– Как насчет следующей недели? Вы сами решите, что будем смотреть.По дороге домой разочарованная Лиони думала, что ей все-таки предстоит нечто вроде свидания на следующей неделе. Боб явно не годится в бойфренды, но по крайней мере он – новый человек в ее жизни. А разве не это все советуют: встречайся с новыми людьми, заводи новых друзей, глядишь, кто-нибудь путный и встретится.Какой странный вечер! Она вспомнила, что даже говорила с Бобом о Рее. Да и трудно было этого избежать в разговоре с человеком, который зациклен на бывших отношениях, – невольно хочется внести свою лепту. Боб заинтересовался, хотя его удивило, что она была инициатором развода.– Неужели вы просто решили, что все кончено?Лиони пожала плечами.– Какой смысл сохранять брак, если мы не подходили друг другу? – сказала она. – Многие так делают – для удобства, .чтобы не быть одному. Я этого не понимаю. Получается, что ты боишься что-то сделать, хотя в душе этого хочешь. Боишься неизвестности, не имея настоящей любви. Мне такая жизнь не подходила. Я считаю, что для любого из нас где-то есть идеальная пара.Боб так странно посмотрел на нее, что стало ясно: он просто не понимает, о чем она говорит. «Заметь, – сказала себе Лиони, ставя машину на стоянку, – твоя мать тоже так и не сумела этого понять». Время от времени Клер, которая обычно не пила ничего крепче апельсинового сока, выпивала пару бокалов вина и начинала упрекать дочь за то, что она развелась с Реем.– Ты никогда не найдешь такого мужа, как Рей, – бормотала она печально.Лиони мысленно поблагодарила бога за то, что у нее хватило ума ничего не рассказать матери. Поскольку Боб явно был не таким, как Рей, – то есть в мужья не годился.К тому времени, как Лиони приехала домой, хорошее настроение Мел уже испарилось.– Дэнни – настоящий ублюдок! – заявила она, появляясь в дверях гостиной раньше, чем Лиони успела снять с себя пальто.– Не смей употреблять такие выражения, Мелани, – устало сказала Лиони. – Что он сделал на этот раз?– Он весь вечер не отходил от телевизора и не дал Лиз и Сюзи посмотреть «Скорую помощь», – заявила Мел. – И он разрешал им курить в доме, – добавила она.– Почему ты не можешь держать язык за зубами? – возмутился Дэнни, которому из гостиной было слышно, что происходит.– Но ты же разрешил им курить! – прокричала Мел в ответ.– А ты у нас вся правильная и всегда отказываешься от сигаретки, если кто-нибудь угощает, да?Мел мгновенно заткнулась. «Наверное, сама покуривает», – догадалась Лиони. Это надо прекратить. Мел может забыть о карманных деньгах, если не прекратит курить. Но это все завтра. На сегодня с нее хватит.– Слушайте, кончайте ссориться, – твердо сказала она. – Я сегодня не в настроении. Вспомните, вы уже не маленькие.Эбби сидела на кухне с Пенни, и при появлении матери ее простоватое личико просияло.– Молодец, мам, – сказала она. – Они весь вечер ругаются. Я даже хотела позвонить бабуле и напроситься к ней. Кстати, звонила Ханна и просила перезвонить, когда вернешься. – Глаза Эбби хитро поблескивали. – Я не стала говорить, что ты вроде бы встречаешься с ней и Эммой.Лиони улыбнулась в ответ.– Я расскажу тебе свою тайну, если ты пообещаешь не проболтаться.– Мам! – возмутилась Эбби. – Ты же знаешь, я умею хранить тайны.– Конечно, знаю.Лиони не сомневалась: Эбби унесет ее тайну в могилу – не то что ее сестра, которая пообещает не говорить ни слова, но больше одного дня не продержится. Вообще-то Лиони не поощряла секретов между близнецами, но она знала, Эбби одобрит ее поход на свидание, а Мел нет. Капризной и взбалмошной Мел хотелось быть в центре жизни матери, соперники ей были не нужны – даже такие, как Боб.