Ну как?– Да мне бы просто узнать… где находится мой ученик.– Да… что-то мельчает ваш род, девица. Бабка твоя, надо признать, молодцев, как говорится, и в хвост, и в гриву… или нет, они ее… черт! Склероз! Представляешь, порой само не помню, что показывало!Было видно, что зеркальцем давно не пользовались, и оно истосковалось по общению. Но времени у меня было в обрез.– Я прошу вас, уважаемое зерцало, покажите мне, где находится Трататун!– Не надо так на меня кричать! Я ведь так могу показать и что-нибудь про тебя…– Показывай! – быстро нашлась Ясна и хитро посмотрела в мою сторону.– Нет, нам нужнее Трататун, а ты, Ясна, не сбивай уважаемое зерцало с правильного пути.– Хорошо, я показываю, смотрите.Перед нами предстала сумеречная пустыня, по которой одиноко брел Трататун. Вокруг него суетились бесформенные тени, и Трататун им что-то говорил.– Где это он? – спросил Ловд.– Он в Депрессити, – ответило зеркало.– А что это такое?– Это город в Царстве Теней. И ваш друг направляется в лабиринт Ментогавра – прибежище всех тех, кто ищет выход за пределы своего сознания.Не буду утомлять читателя подробностями, но уже через полчаса мы отправились в Царство Теней на поиски нашего пропавшего Трататуна. ГИД Помимо всего прочего, работа над координацией военной стратегии целой планеты спасала от безделья лишь крохотную частичку его великолепного мозга. Д. Адамс И вот мы попали в этот удивительный мир, куда судьба занесла Трататуна. Пейзаж не внушал совершенно никакого эстетического доверия. Выглядело все вокруг довольно-таки печально: пустыня… пустыня и еще раз пустыня. Но мои подозрения оправдались – Ясна и Ловд пришли в какой-то дикий восторг от открывшихся им горизонтов.– Вот это да! Сколько песка! – закричала Ясна. – Можно столько песочных замков построить!– В них даже жить можно! – радовался вместе с Ясной Ловд.– Дети мои, – прервала я их, – мы сюда пришли не песочные замки строить, а помогать нашему малышу, Трататуну. Так что давайте-ка настраивайтесь на воинственный лад, и приступим к операции по освобождению Трататуна из Царства Теней.Детки немножко приуныли, но жажда приключений в них не угасла. И вот мы сделали свои первые шаги по этому печальному миру. И, естественно, через пару шагов перед нами из земли, простите из песка показалось первое приключение, точнее, первый местный обитатель.Это было странное существо, весьма пессимистичное на вид, но оптимистичное по наполнению. Выглядело оно так: волосы – макушка и волосы, туловище и волосы, руки и волосы, ноги и волосы, и просто волосы, волосы, волосы. Они были такой длины, что под ними не было видно ничего другого. Даже не было понятно, стоит оно к нам лицом или спиной, левым или правым боком.– Добрый полдень! – сказало оно нам.– Добрый! – ответили мы.– Меня зовут Ыго!– Очень приятно, а меня Йо, а их – Ясна и Ловд.– Вы что-то ищете?– Как вам сказать…– Вы не стесняйтесь. Я местный гид.– Простите, а вы вообще… ну… как бы это сказать… вы мальчик или девочка?– Господи, Господи, опять эта чертова дуальность! – запричитало Ыго. – Белое-черное, хорошее-плохое, мальчик-девочка… Какая разница, главное, чтобы дух был обращен к высотам бытия! Что изменится оттого, что мы определим мою принадлежность к тому или иному полу? Суета сует! Бытие настолько многопланово, что…– Простите, вы сказали «гид»? – перебила я размышления Ыго.– Да, вы совершенно правы, я – гид. И если вы возжелаете, я буду вас сопровождать по Царству Теней, куда бы вы ни пошли. Могу просто сопровождать для компании. Могу все объяснять. Могу не все. Могу идти вместо вас, а потом вернуться и рассказать все, что видело. Какие будут предложения? Хотя – о чем это я? Предложения – это причина, а причинно-следственная связь порождает излишнюю зависимость от…– Мы согласны, чтобы вы нас сопроводило и все объяснило! – снова прервала я монолог Ыго.Да… Как говорится, «тише едешь – больше слышишь»! Хотя, признаться, было в этом Ыго что-то обаятельное. Мои спутники смотрели на него просто как завороженные. Да, все хорошо, если бы не его постоянная тяга к философствованию.– Вы не знаете, где здесь находится лабиринт Ментогавра?– А зачем вам туда?– Там сейчас находится наш друг, и нам нужно его повидать.– А как его зовут?– Его зовут Трататун.– Нет, о таком не слышал. Это, наверно, новичок?– Новичок. Он попал в Царство Теней всего лишь пару часов назад.– Хорошо, идемте, я проведу вас.Вот так мы и отправились в это приключение, сопровождаемые существом по имени Ыго.Ясна вместе с Ловдом стали по бокам Ыго и принялись задавать ему вопросы.– Скажи, Ыго, а ты все-все здесь знаешь? – спросил Ловд.