Я набил тру
бку и остался, не зажигая ее, у окна.
Маленькая глупышка! Невинная маленькая глупышка!
Когда под именем Лере Ларпан выходил из гостиницы на улице Валуа, кто жда
л его в машине, которую я чуть было не задел, чтобы подсадить и отвезти хот
я и во временное, но надежное убежище? Женевьева. Женевьева, которая без ко
лебаний выдала тайну их связи только для того, чтобы получить возможност
ь спокойно признать за убитого Ларпана переодетого тем Лере. И сделать э
то с тем большей легкостью, что сама участвовала в махинации. Она была соо
бщницей. Она собиралась бежать вместе с Ларпаном и добычей. Возможно, что
Ларпан не сдержал бы своего слова, как и доказывало то, что сейчас произош
ло, но первоначальное согласие существовало.
Женевьева чувствовала, что стареет. Она мечтала заполучить огромные ден
ьги и побыстрее, как если бы деньги могли отогнать старость. Полный бред в
каждом из двух случаев. Будучи свидетельницей наезда, она без труда узна
ла, в какую больницу поместили Ларпана, и сумела на другой день пораньше е
го посетить. Вероятно, ее очарование подействовало на работников больни
чной администрации. Заняв свой пост позже, Ребуль ничего не узнал. Можно п
редполагать, что во время встречи Ларпан посоветовал молодой женщине от
править письмо посреднику Мире, чтобы заставить того потерпеть. Она сама
, с множеством опечаток и сломав ноготь на указательном пальце, напечата
ла это письмо на какой-то машинке. Не доверяя мне, Ларпан также посоветова
л ей разнюхать мои планы, используя любые средства, причем древнейшее ос
тавалось самым испытанным и действенным. Ей никогда не было известно, гд
е находится картина, ибо Ларпан ревниво оберегал свои тайны, но сообщник
ов она знала. Те же, со своей стороны, ничего не ведали о посреднике, в то вре
мя как Женевьева была осведомлена о роли Мире. У нее не было предлога, чтоб
ы обратиться ко мне, но Шасар, сам того не ведая, дал ей его в руки. Он вообра
зил, что таким посредником был я. Она знала, что это не так, но ей было выгодн
о подыгрывать Шасару, потому что у нее появлялась возможность обратитьс
я ко мне, не вызывая ничьих подозрений. И тогда в мою честь был разыгран сп
ектакль с "надоедой" в главной роли.
С того момента в веревке с петлей возникает слабина. Не вытеснив бессмыс
ленной жажды омолаживающих миллионов, Женевьеву охватывает новое, бурн
ое, властное чувство, чувство, которое и я испытал и разделил с той же ярос
тной стремительностью. Сначала завлекая меня в любовную засаду, чтобы вы
ведать мои намерения, она потом от этого легко отказалась. Мы оба попали в
ловушку ее бедер. Тогда-то и была задействована запасная комбинация, раз
работанная Шасаром на случай провала этой операции.
Сенсационная публикация в прессе! С того момента ее выбор был сделан. Око
нчательно отбросив мысли о Ларпане, она теперь стремилась только к тому,
чтобы завладеть состоянием, которое принесет ожидаемый и неизвестный п
окупатель. Может быть, статья в "Сумерках" привлечет этого человека. Обращ
ались не к Мире. Шасар просто не знал о его существования, а Женевьева в то
т момент еще не осознавала полезности такого шага. Если бы статья Марка К
ове не принесла результата, оставалось бы еще время на то, чтобы привлечь
к сделке Мире. Во всяком случае, на то, чтобы его выпотрошить. И именно в это
т момент Мире ощутил безотлагательную потребность связаться с Женевье
вой в ее качестве бывшей любовницы покойного, могущей обладать какими-т
о сведениями. (Только Женевьева была в курсе подмены трупа.)
Встретив ее случайно (?) в "Сверчке" и договорившись о встрече на следующий
день, Мире, несомненно, хотел поговорить с ней о визите Корбиньи. Она отпра
вилась к нему в сопровождении Шасара, который ревниво следил, чтобы его н
е обошли. И там-то именно я в ходе своего разговора с антикваром невольно
дал им фамилию и адрес покупателя. Она оглушила меня, Ц я вдыхал ее духи,
Ц но сохранила жизнь. В этом отношении я был счастливее Мире и Шасара, уби
тых, потому что те стали опасными свидетелями... или по каким-то другим мот
ивам, которых я никогда не узнаю. Сохранена жизнь... Нет, она не могла меня уб
ить. Как и я не мог бы убить ее... Я спрашивал себя, не отправилась ли она, тепе
рь хорошо осведомленная о Корбиньи, на борт "Подсолнечника". Если и так, то
бесполезно. И это, вероятно, ночью, которая сейчас медленно приближалась
к концу. Расплевавшийся с больницей Ларпан явился в этот роскошный отель
разнюхать, в каком состоянии дела, движимый не ревностью, Ц в тот момент
он еще не возревновал, Ц но потому что своим чутьем двуногого волка почу
вствовал, читая статью в "Сумерках", что она пытается его обойти или намере
вается... И убедившись в том, что она вооружена, ради предосторожности отоб
рал у нее револьвер, из которого в Пале-Руаяле она убила, револьвер Ларпан
а, которого уличали в убийстве...
Небо Парижа медленно бледнело.
Она умирала в соседней комнате. Никто никогда ничего не узнает о ее деяни
ях. Речей не будет. Бурма за Женевьеву. Память Ларпана выдержит и груз ее п
реступлений. Память же элегантной манекенщицы с Вандомской площади буд
ет пощажена. Будет оплакано великолепное существо с восхитительным тел
ом, которое в вызолоченом обрамлении роскошной гостиничной комнаты изр
ешетил пулями международный преступник. Но никто не скажет того, что был
о известно мне, того, что этим восхитительным, надушенным, жарким и нежным
телом она прикрыла нуждающегося, вечно безденежного и смердящего трубк
ой детектива. Но, может быть, и я был похож на нее. Я задумался, Я чувствовал
себя усталым, разбитым. Она умирала в соседней комнате...
Кто-то тронул меня за плечо. Я обернулся к сестре. Ничего не говоря. Молчал
а и женщина в белом. У нее были глаза. Этого достаточно. Отвернувшись, я выш
ел на балкон и смотрел, как в небе Парижа занимается заря.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19