На кого ты работаешь? Может, я загляну к тебе? Тол
ько не думай, что я заплачу. Ты же не хочешь, чтобы тебя избили, как подругу?

Ц Кто это сделал? Почему? Негр нагло рассмеялся в ответ.
Ц Она хочет знать, почему, Ц он сотрясался от хохота. Ц Потому что я пло
хой, сука, очень плохой, Ц мужчина протянул руку и до боли сжал ей грудь.
Ц Пойдем отсюда, Ц сказал другой. Ц Мы получили то, за чем пришли.
Ц Ты Ц может быть, а я с удовольствием трахну эту милашку.
Ц В другой раз. У нас дела.
Ц Ладно, как-нибудь в другой раз. Я возьму твой адрес у Бобби, Ц его рука с
кользнула по телу Даллас Ц Запомни, что это будет бесплатно.
Девушка отпрянула.
Негр продолжал ухмыляться, но стал спускаться по лестнице.
Ц Помни меня, милашка. Тебя ожидает кайф.
Даллас прикусила губу и не произнесла ни слова. Она прекрасно понимала, н
а что способны подобные люди. Даллас видела, как они расправились с Бобби.
Сейчас она думала только о негритянке.
Автомат был в квартале от дома. Даллас позвонила в скорую помощь и назвал
а адрес.
Она постоянно говорила себе, что нужно вести себя разумно и поскорее убр
аться отсюда. Но уходить было нельзя. Нужно убедиться, что о Бобби позабот
ятся. Кроме того, Даллас хотела сказать врачам, что она готова заплатить з
а лечение Бобби и поместить ее в частную клинику, где обслуживание значи
тельно лучше.
Даллас вернулась в грязный дом, взбежала на четвертый этаж и открыла две
рь.
Бобби удалось дотащиться до окна, взять героин и сделать себе укол. Рука н
егритянки была перетянута старым поясом, вены вздулись. Она лежала на по
лу около окна. Шприц Ц рядом. Бобби попыталась улыбнуться Даллас.
Ц Я рада, что ты здесь, Ц она терла красные глаза. Ц Я неважно себя чувст
вую. Таблетки. Алкоголь. Маленький укольчик героина… Наверное, переборщи
ла… Помнишь, как нам было хорошо… Ц ее голос сорвался, а глаза закатились
в последний раз.
Бобби умерла. В соседней квартире женщина стонала от экстаза. Засмеялся
мужчина, но как-то зло. Со второго этажа доносилась рок-музыка. А где-то вд
али завыла сирена скорой помощи.
Даллас выбежала из комнаты. Теперь она уже ничем не поможет.
Коди раздраженно ходил вокруг дома и уже в двадцатый раз смотрел на часы.
Даллас опаздывала. И даже очень. Он проверил, что она вовремя ушла со студи
и. Звонил Кики и Чаку, но она не пошла с ними домой.
Где же Даллас?
Наверное, с другим мужчиной, вот где. Скорее всего Ц с красавцем негром на
белом «Феррари». А может, с друзьями Ц участниками оргии? Или с парнем, к к
оторому она летала, когда солгала, что едет к тетушке.
Коди умирал от ревности. Ничего подобного в жизни раньше он не чувствова
л.
Все пошло вразнос, нельзя было влюбляться в нее. Никогда. Она держит его за
друга… А ведь Даллас Ц его жена! Жена. А теперь она спит с другим.
Коди надеялся провести прекрасный вечер. Настоящий праздник. Он заключи
л потрясающую сделку. Подписал контракт с киностудией для английского к
омедийного актера. Это доказало, что ему везет не только с Даллас.
Коди заказал столик в «Бистро». Он планировал сказать Даллас о доме, снят
ом в Акапулько, и о том, что будет рад завести ребенка, если с делами все ула
дится.
Но где же она?
Даллас Ц человек импульсивный. Может, она просто переехала. Но они не ссо
рились. Хотя Коди прекрасно понимал, что жена страдает.
Возможно, с ней произошел несчастный случай. Однако Даллас прекрасно вод
ит машину.
