Глава XLI

Замерцав, стена в тупике коридора исчезла, открыв вход в полукруглую комнату, из которой пятью лучами расходились широкие, хорошо освещенные туннели. Стены комнаты опоясывал каменный барельеф с панорамой Альдомира; в центре просматривалось величественное здание Лазоревого храма.
– По трое в ряд, чародеи в середину! – скомандовал центурион за спиной у талиссы, справедливо опасаясь, что в толчее воины положат больше своих, нежели врагов.
Но и друзья не теряли времени.
– Здесь еще одна кнопка! – Макобер был уже по ту сторону «двери». – Давайте все сюда.
Дождавшись, пока Мэтт с Терри перетащат Торрера через порог, мессариец вновь надавил на кнопку – на этот раз мирного синего цвета.
Стена встала на место. Послышавшиеся из-за нее проклятия только добавили друзьям оптимизма: похоже было, что второй раз трюк с красной кнопкой не прошел, а обходного пути воины Лайгаша не знали. Или же его не существовало.
– Ну что, добрались? – Бэх с надеждой взглянула на Терри.
Пирамидка на ладони лунного эльфа в последний раз вспыхнула и погасла.
– Добраться-то добрались, – спрятав «ключ» в карман, Терри огляделся, пытаясь сообразить, куда двигаться дальше. – Теперь хорошо бы еще не заблудиться.
– Не заблудимся, – успокоил его гном. – Время у нас есть, так что я бы начал…
– Слышите? – поднял руку Макобер.
Откуда-то издалека до талиссы донесся низкий грозный гул, похожий на зарождающееся извержение вулкана.
– Опять твои шуточки? – Мэтт с подозрением взглянул на мессарийца.
– Как что, сразу я! – возмутился Макобер, однако договорить ему не удалось.
Стены содрогнулись. Прошедшая по сокровищнице судорога отправила на пол всех, кроме гнома, первым догадавшегося, что сейчас произойдет. И, разумеется, Торрера, которому было уже все нипочем.
Когда они поднялись, отряхивая пыль со штанов и ладоней, Терри удивленно воззрился на потолок:
– Землетрясение, что ли? И именно в тот момент…
Мощный грохот заглушил его слова.
– Кажется, я знаю, что это такое, – Лентал побледнел.
– Ну?!
– Система ликвидации Лайгаша. У кого-то хватило ума разблокировать кнопку, а у кого-то…
– …ее нажать, – закончил за него Мэтт. – Ясненько. И сколько у нас есть времени?
– Минут десять. Может быть, пятнадцать. На все.
– То есть?
– Это, по всей видимости, третий или четвертый подземный уровень. Волна идет сверху вниз. И потом даже сам Во… даже сам Айригаль нас не откопает.
– Лентал, – Бэх мягко коснулась его руки, – я прекрасно помню, что ты твердо решил не выдавать никаких тайн Ордена. Но, может быть, сейчас не тот случай…
– Не тот. Думаешь, меня сильно радует перспектива остаться здесь навсегда?
– Одним словом, надо бежать, – подытожил Макобер. – И одновременно искать выход.
– Бежать? – Мэтт с сомнением посмотрел на Торрера.
– Идти. Ползти. Все что угодно, только бы не стоять на месте.
– А сокровища?! – возмутился гном, чувствуя, как его мечты рушатся вместе с Лайгашем. – Так и останутся у Айригаля?!
– Ни у кого они уже не останутся, – дернул его за рукав мессариец. – Лентал же сказал: через четверть часа здесь будут одни руины.
– Утешил, нечего сказать, – Мэтт жалобно обвел взглядом талиссу, точно надеясь, что все это еще окажется глупой шуткой.
– Мэтти, помоги лучше сориентироваться! – взмолился Терри.
– Как, интересно знать? – набычился гном. – Лично мне все пять туннелей кажутся абсолютно одинаковыми. Да и проложены они практически одновременно.
