Диана учила его отличать синтетические подделки от настоящей мягкой шерсти, ирландское полотно от египетского хлопка и ручную работу от фабричной.
Люк купил костюм, множество сорочек, курток и брюк, а потом помог Диане выбирать платья, юбки и блузки. Подходя к кассе, они переглянулись: «Только карточка!»
Обновленный гардероб окончательно превратил их в «особо важных персон», а час, проведенный в плавательном бассейне в отеле, вернул Диане здоровый цвет лица.
Прежде всего гостей провели по всем студиям «Континентал» и познакомили с местными воротилами, в основном за обедами в ресторанах. Фил пригласил их на завтрак в «Поло-лонж», где бизнесмены в тренировочных костюмах заключали важные сделки, прежде чем отправиться на обычную утреннюю пробежку. Затем последовал обед в необъятном зале «Чейзена», где Фил знал буквально всех. Здесь было принято несколько раз переходить от стола к столу, а также заказывать не упомянутый в меню стейк с кровью, который готовили на жаровне прямо на столе.
Свободного времени у них почти не оставалось, но все же, урвав часок-другой, они посетили самые интересные места, привлекавшие туристов.
Диана пользовалась заметками Мэтью, выбирая место для очередной трапезы. Они побывали у Айви, хотя Сэйлс написал: «Слишком много показухи, и к тому же все жарят на мескитовых дровах – едва ли вам понравится эта вонь».
Диане понравилась, и она с улыбкой показала карточку Люку. Он скорчил рожу:
– Стало быть, он и здесь нас достал! И чего этот парень на меня взъелся?
Диана заверила его в том, что просто у Мэтью такой характер, хотя понимала, что Люк сказал правду.
В своих заметках Мэтью скрупулезно перечислил все шикарные заведения, даже если ему самому они не нравились. Отправляясь на очередной прием, устроенный Филом, Диана непременно улучала момент, чтобы украдкой заглянуть в карточки Сэйлса. Например, про ресторан «Спаго» он написал: «Забегаловка, переделанная в зал для приемов, где в пиццу кладут колбасные обрезки и поганки».
Эти язвительные, но точные описания служили отличным противоядием тому потоку самовосхвалений и мишуры, что сопровождал здесь любую мелочь.
– Люк, помни, что это Голливуд, и не воспринимай ничего буквально и всерьез. К примеру, «я тебя люблю» здесь означает в лучшем случае «ты неплохой парень».
Они сидели в «Спаго» и ждали Фила и остальных гостей. Люк расхохотался и заглянул Диане в глаза:
– Когда я говорю: «Я тебя люблю», – то в лучшем случае я тебя обожаю! – И он добавил, понизив голос и касаясь коленом ее ноги под столом: – Вот погоди, доберусь я до тебя!
– Ну да, если только я не сделаю этого раньше!
Диана гордилась тем, что за столько месяцев их страсть ничуть не ослабла. Чем бы они ни занимались, где бы ни побывали и с кем бы ни познакомились, ее всегда согревала мысль о том, что рано или поздно они вернутся к себе в номер и будут ласкать и любить друг друга, пусть даже во второй или третий раз за этот день.
– Горничные решат, что мы сошли с ума, – заметил Люк после того, как они в очередной раз перевернули вверх дном свою роскошную постель.
– Мы и вправду сходим с ума друг от друга, – отвечала Диана.
Их поездка подходила к концу, когда позвонила Молли.
– Я очень рада, что ты хорошо отдохнула, детка, но еще лучше то, что ты возвращаешься. Рождество прошло как обычно. Погода была отвратительная, не лучше моего настроения. Ники только и делает, что крутит носом и строит из себя черт знает кого!
Диана сразу упала духом. Она просила Молли назначить Ники помощником продюсера на несколько серий «Мамаши и Мэг», но поняла, что это пустой номер.
– Сделай мне одолжение, – продолжала Молли. – Если уж ты так любишь Ники, возьми ее помощником продюсера на «Пэта Уинстона». У меня больше нет сил ее терпеть.
– Хорошо, – вздохнула Диана. – Правда, я полагала, что в «Мамаше и Мэг» от нее будет больше толку.
– Вот и отлично. Ну, хватит о делах. Как ваш отдых? Развлекаетесь на всю катушку?
– Еще как! – И Диана поведала подруге о своей жизни. Люк принимал душ, и можно было говорить обо всем не стесняясь.
– Похоже, вы с Филом успели расписать все до мелочей. А что Люк – не пытается действовать по-своему?
– Не понимаю, что ты имеешь в виду? Я ведь ни к чему его не принуждаю. Просто предлагаю ему, а он соглашается. В конце концов, я лучше знаю этот город. А если бы наши вкусы не совпадали, разве мы могли бы быть вместе?
– Хм-м-м… Возможно, он сам не понимает, что ему нравится, пока ты не объяснишь.
– И что с того? Люк все еще учится, как монстр у Франкенштейна, только он поумнее, – пошутила Диана.
– Не забывай, – предупредила Молли, – что монстр Франкенштейна все-таки сбежал. И твой Люк рано или поздно захочет жить своим умом.
