® 㦥 ўгваЁ нв®Ј®
б ¬®Ј® г¤ў®ҐЁп, бв६пбм гЇ®а冷зЁвм § Є®л, Ґ¤ЁЁжл Ё ¬Ґал
®Ў¬Ґ , ® д®а¬ЁагҐв в Є®© ЇаЁжЁЇ Ї®ап¤Є , Є®в®ал© Ґ
бў®¤Ёв Є «Ё§г ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп: ® ўлпў«пҐв ваг¤, ҐЈ®
впЈ®вл, ҐЈ® ¤«ЁвҐ«м®бвм, в®в а Ў®зЁ© ¤Ґм, Є®в®ал©
а §алў Ґв Ё ў¬Ґб⥠б ⥬ Ї®вॡ«пҐв 祫®ўҐзҐбЄго ¦Ё§м.
ќЄўЁў «Ґв®бвм ®ЎкҐЄв®ў ¦Ґ« Ёп гбв ў«Ёў Ґвбп ⥯Ґам Ґ
Ї®б।бвў®¬ ¤агЈЁе ®ЎкҐЄв®ў Ё ¤агЈЁе ¦Ґ« Ё©, ® Ї®б।бвў®¬
ЇҐаҐе®¤ Є ⮬г, зв® Ё¬ Ї®«®бвмо з㦥த®. …б«Ё ў
Ў®Ј вбвў е бгйҐбвўгҐв ҐЄЁ© Ї®а冷Є, Ґб«Ё б Ї®¬®ймо ®¤®Ј®
¬®¦® ЇаЁ®ЎаҐбвЁ ¤агЈ®Ґ, Ґб«Ё §®«®в® бв®Ёв ў¤ў®Ґ ¤®а®¦Ґ
бҐаҐЎа , в® нв® Ґ Ї®в®¬г, зв® «о¤Ё Ё¬Ґов б®Ї®бв ўЁ¬лҐ
¦Ґ« Ёп, Ґ Ї®в®¬г, з⮠⥫®¬ ®Ё ЁбЇлвлў ов ®¤Ё Ё в®в ¦Ґ
Ј®«®¤, ¤ги®о Ї®ўЁговбп ®¤Ё¬ Ё ⥬ ¦Ґ ўв®аЁвҐв ¬, --
Ґв, нв® Ї®в®¬г, зв® ўбҐ ®Ё Ї®¤зЁҐл ўаҐ¬ҐЁ, впЈ®в ¬,
гбв «®бвЁ Ё, ў Є®жҐ Є®ж®ў, б ¬®© ᬥавЁ. ‹о¤Ё б®ўҐаи ов
®Ў¬Ґ, Ї®бЄ®«мЄг ®Ё ЁбЇлвлў ов ⥠Ё«Ё ЁлҐ Ї®вॡ®бвЁ Ё
¦Ґ« Ёп; ®¤ Є® б ¬ ў®§¬®¦®бвм ®Ў¬Ґ Ё Ї®а冷Є ®Ў¬Ґ
®Ўгб«®ў«Ґл ⥬, зв® ®Ё Ї®¤зЁҐл ўаҐ¬ҐЁ Ё ўҐ«ЁЄ®© ўҐиҐ©
ҐЁ§ЎҐ¦®бвЁ. —в® ¦Ґ Є б Ґвбп Ї«®¤®вў®а®бвЁ нв®Ј® ваг¤ , в®
® Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп в®«мЄ® «Ёзл¬ г¬ҐЁҐ¬ Ё«Ё ¦Ґ
§ ЁвҐаҐб®ў ®бвмо; ® ®б®ўлў Ґвбп гб«®ўЁпе, бв®«м ¦Ґ
ўҐиЁе Ї® ®в®иҐЁо Є ЇаҐ¤бв ў«ҐЁо: Їа®ЈаҐббҐ
Їа®¬ли«Ґ®бвЁ, ўбҐ Ў®«м襬 а §¤Ґ«ҐЁЁ ваг¤ , Є®Ї«ҐЁЁ
Є ЇЁв « , ®в¤Ґ«ҐЁЁ Їа®§ў®¤ЁвҐ«м®Ј® ваг¤ ®в
ҐЇа®Ё§ў®¤ЁвҐ«м®Ј®. ‡¤Ґбм ¬л ўЁ¤Ё¬, Є ЄЁ¬ ®Ўа §®¬
а §¬ли«ҐЁҐ ® Ў®Ј вбвў е, зЁ п б Ђ¤ ¬ ‘¬Ёв , ўл室Ёв §