– Может быть, центральный – главный? – предположил Макобер.
– Примитивно, – фыркнула Бэх.
– Господа, минуты три уже прошло, – напомнил Лентал.
– Видели?! – вдруг закричал Мэтт, заставив друзей предположить, что обильные переживания все же помутили его рассудок.
Талисса разом повернулась в сторону второго справа туннеля, но не заметила ровным счетом ничего необычного.
– Видели что? – поинтересовался, наконец, Макобер.
– Тень. Силуэт, – гном изобразил руками в воздухе нечто абстрактное. – Ростом примерно с меня. И готов поклясться, что он поманил нас за собой.
– Ну, теперь, по крайней мере, понятно, по какому коридору мы не пойдем, – философски заметил Терри. – Осталось всего четыре.
– Это еще почему? – подбоченился гном. – Потому что его увидел я, а не ты?
– Ни в одной цитадели Лазоревого храма я не встречал призраков внутри сокровищницы, – неожиданно поддержал гнома Лентал. – И терять нам, по-моему, уже нечего.
– Значит, решили, – и, не дожидаясь, чем закончится спор, мессариец захромал вперед.
Терри с Ленталом подхватили плащ с Торрером; остальные потянулись следом.
Трудно сказать почему, но Мэтт представлял себе сокровищницу как бесконечную анфиладу комнат, заваленных всяким добром. Лайгаш разочаровал его: бесконечным казался только сам коридор. Вправо и влево от него то и дело отбегали короткие боковые проходы. Но все двери оказались наглухо закрыты.
– Да что же это такое! – простонал гном. – Побывать в сокровищнице, а ничего, кроме ваших физиономий, так и не увидеть.
С этими словами он вытащил из-за пояса топор и решительно врубился в одну из дверей.
Маленькая комнатка. Полки вдоль стен, уставленные колбами всех возможных и невозможных цветов.
– Вот попал так попал – опешил гном. – Где это мы, интересно?
– Я тебе потом расскажу, – не останавливаясь, пообещал Лентал. – Но если ты не собираешься заняться на досуге разведением нежити…
Мэтт торопливо отпрянул от двери.
– И что, они здесь все такие, э… сокровища?
Черная змеистая трещина прорезала потолок. Но пока еще он держался.
– Четвертый уровень, говоришь? – бросив опасливый взгляд наверх, гном заспешил вслед за Макобером.
Но мессариец уже добрался до конца коридора.
– Тупик. И панелька какая-то.
– Ты это, того, не очень, в общем! – Мэтт мгновенно оказался рядом с ним.
Удар. Грохот. И опять удар.
Они вжались в стены коридора.
– Жми, – решился наконец Терри. – Все одно – погибать.
Панелька мягко ушла в камень. Под ногами Макобера засветился зеленый пятиугольник. Секунда – и мессариец исчез.
Выдохнув, Лентал медленно вытер пот со лба.
– По крайней мере один выход отсюда мы нашли. Терри?
– Может, Торрера сначала отправим?
– А если нас там ждут?
Лунный эльф кивнул и, подойдя к стене, надавил на панельку. Мягкий зеленый свет…
– Будем надеяться, что они хотя бы отправились в одно и то же место, – пробормотала Бэх. – Теперь Торрер?
Лентал в одиночку подтащил эльфа к стене, отошел в сторону и коснулся панельки.
Дождавшись, пока пятиугольник погас, жрец обернулся к гному.
– Прошу.
– Держитесь! – крикнул вдруг Мэтт, хватаясь за стену.
Было полное ощущение, что неведомый великан сжал Лайгаш в кулаке и как следует встряхнул в надежде выяснить, есть ли кто внутри.
Но на этот раз друзья устояли на ногах.
– Нет уж, давай сначала ты, – кивнул на панельку Мэтт, когда пол перестал дрожать. – А то, сам знаешь, попаду я к этому вашему Айригалю – и что? Лучше уж он тобой сперва перекусит.