Ох уж эта Молли! Вечно во всем сомневается – особенно во время отпусков, когда ее женатый кавалер торчит с семьей и почти не видится с ней.
Едва Диана повесила трубку, из душа вышел Люк – в небрежно накинутом полотенце он походил на статую Аполлона.
– Поди сюда, – позвала она внезапно осипшим голосом. Люк просиял:
– Кажется, вот-вот должны начаться танцы?
– Да. Танцы в кровати. А танцы у Фила могут подождать.
Так оно и вышло. Диана и Люк изрядно опоздали на прощальный бал, устроенный Филом в его шикарном особняке в Бель-Эйр.
Как только они вышли из машины, Фил вручил каждому по бокалу с шампанским. Их водили по особняку, знакомили с сотнями гостей (по крайней мере так показалось Диане) и потчевали то копченой лососиной, то суши, то еще каким-то деликатесом.
Диана опасалась, что в этой толкучке их с Люком растащат в разные стороны, и оказалась права. Все собравшиеся здесь знаменитости желали познакомиться с Мерримэном.
В этом отношении Голливуд был куда хуже Нью-Йорка. Люк явился сюда по приглашению Фила, поэтому все сразу поняли, что это звезда первой величины.
Прием был устроен по всем правилам высшего голливудского общества. Организовала его солидная фирма с тридцатилетним стажем подготовки подобных мероприятий. Вечер проходил под девизом «Дать толчок восходящей звезде», и толкали его на славу. Только что не разбили о ребра бутылку шампанского, отправляя в дальнее плавание.
Диану мало интересовала вся эта мишура, в лицо ее почти никто не знал, и она, забившись в угол, наблюдала за спектаклем. Правда, периодически приходилось отбиваться от настырных затейников, нанятых для того, чтобы ни один из гостей не почувствовал себя забытым. Диана считала, что в затейниках нет нужды: сборище и так напоминало настоящий зверинец. Да и звери были как на подбор: не меньше десятка самых известных актеров и актрис, преуспевающих режиссеров, сценаристов и операторов, а также влиятельных журналистов.
Люк стал настоящим гвоздем программы. Он то и дело улыбался, получая в ответ десятки традиционных сияющих улыбок. Он почти не говорил, но каждая его фраза оказывалась вполне удачной, судя по дружным взрывам веселого смеха (в основном женского).
Диана, наблюдая за ним, осознавала собственную значимость: ведь все это создала она! Да, Люк был ее творением, и еще ни один творец так не любил свое создание и так не гордился им.
И пусть вокруг него увиваются толпы этих раскрашенных, разряженных, холеных красавиц! Прием закончится, морок исчезнет, Люк вернется к Диане и будет принадлежать ей, и только ей.

ЧАСТЬ ВТОРАЯ
Глава 14
Звонок из Ист-Хэмптона раздался во вторник, в половине восьмого утра, как раз за минуту до будильника.
– Ох, только этого не хватало! – простонала Диана. – Да, понимаю. Я приеду, как только смогу. Да, Джо, и спасибо за все.
Диана повернулась к спящему Люку.
– Люк, просыпайся, – ласково прошептала она и поцеловала его в висок. – Ну пожалуйста, милый. Нам надо поговорить.
Он не шелохнулся, видно, так ничего и не слышал.
Диана с легким раздражением подумала о том, что Люк слишком засиделся вчера в ресторане «Одеон». Она сама выдержала лишь до полуночи и уехала домой. У нее просто не было сил веселиться до рассвета, а потом являться на службу.
Вообще-то Люку это тоже давалось нелегко, и разбудить его утром было не так-то просто.
– Люк! – громко сказала она над самым ухом, и он подскочил. – Прости, но тебе придется встать.
– М-м-м… – Люк перевернулся на спину. – Что такое?
– У меня в доме лопнули трубы, и все залило. Надо срочно поехать туда, все убрать и посмотреть, что с домом.
Выбравшись из постели, Диана оделась потеплее, позвонила Ники и попросила, чтобы та заменила ее на сегодняшней репетиции. И хотя Ники уверяла, что прекрасно со всем справится, Диана позвонила Молли и попросила присмотреть за ассистенткой. Молли, которой и без того хватало хлопот с «Мамашей и Мэг», пообещала выкроить минутку, но не удержалась от колкости. Коли Ники лезет в помощники продюсера, то пусть справляется сама.
Диана промолчала, понимая, что Молли права. Ей очень хотелось бы положиться на Ники, но она сомневалась в ней.
Люк все еще лежал в кровати, хотя был уже девятый час. Диана снова завела будильник и поставила подальше от кровати.
– Я позвоню тебе днем, – бросила она на ходу, не уверенная в том, что он услышал ее.
Февраль в этом году выдался на редкость морозным, и ехать по обледенелым улицам было трудно и опасно. Ветер бил в лобовое стекло и свистел. За городом наверняка еще хуже.
