Квартира начала понемногу приобретать свой былой вид, несмотря на все старания Кэт, навести в ней порядок.
Телефон обнаружился под пачкой журналов. Бри не пользовалась определителем номеров, и потому не знала, кто сейчас ей звонит:
– Алло!
– Добрый вечер, Бри. Это звонит Деклан Моррисей, отец Майкла.
– Я знаю только одного Деклана Моррисея, – улыбнулась Бри.
Он рассмеялся:
– Простите. Видите ли, я сейчас нахожусь возле дверей вашего дома. Можно мне вас навестить?
– Что-нибудь случилось? – заволновалась Бри.
– Разумеется, нет, – тут же успокоил ее Деклан. – Просто мне хочется справиться о вашем здоровье и просто посмотреть на вас.
– Просто посмотреть?
– Ну да. Узнать, как вы поживаете.
– Великолепно поживаю, – отозвалась Бри.
– Вот и хорошо. Так мне можно зайти к вам? Или, может быть, вы заняты, и вам неудобно уделить мне несколько минут?
– Да нет же! – Она хихикнула. – Я умираю с тоски, и потому перестала понимать человеческий язык. Конечно, мне будет очень приятно, если вы зайдете ко мне. – Она разъединила связь и спустилась по лестнице к входной двери.
– Здравствуйте, – поприветствовала девушка своего гостя, впуская его в дом.
– Здравствуйте. – Он улыбнулся. – Позвольте мне хорошенько посмотреть на вас.
– Только не при этом свете, – посоветовала Бри. – Одна тусклая лампочка в коридоре вряд ли даст вам полное представление о моем состоянии. Давайте поднимемся на второй этаж.
Она старалась передвигаться по ступенькам как можно скорей, однако у нее это пока плохо получалось. Деклан послушно шел рядом, и, когда они зашли в квартиру, выложил на столик очередной коричневый пакет.
– Печенье? – в надежде произнесла Бри.
– На этот раз плюшки, – сообщил Деклан. – И еще шоколадная сливочная помадка.
– Боже мой! – Девушка не смогла удержаться и заглянула в пакет. – Действительно, вам стоило прийти ко мне хотя бы ради этого угощенья!
Он рассмеялся:
– Надеюсь, вы понимаете, что я пришел не только из-за плюшек и помадки.
– Возможно. – Она достала из пакета помадку. – Правда, добираться от вас до меня не так уж и долго.
– Вы позволите мне приготовить кофе?
– Конечно. Чувствуйте себя как дома.
Бри прислушалась к тому, как он гремел чашками на кухне. Она подозревала, что Деклан и на этот раз явился к ней лишь потому, что не был до конца уверен в том, что она не станет подавать в суд на его сына. Впрочем, она была совсем не против, чтобы он приходил к ней и ублажал ее плюшками и помадками собственного производства.
– Значит, вы говорите, что уже выздоравливаете? – С этими словами Деклан поставил перед девушкой чашку кофе.
– Да, – ответила она. – Это происходит медленней, чем я рассчитывала, но, тем не менее, с каждым днем я действительно чувствую себя все лучше и лучше. Я не смогу выйти на работу в понедельник, как собиралась, но уверена, что в среду буду уже в полном порядке.
– А у вас все в порядке с деньгами? – поинтересовался Деклан. – Или вы много теряете из-за того, что пропускаете работу?
Ну вот, снова денежный вопрос! Бри улыбнулась:
– Разумеется, у меня было бы их больше, если бы я выходила на работу, но деньги еще есть, спасибо. Все в порядке.
– Майкл мне что-то говорил о том, будто вы получаете пособие по больничному, но все же мне не хотелось бы думать, что вы лишились из-за аварии значительной суммы.
– Все в порядке, – повторила Бри.
– Я знаю, что вы обещали не подавать на Майкла в суд, и я доверяю вам, но…
– Деклан, я прошу вас… – Она в отчаянии посмотрела на него, и в глазах ее читалась мольба. – Я ничего не предпринимаю в этом направлении. Я не хочу этого. Я осталась жива. И я счастлива, что живу. Скоро я поправлюсь и выйду на работу. И мне не нужны деньги, чтобы компенсировать все то, что случилось. Я ненавижу людей, которые все в жизни сводят только к деньгам, забывая о том, что существуют куда более важные вещи, о которых следовало бы позаботиться.
Он только покачал головой:
– Ну, пройдет еще лет десять, и вы будете думать по-другому.
– Кому интересно рассуждать сейчас о том, что случится через десять лет? – удивилась Бри. – Вот сейчас я знаю, о чем и как я думаю. И я определенно не хочу, чтобы эта тема возникала в нашем разговоре еще раз.
– Может быть, вы позволите принести вам еще что-нибудь? Ну, то, что вы упустили за это время.
– Вы уже снабдили меня журналами и всевозможным угощением, – напомнила Бри. – Этого более чем достаточно для любой девушки.
– Я прошу вас быть серьезной.
– А я и так говорю вполне серьезно.
Он тяжело вздохнул:
– Я хочу быть честным по отношению к вам. И к Майклу тоже.