Гном и сам понял, что шутка у него вышла скорее грустная, но Лентал улыбнулся.
Грохот и удары доносились теперь сверху почти беспрерывно. Лайгашу оставалось не больше нескольких минут.
– Мэтт, не упрямься. Что я, что ты…
Бэх подняла на него глаза.
– Не спорь. Все равно его не переупрямить. А чем дольше мы здесь…
Взяв девушку за руку, Лентал нажал на панельку. Свет. Мэтт остался один.
– Другое дело, – пробормотал он. – Ну, где это видано, чтобы гном уходил из сокровищницы с пустыми руками.
Вернувшись на дюжину шагов назад, он свернул в первое попавшееся ответвление.
Выбив топорищем замок, гном печально обвел взглядом свою добычу: комната оказалась забита продолговатыми плоскими ящиками.
– И никакой тебе романтики, – разочарованно протянул гном. – Нет бы хоть напоследок…
Будто откликаясь на слово «напоследок», потолок с треском раскололся, обрушив на Мэтта поток мелких камней.
Гном пошатнулся, но не отступил. Не дожидаясь, пока стены комнаты начнут проваливаться внутрь, он схватил один из ящиков и решительно потащил его в главный коридор.
Грохот. Удар.
Мэтт и сам не понял, как оказался на полу. Проведя рукой по выбивающимся из-под шлема волосам, он почувствовал на ладони кровь.
– Ну что тебе, жалко что ли? – пропыхтел гном, явно обращаясь к самому Лайгашу. – Маленький такой ящичек…
Почувствовав, что не в силах встать на ноги, Мэтт принялся толкать ящик перед собой. Рэппи жалобно попискивала рядом, то и дело тычась носом в окровавленные руки хозяина.
От сильного порыва ветра факелы на стенах коридора погасли.
Камни свистели в воздухе уже непрерывно: уворачивайся – не уворачивайся…
Надвинув поглубже шлем и вздрагивая всем телом от каждого удара, гном упорно полз к телепорту. Перед глазами вставала багровая пелена, ног он уже не чувствовал.
До гнома донеслись отчаянные крики. «Воины Лайгаша нашли свою судьбу, – равнодушно подумал он. – А я вот-вот найду свою».
Ящик уперся во что-то твердое. Подняв глаза, Мэтт с трудом разглядел перед собой стену.
Приподнявшись на локтях, гном попытался дотянуться до панельки. Рука бессильно проскребла по стене. Во рту появился отчетливый привкус крови.
Мэтт перевел дух. Вдавить панельку в стену ему удалось только с четвертой попытки.
Ничего не произошло.
Привалившись спиной к стене, гном подхватил перепуганную дрожащую Рэппи и бережно посадил ее на колени.
– Прости, животина! – только и смог сказать он.
Ну, раз напоследок, так напоследок…
Подцепив лезвием топора крышку ящика, Мэтт отжал язычок замка и заглянул внутрь.
Сапфиры. Подобранные один к одному, как на прилавке у ювелира. Чудовищно богатого ювелира.
Гном улыбнулся и закрыл глаза. x x x
Когда Макобер надавил на красную кнопку, я подумал, что надо было все-таки провести пару вечеров над картами Лайгаша. Да, задним умом…
Вокруг нас зеленела редкая березовая роща, насквозь прогретая ласковым весенним солнышком. После Лайгаша пейзаж казался неприлично, идиллически безмятежным, если не сказать банальным. Густой бархат травы, приютившаяся на рухнувшем стволе чага, ярко-желтые россыпи одуванчиков…
Поначалу даже трудно было поверить, что это не очередная западня, специально сотворенная для того, чтобы грабители расслабились и добраться до них не составило особого труда.