Она изменяет мужу. Это случилось скорее, чем он предполагал.
И тут Коди услышал, что подъезжает машина. Он тут же заставил себя сесть и
собраться. Нужно держать себя в руках. Послушать, что она скажет.
Даллас вошла в дом, села на стул и уставилась в пустоту, словно забыв о его
существовании.
Ц Наконец-то ты дома, Ц сказал Коди, что прозвучало совсем не к месту.
Даллас была в трансе. Волосы спутались. Лицо выглядело усталым и изможде
нным. Она отлично провела время, заключил Коди, и точно Ц переспала с мужи
ком. Думать об этом не хотелось, но он не мог выкинуть эту мысль из головы.

Ц Где ты была? Ц спросил Коди, хотя отлично понимал, что не стоит сейчас т
рогать Даллас.
Она безразлично посмотрела на него. Потом ответила:
Ц Там и сям.
Ц Где? Ц переспросил он.
Ц Ездила за рулем.
Ц Куда?
Ц Почему бы тебе не оставить меня в покое?
Ц А почему бы тебе не сказать, где ты была?
Ц Отвали. Коди поднялся.
Ц Мне, наверное, не нужно спрашивать, кто он?
Даллас не ответила, а только холодно посмотрела на мужа. Он пожал плечами,
стараясь скрыть, что ему больно.
Ц Ты меня не слушаешь. Я ведь говорил, что это случится. Я знал…
Ц Ты ошибаешься, Ц вздохнула Даллас.
Ц Делай, что хочешь. Давай покончим со всем. Вез криков и обвинений. Без ос
корблений, хотя мне бы хотелось кое-что сказать тебе.
Ц Как хочешь, Коди.
Ц Не стоит обзывать тебя…
Ц Тогда не делай этого.
Явное безразличие Даллас еще больше разозлило Коди. Он медленно пошел к
двери.
Ц Я переночую в отеле.
Даллас промолчала. Она просто сидела на стуле и смотрела в пустоту, а когд
а Коди исчез, по лицу девушки потекли слезы.
Как только Коди очутился в машине, он тут же пожалел о своем уходе. Быстро,
слишком быстро. Хотелось убраться до ее признаний. Победило желание сохр
анить свою честь и, может быть, не сойти с ума.
Пусть Даллас была с другим мужчиной. Ну и что? Ведь она же вернулась к нему.
Но Коди не нравилось подобное положение. Зачем оставаться ревнивым муже
м, дураком, который ждет дома, когда появится неверная жена?
Коди решил, что уходить надо сразу. Незамедлительно. Немедленный развод.
А потом все вернется на круги своя. Дружба. Работа. Он потеряет ее тело, ну и
пусть. Зато душа не будет разрываться от того, что это тело достается друг
им.
Коди ехал с огромной скоростью. А может, стоило выслушать Даллас? Но зачем
обманывать себя? Она не собиралась ничего говорить. Вела себя так, словно
его вообще нет. Коди все время старался забыть о ее прошлом. Во всяком случ
ае, о том немногом, что она рассказала. Даллас была проституткой, но давно.
Она перестала быть ею. Проститутка, такое старомодное слово, мать обожае
т его. Но разве он способен это забыть?
Зачем она рассказала об этом? Коди еще сильнее нажал на газ.
Идти было некуда. Он больше не снимал квартиру. Только не к матери. Да и об о
теле думать не хотелось.
Коди стало жалко себя, и он направился к Конни. Сегодня он заслуживает соч
увствия.
Даллас вспоминала прошлое.
Начало их отношений с Бобби. Радость. Смех. Конечно, вряд ли профессия прос
титутки Ц подходящее занятие, но в Майами с Бобби все было не так уж плохо
. Тогда она смотрела на работу как на возможность заработать деньги. И они
как-то любили друг друга. Негритянка была первым человеком, который забо
тился о Даллас.
Бобби научила ее готовить, танцевать, смеяться. Умению постоять за себя и
заработать на жизнь.
Потом несчастье со стариком в отеле, побег в Лос-Анджелес и внезапное исч
езновение всего того, что раньше доставляло удовольствие.