– Я ужинала с одним мужчиной. Ханна устроила мне свидание с одним из ее знакомых, – придумала она. – Он очень милый, ей казалось, что мы поладим. Мы и поладили… – Лиони выдержала паузу, – но только как друзья. Даже договорились на следующей неделе сходить в кино. Но мы только друзья, ничего больше.– Ты все еще любишь папу? Поэтому у тебя нет бой-френда? – внезапно спросила Эбби.Лиони показалось, что она получила удар в живот.– Ты в самом деле думаешь, что я люблю папу и расстроена из-за Флисс? – спросила она.Эбби сжала губы, будто боясь произнести лишнее слово, и молча кивнула головой.– Все совсем не так, маленькая, – вздохнула Лиони. – Я рада за папу, и я вовсе не влюблена в него как в мужчину. Я, конечно, его люблю… но как друга, как вашего отца, не больше. И я вовсе не огорчена тем, что он женится.– А по виду кажется, что огорчена, – выпалила Эбби.– Разве? Эбби кивнула.– Я просто удивилась, вот и все, – сказала Лиони, понимая, что, очевидно, выглядела ужасно в день возвращения детей из Америки. А она-то думала, что сумела скрыть свое огорчение. – А когда вы были маленькие, я не хотела ни с кем встречаться, – торопливо добавила она и погладила Эбби по плечу.– Я хочу, чтобы ты была счастлива! – Лиони показалось, что Эбби вот-вот заплачет. – Папа счастлив, я хочу, чтобы и ты тоже… А тот мужчина, с которым ты сегодня встречалась, милый?Впервые за все время разговора Лиони искренне улыбнулась.– Милый, но не Бред Питт.Эбби хихикнула.– Это хорошо, иначе Мел бы тебя убила.– Он учитель, приятный человек, но я полагаю, что дальше похода в кино дело не пойдет. И все же приятно заводить новых друзей. Скучновато встречаться с людьми, которых мы с вашим отцом знали двадцать лет назад.– Папа сказал, что очень бы хотел, чтобы ты приехала на свадьбу.Лиони удивилась:– Очень мило с его стороны… Но мне не кажется, что это хорошая мысль.Однако Эбби еще не закончила. Теперь, когда она уже заговорила на эту тему, она намеревалась сказать все до конца.– Мы с папой много говорили, когда Флисс ходила с Мел по магазинам. Он спрашивал, как ты, счастлива ли. Сказал, что он сам никогда не был так счастлив, как сейчас.– Замечательно, – вяло отозвалась Лиони. – Разумеется, я счастлива, Эбби. У меня есть вы трое. Мне для счастья мужчина не нужен, ты это знаешь. Вот бабушка живет одна и счастлива, верно?– Бабушка другая. Ей никто не. нужен.«И это правда», – подумала Лиони. Ее мать была из редкой породы одиночек, ей вполне хватало компании кошек и визитов к дочери пару раз в неделю на чашку чая. А затем назад, в свое убежище, Мать была женщиной самодостаточной. Жаль, что она не унаследовала у нее это свойство.– Я тут думала, что будет с тобой, когда мы с Мел и Дэнни разъедемся и ты останешься с Пенни/ – сказала Эбби. – Я знаю, тебе будет одиноко. Мне бы было тоскливо.– Эбби… – Лиони поцеловала дочь в лоб. – До этого еще очень-очень далеко. Давай не будем даже думать о том времени, ладно? А теперь ложись, завтра рано в школу, хотя сестра твоя об этом, похоже, забыла.Эбби отправилась напомнить Мел, что пора спать, а Лиони позвонила Ханне, которая очень извинялась, что ее угораздило позвонить, когда Лиони еще не было.– Было уже одиннадцать, а ты встречалась в половине восьмого, вот я и решила, что ты давно дома. Надеюсь, все прошло хорошо? – добавила она.– Ну… – заколебалась Лиони, – это зависит от того, что ты понимаешь под «прошло хорошо».