— Его сейчас нет, он уехал по делам на несколько дней.— Спасибо! — Джулиус схватил телефонную трубку и быстро набрал номер.Пока он разговаривал с маклером, Лора думала о том, как ей рациональнее построить рабочий день, чтобы успеть до вечера не только выполнить оставленные Фицем поручения, но и выкроить время для изучения нового задания «Регулирование разницы между себестоимостью и продажной ценой». Лора всегда очень тщательно готовила задания, но не только потому, что мечтала о дипломе. Фиц часто просил показать подготовленные ею ответы, и Лоре было приятно, когда он хвалил ее.— Лора, какая же ты умница! — каждый раз восклицал Фицджералд. — Обычно такие красотки, как ты, торопятся выйти замуж и, уж конечно, не думают об учебе и карьере.Ты молодец, я горжусь тобой!Лора улыбалась и смущенно опускала голову.— Жаль только, что ты получишь диплом и уйдешь от меня! — говорил Фиц.— Почему вы так решили?— Перед тобой откроются такие перспективы, что нынешняя работа покажется тебе мелкой и незначительной.— Не надейтесь, — шутливо отвечала Лора. — Вам не удастся так легко от меня избавиться.Мысли Лоры прервал громкий и злой голос Крепа.— А меня не волнует, что ты продал их на днях! — кричал он в трубку. — Это твоя вина, и ты ответишь за свою глупость!Лора поняла, что Джулиус обсуждал с маклером какие-то денежные дела, связанные с покупкой и продажей акций. Его потное лицо покраснело от ярости, в глазах сверкал гнев.— ..И делай так, как я велю! — кричал он в телефонную трубку. — А вот это — твои проблемы! С чего это ты решил, что я купил долгосрочные? В общем, через час жду от тебя отчета!Лора всерьез опасалась, как бы его не хватил апоплексический удар. Не хотела бы она оказаться на месте того маклера.Креп швырнул трубку на рычаг, вытер пот со лба и тяжело вздохнул.— Прости, детка, я немного погорячился. Спасибо за телефон, — улыбнувшись, произнес он. — Проклятый маклер! Придется его уволить.Лора молча смотрела на него и думала о том, что сейчас перед ней стоял совсем другой Креп — расчетливый, цепкий, не желающий упустить ни единой возможности приумножения капитала. Сколько разных качеств намешано в одном человеке: щедрость и расчетливость, доброта и безжалостность, цинизм и бескорыстие…Может, Дженифер была права, утверждая, что Джулиус Креп — развязный, циничный тип, для которого главное в жизни — деньги, и поэтому она не хочет с ним связываться? Но ведь та же Дженифер чуть позднее убеждала Лору в том, что Джулиус — щедрый, великодушный, бескорыстный и добрый! В его доброте Лора и сама убедилась несколько дней назад, когда он мгновенно откликнулся на ее просьбу помочь Дженифер, попавшей в беду! Он предоставил личный самолет, сам отправился вместе с Дженифер в Англию и сделал все, что было в его власти, чтобы спасти ее… Какие чувства двигали им? Он поступал бескорыстно или действовал с дальним прицелом, понимая, что теперь Дженифер — его должница? Вопросы… вопросы…Внезапно Лора вспомнила, как Джулиус признался ей в том что любит Дженифер. Он так и сказал: «Я люблю ее, эту девочку…»И ей тогда показалось, что его признание прозвучало искренне и нежно. «Время покажет, — подумала Лора. — Время все расставит по своим местам».
Лора — на ней в тот вечер было длинное белое платье в горошек с воротом «хомут» — прошла через крутящиеся двери отеля «Пари» и очутилась в огромном вестибюле, по обеим сторонам которого возвышались розовые мраморные колонны, а на стенах висели зеркала в позолоченных рамах. В центре зала размещался большой круглый диван, на котором сидели постояльцы отеля. Кто-то поджидал гостей, кто-то беседовал друг с другом, кто-то просто от нечего делать наблюдал за окружающей публикой. Почти все были в элегантных вечерних нарядах, на холеных лицах сияли ослепительные улыбки.Отель «Пари» издавна считался излюбленным местом встреч с друзьями и знакомыми. Куда бы потом люди ни намеревались пойти, они неизменно начинали вечер в баре этого отеля. Это было неписаным правилом.Джулиус стоял возле стойки портье и, увидев Лору, замахал ей обеими руками. Одет он был гораздо более легкомысленно, чем утром. Небесно-голубой льняной костюм в полоску полнил его и делал похожим на яркий воздушный шар. Лора улыбнулась при виде забавной фигуры Крепа и протянула ему руки. Он склонился и галантно поцеловал кончики ее пальцев, пощекотав их усами.Они направились в бар; молодой официант встретил их У входа и усадил за уютный столик на двоих.