iЗ* 387
Переведення цих осiб на роботу в iншу мiсцевiсть може здiйснюва-
тись адмiнiстрацiую тiльки за погодженням з органом внутрiшнiх справ,
який здiйснюу нагляд.
Глава 20. Пiдстави i порядок звiльнення
вiд вiдбування покарання
Стаття 109'. Звiльнення вiд вiдбування покарання осiб,
умовно засуджених та умовно звiльнених, у
зв'язку з єх iнвалiднiстю
Особа, умовно засуджена до позбавлення волi з обов'язковим залучен-
ням до працi чи умовно звiльнена з мiсця позбавлення волi з обов'язковим
залученням до працi, в разi визнання єє в установленому порядку iнвалiдом
першоє або другоє групи, якщо iнвалiднiсть вона дiстала внаслiдок трудово-
го калiцтва або професiйного захворювання, достроково звiльняуться судом
вiд дальшого вiдбування покарання в порядку, встановленому статтею 408!
Кримiнально-процесуального кодексу Украєни.
Якщо iнвалiднiсть першоє або другоє групи дiстала особа, зазначена в
частинi першiй цiує статтi, з причин, не зв'язаних з єє виробничою дiяль-
нiстю, суд може у згаданому вище порядку або достроково звiльнити та-
ку особу вiд дальшого вiдбування покарання, або направити єє для вiдбу-
вання позбавлення волi.
(Доповнено статтею 109' згiдно з Указом ПВР № 1850-1Х вiд 23.03.77;
iз змiнами, внесеними згiдно iз Законами № 2857-Х11 вiд 15.12.92; № 137/
94-ВР вiд 27.07.94)
Глава 21. Допомога особам,
звiльненим вiд покарання,
i єх працевлаштування
Стаття 116. Трудове i побутове влаштування осiб, звiльне-
них вiд покарання
Особи, звiльненi вiд покарання, повиннi бути забезпеченi роботою, по
можливостi з урахуванням єх спецiальностi, виконавчими комiтетами
мiсцевих Рад народних депутатiв не пiзнiше п'ятнадцятиденного строку з
дня звернення по допомогу в працевлаштуваннi. У необхiдних випадках
особам, звiльненим вiд покарання, надауться житлова площа.
iнвалiди та особи похилого вiку на єх прохання пiдлягають влашту-
ванню до будинкiв iнвалiдiв i престарiлих. Неповнолiтнi, якi не мають
батькiв, у необхiдних випадках направляються комiсiями в справах
неповнолiтнiх в iнтернати або передаються на пiклування.
(Стаття 116 iз змiнами, внесеними згiдно з Указом ПВР № 9280-Хi
вiд 14.05.90)
388
Роздiл 13
РОЗГЛЯД
ЗВЕРНЕНЬ iНВАЛiДiВ
Про звернення громадян
Закон Украєни
вiд 2 жовтня 1996 року № 393/96-ВР
(Вiдомостi Верховноє Ради (ВВР), 1996, № 47. ст. 256)
(Вводиться в дiю Постановою ВР № 394/96-ВР вiд 02.10.96,
ВВР, 1996, № 47, ст. 257)
(З наступними змiнами)
(Витяг)
Роздiл i. Загальнi положення
Стаття 1. Звернення громадян
Громадяни Украєни мають право звернутися до органiв державноє
влади, мiсцевого самоврядування, об'уднань громадян, пiдприумств,
установ, органiзацiй незалежно вiд форм власностi, засобiв масовоє
iнформацiє, посадових осiб вiдповiдно до єх функцiональних обов'язкiв iз
зауваженнями, скаргами та пропозицiями, що стосуються єх статутноє
дiяльностi, заявою або клопотанням щодо реалiзацiє своєх соцiально-еко-
номiчних, полiтичних та особистих прав i законних iнтересiв та скаргою
про єх порушення.
<...>
Роздiл II. Порядок розгляду
звернень громадян
Стаття 15. Розгляд заяв (клопотань)
Заяви (клопотання) Героєв Радянського Союзу, Героєв Соцiалiстичноє
Працi, iнвалiдiв Великоє Вiтчизняноє вiйни розглядаються першими ке-
рiвниками державних органiв, органiв мiсцевого самоврядування, пiд-
приумств, установ, органiзацiй особисто.
Стаття 16. Розгляд скарг громадян
Скарги Героєв Радянського Союзу, Героєв Соцiалiстичноє Працi,
iнвалiдiв Великоє Вiтчизняноє вiйни розглядаються першими керiвни-
ками державних органiв, органiв мiсцевого самоврядування, пiдпри-
умств, установ i органiзацiй особисто.