– Вот как?– Ну, да. Во всяком случае, я бы не стала в ближайшее время ждать предложения выйти замуж, давай так скажем.– Я и не считала, что твоя единственная цель – белое платье. Но, как я понимаю, Боб – не воплощение девичьих мечтаний?– Разве что эта девица – психиатр, специализирующаяся по душевным травмам, и ищет материал для своей докторской.– Шутишь?– Увы. Он славный, милый человек, но он одержим своей бывшей подружкой. На следующее свидание он наверняка принесет ее фотографию.– Ты хочешь сказать, что будет второе свидание?– Вроде того. Мы пойдем вместе в кино. Наверное, что-нибудь черно-белое и шведское. – Она пожала плечами. – По крайней мере, из дома выберусь.– Может, стоит позвонить следующему по списку? Лиони покачала головой, не сразу сообразив, что она говорит по телефону, и Ханна не может ее видеть.– Думаю, я со свиданиями вслепую на время завяжу, – сказала она. – Я уже сунула палец в воду и пока оцениваю температуру.– Лиони, ты не должна сдаваться! – взмолилась Ханна. – Подумай о других мужиках, которые ответили на объявление. Они могут оказаться замечательными! Вдруг один из них Прекрасный принц? – добавила она.– Прекрасный принц подождет, – твердо сказала Лиони. – Мне еще надо пережить мое первое свидание с Бобом. И кто знает, – сказала она, хотя сама знала точно, что это не так, – вдруг он-то и окажется Прекрасным принцем. Может, ему нужно время.– Лечиться ему надо, вот что! – безжалостно объявила Ханна. – Ладно, твоя взяла. Я пока буду молчать насчет следующего свидания, но моему терпению может прийти конец.Ханна вернулась в спальню и начала листать «Путеводитель по недвижимости». Ей его дал Дэвид Джеймс, и она с жадностью на него набросилась, стремясь узнать побольше о своей новой профессии. Но после разговора с Лиони она не могла сосредоточиться.Все-таки Лиони – замечательная рассказчица. В ее устах даже самые глупые истории звучат смешно, особенно когда она безжалостно относится к самой себе. Ее рассказ о свидании с Бобом был классическим примером, и все же жаль, что ничего путного из этого не вышло. Лиони заслуживает славного мужчину. Вроде Феликса.Ханна уронила книгу и обхватила руками колени. Феликс, Феликс, Феликс… Даже это имя возбуждало! Невероятный парень – харизматичный, талантливый. Слов не хватает, чтобы описать все его достоинства.И такой же амбициозный, как она. Это у них общая черта.– Ты – моя вторая половинка, – пробормотал Феликс поздно ночью, когда они лежали в постели Ханны. – У нас много общего. Ты хочешь заполучить весь мир, и я тоже. Это опасно. – Он поиграл ее волосами, наматывая пряди на длинные, тонкие пальцы. – Но я одержим не только карьерой, – добавил он. – Я от тебя без ума, ты это знаешь?Ханна промолчала, боясь нарушить очарование. Нельзя было говорить, что и она без ума от него, хотя это соответствовало действительности. Она не могла ни о чем другом думать. Просто чудо, что в последние дни она выполнила хоть какую-то работу, голова ее была занята только Феликсом. Наверное, Эмма и Лиони ее бы сейчас не узнали. Из стальной женщины она превратилась в мягкую и любящую, и ей это очень нравилось.Феликс провел рукой по ее плечу.– Ты очень сексуальна, – проговорил он своим бархатным голосом.И, как обычно, Ханна ощутила, как тает каждая косточка в ее теле. Ей никогда не встречались мужчины с таким голосом. Интересно, как он звучит со сцены?– Мне бы безумно хотелось увидеть тебя на сцене, – выпалила она.