Ошибка Джимми заключалась в том, что он
сунулся в лагерь слишком рано, когда часовые были настороже. Оба мы устали
от езды верхом и поэтому отправились спать задолго до темноты.
Проснулась я от толчка.
- Подъем, - шепнул Джимми. - Пора.
Мы не пожалели времени, чтобы спуститься с горы как можно тише. Я
радовалась, что рядом со мной идет Джимми, вместе мы составляли отряд, и я
чувствовала себя тигром и "сущей фурией" в гораздо большей степени, чем
если бы шла на штурм базы в одиночку.
От кустарников до ограды было футов двадцать расчищенного
пространства, и мы скорчились на последней линии кустов, с трудом различая
в темноте за оградой контуры двухэтажного здания.
- Тихо, ш-ш-ш, - прошипел Джимми, сжав мою руку. - Часовой...
Дождавшись, когда часовой прошел мимо, мы, пригнувшись, подбежали к
ограде. Джимми подсадил меня, и я ухватилась за острые кончики пик.
Последовал толчок вверх, я подтянулась, встала на верхнюю связку между пик
и легко соскочила на землю; только одна штанина, зацепившись, слегка
порвалась.
Осмотревшись по сторонам и прислушавшись - не насторожил ли кого шум
моего падения, я повернулась к ограде и просунула на ту сторону сцепленные
в замок руки. Джимми встал на них одной ногой, я подтолкнула его вверх, и
он без труда перелетел на мою сторону. Приземлился он, правда, потяжелее,
чем я, но сразу вскочил, и мы, не теряя ни секунды, помчались в тень
здания штаба.
Над нашими головами неслись клочья облаков; лунный свет, и без того
тусклый, то и дело пропадал, заслоненный серой пеленой туч.
Джимми шел первым. Осторожно завернув за угол здания, мы увидели
пустынный плац и пару слабых огоньков в домах по сторонам. Стоящий на
грязной площадке разведкорабль был едва различим. Заглянув за следующий
угол, мы, словно призраки, проскользнули вдоль фасада штабного здания.
- Там должен дежурить один человек, - сказал Джимми. - Его кабинет
сразу за дверью, справа.
Он показал на окно над нашими головами, оно слабо светилось, и на
потолке комнаты маячила тень. Мы поднялись на крыльцо, бесшумно
просочились в дверь и вытащили пистолеты. Холл был темен и тих, но дверь в
комнату направо была открыта.
Джимми возник на пороге с пистолетом в руке.
- Руки вверх! - приказал он.
Сидевший за столом человек явно дремал, но, услышав голос Джимми,
моментально проснулся и посмотрел на нас.
- Опять ты, - произнес он.
Дежурный офицер оказался маленьким кругленьким человечком, на вид
совсем невзрачным, одетым в зеленую форму с красными нашивками и красными
же, шнурованными эполетами на плечах. В просторной комнате стояло
несколько столов. Лампа, чадящая на столе офицера, была в комнате
единственным источником света.
- Советую не повышать голоса, - сказал Джимми. - Я вас застрелю, если
понадобится. Мне нужно мое снаряжение. Где оно?
- Не знаю, - ответил офицер, но в голосе его особой уверенности не
чувствовалось. Наверное, он еще не до конца проснулся или от удивления не
очухался.
Джимми кивком показал, чтобы я обошла вокруг стола, - и вовремя.
Офицер попытался было подняться со стула, но я толчком заставила его сесть
обратно. Больше он не дергался, только проговорил грубовато:
- Потише, ты, щенок!..
Я вытащила нож и слегка кольнула его в ухо, чуть-чуть, даже кровь не
показалась, просто для острастки.
- Где снаряжение, ну?!
Человечек кашлянул, прочищая горло, которое сжалось от страха (я так
полагаю).
- В разных местах, - проговорил он. - Я не знаю, где что.
- Где мои седельные сумки? - спросил Джимми.
Офицер беспомощно пожал плечами.
- В конюшне, наверное.
- А их содержимое?
- Кое-кто развлекался с этим в офицерской столовой...
- Ведите нас туда.
- Я не могу, - сказал офицер. - Я не могу оставить свой пост.
Я потыкала ножом его эполет.
- Вам придется это сделать.
- Не порежь эполет, мальчик... - заволновался офицер.
- Веди нас в столовую! - Я подняла нож перед его лицом и с
удовлетворением отметила, что он не сводит с него глаз.
- Ладно. Ваша взяла, - сказал он. - Это на втором этаже.
Я взяла со стола лампу, и Джимми тычком поднял офицера на ноги.
Следом за ним мы прошли по коридору, затем поднялись на второй этаж и
остановились у одной из дверей. Шаги наши эхом отдавались в пустынном
здании.
- Вот, - произнес толстяк, отпирая дверь. - Рядом есть комната
отдыха.
Свет лампы озарил длинный зал, в центре которого стоял почти столь же
длинный стол, окруженный рядами стульев. Стол был накрыт белой скатертью.
- Пошли дальше, - велел Джимми.

