Чарлз слегка покраснел.— Это, конечно, верно, что моя щекотливая финансовая ситуация вынудила меня поторопиться с женитьбой, но, смею тебя уверить, я отнюдь не собирался заводить какие-то амурные дела, женившись на тебе.Элли презрительно фыркнула.— Стоит только взглянуть на твой список, чтобы убедиться, что ты лжешь.— Ну да, этот злосчастный список!— Кстати, ты уладил мои финансовые проблемы?— Сделал это вчера, между прочим.— В самом деле? — Элли казалась явно удивленной. — Неужели сделал?Чарлз был уязвлен, что Элли могла усомниться в том, что он сдержит свое слово.— А что за сомнения? — спросил он.— Да нет, ничего, — сказала Элли и после паузы добавила:— Спасибо.Чарлз лишь молча кивнул, а потом сказал:— Элли, мы действительно должны обсудить некоторые моменты нашего брака. Не знаю, почему ты составила столь превратное впечатление обо мне, но…— Не сейчас, — перебила его Элли. — Я слишком устала и не в силах выслушивать твои рассуждения о том, как мало я смыслю в аристократических браках.— Свои представления о браке я составил до того, как встретил тебя, — попытался оправдаться Чарлз.— Я уже говорила: не верю, будто я показалась тебе настолько привлекательной, что это перевернуло все твои представления о браке.Чарлз пристально посмотрел на Элли, коснулся рассыпавшихся по ее плечам рыжевато-золотистых волос. Он подумал, что слова “привлекательная” недостаточно, чтобы охарактеризовать его жену. Его тело ныло и стремилось к ней, к ней тянулось его сердце. Правда, что касается сердца, то в этом у Чарлза не было опыта, тем не менее он был уверен, что оно что-то предчувствовало.— Тогда научи меня, — просто сказал он. — Научи, каким должен быть брак.Элли недоуменно уставилась на Чарлза.— Откуда мне знать? Для меня это так же ново, как и для тебя.— В таком случае, может, не стоит так уж бранить меня? Видно было, как у нее на виске запульсировала жилка.— Я знаю одно — мужья и жены должны уважать друг друга в такой степени, чтобы не смеяться и не подставлять другую щеку, когда один из супругов совершает адюльтер.— Ну вот видишь. Я знал, что у тебя есть свое сложившееся представление о браке. — Чарлз улыбнулся и откинулся на подушку. — И ты бы знала, как я рад слышать, что у тебя нет желания наставлять мне рога.— Я хотела бы то же самое услышать и от тебя. Губы Чарлза растянулись в широкой улыбке.— Это тот случай, когда мне нравится проявление ревности — Чарлз! — предупреждающе проговорила Элли. Он хмыкнул и сказал.— Элли, уверяю тебя, что мысль об адюльтере не приходила мне в голову с того самого времени, как я встретил тебя.— Это обнадеживает. Прошла уже целая неделя, как ты стал на стезю добродетели.Чарлз хотел было сказать, что на самом деле прошло уже восемь дней, но затем решил, что это будет совсем по-детски.— Кажется, твоя роль жены для меня ясна — Прошу прощения?— Во всяком случае, я не хочу сбиться с пути истинного.— Это как-то не совсем понятно, — пробормотала Элли.— Мне не хочется ничего другого, только бы всю жизнь провести в твоих объятиях.Элли фыркнула.— Не хочу даже думать о том, сколько раз вы говорили эти слова раньше, милорд.С кошачьей грацией Чарлз соскочил с кровати и встал перед Элли. Воспользовавшись ее замешательством, он взял ее руку и поднес к губам.— Если ты пытаешься соблазнить меня, — строгим тоном сказала она, — то у тебя ничего не выйдет.Чарлз улыбнулся, и в его улыбке было что-то дьявольское.