389
Куди звертатись
з питань правового i соцiального захисту
Установи системи Мiнiстерства працi
та соцiального захисту Украєни
Мiнiстерство працi та соцiального захисту Украєни
Києв, 01023, вул. Еспланадна, 8/10 220-54-48
Автономна Республiка Крим
Мiнiстерство працi та соцiальноє полiтики
Автономноє Республiки Крим
Симферополь, 95000, вул. Горького, 7 27-65-03
Мiське управлiння працi та соцiальноє полiтики
Севастополь, 99003, пл. Пирогова, ба 55-96-42
Обласнi управлiння працi
та соцiального захисту населення
Вiнницька
Вiнниця, 21100, вул. Соборна, 89 32-08-65
Волинська
Луцьк, 43027, пл. Києвська, 9 7-94-46
Днiпропетровська
Днiпропетровськ, 49123, вул. Набережна Перемоги, 26 68-93-54
Донецька
Донецьк, 83073, вул. Унiверситетська, 91 35-77-85
Житомирська
Житомир, 10018, вул. Черняхiвського, 105 24-54-64
Закарпатська
Ужгород, 80008, вул.Тургенува, 8 3-20-60
Запорiзька
Запорiжжя, 69063, вул. Дзержинського, 48 64-42-65
iвано-Франкiвська
iвано-Франкiвськ, 76000, вул. Курбаса, 2 2-22-57
Києвська
Києв, 03065, просп. Комарова, 7 488-74-66
Кiровоградська
Кiровоград, 25050, вул. Луначарського, 38 22-28-37
Луганська
Луганськ, 91000, вул. Пушкiна, 8 52-70-36
Львiвська
Львiв, 79046, вул. О. Невського, 10 72-40-71
Миколаєвська
Миколаєв, 54001, вул. Акiма, 2 55-00-85
390
Одеська
Одеса, 65045, вул. Троєцька, 54 22-62-51
Полтавська
Полтава, 36035, вул. Цiолковського,47 3-84-95
Рiвненська
Рiвне, 33000, вул. 16 Липня, 77 22-12-15
Сумська
Суми, 40000, вул. Соборна, 36 22-17-00
Тернопiльська
Тернопiль, 46021, вул. Грушевського, 8 22-45-81
Харкiвська
Харкiв, б 1022, Держпром, 9 пiд'єзд, i поверх 43-27-64
Херсонська
Херсон, 73000, вул. Червонофлотська, 16 22-54-37
Хмельницька
Хмельницький, 29000, Майдан Незалежностi, 1 6-76-36
Черкаська
Черкаси, 18033, вул. Громова, 10 63-38-71
Чернiвецька
Чернiвцi, 58035, вул. Головна, 245 4-55-37
Чернiгiвська
Чернiгiв, 14058, вул. Ленiна, 116а 7-70-40
м. Києв
Києв, 03065, просп. Комарова,7 488-39-74
Об'уднання громадян-iнвалiдiв,
зареустрованi Мiнiстерством юстицiє Украєни
Асоцiацiя пацiунтiв професора Васильува В.М.
Києв, вул. Ольжича, 11а, кв. 4
Всеукраєнська асоцiацiя працездатних iнвалiдiв
Києв, вул. Тростянецька, 8в
Всеукраєнська громадська органiзацiя iнвалiдiв "Взаумодопомога"
Києв, вул. Горького, 170/172
Всеукраєнська громадська органiзацiя iнвалiдiв
"Допомога дiтям Чорнобиля"
Києв, вул. Первомайського, 6
Всеукраєнська громадська органiзацiя iнвалiдiв
з психiчними розладами
Києв, вул. Фрунзе, ЮЗа
Всеукраєнська громадська органiзацiя iнвалiдiв Чорнобиля
"Прип'ять"
Києв, вул. Бальзака, 8а, к.433
Всеукраєнська конфедерацiя iнвалiдiв
Києв, вул. Рейтарська, 19 547-23-58
391
Всеукраєнська органiзацiя
"Фонд пiдтримки непрацездатних iнвалiдiв"
Харкiв, вул. Клочкiвська, 197а, кв. 188
Всеукраєнське об'уднання iнвалiдiв Чорнобиля i вiйни
"Вiдродження Украєни"
Києв, Ярославська, 39в
Громадська органiзацiя жiнок-iнвалiдiв "Донна"
Києв, вул. Банди Ваеилевськоє, 11, кв. 54
iнвалiдна асоцiацiя настiльного тенiсу Украєни "iнвант Украєна"
Києв, вул. Голосiєвська, 10, кв. 121
Мiжнародна конфедерацiя iнвалiдiв Чорнобиля
Києв, вул. Тростянецька, 86, к. 352
Мiжнародна лiга iнвалiдiв-iнтелектуалiв "Софiя"
Києв, вул. Велика Окружна, 8
Мiжнародна фундацiя пснхосоцiальноє пiдтримки онкохворих
Украєни
Києв, вул. Братська, 6