а ¬ЄЁ в®Ј® Їа®бва бвў , Є®в®а®Ґ ®вў®¤Ё«®бм Ґ¬г ў
Є« ббЁзҐбЄго нЇ®ег; в®Ј¤ ®® ҐйҐ а бЇ®« Ј «®бм ўгваЁ
"Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ", в® Ґбвм «Ё§ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп, лҐ ¦Ґ ®®
б®®в®бЁвбп Є Є Ўл "Ї® Є®б®©" б ¤ўг¬п ®Ў« бвп¬Ё, Є®в®алҐ ®ЎҐ
гбЄ®«м§ ов ®в д®а¬ Ё § Є®®ў а бз«ҐҐЁп Ё¤Ґ©: б ®¤®©
бв®а®л, ®® 㦥 гЄ §лў Ґв ва®Ї®«®ЈЁо, Є®в®а п бв ўЁв
ў®Їа®б ® б ¬®© 祫®ўҐзҐбЄ®© бгй®бвЁ (® Є®Ґз®бвЁ
祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ЎлвЁп, ® ҐЈ® ®в®иҐЁЁ Є® ўаҐ¬ҐЁ, ®
Ґ¬ЁгҐ¬®б⨠ᬥавЁ) Ё ® ⮬ ®ЎкҐЄвҐ, ў Є®в®ал© зҐ«®ўҐЄ
ўЄ« ¤лў Ґв ¤Ё бў®Ґ© ¦Ё§Ё Ё бў®ҐЈ® ваг¤ , Ґ Ўг¤гзЁ ў
б®бв®пЁЁ г§ вм ў Ґ¬ ®ЎкҐЄв бў®Ёе ҐЇ®б।б⢥ле
Ї®вॡ®б⥩; б ¤агЈ®© бв®а®л, ®® гЄ §лў Ґв Ї®Є ҐйҐ Ґ
ॠ«Ё§®ў го ў®§¬®¦®бвм Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© нЄ®®¬ЁЁ, ®ЎкҐЄв®¬
Є®в®а®© Ўл« Ўл 㦥 Ґ ®Ў¬Ґ Ў®Ј вбвў (б ЁЈа®© ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ©
ў ҐЈ® ®б®ўҐ), ® Ёе ॠ«м®Ґ Їа®Ё§ў®¤бвў® -- д®а¬л ваг¤ Ё
Є ЇЁв « . џб®, Є ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ¬Ґ¦¤г нвЁ¬Ё ў®ўм
®Ўа §®ў л¬Ё Ї®§ЁвЁў®бвп¬Ё -- ва®Ї®«®ЈЁҐ©, Є®в®а п
Ј®ў®аЁв ® 祫®ўҐЄҐ, ®вз㦤Ґ®¬ ®в б ¬®Ј® ᥡп, Ё нЄ®®¬ЁҐ©,
Є®в®а п Ј®ў®аЁв ® ¬Ґе Ё§¬ е, ўҐиЁе Ї® ®в®иҐЁо Є
祫®ўҐзҐбЄ®¬г ᮧ Ёо, -- €¤Ґ®«®ЈЁп Ё«Ё Ђ «Ё§
ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ© ҐЁ§ЎҐ¦® бў®¤Ёвбп ўбҐЈ® «Ёим Є ЇбЁе®«®ЈЁЁ,