– Понимаю. И очень ценю ваш характер. Но мне действительно не хочется больше обсуждать с вами такие вопросы.
– Договорились.
– Вот и отлично. – Она достала из пакета плюшку. – Но только не переставайте передавать мне сладости. Я их обожаю.
– Никогда еще не встречал таких девушек, – заметил Деклан.
Она усмехнулась:
– То же самое говорит мне и Майкл.
– С вами чувствуешь себя очень легко и непринужденно, – пояснил Деклан. – А меня, как правило, окружают либо чересчур вспыльчивые женщины, готовые раздуть трагедию из любого пустяка, либо мои коллеги-юристы, и тогда я сам могу превратить любую мелочь в трагедию международного масштаба. А вы – само спокойствие, и вас, кажется, не так-то легко разволновать.
– А зачем понапрасну суетиться? – Бри выковыряла вишенку из плюшки. – Если вы теряете хладнокровие, это вовсе не означает, будто что-то должно при этом измениться. – Она съела вишенку и грустно посмотрела на своего гостя. – Вот я очень волновалась в тот вечер, когда Майкл повез меня в ресторан. Вы знаете, я ведь даже купила себе новый наряд, потому что мне хотелось выглядеть по-другому. И вот, вы видите, к чему привело все это волнение? Новый костюм навсегда испорчен из-за аварии. Так что мне, по-моему, лучше оставаться в джинсах и коже. Так спокойней.
– Ну, тогда позвольте мне хотя бы компенсировать вам потерю этого костюма, – поспешно проговорил Деклан. – Это самое меньшее, что я могу для вас сделать.
– Деклан! Если вы хоть раз еще предложите мне деньги, я запихну эти плюшки вам в рот, чтобы вы замолчали! Пожалуйста, ну, я прошу вас, прекратите! – К своему ужасу, она вдруг почувствовала, как непрошеные слезы снова наполнили ее глаза. Нет, только не это! Ей уже показалось, что с рыданиями покончено. Бри не плакала уже целых два дня.
– Простите меня, Бри. – Деклан сам испугался, увидев слезы в глазах девушки. – Простите. Я не хотел так расстраивать вас.
Она замотала головой:
– Я вам верю. Вы не хотели причинять мне боль. Все дело во мне. Я еще немного… остаюсь под влиянием шока, что ли.
– Вот, возьмите. – Он достал из кармана носовой платок и протянул его девушке.
– Платок? – Она всхлипнула и взглянула на Деклана сквозь слезы. – Мне почему-то казалось, что такие вещи уже давно не выпускают.
– А я до сих пор получаю их из Испании в виде рождественских подарков от родственников со стороны жены, – пояснил Деклан. – На другие предметы их фантазия почему-то не распространяется. Вы можете вытереть глаза и прочистить нос. Он совсем новый и чистый, Бри. Я вам обещаю.
Она снова всхлипнула:
– Надеюсь.
Теперь ей захотелось, чтобы Деклан побыстрей ушел и оставил ее одну. Он проявлял к ней такую заботу, что Бри снова начала ощущать собственную уязвимость и слабость. А она не привыкла выглядеть слабой перед мужчинами. Эта девушка всегда могла доказать им, что она ничуть не хуже их, не слабей и не глупей. Ну а плакать в новенький выстиранный платочек было совсем некстати – ей, такой современной женщине.
Она хотела высморкаться осторожно, но у нее это получилось очень шумно, словно кто-то протрубил в горн. Деклан улыбнулся, и Бри только пожала плечами.
– Может быть, вы хотите еще кофе? – тут же предложил он.
– Нет, спасибо.
Деклан посмотрел на часы:
– Ну, мне уже пора, – сообщил он. – Я вообще-то редко ухожу из дома в такое позднее время. К тому же, мне кажется, что Марта сама собиралась куда-то в город, а вместо этого вынуждена сидеть со своей младшей сестренкой.
– Я ее понимаю. Когда я была маленькой, со мной и с Кэт, средней сестрой, тоже сидела наша старшая сестра Несса. В таком случае, вам действительно следует поторопиться. Спасибо вам за все. Вы очень хороший. И ваш сын тоже. Я его очень люблю.
Деклан улыбнулся:
– Он еще очень молод.
– Я знаю.
– Не стоит ожидать от него очень многого, – предупредил Деклан. – По крайней мере, не сейчас.
– Я это учту, – Бри откинулась на спинку кресла и закрыла глаза.
Деклан молча смотрел на нее. Рана на лбу у нее начала затягиваться, хотя вокруг нее еще оставался большой кровоподтек. Но от этого она не становилась менее привлекательной. «Да, ее, конечно, не назовешь красавицей, – рассуждал Деклан. – Но это лицо открытое и честное, а также полное решимости». Правда, сейчас решимость с лица Бри куда-то исчезла, и она попросту задремала, и выражение ее лица стало милым и спокойным. Она начала тихонько посапывать, и Деклан снова посмотрел на часы. Было уже почти одиннадцать. Он сомневался, стоит ли ему будить девушку только для того, чтобы попрощаться с ней и пожелать доброй ночи, если учесть, что она настолько устала за день, что заснула прямо в кресле. Он молча просидел напротив нее еще пять минут. Дыхание Бри стало ровным. Деклан поднялся и, подойдя к девушке, аккуратно взял ее на руки. Бри зевнула, но не проснулась. Он донес ее до кровати, аккуратно положил на чистую простыню и бережно накрыл одеялом. Бри повернулась на бок, но так и не пробудилась.