Диана включила радио и напряженно вцепилась в руль. Хорошо еще, что основной поток машин в этот час идет в город и ее полоса свободна. Но с другой стороны, это создавало странное впечатление: Диана словно выпадала из общего ритма. Непривычная тревога не покидала ее после возвращения из Лос-Анджелеса.
Съемки сериала, запланированного на весь весенний сезон, шли полным ходом – напряженная, тяжелая работа. Но прежде всего Диану беспокоил Люк.
Их стали постоянно приглашать на вечера и приемы, и сначала Диана с интересом вращалась в обществе знаменитостей шоу-бизнеса. Как правило, веселье затягивалось чуть не до утра. Это помогало скрасить тоскливые осенние дни, а за субботу и воскресенье она и Люк успевали отоспаться и вволю насладиться друг другом.
Но вся эта суета вскоре приелась. За обилием еды, выпивки и танцев Диане так и не удалось ни с кем пообщаться по-настоящему, а светская болтовня раздражала ее. Кроме того, из-за постоянного недосыпания ей приходилось без конца пить кофе, чтобы сохранить работоспособность. А вечером она принимала транквилизаторы, стараясь поскорее заснуть. Организм не выдерживал такой нагрузки, особенно при напряженном графике ее работы.
А Люк не ограничивал себя ни в чем – напротив, ему всего казалось мало. Конечно, Диана понимала эту жажду удовольствий. У каждого, кто за несколько месяцев взлетел на такую высоту, закружилась бы голова. Рано или поздно Люк пресытится всем этим. Вот только Диана боялась, как бы за это время он не усомнился в том, что только она имеет право на его любовь.
Где бы они ни показались, женщины так и увивались вокруг Люка. Вряд ли нормальный мужчина способен относиться к этому равнодушно. А тем более такой молодой и неискушенный, как ее Люк. Диана отлично понимала, отчего звезды так непостоянны в выборе партнера: зачем держаться за кого-то одного, когда вокруг толпы поклонников (или поклонниц)?
Она сознавала также, что не может конкурировать со многими юными красотками, готовыми в любую минуту упасть в объятия Люку. Уходя из ресторана одна, Диана мучилась всю ночь сомнениями. Люк не просто засиживался допоздна, иногда он являлся под утро, наспех принимал душ и не успевал даже вздремнуть. Конечно, с кем не бывает, но ночные отлучки стали такими частыми, что Диана испугалась, как бы не пострадали съемки.
Она осторожно попыталась заговорить об этом, но Люк только отшучивался.
– Не боись, детка, со мной все в порядке. Черт, да я же и так проспал все двадцать шесть лет своей жизни! Этого хватит па сто лет вперед! И вообще люди только и делают, что спят. А кое-кому вполне достаточно четырех часов в сутки!
– Вот именно – кое-кому, а кое-кому нужно не меньше семи или даже восьми часов.
– Да неужто? – хмыкнул он. – И кому же?
– Например, мне. – Диана поцеловала его.
И тем не менее ее тревога не унималась. У Люка вошло в привычку небрежно вставлять в разговор чужие фразы. При этом он как бы невзначай пояснял, что услышал их от Гая (то есть Талезе), или Джерси (Козински), или Йоко (Оно-Леннон) и прочих знаменитостей. Диана то и дело вспоминала слова Молли про монстра, сбежавшего от Франкенштейна. Обаятельный и улыбчивый Люк все больше напоминал ей этого монстра.
Как она и предполагала, ее дом был сильно поврежден. В последний приезд Диана не отключила отопление, чтобы не промерзли трубы. Однако во время шторма была повреждена проводка, о чем слишком поздно узнал человек, присматривавший за домом. Подача воды прекратилась, трубы моментально промерзли, и одна из них лопнула.
Джо уже вызвал сварщика, и тот менял испорченный отрезок трубы, предварительно продолбив дыру в стене гостиной. Вода безнадежно испортила ковры на полу и часть плетеной мебели.
Едва Диана вошла в дом, как позвонила Молли и сказала, что Люк до сих пор не явился на репетицию.
У Дианы упало сердце. Она пробормотала что-то невнятное: дескать, он сегодня немного приболел, но непременно вот-вот появится…
– Погоди, вот он, – перебила Молли. – Диана, я вовсе не хочу к нему придираться, но из-за него мы простояли почти час…
Диана попросила передать трубку Люку.
– Ты что, не слышал будильника? – спросила она, стараясь не повышать голоса.
– Да слышал я, слышал! Детка, я ведь уже пришел, так в чем проблема?
Диана попрощалась, но на душе остался неприятный осадок. Люк говорил так, будто это из-за нее вся группа проболталась без дела целый час.
Почти весь день ушел на то, чтобы привести дом в порядок. Но и после уборки в воздухе отвратительно пахло сваркой, и от этого запаха становилось еще тяжелее на душе. Пронизывающий холод, мрачное небо и океанские волны, грохотавшие у берега, как пушки, тоже не улучшали настроения.
Диане пришлось отправиться в город за покупками, и вид безлюдного Ист-Хэмптона, закованного в снег и лед, окончательно вогнал ее в тоску.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49