в®Ј¤ Є Є Ё¬Ґ® ЇҐаҐ¤ Ґо, ў®ЇаҐЄЁ Ґ© Ё ЇаҐўлиҐ ҐҐ
®вЄалў Ґвбп ўҐ«ЁзЁҐ Ёбв®аЁЁ, б⠢襩 ў®§¬®¦®©. Ќ зЁ п б
Ђ¤ ¬ ‘¬Ёв , ўаҐ¬п ў нЄ®®¬ЁЄҐ 㦥 Ґ Ўг¤Ґв жЁЄ«ЁзҐбЄЁ¬
ўаҐ¬ҐҐ¬, ў Є®в®а®¬ зҐаҐ¤говбп ®ЎЁй ЁҐ Ё ®Ў®Ј 饨Ґ, ®®
Ґ Ўг¤Ґв в Є¦Ґ Ё «ЁҐ©л¬ ўаҐ¬ҐҐ¬ в®ЄЁе Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе
®ЇҐа жЁ©, Є®в®алҐ, 㢥«ЁзЁў п Ї®Ґ¬®Јг Є®«ЁзҐбвў®
®Ўа й ойЁебп ¤ҐҐЈ, ⥬ б ¬л¬ § бв ў«пов Їа®Ё§ў®¤бвў® а бвЁ
Ўлбв॥, 祬 жҐл: нв® Ўг¤Ґв ўгв॥Ґ ўаҐ¬п ®аЈ Ё§ жЁЁ,
Є®в®а п а бвҐв ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б® бў®Ґ© б®Ўб⢥®©
Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвмо Ё а §ўЁў Ґвбп Ї® бў®Ё¬ б®ЎбвўҐл¬ § Є® ¬, -
- ўаҐ¬п Є ЇЁв « Ё ०Ё¬ Їа®Ё§ў®¤бвў .
3. ЋђѓЂЌ€—…‘ЉЂџ ‘’ђ“Љ’“ђЂ †€‚›• ‘“™…‘’‚
‚ ®Ў« бвЁ ҐбвҐб⢥®© Ёбв®аЁЁ ¬Ґ¦¤г 1775 Ё 1795 Ј®¤ ¬Ё
¬®¦® Є®бв вЁа®ў вм Ї®¤®ЎлҐ ¦Ґ Ё§¬ҐҐЁп. Ћб®ў®© ЇаЁжЁЇ
Є« ббЁдЁЄ жЁ© ᮬҐЁо Ґ Ї®¤ўҐаЈ Ґвбп: Ї®-ЇаҐ¦Ґ¬г Ёе 楫м
-- ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ "ЇаЁ§ Є ", Є®в®ал© ЈагЇЇЁагҐв Ё¤ЁўЁ¤®ў Ё
ўЁ¤г ў Ў®«ҐҐ ®ЎиЁалҐ Ґ¤Ёбвў , ®в«Ёз Ґв нвЁ Ґ¤Ёбвў ¤агЈ
®в ¤агЈ Ё в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ®Ўа §®ўлў вм в Ў«Ёжг, ў Є®в®а®© ўбҐ
Ё¤ЁўЁ¤л Ё ўбҐ ЈагЇЇл, Ё§ўҐбвлҐ Ё«Ё ҐЁ§ўҐбвлҐ, ¬®Јгв
©вЁ бў®Ґ ¬Ґбв®. ЏаЁ§ ЄЁ нвЁ ўлў®¤пвбп Ё§ 楫®бв®Ј®
ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп Ё¤ЁўЁ¤®ў; ®Ё а бз«Ґпов ҐЈ® Ё Ї®§ў®«пов,
ЇаҐ¤бв ў«пп нвЁ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп, ᮧ¤ вм Є Є®©-в® Ї®а冷Є.