– Как вам сказать, здесь каждую минуту появляется что-то новое, поэтому все знать невозможно, но всегда есть возможность узнать что-то новое. Вот поэтому я здесь и живу.– Так вы не местный?– Местный.– Да, но ты же сказал, что поэтому здесь и живешь?– Правильно, а если бы не «это» – то и не жил бы.– Понятно… – подвел итог Ловд, но в разговор тут же вступила Ясна:– Ыго, можно на «ты»?– А какая разница, «ты» или «вы»? В некоторых языках слова «ты» и «вы» означают одно и то же, а есть еще языки, в которых вообще нет слов «ты» и «вы», есть только сочетание букв «эй!», или еще есть языки, где вообще друг к другу не обращаются. Там просто все понимают, что окружающий мир – это отражение своего собственного сознания, и поэтому бесполезно обращаться к другим, так как это то же самое, что, обращаться к самому себе. А так как окружающие – это мое собственное «я», то зачем тогда вообще вести с кем бы то ни было беседу, если ее с таким же успехом можно вести и с самим собой. Проблема сознания – очень важная проблема, и ее проблематичность заключается в проблемном отношении к проблеме проблематичного отношения к проблеме… Простите, что вы сказали?– Я говорю, идти нам долго? – спросила Ясна.– Нет. Хотя до лабиринта Ментогавра далеко, но до ближайшего приключения рукой подать. Кстати, а вот и оно.Действительно, перед нами появился колодец. Это было так удивительно, что первые две минуты мы не знали, что и думать. Кругом пустыня – и вдруг колодец с водой. Неожиданно очень захотелось пить, просто неудержимо захотелось выпить холодной водички. Мы перегнулись через край колодца и посмотрели в длинный глубокий туннель, на дне которого отражалось небо и поблескивала вода.– Ыго, – спросила я, – а как такое получается: глубина колодца такова, что на его дне уже не должно что-либо отражаться, а мы видим небо.– Это не небо, уважаемая Йо, это свет.– Какой еще свет?– Свет в конце туннеля.– В каком смысле?– Сейчас объясню. Колодец – это рекламное сооружение туристической фирмы «Свет в конце туннеля», основанной еще до начала Вечности двумя братьями – Суть Аниным и Тесс Гейем. Правда, ее потом у них выкупила Ори Одна, но на данный момент фирма контролирует всех гидов Царства Теней. И я, ваш покорный слуга, тоже работаю на агентство «Свет в конце туннеля» – вожу путников туда-сюда.– Понятно… – грустно сказала Ясна, – значит, напиться мы из этого колодца не можем?– Нет. Духовную жажду лучше утолять, обратившись внутрь своего сердца, где…– Меня мучает не духовная, а физическая жажда! Йо, я хочу пить! Пи-и-ить! – заскулила Ясна.– Ыго, где же, все-таки, можно бедным путникам утолить жажду?– Духовную? – с надеждой в голосе и в глазах спросил Ыго, глядя на меня.– Нет… пока нет. Просто жажду.– Сейчас подумаю. В паре километров отсюда есть трактир «Мираж в пустыне», может, там найдется для вас что-нибудь.– Поспешим! – воскликнул Ловд и, взяв Ясну за руку, решительно зашагал вперед. «МИРАЖ В ПУСТЫНЕ» Пожалуй, мне надо сдавать свое сознание напрокат людям, которым наскучили триллеры с акулами. Д. Адамс И вот на горизонте показался «Мираж в пустыне».Помещение выглядело несколько странно, если не сказать – просто возмутительно необычно. Во-первых, здесь не было ни столов, ни стульев, ни прилавка. Люди просто сидели на полу, который был устлан плохонькими ковриками, и молчали. Они сидели неподвижно, как скалы. Нигде не было видно ни продавца, ни предметов, которые могли продаваться. Единственное, что украшало комнату, – большая бочка воды, к которой время от времени посетители подходили и отпивали несколько глотков.– Вода! – закричала Ясна и побежала в сторону бочки. За ней мигом метнулся Ловд. Но в ту же секунду бочка исчезла из центра комнаты и показалась в левом углу. Дети бросились туда, но неугомонная бочка исчезла и оттуда. Так минут пять Ясна и Ловд бегали за ней по комнате, пока недоуменно не замерли и не посмотрели на Ыго.– Что происходит? – спросила я у нашего гида.– Как вам сказать, это явление изучали многие наши виднейшие ученые, но так и не пришли к единому мнению. Одни утверждают, что это типичное явление «Бродячей бочки», а другие – что это типичное явление «Бочки бродячей». Но к существенным результатам этот спор не привел.– Где же вы берете питьевую воду?– А вот… – сказал Ыго и подошел к левому углу комнаты. Там бил небольшой родничок.Мы все по очереди напились и, довольные, сели рядом у стеночки. Посетители смотрели на нас внимательно и настороженно.– А что они на нас так смотрят? – спросил Ловд у Ыго.– Ничего страшного. Посмотрят и начнут есть.– Нас?– Вас!– А за что?– Не «за что», а «потому что». Потому что голодные. Здесь с продуктами для каннибалов напряженка. Ведь это все-таки не райские кущи, а Царство Теней.