– Я не увлекаюсь театром, – признался Феликс, а пальцы его рисовали круги на голом плече Ханны. – Предпочитаю кино. Если с этим телевизионным сериалом все будет как надо, я прославлюсь, радость моя. Если я выбьюсь в люди, поедешь со мной в Лондон?Ханна замерла. Поверить не могла, что он это сказал, Образ жизни Феликса подразумевал полную свободу. Она старалась не придавать их отношениям слишком серьезного значения – никогда не ждала его и к каждому звонку относилась как к подарку, интуитивно понимая, что Феликс не потерпит навязчивой женщины. А теперь он сам строит планы на будущее! Ей следует быть осторожной, она это понимала. Любовь может нанести более сильный удар, чем ненависть. Она боялась, что Феликс бросит ее, стоит ей только привязаться к нему душой и телом.– Лестно слышать, но я никогда не рассматривала наши отношения как нечто постоянное, – сказала она, осторожно подбирая слова. – Мне трудно мечтать о чем-либо более прекрасном, чем совместная жизнь с тобой, Феликс, но у нас у каждого свои надежды и планы, а мне не хотелось бы никого связывать.Он зарылся лицом в ее плечо, потом дотянулся губами до ее губ.– Именно это мне в тебе нравится, Ханна. Ты такая независимая, сама себе хозяйка, – с восхищением произнес он. – Это так отличает тебя от других, так освежает. Мы созданы друг для друга, дорогая. Ты как раз такая женщина, какая мне нужна. Актеру требуется сильная партнерша вроде тебя, а не домашняя хозяйка, которая каждый раз падает в обморок при виде мужа в любовной сцене с героиней. Ты звезда, Ханна!Он казался очень довольным, и она поблагодарила бога за то, что не завопила от радости при одной мысли о возможности жить с ним вместе. Феликсу нужна независимая женщина, вот он и нашел себе Ханну Кэмпбелл!Она сунула руку под одеяло, коснувшись плоского живота Феликса.– Сто приседаний в день, – с гордостью поведал он, когда она восхитилась его формой. Но живот ее сейчас не интересовал.– У тебя что, в кармане пистолет или ты так рад меня видеть? – пробормотала она, опуская руку.– Нет у меня карманов, – хрипло произнес Феликс, – и я действительно очень рад тебя видеть.– Веселый выдался вечерок? – ехидно спросила Джиллиан, когда сияющая Ханна появилась на следующее утро в офисе. Она прекрасно выспалась – Феликс всегда настаивал на полноценном сне.– Да, замечательный, – машинально ответила Ханна, не обращая внимания на тон Джиллиан. – А как у тебя дела? У Леонарда прошел насморк?Она знала, что Джиллиан любит по утрам поболтать, особенно о здоровье. В противном случае она будет весь день дуться и неприязненно отвечать даже на самые дружеские вопросы.– Мне так хотелось посмотреть вчера эту вещь Джейн Остин по Би-би-си, но пришлось уйти, а записать забыла. Ты видела этот фильм, Джиллиан?– Я предпочитаю документальные фильмы, – фыркнула Джиллиан. – Мельком что-то видела, – добавила она и принялась подробно описывать первый эпизод этой костюмной драмы.Ханна слушала краем уха и вертела в руках большую фотографию, размышляя о том, что придется нанять нового фотографа. Тот, который работал сейчас, умудрился сделать величественный особняк за несколько миллионов фунтов похожим на двухэтажную хибару, требующую капитального ремонта. Он был безнадежен, и она намеревалась избавиться от него, пока все клиенты не переметнулись в другие агентства. Разумеется, иногда плохая фотография может помочь, когда люди приезжают осматривать невзрачный дом и вдруг обнаруживают, что на самом деле это великолепное строение.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63