На столе уже стояли блюдо с канапе, маленькие тарелочки с маслинами, орешками, крекерами и шампанское, охлаждавшееся в серебряном ведерке со льдом. Лора с интересом разглядывала посетителей бара: веселые, беззаботные лица, дорогие украшения, изысканные наряды…— Я очень рад, что ты пришла, — улыбнулся Джулиус. — Дженифер просила передать тебе привет. Она идет на поправку. Ужасно не хотелось «покидать ее, но пришлось вернуться. Бизнес — думаю, ты меня понимаешь.Но Дженифер чувствовала себя хорошо, поэтому я со спокойной душой оставил ее там.Затем он подробно рассказал Лоре о клинике, в которой лежала Дженифер, о прекрасных врачах, вышколенном обслуживающем персонале и о том, что Дженифер могли бы уже выписать, но он настоял на том, чтобы она пробыла в клинике еще пару дней, хорошенько отдохнула и окончательно пришла в себя…— Представляю себе Дженифер в роли пациентки! — заметила Лора. — Наверное, она там всем дает прикурить.— Ты права, — улыбнулся Джулиус. — На месте ей не сидится, и все врачи и сестры пляшут под ее дудку. Но в одном я точно уверен: пока она там, пить и танцевать ей точно не позволят.— А когда же ее выпишут?— В среду утром. За ней приедет машина и отвезет в аэропорт. А здесь Дженифер тоже встретит мой шофер и привезет домой. Жаль, что я не смог остаться с ней до среды. — Он вздохнул и принялся за маслины.Некоторое время они сидели молча и Лора наблюдала, как Креп быстро поглощает закуски.«Однако у него хороший аппетит, — улыбаясь, думала она. — Человеку с такой комплекцией не мешало бы ограничивать себя в еде».— Я уговаривал Дженифер некоторое время пожить… так сказать, под моей опекой, но куда там! Она категорически отказалась! Я убеждал ее, что первое время ей нужен покой и полупостельный режим, не ты, же знаешь нашу мисс Независимость!— Боюсь, что Дженифер, вернувшись, сразу же побежит на работу, — озабоченно сказала Лора.— Господи, если бы ты знала, чего мне стоило убедить ее не делать этого! — воскликнул Джулиус. — Она обещала, но я не уверен, что она сдержит слово.— Посмотрим, — сказала Лора. — Джен любит находиться среди людей и чувствовать себя нужной.— Будь моя воля, она бы никогда в жизни не работала! — В голосе Крепа прозвучали возмущенные нотки. — Я бы обеспечил ей достойную жизнь, она купалась бы в роскоши… А, да что там говорить! — Он махнул рукой и снова принялся за еду.— Ты и так очень много сделал для нее, — мягко сказала Лора. — Дженифер очень тебе благодарна за помощь, и я, разумеется, тоже.— Лора, о чем ты говоришь? Что такого я сделал? — искренне удивился Джулиус. — Помог молодой девушке, попавшей в сложную ситуацию? — Внезапно на его лице появилась лукавая улыбка. — Зато мне выпало счастье лицезреть мою маленькую куколку Дженифер в прозрачном шелковом пеньюаре, под которым была надета такая же прозрачная сорочка! — И он громко рассмеялся.Лора, немного смутившись, воскликнула:— Джулиус, ты можешь побыть серьезным хоть пять минут?— Не могу, моя драгоценная, не могу! — И он снова засмеялся, довольный своей удачной шуткой.Когда с аперитивом было покончено. Креп спросил:— Останемся здесь или пойдем ужинать в ресторан?— В ресторан!Они поднялись из-за стола, снова пересекли холл отеля и направились в ресторан «Людовик XV». При входе их встретил метрдотель, проводил до столика, а мгновенно появившийся официант предложил меню.Пока они выбирали блюда и вино, Лора с интересом разглядывала зал — помпезный, с гигантскими зеркалами, большими хрустальными люстрами, сверкавшими под потолком, и столами, на которых в изящных вазах стояли букеты цветов. На белых накрахмаленных скатертях сияло столовое серебро, дорогой фарфор и хрусталь.Джулиус и Лора возобновили беседу, предметом которой снова оказалась Дженифер и ее здоровье. Крепу очень хотелось расспросить у Лоры о любовнике Дженифер, по милости которого она попала в больницу, но он понимал, что его вопросы могут прозвучать бестактно.«Спрашивать напрямую — нехорошо, значит, к этой теме нужно подбираться исподволь», — решил Джулиус.— Я уже говорил тебе, Лора, что мне очень нравится Дженифер, — задумчиво произнес он. — То, что с ней случилось, — ужасно, и я рад, что сумел помочь ей выпутаться из этой ситуации. Жаль только, этот мерзавец не разделил ответственности с Дженифер.Лора некоторое время молчала, а потом спросила:— Она рассказывала тебе о нем?— Нет. Не мог же я учинить ей допрос, видя, в каком тяжелом состоянии она находится! Она… собирается продолжать с ним отношения?— Нет! — воскликнула Лора. — Дженифер давно дала ему отставку, а уж когда узнала, какую подлость он ей подстроил… О возобновлении отношений не может быть и речи!Креп плотно сжал губы, его глаза гневно сверкнули.— Если она… снова спутается с ним, это будет самой большой ее ошибкой!— Джулиус, уверяю тебя, кроме отвращения, Дженифер никаких чувств к нему не испытывает.— А сколько времени они были вместе?— Примерно год или чуть больше.