По-моему, скучно! Я, правда, всего один день, но... все одно и то же.
Анна молчала.
- Я хотела поехать в Штаты, - безмятежно болтала Батур, - но Питер настоял на круизе. А сам опоздал. Пришлось догонять на самолете. - Она лениво потянулась. - Вы не покажете, где мой ресторан? Я не могу ничего найти.
- Спросите стюарда. - В голосе Малик звучало нетерпение. Болтовня этой дамочки отвлекала ее.
- Скорей бы Сен-Дени! - проворковала Леа. - Мы прибываем туда послезавтра? Ненавижу оставаться одной! Питер ждет меня там. Питер и Корнелиус. Бедняжка Корнелиус! Представьте, глупейшая история - его подруга перед самым отъездом сломала ногу. И он вынужден был отправиться один ведь не отказываться же от поездки!
Малик бросила на нее внимательный взгляд.
Леа покосилась на часы:
- О-о, пора.
- Да, пойдемте, -Анна затушила сигарету и встала.
Впервые Батур почувствовала в ее голосе интерес.
Они обедали вместе. Леа беззаботно рассказывала о своей жизни с Питером. О работе Питера. О друзьях Питера. В частности, о Корнелиусе. Чем больше Леа говорила, тем любезнее становилась Малик. То, что касалось Корнелиуса, Анна слушала с плохо скрываемым возбуждением. Ее похотливый интерес вызывал у Батур брезгливость, и она лгала с легкостью и без малейших угрызений совести.
- Мой идеал мужчины найти трудно! - жеманно сказала Малик. Она пила третий бокал, и действие шампанского сказывалось.
"Очень трудно, - подумала Батур. - От семнадцати до семидесяти, а остальные, конечно, не подходят".
- Я вас познакомлю, -Леа улыбнулась. - Корнелиус -душка.
Анна хихикнула, ее глаза блеснули.
Два офицера ВМС из спецкоманды боевых пловцов уже находились на борту. Но любоваться их мускулатурой Анне вряд ли придется. Так решил Льюис. Завтра ночью они помогут вдове пересесть на эсминец, который встретит "Принцессу" в море. У них большой опыт, и это не вызовет затруднений. А через двое суток Анна встретится с адмиралом, и вряд ли его объятия покажутся вдове постылыми.
В два часа ночи устраивалось грандиозное шоу в артистическом салоне. Женщины распрощались, договорившись встретиться там. Леа посмотрела, как в стеклянных дверях ресторана промелькнула лимонная шевелюра Анны, и отвернулась. Она закурила, размышляя о предстоящем деле. Ее несколько смущала операция в открытом море. Батур предпочла бы что-нибудь менее экстравагантное.
Раздалось покашливание, и рядом с ней за столик уселся худосочного вида молодой мужчина в изрядном подпитии. Его выпирающий, в волосках, кадык был столь острым, что казалось, вот-вот прорвет кожу и выскочит наружу.
Он явно намеревался завязать знакомство.
- Вы тоже плывете на пароходе? - нахально спросил он, полагая, что говорит с изящной непосредственностью.
- Кажется.
- Хо! Вы погрузились в Лагосе! Угадал?
- Не угадали, -спокойно сказала Батур. - Еще вчера мы с мужем завтракали в своей квартире.
Упоминание о муже отчего-то развеселило молодого человека.
- С му-ужем? - ощерясь, протянул он, поблескивая маленькими свинячьими глазками. - Не его ли я видел только что за вашим столиком?
Леа улыбнулась в свою очередь:
-То была женщина. Вы не в состоянии отличить женщину от мужчины?
- Ну да! Женщину, -значительно сказал он, -я узнаю всегда!
Леа подняла глаза.
- Любопытно... - проговорила она, думая уже о предстоящей ночи, потому что последняя фраза молодого нахала вернула ее мысли к Анне.
Подобно многим тщедушным мужчинам, молодой человек производил впечатление субъекта мелочного и вздорного. В сущности, так оно и было. Батур почти не слушала его глупую болтовню, отвечая скорее машинально и не придавая значения собственным словам, и это было ошибкой.
- Любопытно, - повторила она и приподнялась, собираясь уйти.
Однако наглец, довольный собственной дерзостью, воспринял реакцию Батур как некий аванс. Он придвинулся ближе и зашептал:
- У меня есть одна любопытная штучка... Тебе понравится...
Леа отстранилась.
- Не думаю, чтобы у вас оказалось что-то, способное меня удивить, холодно сказала она, выпрямляясь.
И в этот момент почувствовала, как влажные подрагивающие пальчики под столом ухватили ее за колено.
Леа оглянулась. Ее вынужденная беседа уже привлекла внимание многих. Следовало избежать сцены.
- Котик, - тихо вымолвила Батур, - как тебя зовут, котик? - Она чуть повернулась и погрузила руку в сумочку.
- Майк Квакер! - с пьяным самодовольством ответил тот.
- Я слишком горяча для тебя, Майк, -ласково сказала Леа. - Тебе не понравится.
С этими словами она вытащила из сумочки зажигалку и, поднеся ее к чужому запястью под столом, нажала на рычажок.