Последним появился Мэтт. Он был без сознания и выглядел так, точно каждому из трех-четырех разрушенных уровней Лайгаша удалось оставить на нем свой след. Рэппи попискивала от ужаса и никому не давала к себе притронуться.
Убедившись, что спастись удалось всем, друзья рухнули, где стояли. Только мы с Бэх нежились в потоках Силы наших богов, точно две ящерицы на теплых валунах. А потом, не сговариваясь, принялись за дело.
Пока я пытался подлатать Торрера, Бэх удалось привести в чувство гнома. Однако свои приключения после того, как остальные покинули Лайгаш, Мэтт описывал весьма туманно. А в конце поклялся, что перед тем, как провалиться в небытие, заметил приземистую фигуру какого-то другого гнома, спешащую к нему из темноты коридора.
Пришлось сделать вид, что мы ему верим. Тем более что Макобер со значением показал глазами на солидную вмятину на шлеме и потребовал, чтобы мы оставили Мэтта в покое.
Как бы то ни было, сапфиров талиссе хватит не на один год безбедной жизни.
А вот нас в первый день хватило только на то, чтобы отдыхать, отдыхать и снова отдыхать. Не было желания даже разводить костер.
Забавно, что Терри сразу выпустил поразмяться своего дракончика. Кто бы мог ожидать, что он так трогательно к нему привяжется…
Свиток Абу Дамлаха вызвал у талиссы весьма умеренный интерес и еще более умеренный энтузиазм. По общему мнению, никакие сокровища мира не стоили ни Айвена, ни Баураста. С чем, в общем-то, трудно не согласиться.
Как оказалось, нас выбросило всего в дне пути от Трумарита, столицы герцогства Этренского. И талисса была настроена остаться в ней до тех пор, пока ей не наскучат городская суета, мягкие кровати и светлый майонтский эль.
В Трумарите мы с Бэх и объявили о своей помолвке. Меня поздравляли довольно сдержанно, да и на ее долю, как мне кажется, досталось больше напутствий, нежели поздравлений.
После свадьбы мы отправились в мой родовой замок. Я сказал Бэх, что мечтаю познакомить ее с родителями, но еще больше мне хотелось сказать маме, что я вернулся. К ним. К Ашшарат.
Расставались без особых церемоний. Талисса обещала ждать нас в Трумарите по крайней мере месяц. И никто не сомневался, что совсем скоро мы увидимся вновь.
Никто, кроме меня.
Эпилог
Высокая стена плюща, окружающая сад со всех четырех сторон, скорее должна была уберечь его хозяина от докучливого любопытства соседей, нежели сам сад – от разграбления окрестными мальчишками.
Как раз с мальчишками-то было проще всего. Когда хозяин отсутствовал, калитка сама впускала их внутрь и ворчливо напоминала, чтобы они не жадничали, не дрались и ничего не поломали. А когда хозяин возвращался, что бывало не часто, та же калитка просила шалопаев не беспокоить его и заглянуть попозже.
Отделаться от взрослых оказалось куда сложнее. Встречать сборщика налогов или одержимого садовода, прослышавшего про творящиеся за забором чудеса, выходил унылый долговязый слуга, сообщавший, что хозяина дома нет, когда будет неведомо, а что до чудес, так чего только люди не придумают, ежели заняться больше нечем.
В отличие от калитки, заходить попозже слуга не приглашал. Но налоги платил исправно…
Большую часть времени сад пустовал. Однако сегодняшний душный летний вечер служил редким исключением из правил.
Под платаном, в глубоком плетеном кресле устроился добродушного вида старичок. На гравюрах так частенько изображают магов, скорее даже Великих Магов: спускающаяся чуть ли не до земли борода, лучики-морщинки вокруг мудрых, немало повидавших на своем веку глаз, пронзительно седые волосы. Одним словом, как любят говаривать сказители, «убеленный сединами старец».
Вполуха прислушиваясь к беседе, у его ног вальяжно возлежал разморенный жарой сайгак.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62