— Надо было проконтролировать… — Даже по радио можно было понять, что отвечающий смущен и чувствует свою вину.
— Ну-ка! Убери башку
Вилли догадался, что между собеседниками установлен и видеоконтакт.
— Это еще что?! — взревел голос так, что сержант поморщился.
— А это… Ребятам тоже хочется поразвлечься…
— Что-о-о?
— Но, сэр, какая разница? Там ее убьют или здесь? Для вашего удовольствия мы можем убить ее любым способом, который вам понравится.
Вилли похолодел. Он понял, что речь идет об Энни. Ах как много бы он отдал за то, чтобы оказаться в этот момент рядом с ней!
— Босс, — вмешался в беседу еще один голос. — Ситуация выходит из-под контроля!
— Что там еще?
— Граундер возвращается по следам колонны,
— Он что, пересек пожар?
— Нет, он обошел вокруг и приближается к колонне с юга.
Вилли бросил взгляд в том направлении, но ничего подозрительного не увидел. Опасаясь, что вместе с наушником включился и микрофон, сержант жестами приказал возвращаться к машинам. Через полминуты у дороги остались лишь он и бесчувственный Клайд.
— Позови доктора, — одними губами сказал Вилли Бахаму, указывая глазами на гида.
Мальчик удивленно посмотрел на сержанта, потом перевел глаза на гида и отрицательно замотал головой. Вилли сдвинул брови, покачал головой, а потом повторил приказ для Тедди. Тот кивнул и выпрыгнул из машины.
Клайда подобрали и небрежно бросили в багажник к Льву.
— И еще, сэр, — снова появился тот же голос. — Машина номер одиннадцать…
— Что с ней?
— Я думаю, что она направляется к проходу для технического персонала,
— Кто ее ведет?
— Не могу знать — система слежения, по всей видимости, повреждена огнем. Бортовые камеры не работают.
— Уничтожить!
— Да, сэр!
— Теперь ты, Новист.
— Да, сэр!
— Возвращайся к колонне и ликвидируй их всех.
— Но, сэр! Как же ваша игра?
— Она мне надоела — слишком много убытков. В следующий раз хорошенько продумайте, где и как она будет проходить, а на сегодня хватит.
— Но, сэр! — снова вмешался голос. — Только-только начал исполняться план номер два! Самое интересное впереди!
— Я устал смотреть на это безобразие! Они уже нанесли мне убытков больше, чем сами стоят!
— Внимание! — вмешался еще один голос.
— Что еще такое?
— Сэр! Мы засекли несанкционированную телепередачу с орбиты планеты. А также выстрел из бластера.
— Из бластера? Вы что там, с ума посходили? Ни у кого из них не было такого оружия. Или ты, Брандентон, прохлопал?
— Нет, сэр. Бластер зарегистрирован у нас. Это наш бластер. Мой компьютер говорит, что этот выдали Клайду.
— Что-о-о? Где эта сволочь?!
— Клайд, отвечайте! — появился другой голос.
— Да, сэр! — произнес Вилли.
— Это не он!
— А кто? — снова взревел обладатель низкого, постоянно раздраженного голоса.
— Это говорит Вилли Динамит, скотина! Верни девушку и дай нам спокойно уйти из твоего логова, тогда, может быть, останешься цел вместе со своими прихлебателями!
Сержант выпалил эту фразу и выдернул наушник, вполне справедливо ожидая рева собеседника и полагая, что тот его просто оглушит.
— Блокировать канал! — услышал он. — И…
Голос пропал и через мгновение из динамика донесся оглушительный визг на пределе восприятия. Вилли понял, что, если бы наушник остался на положенном ему месте, этот сигнал просто убил бы его.
— Уходим отсюда! — Сержант подкрепил приказ взмахом руки.
— Сержант! — Тедди стоял на земле возле двери вездехода. — У нас лишняя машина!
— Откуда она взялась?
— Ну, этого, — пилот кивнул в сторону колонны, — гида. Он-то не в состоянии.
— Давай забирай ее, а эту потом бросим.
Вилли пересел на водительское сиденье и посмотрел в зеркало заднего вида. Тедди как раз вскочил на подножку последнего вездехода и махнул рукой через окно.
Наконец колонна тронулась. Не имея ничего лучшего, Вилли повел машины в прежнем направлении. Они двигались к замку. У сержанта еще не было никакого конкретного плана, он надеялся, что при виде замка у него появится какая-нибудь идея.
Внезапно сзади донесся сигнал сирены. Путешественники удивленно оглянулись. В самом хвосте колонны ехал закопченный вездеход, на капоте которого был ясно виден номер одиннадцать.
Это была та самая идея, прихода которой ждал Вилли.
— Пропустите его, — сказал он в микрофон.
Машины одна за другой стали прижиматься к обочине и останавливаться. Одиннадцатый номер осторожно пробрался в образовавшийся узкий проход, благодарно мигая фарами. Едва только он миновал головную машину, Вилли крикнул в рацию:
— За ним! — и первым сорвался с места.