И, конечно, наркотики. До Лос-Анджелеса Бобби практически не употребляла
их. Этот жестокий город погубил ее. Черт! А ведь она тоже могла пристрастит
ься к ним. Но, к счастью, появился Эд Курлник…
Даллас вздрогнула и прижала колени к груди.
Она вспомнила худое тело Бобби на полу грязной комнаты. Эти двое животны
х так избили ее. Их место Ц в тюрьме… Но никто не укажет на них, кроме нее. Д
аллас отлично понимала, что делать этого не стоит. Лучше задушить воспом
инания.
Смешно. Ей бы радоваться, что Бобби умерла. Даже устроить праздник. Такой п
рекрасный выход из щекотливого положения. Но вместо этого она чувствует
лишь печаль. Потерю. Как ни странно.
Даллас смутно припомнила, как уходил Коди. Бедняга, он думал, что она с дру
гим мужчиной. Если бы он знал… Если бы можно было с ним поделиться…
Но так лучше. Значительно лучше.
Даллас внезапно поняла, что уже привыкла к одиночеству, и ей никто не нуже
н. Пусть и Коди поймет это. Кроме того, он так плохо думает о ней! И сразу реш
ил, что она проводит время с другим. Ну и черт с ним… Завтра она сообщит ему
хорошую новость, что они вообще не женаты. Она притворялась, но отлично по
мнила, что где-то в Майами у нее был муж.
Ц Что тебе нужно? Ц спросила Конни, выглядывая из-за цепочки.
Ц Впусти меня, и я все объясню, Ц ответил Коди, чувствуя себя торговцем, к
оторого не пускают даже на порог.
Конни стояла на своем:
Ц Наш общий психоаналитик говорит мне, что ты относишься ко мне как к дер
ьму. Просто используешь меня. И мне нужно выбросить тебя из своей жизни. Хо
тя бы на время.
Ц Ты назвала ему мое имя? Ц спросил Коди, боясь, что психоаналитик плохо
подумает о нем.
Ц Конечно, нет. Ты же прекрасно знаешь, что мы называем только инициалы. К
стати, почему ты не был у него уже три недели?
Ц Откуда ты знаешь?
Ц Оттуда… Сходи к нему. У тебя явные проблемы. Мужчина, который относится
к женщинам как к сексуальным объектам, должен постоянно посещать врача.

Ц Это я-то?
Ц Да. А как ты относился ко мне?
Из квартиры напротив появилась женщина и уставилась на него.
Ц Впусти меня, Конни, Ц зашептал Коди.
Ц Извини, но нет. Я Ц личность. Человек. И не собираюсь ублажать тебя в сек
суальном смысле.
Ц Но мне не нужен секс!
Конни с видом превосходства улыбнулась.
Ц Конечно, нет, Ц понимающе сказала она и захлопнула дверь. Женщина в ко
ридоре хихикнула и скрылась прежде, чем Коди придумал, какую гадость ска
зать ей.
Он встречался с Конни время от времени уже два года. Почему же она прогнал
а его?
Неужели Конни не знает, что скоро он разбогатеет и обретет власть? Неужел
и ей наплевать?
Внезапно Коди вспомнил о человеке, который не откажет. Ее имя тут же всплы
ло в памяти. Кэрол Камерон никогда не захлопнет дверь перед его носом. Для
него она откроет все.
Он поехал в ближайший бар, просмотрел телефонный справочник, твердо зная
, что найдет там ее имя, и отправился по указанному адресу.

Глава 48

Как только уехала Мелани, Поль тут же позвонил Линде. Но она не подходила к
телефону. Он все время слышал автоответчик, и только после того, когда пят
ь раз оставил свой номер, догадался, что Линда не перезвонит. Сначала Поль
разозлился. Какое она имеет право поступать так? Но постепенно до него до
шло, что Линда права. Их ничто не связывало. Она Ц свободный человек.
Поль молча страдал. Он раздумывал над тем, что она делает, с кем встречаетс
я, с кем спит…
Эл даже не поинтересовался, где Линда. Хотя брат, наверное, не догадываетс
я, что значат добрые отношения между людьми.