— Это много! — сказал Джулиус, чувствуя, как его охватывает ревность. — Что же их удерживало вместе?— Дженифер встречалась с ним от скуки, очень редко; ей хотелось иметь близкого друга, чтобы он заботился о ней… — начала объяснять Лора, но Креп неожиданно перебил ее.— Получается, что и со мной она встречается, как ты выражаешься, «от скуки»! — огорченно произнес он. — Очень редко… просто чтобы убить время!— Ну зачем ты так говоришь, Джулиус? — возразила Лора. — Если бы ты был Дженифер неприятен, она не стала бы общаться с тобой, уверяю тебя! Я слишком хорошо ее знаю.Креп неопределенно пожал плечами.— Джулиус… — Лора замялась, но потом все-таки спросила:— Могу я задать тебе очень личный вопрос?Он вскинул голову и улыбнулся:— Ты хочешь спросить, женат ли я? Да, Лора, я женат, и давно, но мы живем раздельно. Моя жена в отличие от меня не любит шумные вечеринки с друзьями, путешествия, рестораны… Нас уже давно ничто не связывает. Детей у нас нет, все наши попытки завести их оканчивались неудачей, так что…Лора мгновенно вспомнила странную фразу Джулиуса, сказанную им перед тем, как отправить Дженифер в аэропорт: «Мне приходилось сталкиваться с подобными ситуациями». Теперь она поняла, что он имел в виду.— Но я не собираюсь с ней разводиться, — продолжал Джулиус. — Несмотря на все наши проблемы, мы остаемся хорошими друзьями, хотя каждый из нас живет собственной жизнью.Лора долго молчала, не решаясь задать ему еще один важный вопрос, но потом все-таки осмелилась.— Джулиус, так чего же ты хочешь от Дженифер? Какого рода отношения можешь ей предложить? Стать твоей любовницей?Креп усмехнулся и отрицательно покачал головой.— Нет, детка, ты не права. Я вовсе не хочу сделать Дженифер просто своей любовницей! — горячо ответил он. — Я хочу заботиться о ней, покупать дорогие наряды, водить по ресторанам, вместе путешествовать. Я люблю Дженифер и желаю ей только добра. Понимаешь, я хотел бы… сделать Дженифер главной целью моей жизни, хотел бы быть ей нужным, полезным. Ты будешь смеяться, Лора, но порой мне кажется, что Дженифер может стать мне не только любовницей, но и дочерью. Да, да, именно дочерью!Лора молчала, внимательно слушая откровения Джулиуса, и не могла для себя решить, верить его словам или нет.— Может, мои рассуждения покажутся тебе старомодными, — продолжал Джулиус, — ведь ты еще очень молода, но я придерживаюсь традиционных взглядов на брак и семью, поэтому не собираюсь разводиться с женой, какие бы отношения между нами ни существовали.— Твои взгляды вовсе не старомодные! — возразила Лора. — А что касается Дженифер, то ей действительно нужен человек, который бы опекал ее и заботился о ней.— Знаешь, о чем я хочу серьезно с ней поговорить? О том, чтобы она бросила эту работу, — заявил Джулиус. — Я готов давать ей столько денег, сколько потребуется, лишь бы она оставила свой ночной клуб.— А что тебе не нравится?Джулиус усмехнулся.— Мне как клиенту нравится посещать его. Но я не хочу, чтобы Дженифер там работала. Посуди сама, Лора: ну что за радость — носиться до поздней ночи между столиками, за которыми сидят подвыпившие посетители, обслуживать их, угождать?..«Согласится ли Дженифер променять шумную, хлопотную, но свободную жизнь на богатое, но скучноватое существование рядом с миллионером? — думала Лора. — На безропотное подчинение и готовность выполнять любые его желания и прихоти? Сомневаюсь., . Но сейчас Дженифер действительно нуждается во внимании и заботе, и Джулиус сможет ей их дать. Только он, и никто другой».— Знаешь, Лора, — продолжал тем временем Креп, — признаюсь тебе откровенно: наши взаимоотношения с Дженифер меня озадачивают. Я способен в этой жизни на очень многое, добился всего своим трудом, привык получать все, что захочу, но никак не могу добиться расположения молодой девушки! Ну почему, Лора? Я готов ради нее на все, а она… По-моему, Дженифер просто играет со мной. Как ты думаешь?Лоре показалось, что в голосе Крепа прозвучали нотки отчаяния, и ей стало жаль его.— Джулиус, когда Дженифер вернется, я поговорю с ней о тебе, — сказала она.— Правда? — обрадовался Креп. — А что ты ей скажешь?— Не волнуйся, я найду нужные слова, — улыбнулась Лора. — Попытаюсь убедить ее в искренности твоих чувств и намерений.— Спасибо, Лора, буду очень тебе признателен! — воскликнул Креп. — Вот только… захочет ли Дженифер поверить в это?— Многое зависит от тебя самого, — уклончиво ответила Лора.«Пожелает ли Дженифер прислушаться к моим словам и взглянуть на Джулиуса другими глазами? — подумала она. — Ведь, в сущности, он неплохой человек, обладает многими ценными качествами.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51