Мiжнародний фонд iнвалiдiв Чорнобиля "Чорнобиль-Надiя"
Києв, вул. Ярославська, 39в
Нацiональний комiтет спорту iнвалiдiв Украєни
Києв, вул. Еспланадна, 42
Органiзацiя ветеранiв Украєни
Києв, вул Липська, 1 ба 293-22-13
Союз органiзацiй iнвалiдiв Украєни
Києв, вул. Курнявська, 26-28
Спiлка шахтарiв-iнвалiдiв Украєни
Донецьк, вул. Унiверситетська, 58
Спортивна федерацiя глухих Украєни
Києв, вул. Глибочицька, 72
Украєнська органiзацiя iнвалiдiв вiйни та Збройних Сил
Києв, вул. Горького, 114
Украєнська спiлка iнвалiдiв (УСi)
Києв, вул. А. Барбюса, 47
Украєнська спортивна федерацiя iнвалiдiв
з вадами розумового i фiзичного розвитку
Києв, вул. Глибочицька, 72
Украєнська федерацiя спорту
iнвалiдiв з ураженням опорно-рухового апарату
Києв, вул. Еспланадна, 42
Украєнське вiддiлення
мiжнародного спортивного клубу iнвалiдiв "Украєна"
Києв, вул. Червоноармiйська, 36
Украєнський конгрес iнвалiдiв
Києв, вул. Береттi, 18
392
Києв, Сiчневого повстання, 3, кв. 68
Украєнський фонд "Реабiлiтацiя iнвалiдiв"
Києв, бульв. Шевченка, З
Украєнський фонд соцiальноє реабiлiтацiє iнвалiдiв
та допомоги малозабезпеченим верствам населення "Вiра"
Києв, вул. Голосiєвська, 7, готель"Театральний", к. 847
Федерацiя органiзацiй iнвалiдiв з дитинства
та батькiв дiтей-iнвалiдiв Украєни
Харкiв, пл. Свободи, 5, к. 15
Фонд соцiально-трудовоє реабiлiтацiє iнвалiдiв
Харкiв, пл. Свободи, Держпром, 3-й пiд'єзд, 9 пов., к. 293а
Фонд Украєни соцiального захисту iнвалiдiв
Києв, вул. Глибочицька, 72
393
ЗМiСТ
Правовий та соцiальний захист iнтересiв iнвалiдiв як прi-
оритет держави. С.А. Вегера ....................
Роздiл 1
Загальнi засади
правового i соцiального захисту iнвалiдiв
1.1. Нацiональне законодавство Украєни
Конституцiя Украєни Прийнята на п'ятiй сесiє Верховноє Ра-
ди Украєни 28 червня 1996 року (Витяг) ..............
Про основи соцiальноє захищеностi iнвалiдiв в Украєнi. За-
кон Украєни вiд 21 березня 1991 року № 875-Хii ..........
Про реабiлiтацiю жертв полiтичних репресiй на Украєнi.
Закон Украєни вiд 17 квiтня 1991 року № 962-Хii (Витяг) .....
Про статус i соцiальний захист громадян, якi постражда-
ли внаслiдок Чорнобильськоє катастрофи. Закон Украєни вiд
28 лютого 1991 року № 796-Хii (Витяг) ..............
. 9
10
20
21
Про основнi засади соцiального захисту ветеранiв працi
та iнших громадян похилого вiку в Украєнi. Закон Украєни
вiд 16 грудня 1993року№3721-Хii<5мда.ягЛ ...........
Про статус ветеранiв вiйни, гарантiє єх соцiального захис-
ту. Закон Украєни вiд 22 жовтня 1993 року № 3551-XII (Витяг). .
Про соцiальний i правовий захист вiйськовослужбовцiв та
членiв єх сiмей. Закон Украєни вiд 20 грудня 1991 року № 2011-Хii
(Витяг) ..................................
Про статус ветеранiв вiйськовоє служби та єх соцiальний за-
хист. Закон Украєни вiд 24 березня 1998 року № 203/98-ВР (Витяг) .
Про жертви нацистських переслiдувань. Закон Украєни вiд
23 березня 2000 року № 1584-iii (Витяг) ..............
Про державну пiдтримку малого пiдприумництва. Указ Пре-
зидента Украєни вiд 12 травня 1998 року № 456/98 (Витяг) .....
Про проведення Мiжнародного дня iнвалiдiв. Розпоряджен-
ня Президента Украєни вiд 1 грудня 1998 року № 572/98-рп ....
Про додатковi заходи щодо полiпшення соцiального захисту
та медичного обслуговування iнвалiдiв. Розпорядження Прези-
дента Украєни вiд 3 листопада 2000 року № 344/2000-рп .......