В комнате отдыха были газеты, игры, а на одном из столов лежали...
шахматы Джимми, та самая доска. Уж не знаю, с кем Джимми собирался здесь
играть. Остальные его вещи были разбросаны вокруг.
- Джимми, - сказала я полным страха голосом, - я его не вижу...
Джимми быстро просмотрел все сам.
- Да, - сказал он и повернулся к офицеру. - Мы ищем маленький кубик.
Примерно вот таких размеров. - Джимми показал на пальцах. - Вы его не
видели?
- Нет. Я не занимался вашим добром.
Я ткнула его ножом.
- Вы в этом уверены?
- Уверен! - ответил он злобно. - Я не видел ничего подобного.
- Что же нам теперь делать? - спросила я Джимми.
- Не знаю. Оно должно быть где-то здесь, но где его искать? - Он
пожал плечами.
Я здорово испугалась. Мы не могли оставаться тут слишком долго без
риска попасться, но если мы не отыщем сигнальное устройство, то никогда
больше не увидим дом.
Мы спустились обратно в дежурку, и тут меня осенило!
- Да ведь здесь есть разведкорабль! Мы его захватим! Если уж эти люди
могут на нем летать, то мы и подавно сможем!
- Черта с два! - заявил вдруг коротышка офицер. - Вы, с Кораблей,
думаете, что можете все на свете, но мы вам еще покажем! Вы не захватите
наш корабль! Он наш, и мы теперь померяемся силами...
- Не нужен нам ваш корабль, - сказал вдруг Джимми, беря с одного из
столов пресс-папье. И это было пропавшее сигнальное устройство! Джимми
повернулся к офицеру. - Так, говорите, вы не видели ничего подобного? -
спросил он с усмешкой.
- Вы эту штуку искали?! Я никогда не обращал на нее внимания...
Он очень удачно стоял ко мне спиной, и я аккуратно стукнула его
рукояткой пистолета чуть ниже уха.
- Джимми, - сказала я, - раз сигнализатор у тебя, то уходим отсюда.
Мы выскочили в ночь. Но лишь только завернули за угол здания, как
вдруг Джимми заставил меня остановиться и прошептал прямо в ухо:
- Часовой, видишь?
Скорчившись в тени, мы терпеливо ждали, пока часовой неторопливо шел
вдоль ограды к другому концу здания. И тут, совершенно неожиданно, темноту
прорезал вопль:
- Охрана!! Охрана!!
Крик доносился с крыльца. Часовой моментально обернулся, но как
хороший солдат, он не покинул свой пост - тем самым отрезав нам путь к
отступлению.
- Идем, - шепнул Джимми, и мы прошмыгнули вдоль какого-то домика,
расположенного параллельно ограде. В углу плаца Джимми остановился. Отсюда
нам была видна ограда в двух направлениях.
- Неужели ты не могла врезать этому толстяку посильнее? - спросил он.
- Не хотела гробить человека.
Отовсюду доносились крики. Что происходит, видеть мы не могли, но
зато могли слышать. Что-то надо было предпринимать.
- Джимми, ты знаешь, что это за дом? - спросила я.
- Нет.
- Это же склад боеприпасов. Видишь, знак опасности? Давай устроим
диверсию? Давай взорвем разведкорабль?!
Джимми улыбнулся, протянул руку и на миг коснулся моих волос. Я не
ошиблась!
Мы нашли вход, и Джимми сбил замок рукояткой пистолета. О соблюдении
тишины мы больше не заботились: производимый нами шум никто не заметил бы
в общем кавардаке. Мы ввалились внутрь и, заперев дверь, принялись
наблюдать сквозь небольшие оконца, как бегают по плацу солдаты, зажигая
лампы и факелы. В их резком свете разведкорабль с выпущенным трапом был
виден как на ладони. Солдаты наконец выстроились на плацу в шеренгу, и им
растолковали, что произошло.
- Сейчас они начнут обыскивать все вокруг, - сказал Джимми.
Найдя небольшой бочонок с порохом, я вставила в него примерно
пятифутовый фитиль. Принцип действия этой нехитрой штуковины достаточно
прост, я много раз читала об этом в книгах. Единственное, чего я не знала,
- сколько времени будет гореть фитиль. Здесь был определенный риск.
Пока мы с Джимми соображали, что нужно делать, солдаты на плацу
получали приказы. Это было похоже на старинную игру "бумага - ножницы -
камень", где обе стороны сперва загадывают предмет, затем раскрывают карты
одновременно, и тут выясняется, кто победил...
Я отдала свой пистолет Джимми, он его зарядил, и мы снова
выскользнули через заднюю дверь, таща за собой кончик фитиля. В руках у
меня был еще один, маленький, но тяжелый, бочонок с порохом.
- Начинай стрелять секунд через сорок, - велела я Джимми.
Он кивнул и, пригибаясь, побежал прочь вдоль шеренги зданий.