— Я вовсе не пытаюсь тебя соблазнить, дражайшая Элинор. Я никогда не стал бы взваливать на себя такую задачу, которая под силу разве что Гаргантюа. В конце концов, ты благородна, ты пряма и ты сделана из прочного материала.Все эти качества присущи бревну, подумала Элли, а вслух сказала:— К чему ты клонишь?— Все очень просто, Элли. Я думаю, что тебе следует соблазнить меня. Глава 11 Она с такой силой толкнула Чарлза в грудь, что тот повалился на кровать.— Да ты никак с ума сошел? — взвизгнула она. Чарлз лишь улыбнулся.— Поверь, тебе не придется прибегать к силе, для того чтобы уложить меня в свою постель, дорогая жена.— Для тебя это всего лишь игра!— Нет, Элли. Это брак.— Ты не знаешь, что такое брак.— С твоего позволения, ты тоже не знаешь. — Чарлз протянул ей руку. — Предлагаю учиться этому вместе.Элли вырвала руку.— Не трогай меня! Я не могу думать, когда ты меня трогаешь.— Весьма обнадеживающий факт, — пробормотал он. Элли бросила на него уничтожающий взгляд.— Я не собираюсь пытаться тебя соблазнять.— Это будет не очень трудно. И притом всегда гарантирован успех.— Это будет чрезвычайно трудно! — возразила Элли. — Я не смогу вызвать в себе желание такой силы, чтобы у меня что-то получилось.— Ну-ну. Хорошо обдуманный удар, но неверный. Элли очень хотелось ответить что-нибудь убийственно колкое, однако ничего умного в голову не пришло. Беда заключалась в том, что ее слова тоже были не правдой. Одного взгляда на этого человека было достаточно, чтобы у нее подогнулись колени. А когда он прикасался к ней, она едва не теряла сознание.— Элли, — негромко сказал Чарлз, — пошли в кровать.— Я прошу тебя покинуть мою спальню, — сурово ответила она.— Неужели ты не хочешь попытаться воплотить мой план? Это несправедливо с твоей стороны — пренебрегать моими идеями.— Несправедливо? Да ты просто с ума сошел!— Иногда мне так кажется, — пробормотал Чарлз.— Ну вот видишь? Ты не хуже моего понимаешь, что это сумасшествие.Чарлз еле слышно ругнулся и проворчал что-то о том, что у нее уши лучше, чем у кролика. Воспользовавшись паузой, Элли продолжила наступление:— И что, собственно говоря, я выиграю, соблазнив тебя?— Я мог бы тебе сказать, но не уверен, что твои нежные уши готовы это воспринять.Лицо Элли залилось краской, сравнявшись по цвету с ее волосами.— Ты прекрасно знаешь, что я имела в виду не это, — сквозь губы процедила она.— Ах, моя змееподобная жена! — вздохнул Чарлз.— Я вот-вот потеряю терпение, милорд!— В самом деле? Я этого не заметил.Элли никогда раньше не испытывала желания кого-либо стукнуть, но сейчас ей очень захотелось это сделать. Его насмешливый, дьявольски самоуверенный тон выводил из равновесия.— Чарлз…— Прежде чем ты продолжишь свою фразу, — перебил он, — позволь мне объяснить, почему тебе следует самым серьезным образом отнестись к моему предложению о соблазнении.— Ты уже составил список? — растягивая слова, спросила она.Он неопределенно помахал рукой:— Пусть не в прямом смысле. Но в принципе я всегда сопоставляю “за” и “против”. Вот и сейчас у меня в голове вырисовались ключевые причины.— Очень на тебя похоже.Чарлз улыбнулся, видя ее потуги на сарказм.— Естественно, они не выстроены в ряд по степени важности. — Поскольку Элли никак на это не отреагировала, Чарлз добавил:— И здесь не придется сопоставлять, что выше — благо Англии или вероятность падения неба.Элли страшно хотелось вышвырнуть Чарлза из спальни. Однако вопреки этому желанию она неожиданно для себя сказала:— Продолжай.