Молодой человек вскрикнул и отшатнулся.
Подхватив сумочку, Батур быстро направилась к выходу.
Половина первого ночи.
Орли любил ночные вахты. Самое главное - кэп наверняка дрыхнет. Жирный боров! Пореже бы его видеть. Вот сейчас хорошо - можно представить себя хозяином судна.
Орли был дэволюром. Это знание наполняло сердце его восторгом пополам со страхом. Он гордился своей тайной, но в движении дэволюров не участвовал, считая это мышиной возней. У него была своя мечта.
Третий помощник грезил, как на "Принцессе" соберется экипаж, состоящий из дэволюров. И однажды они уйдут в свой рейс. А потом где-то на краю света появится маленькая колония.
Орли свято верил, что так и будет. Но даже отголосков той страсти, что сжигала его душу, внешне не было видно. Однако, если бы в нее смог заглянуть специалист, он бы нашел для себя немало интересного.
Без тринадцати час.
- Судно полтора румба справа!
Орли различил в темноте океана ходовые огни.
- Да, - буркнул он.
Несколько минут третий помощник разглядывал сигналы неизвестного судна. Оно шло параллельным курсом и с той же скоростью. В том не было ничего опасного, но в принципе могла сложиться ситуация, требующая присутствия капитана. У Орли испортилось настроение.
В скромной каюте туристского класса два офицера ВМС, изнемогая от скуки, сражались в покер. Их путешествие на "Принцессе" нельзя было назвать приятным. Они провели в каюте уже сутки, не показывая носа наружу.
Водопроводный кран над умывальником истекал струей не толще вязальной спицы, вдобавок ко всем чертям полетел кондиционер. Оба продолжали игру, оставшись лишь в плавках. Им не рекомендовалось привлекать к себе лишнее внимание.
- Гляди-ка, - сказал один, тасуя колоду. - Почетный эскорт, - он показал на иллюминатор, за которым вдали светились топовые огни.
- По-моему, это "Бардик", - ответил другой, присмотревшись.
Первый засмеялся:
- В каком месте у тебя радар?
- Заткнись, - посоветовал второй. - Я служил на "Бардике". Я узнаю его ночью по запаху дыма из труб, не то что по огням. Это он, точно!
- Тогда какого черта они топают рядом? Операция завтра.
- Крикни, спроси.
Первый провел ладонью по липкой шее.
- Слишком много у нас возни, - сказал он. - Слишком много из-за какой-то бабы. Надо было нашим подсуетиться, чтобы эсминцу разрешили зайти в СенДени. Там бы и погрузили ее на "Бардик".
- Свежая мысль. Дай радио адмиралу.
- Надо было подсуетиться, -упрямо повторил первый. - Дурацкая нам выпала работа - останавливать круизный лайнер. И все из-за бабы! Первостатейная, должно быть, стерва, - мрачно предположил он.
- Нам платят, чтобы мы выполняли приказы, -сказал второй. - Сдавай, не тяни. - Он снова посмотрел на море, и у него вдруг вырвалось восклицание: Сигналят!
- Почему не по радио?
- Чтобы все узнали, что военный корабль интересуется пассажирским судном?
- Так потом все одно узнают.
- Потом плевать, - недовольно сказал второй. - Сдавать будешь или ждешь, когда я растаю?
Командир эсминца слегка нарушил инструкции. Он должен был встретить "Принцессу" на следующий день, но решил подстраховаться. Он боялся упустить судно ночью. Для пущей уверенности командир приказал световым телеграфом запросить название лайнера.
- Молчат, - сказал радист.
Орли помрачнел. Он стиснул зубы.
- Повторите еще.
- Семафор! - крикнул рулевой.
Это было странно. Третий помощник вгляделся в мелькание огненных вспышек.
-Назовите свое имя.
Орли повернулся к радисту.
- Отвечай!
Новых вопросов не последовало. Орли нервничал.
Он старался не показать виду и оттого нервничал и злился еще сильнее. Кажется, пришла пора будить капитана.
Орли посмотрел на часы. Тридцать пять минут второго.
Покончив с кофе, Батур придвинула телефон:
-Анна? Вы готовы? Да... Встретимся в салоне.
Леа положила трубку. Переодеваясь, она вдруг подумала, что Малик теперь нельзя оставлять одну ни на минуту. Слишком важна эта женщина для Метковича.
Батур как раз примеряла бусы, когда в дверь каюты постучали.
Леа замерла. Кто это мог быть? Она подошла к двери, прислушалась.
Через несколько секунд стук повторился - настойчивый, нетерпеливый. Поколебавшись, Леа повернула ключ и распахнула дверь.
Перед ней стоял давешний наглец. Он был еще пьянее, глаза его блуждали, ощупывая фигуру Леа. Он перешагнул порог и захлопнул за собой дверь.
Молодой человек провел беспокойные часы. Он непрерывно думал о встреченной в ресторане женщине, и его воображение распалялось по мере того, как он накачивал себя алкоголем. Предлагая Батур взглянуть на "штучку", молодой человек имел в виду вовсе не то, что могла подумать Леа. Своей реакцией она невольно направила его мысли, весьма неизбалованного женским вниманием, в опасном направлении.