Мы задумались, но как раз в этот момент сидящие в комнате люди задумываться перестали, встали со своих мест и направились к нам. Не скажу, что я сильно испугалась, я ведь ведьма, но все равно от одной только мысли, что ты для кого-то являешься не писательницей или красивой женщиной, а всего лишь гарниром к его сладкой жизни, становится не по себе. Дабы избежать конфликта, я заговорила первой:– Добрый день! Простите, вы, кажется, хотите нас съесть?Трое каннибалов замерли, они явно не ожидали от своего завтрака такой сознательности и проницательности.– Да! – не растерялся один из них.– А почему? Неужели только потому, что вы голодны?– Нет, не только поэтому.– А почему еще?– Потому что таким образом мы выполняем свое предназначение. Каждый должен делать то, что умеет делать лучше всех. Каждый должен найти себя, вот мы и нашли себя и свое место в жизни. Мы – вершители закона судьбы. Если вы к нам сюда попали, значит, так нужно, значит, Всевышний Закон вывел вас сюда, чтобы вы искупили свои грехи. А еще нам, правда, очень хочется кушать!– Но мы – маги! – вмешался в разговор Ловд. – Вы не боитесь, что для вас это может печально закончиться?– Боимся.– Так почему же не сядете и не успокоитесь?– Смелый – это не тот, кто ничего не боится, а тот, кто боится, но все равно ест!!!И вот, утомленные беседой, каннибалы решили положить конец нашей дискуссии и перейти непосредственно к делу, то есть к обеду, то есть… к поглощению нас, как вдруг в дверь раздался такой оглушительный стук, что мы все обернулись. Раздался еще один стук, и дверь слетела с петель. На пороге показался… единорог. Он медленно обвел комнату внимательным взглядом и, увидев меня, Ясну и Ловда, улыбнулся (насколько это может сделать единорог).– Добрый день! – сказал он тихим, приятным, хорошо поставленным голосом.– Добрый! – ответили мы в изумлении.Каннибалы медленно попятились к стенке, снова впав в непродолжительную задумчивость.– Если не ошибаюсь, вы Йо, а это ваши спутники Ловд и Ясна? – продолжил единорог.– Совершенно верно.– Если не возражаете, мы хотели бы вас отвезти во дворец царя Соломона.– Зачем?– Ему нужно поговорить с вами.– Соломону?– Да.– Он здесь?– Нет, он во дворце.– Я имею в виду, он в Царстве Теней?– Совершенно точно подмечено, он в Царстве Теней! Царь Соломон послал нас за вами.– Вас?– Да. Прошу вас, идемте.Мы, ошарашенные, вышли во двор, и перед нами предстало еще несколько единорогов.Единорог представил нам своих товарищей-одноединов:– Единоглаз. Единоух. Единонос. И ваш покорный слуга, Единоедин.– Очень приятно.– Будьте так любезны, садитесь к нам на спины, и поспешим, Соломон ждать не любит!Вот так. Я села на Единоедина, Ясна на Единоглаза, Ловд на Единоуха, и Ыго (куда ж его девать) на Единоноса.– Простите, но ничего, что мы верхом? – деликатно поинтересовалась Ясна.– Нет, что вы, даже приятно… – ответил Единоедин, и я поняла, что все они мужчины, в смысле едины одного пола. СОЛОМОН Неужели его ничто не интересует, кроме чая и высоких материй? Неужели у него нет порывов? Неужели он не знает страстей? Неужели он никогда, попросту говоря, ни с кем не трахался? Д. Адамс Единороги быстро домчали нас до дворца царя Соломона, и, как водится по законам жанра, мы увидели совершенно не то, чего ожидали, – вместо безумного великолепия витражей, вместо полета божественной мысли мы застали ветхую приземистую избушку, изрядно осевшую своим левым дальним углом. Соломенная крыша наводила мысли о бренности бытия и непостоянстве счастья, а местами обвалившийся порог заставлял задуматься… но, впрочем, задумываться было некогда.Очевидно, наше удивление было настолько очевидным и заметным, что Единоедин печально вздохнул и промолвил:– Вас смущает это архитектурное сооружение? Вы ожидали увидеть шедевр неизвестного зодчего, чье искусство сродни искусству богов? Одним словом, вы ожидали встретить дворец?– Признаться, да.– Что я вам могу на это сказать? Таковы семейные обстоятельства.– В каком смысле?– Как бы вам это объяснить? Дело в том, что царь Соломон в данный момент… э… в некотором роде в разводе.– В разводе?– Да. Уже полгода как он развелся со своей женой, царицей Суламифь. Ну и царь Соломон, как настоящий мужчина, оставил за своей супругой всю жилплощадь. Естественно, поначалу они хотели разменять свой дворец: думали царице предоставить Версальский дворец, а Соломону – Зимний, но оказалось, что Зимний дворец узурпирован какими-то гоблинами, не желающими вступать ни в какие мирные переговоры, так что пришлось Соломону оставить супруге свое жилье в полное пользование, а самому поселиться тут, временно, конечно, пока не найдется для его величества более подходящего дворца.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32