Деклан вышел из квартиры на цыпочках и осторожно закрыл за собой дверь.
Глава 21
Влияние Луны и Марса.
Сначала действуйте, а потом задавайте вопросы.
Кэт раньше никогда не интересовалась пассажирами в аэропортах. В прошлом, получив посадочный талон, она сразу же направлялась к нужному ей выходу на посадку, и самое большее – по пути покупала себе газету или журнал, чтобы чем-то занять себя во время полета. Даже тогда, когда ей пару раз приходилось лететь в головной офис компании, находившийся в Америке, вместо того, чтобы обсуждать все проблемы в европейском филиале, который располагался в Лондоне, она не ходила по беспошлинным магазинам, как это делали на ее месте почти все пассажиры в аэропорту. Более того, Кэт не обращала внимания даже на тех, кто летел с ней одним рейсом, считая их едва ли не наравне с неодушевленными предметами, которые приходилось обходить по пути. Или же она просто терпела их, если вдруг кто-то пытался завязать с ней беседу, чтобы скоротать время в полете.
Но сегодня она внимательно рассматривала каждого пассажира, пытаясь определить, почему тот или иной человек летит именно этим рейсом, именно в Лондон. Все они собрались у ворот А9 в ожидании, когда будет объявлена посадка на их самолет. Кэт сразу же распознала бизнесменов по их костюмам и «дипломатам». Эти джентльмены постоянно доставали из карманов мобильные телефоны, сердито нажимали на кнопки и с кем-то беседовали. На лицах их читалось явное неудовольствие по поводу того, что их отвлекли от работы, заставив на время покинуть офисы. Кэт тоже оделась по-деловому, но сейчас она впервые почувствовала, что юбка действительно стала ей узковата в талии, а животик чуть заметно выступал.
«Странно, – удивлялась она, – как это Финн, который так любит гладить меня по животу, до сих пор не начал ничего подозревать. А может быть, он уже заметил эти изменения, но просто не хочет меня расстраивать по поводу моей полноты».
Она сказала ему, что вынуждена лететь в командировку, а на работе заявила, что решила отдохнуть на уик-энд в Англии. Ей было очень неудобно лгать и Финну, и коллегам, но иного выхода не оставалось.
Кэт посмотрела на часы. До посадки оставалось двадцать минут. Она раскрыла газету на странице с кроссвордом. Как правило, на его разгадывание у нее уходило минут пять, не больше, но сегодня до Кэт не доходил даже смысл самых простых слов. Вместо того чтобы разбираться со словами, она стала зачем-то закрашивать ручкой пустые клеточки, иногда слегка затеняя их, а иногда нажимая на бумагу чуть ли не со всей силы…
* * *
Из окна ее комнаты была видна лишь стена гостиницы. Она специально попросила самый дальний номер, где почти не было постояльцев, чтобы не столкнуться случайно с кем-нибудь из своих многочисленных знакомых. Она присела на кровать и задвинула под нее свои туфли. Теперь она была почти уверена в том, что ноги ее стали к вечеру отекать. Потом Кэт поднялась и отправилась в ванную комнату, где сразу включила теплую воду, чтобы принять ванну и успокоиться. Пар, поднявшийся от воды, тут же покрыл поверхность зеркала. Кэт налила в ванну геля, чтобы создать пену.
«Итак, что же мне делать теперь?» – мысленно спросила она себя. Интересно, что она теперь расскажет Финну и как объяснит свое поведение? Надо так оправдаться, чтобы все показалось логичным. Он не должен связать эти выходные с другими событиями в их жизни, то есть ей надо скрыть все то, что могло бы выдать ее планы сделать в Лондоне аборт. Теперь, когда она так и не смогла решиться на операцию, нужно было что-то придумывать.
Она до сих пор не могла поверить в то, что так и не решилась избавиться от ребенка. Кэт взвешивала все «за» и «против» тысячи раз, она сделала свой выбор, она даже поссорилась с Нессой из-за этого. Она сумела убедить себя в том, что приняла единственно верное решение. Это было холодное, рациональное решение, основанное на ее стиле жизни, работе Финна, а также на ее страхе перед беременностью. И все это она поставила на одну чашу весов, а на другой разместила все те доводы, которые ей приводила Несса. И еще добавила туда внутреннее ощущение того, что она действительно вела себя как эгоистка. И все же она была тверда в своем решении. Вот почему она заказала себе место в больнице, договорилась об операции, купила билет на самолет и сочинила правдоподобные объяснения для Финна и сослуживцев. Но только потом, оказавшись в аэропорту, она вдруг совершила то, чего никак не ожидала от себя.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57