Посторонние женщины пугают ее. Правда, Колетт, деточка?Собака подняла морду, глянула на хозяйку и равнодушно зевнула.Повисла пауза. Видимо, никто из присутствовавших не знал, о чем еще говорить. Пытаясь скрыть неловкость, каждый начал наглаживать своего питомца.В полной тишине завыл кот. Он сидел в клетке, и только поэтому я не оттаскал его за хвост.– Помолчи немного, Сафо, – несколько раз повторил его хозяин, но кот не успокаивался.Я так и не смог понять, какого пола владелец этого Сафо. Одежда и повадки были чисто мужскими, но запах явно принадлежал женщине. Все увещевания этого существа совершенно не трогали котяру. Он выл и выл, заставляя собак ежиться и неприязненно скалиться.Что было дальше?Долго мы с Джейн в этой компании не пробыли. Подошла наша очередь идти к доктору Гринбергу.Джейн пристроила меня на высокий стол и непрерывно гладила, вследствие чего я приготовился к худшему.Дверь открылась, и вошел странный мужчина. На его лице было куда больше волос, нежели на макушке.– Добрый день, я – доктор Гринберг, – объявил он жизнерадостно.Он обвел Джейн оценивающим взглядом с головы до пят, результат увиденного явно ему понравился. Он как-то весь подобрался, и я почти бы не удивился, если б он встал на четвереньки и понюхал мою хозяйку под хвостом.– Здравствуйте. – Джейн протянула руку. – Меня зовут Джейн Леви, рада встрече.Хорошо, что хоть кто-то радовался встрече с доктором Гринбергом.– А это, наверное, Майлс? – спросил ветеринар.В тот момент мне захотелось быть кем угодно, только не Майлсом.Мужчина приблизился и протянул мне руку, чтобы я мог ее обнюхать. Его пальцы пахли кофе, собачьими лапами и сырными галетами.После этого доктор Гринберг пообещал, что не сделает мне больно. Пришлось довериться, выбор был невелик. Его прикосновения были ласковыми, но довольно уверенными: док явно разбирался в собаках. В общем, все шло довольно неплохо до того момента, как он решил пихнуть мне в зад какую-то палку с намерением «измерить температуру».Интересно, когда это я успел дать согласие на то, чтобы мне совали под хвост какие-то штуки? Я дернулся всем телом, но меня держали сразу четыре руки.– Идеальная температура для собаки, – заявил этот садист, вытаскивая палку.Мне захотелось откусить ему обе руки.– Как он себя обычно ведет? – принялся расспрашивать ветеринар.– Когда мы дома – все чудесно, – ответила Джейн. – Но на людях… в общем, он становится агрессивным и настороженным.– Это частое явление среди брошенных собак. Они перестают доверять людям, и в этом только наша вина. Настороженное отношение к посторонним свидетельствует о здравом рассудке вашего пса. А вот агрессия… возможно, в прошлом его здорово кто-то обидел и даже напугал. Не волнуйтесь, даже у тех псов, которые со щенячьего возраста росли в ласке и заботе, появляется агрессия к посторонним. А уж комплекс Наполеона особенно выражен у кобельков маленьких пород. Они охраняют то, что считают своим. В данном случае Майлс охраняет вас. Вы ведь… не замужем?– Нет. Но у меня есть приятель. Мы вместе брали Майлса из приюта.– Значит, этот пес воспринимает вас как свою семью. Все остальные люди для него – опасные незнакомцы.Это точно, вынужден был согласиться я.– Более того, – продолжал доктор, – если вы с вашим другом разойдетесь, это станет для Майлса ударом. Он так и не сможет смириться с тем человеком, который появится в вашей жизни после расставания с нынешним приятелем.– Хочется верить, что наши отношения с Бобом окажутся долговечными.– Вы собираетесь пожениться?