— Хорошо, дай мне подумать. — Чарлз молитвенно сложил руки и принял позу поудобнее, чтобы выиграть время. До того как Элли упомянула о списке, Чарлзу и в голову не приходило его составлять. Он посмотрел на жену, которая нетерпеливо притопывала ногой. — Ладно, для начала мы должны озаглавить этот список.Она с подозрением посмотрела на него, и он понял:Элли догадывается, что он сочиняет список на ходу. Ничего, это не проблема, решил он. Не так уж трудно будет это сделать.— Озаглавить? — переспросила Элли.— Ну да. Скажем, так: “Причины, по которым Элли следует соблазнить Чарлза”. Или лучше так: “Причины, по которым Элли следует попытаться соблазнить Чарлза”. — И добавил в стороку:— Хотя исход мне совершенно ясен.Элли лишь холодно посмотрела на мужа, а Чарлз продолжил свои размышления:— Я имел в виду, что нет оснований бояться того, будто ты потерпишь неудачу.— Я знаю, что ты имел в виду. Чарлз хитро улыбнулся:— Ну да, разумеется, знаешь. Перейдем к первому пункту?— Пожалуйста.— Я начну с самого простого. Пункт первый. Тебе это понравится.Элли очень хотелось ему возразить, но она подозревала, что это было бы ложью.— Пункт второй. Это понравится мне. — Подняв на нее глаза, он улыбнулся. — В этом я абсолютно уверен.Элли прислонилась к стене, внезапно почувствовав слабость.Чарлз откашлялся.— Что логично приводит к пункту третьему. Поскольку мне это приятно, у меня нет никаких причин искать удовольствия на стороне.— То, что ты женат на мне, — вполне достаточная для этого причина!— Да, так должно быть, — согласился он. — Но я должен признать, что я не самый благородный и богобоязненный из мужчин. Мне необходимо узнать, действительно ли женитьба несет блаженство и умиротворение.Элли презрительно фыркнула.— После этого, — продолжал Чарлз, — я стану образцовым мужем, в чем совершенно уверен.— В другом своем списке ты написал, что мечтаешь о разумном светском браке, таком, когда ты можешь заводить романы на стороне.— Это было до того, как я встретил тебя, — жизнерадостным тоном сообщил Чарлз. Элли уперла-таки руки в бока.— Я уже говорила тебе, что этот аргумент не проходит.— Но ведь это правда! Если быть честным, то мне и в голову не приходило, что я могу найти жену, которой хотел бы остаться верен. Я не стану говорить, что влюблен в тебя…Почему-то от этих слов у Элли упало сердце.— ..но думаю, что могу полюбить тебя с течением времени при соответствующем отношении ко мне с твоей стороны.Элли скрестила руки на груди.— Ты готов наплести что угодно, лишь бы соблазнить женщину, правда?Чарлз поморщился. Кажется, его слова прозвучали несколько грубовато, вовсе не так, как ему хотелось бы.— Ты не права, — пробормотал он.Элли приподняла бровь, и это напомнило Чарлзу выражение лица его покойной няни, когда она бывала очень недовольна своим воспитанником. Чарлз вдруг почувствовал себя ребенком, которого отчитывают за прегрешения, — весьма неприятное ощущение для мужчины его возраста и положения.— Черт возьми, Элли! — взорвался он, вскакивая с кровати. — Я хочу заняться любовью со своей женой! Разве это такое уж большое преступление?— Но ты не испытываешь к ней никаких добрых чувств.— Я испытываю к тебе самые добрые чувства. — Чарлз нервно провел рукой по волосам. — Ты нравишься мне больше, чем любая другая женщина, которую я до этого встречал. Ты думаешь, почему я женился на тебе?— Потому что без меня все твое состояние перешло бы к противному кузену Сесилу.— Филиппу, — рассеянно поправил ее Чарлз. — Но я мог бы жениться на ком-нибудь другом, чтобы спасти свое состояние. Поверь, я мог бы выбрать какую-нибудь подстилку в Лондоне.