Он имел в виду переносной миниатюрный си-излучатель.
Майк Квакер, племянник богатого и влиятельного чиновника, направлялся на Тайвань. Его с нетерпением ждали в Тайбэе. Молодой человек совсем недавно сошелся с черно-белыми. По сути, это являлось очередным побегом от скуки. Но Квакер был горд поручением доставить три излучателя на Тайвань, хотя его собственной заслуги здесь не было -все решили деньги состоятельного родственника.
Получив относительную свободу и значительную наличность, Квакер повел себя совсем не так, как предполагали его покровители. Он слишком много пил и оказался совершенно неразборчив в знакомствах. Словом, поставившие на него сильно ошиблись.
Тяжело дыша, он пристально глядел на Леа.
Мозг девушки лихорадочно заработал. Она украдкой посмотрела на часы. Без восьми минут два. Если немедленно не избавиться от этого типа, можно упустить Анну. С кем она познакомится, что станет делать? И где ее тогда искать?
Леденящим тоном Батур сказала:
- Думается, два часа ночи - не лучшее время для визитов.
Молодой человек слегка покачнулся.
- Однако ты еще не в постели, - возразил он со смешком, распространяя запах джина и пота.
- Ты уберешься сам или мне вызвать стюарда? - глухо спросила Леа. Она отступила назад, к столику, где стоял телефон. "Нужно пригласить одного из ребят Льюиса, - подумала Батур. - Это будет вернее всего".
Квакер ринулся к ней и попытался обнять за плечи. Леа вырвалась, развернулась и отвесила ему пощечину. Он мотнул головой и вдруг засмеялся. Батур увидела его мутные неподвижные глаза. Она снова кинулась к телефону, но Квакер вырвал шнур и грубо толкнул Леа в грудь.
Батур отлетела к стене, споткнулась и упала на койку. Квакер навалился сверху, пытаясь подмять девушку под себя. Это могло получиться, несмотря на то что он был довольно хилым, если бы Леа испугалась. Но вызвать у нее страх было не так-то просто. Во всяком случае, не по силам такому пьяному сопляку.
Холодная ярость Леа ошеломила незадачливого эмиссара. Он попытался ударить ее по голове, но в этот момент Батур изогнулась и сбросила парня с себя.
Квакер мешком свалился на пол. Он с трудом поднялся, лицо его исказилось. Борьба утомила его, но трусливая злоба подталкивала вперед. Он оглянулся и увидел сумочку. Схватив ее, он прошипел:
- Теперь моя очередь угостить тебя огоньком!
Леа замерла. В сумочке, помимо зажигалки и безделушек, лежала "беретта" 6,35 калибра. Батур вскрикнула и отпрянула назад, стараясь казаться испуганной. Она пролепетала:
- Не надо! - и принялась расстегивать блузку.
Квакер не ожидал столь быстрой победы. Он недоверчиво уставился на девушку, но джин лишил его разума. Сглотнув слюну, парень шагнул вперед. И в тот же миг острый каблук Леа вонзился ему в пах.
Боль была одуряющей, немыслимой. Квакер не мог и вообразить, что бывает такая боль. Он упал на четвереньки, его вырвало. Когда он наконец поднялся, то увидел Леа, которая сидела напротив, сжимая в руке крошечный пистолетик. Лицо ее было спокойно.
- Убирайся. Убирайся живо!
Дверь каюты захлопнулась за ним. Квакер прислонился к косяку.
Он переживал самый ужасный момент в своей жизни. Никогда ему еще не было столь гнусно. Шатаясь, он побрел к себе.
- Сукин сын... -Орли смотрел в ночь, где безмятежно светились огни неизвестного судна. -Уходит или нет?
Действительно, топовые огни соседа медленно сдвигались к корме. Потеряв терпение, Орли приказал включить прожектор. Ослепительно белый жгут вонзился в темноту.
Это следовало сделать уже давно. В свете прожектора явственно обозначился силуэт военного корабля.
Третий помощник никак не ожидал этого. Его беспокойство усилилось. Шедший параллельным курсом корабль пытался сбить их с толку, вывесив ложный сигнал. Зачем? Орли понял, что его полномочия исчерпаны. Он приготовился вызвать капитана, как вдруг его пронзило странное пугающее ощущение. Словно кто-то водил птичьим пером изнутри.
Оплеванный и обгаженный, Квакер заперся в своей каюте. Ощущая страшную боль в низу живота, он подковылял к койке и ничком повалился на нее. Боль мешала ему распрямиться. Боль мешала ему думать.
Квакер лежал не менее часа. Страдала душа, не только тело! Он был чудовищно унижен именно тогда, когда судьба улыбалась ему. Проклятье!
В паху словно был приклепан становой якорь. Следовало что-то предпринять, немедленно! Лишить ее жизни!
Или утопиться...
Со стоном перевернувшись, он поднялся и не разгибаясь приблизился к столику. Джин... Квакер налил себе полстакана.
В желудке полыхнуло огнем, но в голове прояснилось.
Черт побери! Зачем ждать до Тайваня?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26