Джейн бросила на доктора Гринберга странный взгляд, смысла которого я не понял.– Именно. Пожениться, – кивнула она.Ветеринар тяжко вздохнул.– Если вы полагаете, что брак защитит вас от жизненных передряг… – Он снова вздохнул и принялся бездумно сортировать бумаги на своем столе. – Я прошел через ад развода с милой феей, которая к концу процесса обернулась настоящей ведьмой. А знали бы вы, сколько вытянул из меня ее адвокат! Вот уж воистину, адвокат дьявола… – Доктор Гринберг осекся. – Простите, это отступление было… не слишком профессиональным.– Не надо извинений, я понимаю ваши чувства, – запротестовала Джейн. – Я и сама разведена, да и мой парень сейчас разводится. Жена высосала из него все соки. Да и денег уже немало вытянула. Он в бешенстве!– О, как я его понимаю. Тем не менее, вернемся к Майлсу. Вашему псу требуются поддержка и ласка, ничего больше. Самочувствие у него отличное, так что можете не переживать.Я так обрадовался, что совершенно утратил бдительность. А зря! Как раз в тот момент, когда я поднялся на лапы и застыл в ожидании того, когда меня возьмут на руки, в ляжку мне впилась игла. Доктор твердой рукой зажал мою ногу, а Джейн схватила за шею, опасаясь, что я укушу мерзавца. Судя по тому, что в шприце оказалось что-то красное, у меня взяли кровь.У меня украли целый шприц крови! Караул!Самое ужасное, что Джейн сей факт совершенно не огорчил.– Какой же ты у меня молодец, – прошептала она.А «молодец» не чаял поскорее убраться из этой пыточной камеры домой! Я был готов спрыгнуть вниз со стола, рискуя поломать свои короткие лапки, но меня придерживали за ошейник. Меж тем ветеринар попросил Джейн оплатить прием. Я не понял, что это значит, но изо всех сил надеялся, что это не связано с очередным забором крови.В общем, хозяйка спустила меня на пол, велев не суетиться, и полезла в сумку. Как раз в этот момент в кабинет вошел незнакомый мне пес. Это был мальтиец, который являл собой само дружелюбие. Мальтийцы всегда ведут себя слишком доверчиво. И у собаки, и у хозяйки были одинаковые полосатые пальто и длинные светлые хвосты. Хвосты, разумеется, свисали с разных частей тела: у женщины с головы, а у пса… сами понимаете.Я бы проигнорировал эту парочку, но тут мальтиец решил познакомиться со мной поближе. Он приблизился и сунул нос мне под хвост.– А ну отвали от моей задницы! – рявкнул я что было мочи.Этот чистокровный буквально подлетел наверх от неожиданности. Видимо, он не привык к тому, что на него повышают голос. Джейн бросилась ко мне и подхватила на руки.– Простите, – пролепетала она. – Мне так за него стыдно.Лично мне стыдно не было.– Ничего страшного, – усмехнулась хозяйка мальтийца. – Трумэн бывает немного назойлив, когда речь идет о знакомствах. Ваш пес имел полное право возмутиться. – Она наклонилась ко мне и улыбнулась. – Как тебя зовут, пирожок?Я оскалил зубы. Мое имя совершенно ее не касалось. Джейн снова извинилась. Она была сильно смущена.– Знаете, когда я только-только взяла Трумана, он тоже был довольно агрессивен к незнакомцам, – сказала женщина. – Сказывалось влияние его прошлого хозяина. Это был запойный пьяница, который скончался от разрыва печени. Думаю, он бил Трумана. Поэтому пес всегда рычал на моих парней.– А я получила совет никогда не расставаться со своим другом. Да, Майлс? Обещаю тебе, мы с Бобом не разбежимся.Какая жалость, что Джейн не сдержала слово.