Водителем одиннадцатого номера был тот самый мусорщик, который чудом спасся после нападения граундера. Он угнал у Бахама вездеход и довольно долго метался по горящему полю, разыскивая дорогу среди огня и пепла. Дорог в парке, окружающем замок, было немного поэтому они не нуждались в указателях — обслуживающий персонал и без них знал все их наизусть. Вездеход мчался по дороге, не предназначенной для посторонних, тот путь, который был запланирован для гостей, остался далеко в стороне.
Очень скоро роща кончилась, и колонну снова окружили низкорослые кустарники.
— Гляди! Это виноград! — воскликнул Вилли. — Настоящий!
Бахам равнодушно взглянул по сторонам. Он не впервые видел виноградники — у его отца были обширные плантации. Напряжение последних часов и возможность наконец расслабиться ввели его какое-то полусонное-полугипнотическое состояние, и он едва воспринимал окружающее.
— Поспи пока, — посоветовал сержант. — Ничего интересного не ожидается.
В душе его бушевал гнев, внешне никак не проявляющий себя. Как посмели они, эти придурки, прикоснуться к маленькой, хрупкой девушке?! Почему они действовали исподтишка, а не вышли для открытого боя? Впрочем, в этом он сам виноват. Ведь первое правило телохранителя — ни на миг не спускать глаз с подопечного. Вот теперь он и был наказан за свое ротозейство. Возможно, что именно в этом самобичевании и была заключена та самая русская струнка. Вилли никогда не старался перевалить вину со своих плеч на чужие.
32
— Что он делает, кретин?! — вскричал Фингер.
— Он едет на базу, — как и положено роботу, невозмутимо ответил Ефан.
— Но он ведет за собой всю колонну!
— Совершенно верно, сэр. Прикажете остановить?
— Любой ценой! — И миллиардер пропал с экрана.
— Новист! — позвал Ефан.
— Да, чего тебе?
— Босс решил их всех уничтожить. Ты в состоянии это сделать?
— Какого черта я могу сделать, когда мы находимся как раз посередине между двумя линиями обороны?!
— Как вас туда занесло?
— У меня неисправен бот, — начал было он, но робот перебил его.
— Помню, помню. У вас там вынужденная посадка.
— Угораздило же, черт побери!
— Да, вам оттуда не выбраться, а повреждение линий может дорого вам стоить. Ты же знаешь, как босс трясется за них.
— Вышли нам помощь.
И вот в эту секунду повисла пауза. Робот, о быстродействии которого можно было слагать оды, вдруг замолчал, будто бы задумавшись. Именно с этого времени в душу Новиста закрались первые сомнения относительно Ефана. Он — человек — находился в самом отчаянном положении, а робот позволял себе роскошь размышлять. То, что связь была в полном порядке, начальник охраны не сомневался — он слышал характерный фон, который можно было бы назвать электронным портретом Ефана.
— Эй ты! — Голос Новиста был очень неуверенным.
— Да, я слушаю.
— Ты что, не понял? Мне нужна помощь. Мне надо выбраться отсюда!
— О да! Разумеется! Бот уже вылетел.
Это было маленькой ложью — Ефан еще не отдавал команды, но спустя мгновение все же сделал это. Специалисту по психологии искусственного интеллекта уже давно было бы ясно, что с этим роботом не все в порядке, но такой человек не был свидетелем вышеприведенной сцены.
— Что там у вас? — снова появился голос хозяина.
— Проводим спасательную операцию.
— Кого ты там спасаешь?
— Новиста. Они оказались в самом центре укрепленного района, — ответил Ефан.
— Вообще не стоило бы их оттуда вытаскивать. Не заслужили. — Физиономию миллиардера на экране исказила злорадная ухмылка — он знал, что при этих его словах бравый начальник охраны облился холодным потом, а возможно, и заимел десяток седых волос.
— Прикажете отозвать бот? — подыграл ему робот.
— Хм. — В эфире повисла пауза, за время которой Новист уже успел прочитать отходную молитву. — Нет, он нам еще пригодится. Я накажу его по-другому.
— Слушаюсь, сэр!
— Внимание! Колонна приближается к техническому входу, — раздался голос Брандентона.
— Почему они еще не уничтожены?!
— Но, сэр! Мы не можем активизировать линию обороны, пока внутри нее находятся наши люди! — возразил Ефан.
— Черт с ними! Включайте!
— Но, сэр!..
— Что?! Неповиновение?!
— Слушаюсь, сэр!
Весь периметр замка и прилегающие к нему ближайшие окрестности ожили в одно мгновение. И еще через секунду головной вездеход, едва успевший выскочить из-за пригорка, вспыхнул и, лопнув, совсем как воздушный шарик, разлетелся на куски. Золотой огненный шар на миг сверкнул в наступающих сумерках, и только после этого до слуха донесся грохот взрыва.
Вилли без размышлений, действуя чисто интуитивно, вывернул руль вправо и вломился в самую гущу виноградников. Машина встала. Бахам почувствовал, как мощный рывок выбросил его едва ли не в самое небо, а потом та же сила вдавила его тело в рыхлую теплую землю. Мальчишка уже решил, что это сама смерть облапила его, но спустя короткий срок понял, что тяжелая рука, прижимающая его к земле, принадлежит человеку. Повернув испачканное лицо вправо, он увидел сначала большой черный пистолет, направленный в сторону пригорка, и только потом сверкающие в полумраке белые волосы Вилли.