Скрючившись в темноте спиной к ограде, я достала спичку и, старательно
загородившись от ветра, чиркнула ею о коробок. Со второго раза огонь
вспыхнул, и я поднесла его к фитилю. Раздалось громкое шипение, и я,
подхватив свой второй бочонок и не теряя ни секунды, устремилась прямо на
плац. Бочонок был тяжел, и я забыла обо всем, кроме своей цели - трапа
разведкорабля. Не знаю, может быть, в меня даже стреляли, я ничего не
замечала, сосредоточившись только на беге. И я уже ступила на трап, когда
склад боеприпасов взорвался с ослепительной вспышкой и чудовищным
грохотом. В воздух полетели обломки здания. Взрывная волна сбила меня с
ног, но я сразу же вскочила и ринулась по трапу вверх.
Справа Джимми стрелял по солдатам из двух пистолетов, не стараясь
попасть, а просто - поверх голов. Солдаты, лежа, вели ответную стрельбу, и
я подумала, что Джимми догадается пригнуть голову.
Свой бочонок я установила прямо возле главного пульта, на сиденье
пилота. Сквозь прозрачный купол я видела мечущихся в суматохе солдат.
Никто уже не стрелял - с порохового склада огонь перекинулся на одну из
казарм, и солдаты бежали за водой.
Я подпалила фитиль и бросилась вниз по трапу. На тусклом металле
бортов разведкорабля метались отблески пламени и огромные тени.
- Прочь с дороги! - заорал кто-то и, толкнув меня в бок, побежал
дальше. По плацу взад и вперед сновали солдаты.
Я уже начала отчаиваться, вообразив, что придется снова подняться в
разведкорабль и поджечь погасший фитиль, как вдруг послышалось глухое
"бум-м-м"... Больше этим воякам не придется пользоваться своим
разведкораблем.
С трудом в одиночку перебравшись через ограду, я медленно стала
подниматься по косогору, петляя меж кустов и деревьев и периодически
оглядываясь на освещенный армейский лагерь. Огонь перекинулся уже на
вторую казарму, и люди, словно муравьи, кишели вокруг пожара. Несколько
минут понаблюдав за ними, я подошла к нашей палатке. Джимми ждал меня
возле лошадей.
- Все в порядке? - спросила я.
- Да, со мной все в порядке, но я обронил сигнальное устройство...
Я ахнула.
- Шутка, - улыбнулся Джимми.
Я обессиленно присела на камень, завернула порванную штанину и робко
дотронулась до ноги.
- Что случилось? - спросил он.
- Да, порезалась, когда в первый раз через ограду лезли.
Джимми осмотрел мою ногу.
- Ничего страшного. Хочешь, я ее поцелую, и все сразу пройдет?
- Правда?!
Джимми вдруг встал и показал рукой на озаренное далеким пожаром небо.
- Видишь, как много хлопот возникает только из-за того, что не можешь
себя заставить как следует трахнуть врага по голове...

Последнее утро на Тинтере было прекрасным. Вместе с лошадьми мы
сидели в окруженном со всех сторон скалами "орлином гнезде" недалеко от
побережья. На небольшой площадке росла трава, струился горный ручеек; день
был ясным, и только далеко в вышине плыло несколько кучевых облаков. Было
тепло, и мы, сняв куртки, позавтракали, упаковали вещи и теперь просто
спокойно сидели и грелись на солнце.
С одной стороны наша скала круто обрывалась к океану, серому, с
белыми барашками волн, накатывавшихся на узкий пляж. Редкие птицы парили
на ветру, и нам казалось, что мы слышим их крики. Взглянув в глубь
материка, можно было увидеть луга в предгорьях и прорезанные долинами
холмы, покрытые волнующимся морем деревьев ровного оливкового цвета.
Где-то в этом море бродили дикие лосели и рыскали охотящиеся за нами люди.
Лоселей мы видели, и они видели нас; они пошли своей дорогой, мы - своей.
Людей за последние четыре дня мы не встречали совсем. И где-то в этом
лесном море затерялись другие ребята с Корабля. Их мы не нашли тоже. Жаль.
Свое сигнальное устройство - одно на двоих - мы включили рано утром.
Но прилетели за нами только через шесть часов. И все это время мы
оставались настороже, изредка переговариваясь вполголоса.
Возвращение прошло удивительно буднично. Разведкорабль сел, выпустил
трап, и мы, поднявшись на борт, отвели в стойла лошадей. Мистер Писарро
отметил нас в списке - шестым и седьмым номерами.
- Пойду наверх, поговорю с Джорджем, - сказала я Джимми.
- Ладно, - он кивнул, - а я пока расскажу мистеру Писарро, что с нами
было.
Почему-то нам казалось, что они должны об этом узнать. И, пожалуй,
действительно, на нашу долю выпало больше приключений, чем хотелось бы.
- Поздравляю тебя, Взрослая, - сказал Джордж, когда я появилась в
рубке. - Я так и знал, что ты преуспеешь в Испытании.
- Спасибо, Джордж, - ответила я ему. - Скажи мне, у тебя пока не было
затруднений с подъемом ребят?
- Нет пока, - ответил он.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34