– Надеюсь, ты снял ботинки у двери? – крикнула Джейн из спальни.Но Боб уже пересек комнату и шагал по ковру.– Черт! – Он неловко запрыгал на одной ноге, стягивая мокрый ботинок. – Не выдавай меня, Майлс!А я что, мог подойти к Джейн и наябедничать?Мы прошли на кухню, где Боб достал из холодильника бутылку. Скрутив крышечку и приложив горлышко к губам, он запрокинул голову и сделал добрый глоток пива, затем еще один и еще, пока бутылка не опустела.Боб громко рыгнул.– Прошу прощения, – шепнул он тихо.– Ничего себе! – раздался из спальни голос Джейн. – Даже я услышала.– Это не я. Это Майлс!Я нахмурился, но промолчал. Мне слишком нравился Боб, чтобы злиться на него за подобное малодушие.Джейн появилась на кухне в халатике. Парочка поцеловалась. Они всегда целовались при встрече, на это приятно было посмотреть.– Голоден?«Конечно», – подумал я, принимаясь переминаться с лапы на лапу возле миски.– Нет. Заказывали ужин в китайском ресторанчике, – отозвался Боб.– И что ты ел? – Джейн положила мне еды.Я принялся жевать.– Курицу «тао», блюдо дня. И рис «кун по». – Боб зевнул. – Боже, как я вымотан.– Тогда тащи свой крепкий зад в постель.– Крепкий зад? Судя по твоему игривому настрою, поспать мне не дадут.Но сначала Боб зашел в туалет. Я, дожевывая на ходу, поспешил за ним. Он расстегнул брюки, вытащил член и выпустил в унитаз меткую струю. Сколько бы раз я не был свидетелем этого священного процесса, каждый раз приходил в восхищение от его техники.Боб забрался в кровать и устроился возле Джейн. Я ввинтился между ними, лег на бок и потянулся всеми лапами, распихивая этих двоих. Отвоевав себе пространство, я удовлетворенно вздохнул.– Как твоя книга? – поинтересовался Боб. – Движется?Джейн скривилась:– Ты в курсе, что прямо за монитором в стене есть четыре трещины.– Вижу, работа захватила тебя с головой.– А что у тебя? Клиент выжал тебя как лимон?– О, такого капризного типа я давно не обслуживал. Поначалу он соглашается с моим планом, но едва я начинаю действовать в нужном направлении, он все отменяет. Причем по три раза на дню! Я начинаю думать, что работаю на шизофреника. Наконец сегодня вечером, уже в районе одиннадцати, он дал добро на один из вариантов. Помощники все еще носились в мыле, когда я уходил. Первые результаты должны быть представлены уже завтра. Хорошо, что Конни взялась мне помочь.– Конни? Я видела ее фото в «Вестнике адвоката». Симпатичная, – ревниво сказала Джейн.– И очень юная.– То есть, будь она постарше, у меня был бы повод для ревности?– Милая, не начинай.– Слушай, это просто риторический вопрос. Расслабься!– Расслабиться? Я боюсь угодить в ловушку, ляпнув что-то не то.– Так что, у меня был бы повод для ревности, будь эта Конни старше?Боб развел руками:– Нет. Будь она старше, у тебя не было бы поводов для ревности.– А почему ты говоришь с таким раздражением?– Слушай, что ты ко мне пристала? У тебя ПМС, что ли?Я заметил, как раздулись ноздри хозяйки, словно она хотела укусить Боба. Хозяин при этом закатил глаза и натянул повыше одеяло, явно желая спрятаться.Раньше я никогда не слышал, чтобы Боб и Джейн разговаривали в таком тоне. Честно говоря, мне стало неуютно, в животе похолодело. Я не знал, что делать.– Мужчины обожают использовать менструацию в своих целях. Это же так просто – свалить всю вину на женщину и ее ПМС. Совесть сразу начинает казаться кристально чистой!– Ну вот, приехали! Послушай, милая, у меня был долгий и напряженный день. Ты выбрала не самое удачное время для пикировки. Не нападай на меня.– Я на тебя не нападаю!Я прижал уши. Мне здорово не нравилось все происходящее.– Джейн, прошу, не надо криков. Видишь, как расстроился Майлс.