ЋЎйЁҐ ЇаЁжЁЇл в Єб®®¬ЁЁ, гЇа ў«пўиЁҐ бЁб⥬ ¬Ё ’гаҐд®а Ё
‹ЁҐп, ¬Ґв®¤®¬ Ђ¤ б® , б®еа пов бЁ«г Ё ¤«п Ђ.-‹.†обмҐ,
‚ЁЄ ¤'Ђ§Ёа , ‹ ¬ аЄ , Љ ¤®««п. Ћ¤ Є® ЇаЁҐ¬л, Ї®§ў®«пойЁҐ
гбв ®ўЁвм ЇаЁ§ Є, ®в®иҐЁҐ ¬Ґ¦¤г ўЁ¤Ё¬®© бвагЄвга®© Ё
ЄаЁвҐаЁп¬Ё ⮦¤Ґбвў , бв «Ё Ёл¬Ё, Ї®¤®Ў® ⮬г, Є Є г Ђ¤ ¬
‘¬Ёв бв «Ё Ёл¬Ё ®в®иҐЁп ¬Ґ¦¤г Ї®вॡ®бвмо Ё 楮©. ‚
вҐзҐЁҐ ўбҐЈ® XVIII ўҐЄ б®бв ўЁвҐ«Ё Є« ббЁдЁЄ жЁ©
гбв ў«Ёў «Ё ЇаЁ§ ЄЁ ба ўҐЁҐ¬ ўЁ¤Ё¬ле бвагЄвга, в® Ґбвм
ўлпў«ҐЁҐ¬ ®в®иҐЁ© ¬Ґ¦¤г ®¤®а®¤л¬Ё н«Ґ¬Ґв ¬Ё, Є ¦¤л© Ё§
Є®в®але ¬®Ј ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б ўлЎа л¬ ЇаЁжЁЇ®¬ ®аЈ Ё§ жЁЁ
Ї®б«г¦Ёвм ЇаҐ¤бв ў«ҐЁо ўбҐе ®бв «мле; Ґ¤Ёб⢥®Ґ
а §«ЁзЁҐ § Є«оз «®бм ў ⮬, зв® г бЁб⥬ вЁЄ®ў н«Ґ¬Ґвл
ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп дЁЄбЁа®ў «Ёбм § а ҐҐ Ё ба §г, г ¬Ґв®¤Ёбв®ў
®Ё ўлз«Ґп«Ёбм Ї®б⥯Ґ®, ў १г«мв ⥠Ї®б«Ґ¤®ў ⥫쮣®
б®Ї®бв ў«ҐЁп. Ћ¤ Є® ЇҐаҐе®¤ ®в ®ЇЁблў Ґ¬®© бвагЄвгал Є
ЇаЁ§ Єг-Є« ббЁдЁЄ в®аг Їа®Ёб室Ё« 楫ЁЄ®¬ га®ўҐ
९१Ґв вЁўле дгЄжЁ©, ў Є®в®але ўЁ¤Ё¬®Ґ ўла ¦ «®бм зҐаҐ§
ўЁ¤Ё¬®Ґ. Ќ зЁ п б †обмҐ, ‹ ¬ аЄ Ё ‚ЁЄ ¤'Ђ§Ёа , ЇаЁ§ Є
Ё«Ё, в®зҐҐ, ЇаҐ®Ўа §®ў ЁҐ бвагЄвгал ў ЇаЁ§ Є бв «®
®Ў®б®ўлў вмбп ЇаЁжЁЇҐ, «Ґ¦ 饬 ўҐ ®Ў« бвЁ ўЁ¤Ё¬®Ј®, --
ўгв॥¬ ЇаЁжЁЇҐ, Ґ бў®¤Ё¬®¬ Є ЁЈаҐ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ©.
ќв®в ЇаЁжЁЇ (ў ®Ў« бвЁ нЄ®®¬ЁЄЁ Ґ¬г ᮮ⢥вбвўгҐв ваг¤) --
®аЈ ЁзҐбЄ п бвагЄвга . ‚ Є зҐб⢥ ®б®ўл в Єб®®¬Ё© ®
Їа®пў«пҐвбп зҐвлам¬п а §«Ёзл¬Ё бЇ®б®Ў ¬Ё.
1. ЏаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® -- ў д®а¬Ґ ЁҐа аеЁЁ ЇаЁ§ Є®ў. ‚ б ¬®¬
¤Ґ«Ґ, Ґб«Ё, Ґ а бЇ®« Ј п ў ап¤ ўбҐ ўҐ«ЁЄ®Ґ а §®®Ўа §ЁҐ
ўЁ¤®ў, ў§пвм, зв®Ўл ®Ја ЁзЁвм ба §г ¦Ґ Ї®«Ґ Ёбб«Ґ¤®ў Ёп,
®ЎиЁалҐ Ўа®б ойЁҐбп ў Ј« § ЈагЇЇл -- в ЄЁҐ, ЇаЁ¬Ґа, Є Є
§« ЄЁ, б«®¦®жўҐвлҐ, ЄаҐбв®жўҐвлҐ, Ў®Ў®ўлҐ, -- б।Ё
а б⥨©; Ё«Ё зҐаўЁ, алЎл, ЇвЁжл, зҐвўҐа®®ЈЁҐ -- б।Ё
¦Ёў®вле, в® ¬®¦® § ¬ҐвЁвм, зв® ҐЄ®в®алҐ ЇаЁ§ ЄЁ ®Ў« ¤ ов
Ўб®«овл¬ Ї®бв®пбвў®¬ Ё «ЁзҐбвўгов ў® ўбҐе ў®§¬®¦ле
த е Ё ўЁ¤ е; ЇаЁ¬Ґа, бЇ®б®Ў ЇаЁЄ«ҐЇ«ҐЁп влзЁ®Є, Ёе
а бЇ®«®¦ҐЁҐ Ї® ®в®иҐЁо Є ЇҐбвЁЄг, бЇ®б®Ў ЇаЁЄ«ҐЇ«ҐЁп
ўҐзЁЄ , Ґбг饣® влзЁЄЁ, зЁб«® ¤®«Ґ©, Є®в®ал¬Ё ®Ў« ¤ Ґв
§ தли ў ᥬҐЁ. „агЈЁҐ ЇаЁ§ ЄЁ, е®вп Ё з бв® ўбваҐз овбп
ў ⮬ Ё«Ё Ё®¬ ᥬҐ©б⢥ а б⥨©, Ґ ¤®бвЁЈ ов, ®¤ Є®,
в Є®© ¦Ґ б⥯ҐЁ Ї®бв®пбвў ; ®Ё ®Ўа §®ў л ¬ҐҐҐ ў ¦л¬Ё
®аЈ ¬Ё (зЁб«® «ҐЇҐбвЄ®ў, «ЁзЁҐ Ё«Ё ®вбгвбвўЁҐ ўҐзЁЄ ,
ў§ Ё¬®а бЇ®«®¦ҐЁҐ з иҐзЄЁ Ё ЇҐбвЁЄ ), нв® ўв®аЁзлҐ, "Ґ
ўЇ®«Ґ Ґ¤Ё®®Ўа §лҐ" ЇаЁ§ ЄЁ. € Є®Ґж, ваҐвЁзлҐ,
"Ї®«гҐ¤Ё®®Ўа §лҐ" ЇаЁ§ ЄЁ ¬®Јгв Ўлвм Ё Ї®бв®пл¬Ё, Ё
ЇҐаҐ¬Ґл¬Ё (®¤®«ЁбвЄ®ў п Ё«Ё ¬®Ј®«ЁбвЄ®ў п бвагЄвга
з иҐзЄЁ, зЁб«® ¤®«Ґ© ў Ї«®¤Ґ, а бЇ®«®¦ҐЁҐ 梥⮢ Ё «Ёбв쥢,
е а ЄвҐа б⥡«п);
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74