Прошло три недели, и гастроли должны возобновиться. Поль никогда не виде
л Эла в лучшей форме. Слава Богу! Потому что Берни представил огромный спи
сок телевизионных интервью, встреч с прессой и приемов.
Возвращение в пасть к тигру. В лучах прожектора.
Готов ли к этому Эл?
Больше, чем когда-нибудь.
Ц Сигаретка есть? Ц спросила Линда.
Она была в маленькой квартирке Рика, в его расшатанной постели.
Они только что позанимались сексом.
Ц Не надо курить, дорогая, ты же обещала, Ц он лежал на спине, руки заложе
ны под голову и довольная улыбка на лице.
Ц Я хочу закурить! Ц отрезала она.
Ц Хорошо, хорошо, Ц он наклонился и достал из-под кровати пачку сигарет.
Рик сам решил, что ей надо бросить курить. Линда до такого не додумалась бы
.
Он прикурил сигарету, вставил ей в губы и голосом трагика произнес:
Ц Это плохо для здоровья.
Линда глубоко затянулась, так, чтобы приятный яд попал в легкие, и посмотр
ела на мужчину. Он лежал в прежнем положении и продолжал улыбаться.
Хорош собой! Но, Боже, какой же он скучный! Уже три недели Линда регулярно в
иделась с ним, и это сводило ее с ума!
Раньше она думала, что интрижка с другим мужчиной поможет ей выбросить П
оля из головы. Но глубоко ошибалась.
Линда вылезла из постели и принялась одеваться.
Ц Куда ты? Ц спросил Рик, улыбка исчезла с его лица.
Ц Хочу пройтись.
Ц Подожди меня.
Ц Я пойду одна.
Ц Ты же обещала, что останешься на ночь.
Ц Не могу.
Ц Но ты обещала.
Ц Послушай, Рик. Я думаю, что нам вообще не стоит встречаться.
Ц Что?!
Ц Хотя бы на время.
Он вскочил с кровати и схватил ее за плечи.
Ц Почему? Ц спрашивал он. Ц Что я не так сделал? Линда недовольно вырвал
ась.
Ц Ничего ты не сделал, просто… Ц она пожала плечами, Ц Не знаю. Я словно
попала в западню.
Ц Странно, Ц он презрительно сжал губы.
Ц Это может показаться странным тебе, но не мне. Рик повернулся к ней спи
ной.
Ц А почему ты раньше этого не говорила?
Ц Когда раньше?
Ц До того, как мы занялись любовью.
Ц Какая разница?
Ц Большая.
Линда попыталась отшутиться:
Ц Послушай, я всегда не против переспать с удовольствием. Рик выглядел о
биженным, и она поняла, что сказала не то.
Ц Я позвоню тебе, Рик, Ц попыталась исправить положение Линда. Ц Через
пару дней.
Он смотрел на нее. Интересно, почему она говорит слона, которые обычно про
износят мужчины?
Ц Ты никогда не выполняешь своих обещаний, Ц пробормотал он. Линда весе
ло улыбнулась.
Ц В этот раз все будет по-другому. Вот увидишь, Ц и прежде чем он успел во
зразить, она выскочила на улицу, махнула такси и приняла решение.
Эдна вернулась в Англию вместе с молчаливым Эваном и сделала то, о чем меч
тала многие годы. Она уволила кухарку, горничную и Нелсона. Последнего он
а выгоняла с особым удовольствием. От него было трудно избавиться. Нелсо
н скалился и говорил:
Ц Я обязательно встречусь с мистером Кингом, когда он вернется.
Ц Нет, Ц ответила Эдна. Ц Достаточно меня. Убирайтесь сегодня же. Подле
нькие глазки Нелсона сузились.
Ц Значит, так? Вы просто выталкиваете меня за дверь?
Ц Я плачу вам за две недели вперед, Ц твердо сказала Эдна.
Ц Этого недостаточно, Ц ворчал Нелсон. Ц Вот так богачи выгоняют нас, б
едняков. Вы думаете, что тем, кто с деньгами, все дозволено?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85