Моя хозяйка помолчала, вздохнула, а затем сказала:– Ты прав. Я веду себя словно истеричка. Наверное, действительно ПМС. Прошу прощения.– Извиняйся перед Майлсом. Я-то не злюсь.– Прости меня, Майлсик. – Джейн почесала мне голову.– Что скажешь, приятель? Прощаешь эту вредину? – спросил Боб.А как же!Собаки ничего не забывают, зато с легкостью прощают любимых. Боб в этом смысле не отличался от собаки. Он притянул Джейн к себе, отчего я был буквально расплющен между двумя телами, и поцеловал.Это означало только одно: стычке пришел конец.– Боб?– А?– Ты спишь?– Почти, – пробормотал он невнятно.– Люблю тебя.– И я тебя.Наступила тишина. Я решил, что хозяева провалились в сон, и решил последовать их мудрому примеру. Однако минуты через три раздалось:– Боб?– М-м-м…– А что будет, если мы разойдемся? Что будет с Майлсом? С кем он останется?– С чего такие вопросы?– Мы сегодня ходили к ветеринару. Там было полно собачников. Мы разговорились. Одна женщина развелась и никак не может поделить с бывшим мужем опеку над собакой. И доктор Гринберг тоже в разводе. Там вообще были одни разведенные, как мне показалось…– Послушай, Джейн, – прервал Боб, – мы не собираемся расставаться, тебе ясно? Особенно сейчас, когда я вот-вот уплыву в объятия Морфея. И хватит глупых вопросов. Глава 4 Она никак не могла устроиться. Пыталась лечь на живот, на спину, на бок. Сворачивалась в клубочек и разбрасывала конечности в стороны. Забиралась под одеяло. Сбрасывала одеяло.Джейн не спалось.Как, собственно, и мне.А Боб храпел так, что люстра подрагивала.В общем, Джейн встала с постели и на цыпочках вышла из спальни. Я услышал, как открылась дверь холодильника. Я ожидал, что Джейн сразу же вернется, но ее все не было. Забеспокоившись, я занялся расследованием.Хозяйка сидела в гостиной на диване, накрывшись пледом и поджав ноги. Телевизор работал так тихо, словно звук был вообще выключен. В руке Джейн был стакан.Что-то было не в порядке.– Привет, малыш, – прошептала хозяйка.Он нее пахло теплым молоком.– Забеспокоился? Не надо, я в порядке. Правда, в порядке.Эта настойчивость в ее голосе говорила: жди беды.– Черт!Боб влетел в гостиную. Волосы его торчали в разные стороны. Он был похож на бродягу.Я подскочил на месте от неожиданности.– Что вы делаете на диване?Вообще-то до недавнего момента мы спали.– Мне не спалось. Я решила выпить теплого молока и посмотреть телик. Видимо, незаметно уснула. – Джейн зевнула и потянулась. – А что?Мне тоже хотелось знать: а что?– Ты не поставила мне будильник! И теперь у меня всего двадцать минут на душ, завтрак и бритье! Я должен успеть на отчетную встречу! Проклятие! Лучше бы я ночевал в своей квартире!– Прости, но ты мог и сам…– Да? Джейн, в последнее время у тебя полно свободного времени, а я просто зашиваюсь. Ничего бы не случилось, если бы часть моих мелких обязанностей легла на твои плечи, – фыркнул Боб.– Так это моя вина, что я осталась без работы?Боб проигнорировал вопрос и помчался в ванную.Дверь за ним хлопнула.Джейн закрыла лицо руками и очень, очень печально вздохнула. Я ужасно разволновался.Мы были в спальне. Когда появился Боб, Джейн натягивала на меня свитер для прогулки. У Боба было виноватое лицо. Если говорить собачьим языком, он приполз, поджав хвост.– Я не хотел на тебя кричать, милая. Просто в последнее время у меня постоянный стресс на работе. Да еще этот развод! Выходит, что я изливаю негатив на единственного близкого мне человека.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27