394
. 24
. 25
34
37
39
39
40
41
i.^. мiжнарооно-правовi акти
Загальна декларацiя орав людини. Документ Генеральноє
Асамблеє 00Н вiд 10 грудня 1948 року (Витяг). ..........
твропейський кодекс соцiального забезпечення. Документ
Ради твропи вiд 16 квiтня 1964 року (Витяг) ............
Протокол до твропейського кодексу соцiального забезпе-
чення. Документ Ради твропи вiд 16 квiтня 1964 року (Витяг). .
Декларацiя про права iнвалiдiв. Резолюцiя 3447 (XXX) Ге-
неральноє Асамблеє 00Н вiд 9 грудня 1975 року ..........
Декларацiя про права розумово вiдсталих осiб. Резолюцiя
2856 (XXVI) Генеральноє Асамблеє 00Н вiд 20 грудня 1971 року
(Витяг). .................................
Принципи захисту психiчно хворих осiб i полiпшення пси-
хiатричноє допомоги. Резолюцiя Генеральноє Асамблеє 00Н вiд
17 грудня 1991 року №46/119. ....................
Конвенцiя про вiдшкодування працiвникам пiд час нещас-
них випадкiв на виробництвi № 17. Документ Мiжнародноє Ор-
ганiзацiє Працi вiд 10 червня 1925 року (Витяг)...........
Конвенцiя про допомоги у випадках виробничого травма-
тизму № 121. Документ Мiжнародноє Органiзацiє Працi вiд 8 лип-
ня 1967 року (Витяг) ..........................
Конвенцiя про встановлення системи мiжнародного спiв-
робiтництва з питань збереження прав, що випливають iз стра-
хування з iнвалiдностi, старостi та на випадок втрати году-
вальника. Документ Мiжнародноє Органiзацiє Працi вiд 22 червня
1935 року (Витяг) ............................
Угода про взаумне визнання пiльг i гарантiй для учасникiв та
iнвалiдiв Великоє Вiтчизняноє вiйни, учасникiв бойових дiй на
територiє iнших держав, сiмей загиблих вiйськовослужбовцiв.
Ратифiковано Законом Украєни вiд 26 квiтня 1996 року № 144/96-ВР
(Витяг)..................................
Роздiл 2
Державнi органи та громадськi формування,
що забезпечують
правовий i соцiальний захист iнвалiдiв
2.1. Державнi органи та органiзацiє
Положення про Мiнiстерство працi та соцiальноє иолiтяки
Украєни. Затверджено Указом Президента Украєни вiд ЗО серпня
2000 року №1035/2000 (Витяг). ................
395
Положення про державну iнспекцiю працi Мiнiстерства
працi та соцiальноє полiтики. Затверджено постановою Кабiне-
ту Мiнiстрiв Украєни вiд 2 серпня 1996 року № 906 (Витяг)....
77
Положення про Фонд Украєни соцiального захисту iнвалiдiв.
Затверджене постановою Кабiнету Мiнiстрiв УРСР вiд 18 липня
1991 року №92 (Витяг). ........................
. 78
Положення про Мiнiстерство охорони здоров'я Украєни.
Затверджено Указом Президента Украєни вiд 24 липня 2000 року
№918/2000 (Витяг). ..........................
80
Про мiсцевi державнi адмiнiстрацiє. Закон Украєни вiд 9 квiт-
ня 1999року№586-ХГУ<Дмотяг,> ...................
80
Типове положення про головне управлiння працi та со-
цiального захисту населення обласноє. Києвськоє мiськоє дер-
жавноє адмiнiстрацiє i управлiння працi та соцiального за-
хисту населення Севастопольськоє мiськоє державноє адмi-
нiстрацiє. Затверджено постановою Кабiнету Мiнiстрiв Украєни
вiд 29 вересня 2000 року № 1498 (Витяг) ..............
81
Типове положення про управлiння працi та соцiального за-
хисту населення районноє, районноє у мiстах Киувi та Севасто-
полi державноє адмiнiстрацiє. Затверджено постановою Кабiне-
ту Мiнiстрiв Украєни вiд 29 вересня 2000 року № 1498 (Витяг).... 83
Правила опiки та пiклування. Затверджено наказом Державного
комiтету Украєни у справах сiмє та молодi. Мiнiстерства освiти Укра-
єни, Мiнiстерства охорони здоров'я Украєни, Мiнiстерства працi та со-
цiальноє полiтики Украєни вiд 26 травня 1999 року № 34/166/131/88
(Витяг) .................................... 85
Положення про державну службу зайнятостi. Затверджено по-
становою Кабiнету Мiнiстрiв УРСР вiд 24 червня 1991 року № 47
(Витяг)..................................
Типове положення (взiрцеве) про територiальний центр со-
цiального обслуговування пенсiонерiв та одиноких непраце-
здатних громадян.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72