— Выбрать подстилку? — ужаснулась Элли. — Как ты можешь говорить такие ужасные вещи? Ты совсем не уважаешь женщин?— Когда ты последний раз была в Лондоне и окуналась в водоворот светской жизни?— Ты же знаешь, что я никогда…— Вот именно. Поверь, если бы тебе представилась возможность встретиться с дебютантками, ты бы поняла, о чем я говорю. В прошлом году я встретил всего одну девицу, у которой хоть что-то имелось в голове, но она уже была влюблена в кого-то другого.— Вот уж поистине свидетельство того, что у нее хоть что-то имелось в голове!Чарлз великодушно пропустил эту колкость мимо ушей.— Элли, — мягким, увещевающим тоном сказал он, — ну из-за каких таких причин наш брак не может быть настоящим?Элли открыла было рот для возражения, но не нашлась, что сказать. То, что приходило в голову, казалось малоубедительным и несущественным. Как могла она объяснить, что просто-напросто не чувствовала себя готовой к интимной жизни? У нее не было рационального объяснения и весомых аргументов, у нее не было ничего, кроме ощущения, что она еще не готова.И даже если бы она попыталась что-то объяснить Чарлзу, вряд ли бы объяснения прозвучали убедительно. Тем более сейчас, когда его постоянные домогательства лишали ее сил, пробуждая желание.— Элли, — сказал Чарлз. — Рано или поздно ты осознаешь, что хочешь меня.Она удивленно подняла на него глаза. Уж не прочитал ли он ее мысли?— Хочешь, я докажу это? — пробормотал Чарлз. Поднявшись, он направился к ней. — Что ты испытываешь, когда я делаю вот так? — Протянув руку, он легонько погладил ее пальцами по щеке.— Ничего, — испуганным шепотом ответила Элли, чувствуя, что не может шевельнуть ни рукой, ни ногой.— В самом деле? — Его улыбка была ленивой. — А вот я испытываю массу ощущений.— Чарлз…— Ш-ш… А что ты чувствуешь, когда я делаю вот так? — Нагнувшись, он осторожно сжал зубами мочку ее уха.Элли сглотнула, стараясь не замечать, что его горячее дыхание опаляет ей кожу.Его рука скользнула ей за спину и притянула к его пышущему теплом телу.— А как ты отнесешься к этому? — Он положил ладонь ей на ягодицы и легонько ущипнул.— Чарлз! — ахнула Элли.— Чарлз — да или Чарлз — нет? — пробормотал он. Элли ничего не сказала — она не могла выдавить из себя ни звука, даже если бы от этого зависела ее жизнь. Чарлз хмыкнул.— Я воспринимаю это как да.Он тут же прижался ртом к ее губам. И чтобы удержаться на кровати, Элли прильнула к нему. Ей страшно не нравилось, что Чарлз все это с нею проделывает, но еще больше не нравилось то, что ей было приятно. Этот отъявленный волокита почти сознался, что и в браке не откажется от любовных интрижек, но тем не менее стоило ему лишь дотронуться до нее, как она плавилась быстрее масла на сковороде.Видимо, эта способность и объясняла его успехи в амурных делах. Правда, он уверял, что хочет сохранить ей верность, но можно ли ему верить? Женщины, должно быть, падали к нему в постель одна за другой — она сама могла служить тому примером. Мог ли он оказать им всем сопротивление?— Ты как мед, — хрипло сказал Чарлз, покусывая уголки ее губ. — У тебя ни с чем и ни с кем не сравнимый вкус.Элли почувствовала, как опрокидывается на постель и сверху на нее наваливается тяжелое тело. Чарлз был не просто возбужден, казалось, он обезумел от страсти, и понимание этого не могло не льстить ее женской гордости. Она осторожно положила руку на его мощную шею.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35