Н-но, милая!
И двуколка тронулась дальше по дороге — туда, где рокотала канонада.
Примечания
1
Заботьтесь о себе, для ваших детей (фр.).
(обратно)
2
Человек большой хитрости (англ.).
(обратно)
3
Человек большого ума (фр.).
(обратно)
4
Но послушайте (фр.).
(обратно)
5
«Рад, что с тобой все в порядке. Браво за блестящие результаты. Жаль, что вся слава достанется лягушатникам. Пускай. Что до выманивания Горчакова, работаю над этим, но трудно. Штурм невозможен ранее 3 или 4 недель. Постарайся замедлить работы на Малаховом. И не увлекайся борщом». (англ.).
(обратно)
6
От нем. Todt-Leben-Spiel, «игра в жизнь и смерть».
(обратно)
7
Мне сказали под большим секретом (фр.).
(обратно)
8
Ампутация правого предплечья (англ.).
(обратно)
9
Проникающее штыковое ранение брюшной полости (англ.).
(обратно)
10
Обращение на «ты» (фр.).
(обратно)
11
Натурально (фр.).
(обратно)
12
Я английский офицер! (фр.)
(обратно)
13
Что вы себе… (фр.)
(обратно)
14
На помощь, друзья! На помощь! (фр.)
(обратно)
15
Прошу простить, господин доктор. Я слишком устала, чтоб вам помогать… (фр.)
(обратно)
Оглавление
Фрегат «Беллона»
Картинка первая Зеленая ящерица
Приморский бульвар
Гибну
Хуже некуда
Я меняюсь
Бренная слава
Следующее — иного рода…
Конец жизни
Свершилось
На крыше
Охота на косуль (или, может, ланей)
Зима
Весна
Лето
Зелье в действии
Нашествие
Черный день
Бастион «Беллона»
Жертва Беллоне
Ночь. Вспышки
Геракл и Дейанира
Предпоследний рассвет
Лучшая ночь моей жизни
Прямое попадание
Голос Джанко
Черная точка
Черная
В Дуванкое
Защитник человеков
Ваше кривоглазие, ваше кривоносие
Стрела, летящая к цели
Терзание ума и сердца
Что такое счастье
Не уйдет!
Результат
То, чего не было и не будет
Из Севастополя, в Севастополь

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49