— Что вы делаете? — прошептал Бахам.
— Спокойно, сынок! Началось настоящее дело!
Сержант оглянулся на дорогу. Машины в полном беспорядке сбились в кучу, представляя собой отличную мишень для стрельбы. Он с тоской посмотрел на вездеход, стоящий чуть в стороне. Добраться до рации было трудно. Он еще толком не знал сектора, простреливаемого врагом, но мог с уверенностью сказать, что промаха не будет и второй попытки никто ему не предоставит.
Выход из положения нашел Тедди.
— Сержант! — рявкнула рация. — Они хотят удрать!
Вилли не надо было объяснять, кто намерен удрать, — он и так все отлично понял. Он подполз к вездеходу, не поднимаясь с земли, открыл правую дверцу и дотянулся до рации.
— Что они там задумали? — прохрипел Вилли, навалившись грудью на порог и готовый в любую секунду снова исчезнуть в зарослях.
— Они хотят развернуться и дать деру назад, к старту!
— Ну и черт с ними! — ругнулся Вилли. — Пусть почистят дьяволу зубы! Потом сами вернутся сюда. Не мешай им!
Куча мала, составленная из вездеходов, пришла в хаотичное движение. Автомобили, толкаясь как коровы в узком загоне, стали неуклюже разворачиваться, пока на дороге не остались две машины, развернутые радиаторами к замку. Остальные на предельной скорости помчались назад к роще, совсем недавно давшей им безопасный приют.
Не щадя плантации, Тедди провел вездеход за взгорок. Одно из колес прокатилось совсем рядом. Вилли заметил застрявшую в диске спелую виноградную гроздь, истекающую соком, и проглотил слюну.
Заметив сержанта, пилот остановил машину, открыл дверь и спрыгнул на землю.
— Ну что? — спросил он.
— Ничего, живу я здесь, — ответил Вилли.
— Местечко для жилья выбрано неудачно, — хохотнул Тедди. — Ветрено очень.
— Остальные слиняли? — Вопрос был лишним, но Вилли все же его задал.
— Не все. Остались чудаки, которые думают, что все это придумано только для их развлечения.
— Кто конкретно?
— Значит, так. Один, который подходил к нам знакомиться, еще на станции.
— Уоппи Флопп, — блеснул профессиональной памятью Вилли.
— Вот-вот! Другой — Пол, ты его тоже знаешь.
Сержант согласно кивнул.
— А третий — тот лысый, маленький…
— Лев?
— Ага, он самый!
— Веселая у нас подобралась компания! Ну, где они там? Надо же что-то предпринимать. Или будем ждать, когда нас поджарят, как того психа?
Он кивнул в ту сторону, где еще дымились обломки вездехода.
— Сейчас я их позову. — Тедди ужом проскользнул назад в вездеход, и было слышно, как он переговаривается по рации.
Через несколько минут все трое названных, пригибаясь, как под обстрелом, перебежали к вездеходу.
— А машину бросили? — мрачно поинтересовался Вилли.
— Она очень заметна, — ответил Лев.
— Будьте покойны! Они и без нее нас найдут! — сказал сержант.
— Вы уже что-нибудь придумали? — с надеждой спросил Пол.
— А что я должен был придумать?
— Ну… Как нам выбраться отсюда…
— И получить свои деньги, — не к месту ляпнул Флопп.
— Ну, деньги, разве что за страховку, — ухмыльнулся Тедди. — По-моему, мы здесь совсем не для того, чтобы получать деньги. Просто кто-то решил поиграть в охоту и пригласил дичь, подманив бесплатным сыром.
— И какой же у нас выход? — Пол был озадачен.
— Считайте, что пока вообще никакого, — буркнул сержант, повернувшись к тому месту, где из-за взгорка были видны остроконечные башни замка.
Лев некоторое время молча наблюдал за ними. Его чувства были противоречивы. Он разрывался между долгом и жаждой наживы, хотя уже понял, что никаких денег от Фингера ни ему, ни его спутникам не увидеть. Ему по-прежнему хотелось убить двух зайцев.
Наконец он все же принял решение.
— Я знаю способ вытащить нас всех отсюда.
— Интересно… — начал было Пол, но Вилли остановил его властным движением руки.
— Говорите.
— Видите ли, на высокой орбите у меня есть два хорошо вооруженных корабля…
— У кого, у тебя? — едва не расхохотался Тедди.
Остальные с жалостью посмотрели на маленького лысого человечка с крючковатым носом. Они были молоды и считали старческий маразм справедливым наказанием за нудные проповеди.
— Если вы думаете, что я сошел с ума…
— Нет, нет, что вы! — поспешил заверить его Вилли, почти уверенный в обратном.
— Так вот, на высокой орбите этой планеты находятся два хорошо вооруженных, вполне боеспособных корабля.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45