Почему Джейн меня гонит, если я стою на защите ее интересов?Меж тем Большой Башмак вновь утратил мое доверие, потому что придвинулся к Джейн и ткнулся носом ей в шею.– Как называются твои духи?– Это запах от Тиффани.Он снова ткнулся ей в шею. Джейн хихикнула. В общем, все признаки ухаживаний были налицо. Это здорово мне не понравилось.Надо было срочно что-то придумать! Что-то, что заставило бы Джейн выгнать подлеца из квартиры. Ведь в прошлый раз это сработало! Однако Большой Башмак выбрал более умелую тактику – он ко мне подлизался, и это еще сильнее расположило к нему Джейн.– У тебя такая нежная кожа, – сказал подлый тип, гладя мою обожаемую хозяйку по плечу.Джейн закусила губу, ее ноги стали ощутимо дрожать. Черт, дурной знак, очень дурной знак! Ведь именно так ведут себя люди, если хотят секса!– Ты чудо. Ты самая красивая, нежная и отзывчивая женщина на свете. А как ты готовишь!Джейн закрыла лицо руками, улыбаясь.– Держу пари, ты говоришь это каждой женщине, с которой познакомился через Интернет.– Это не так. Обычно из таких знакомств не выходит ничего путного. Но с тобой – особый случай. Ты себя совершенно не ценишь.– О, перестань…– Серьезно. Повезет тому, кто завоюет твое сердце. Да уж! И такой человек есть, его зовут Боб! Большой Башмак поднес ладонь Джейн к своим губам и поцеловал пальцы.– У тебя даже руки пахнут нежностью.Да он ее нагло разводит!Значит, ее руки пахнут нежностью? Ага, сейчас я тебе устрою чудо-запах!Поскольку действовать надо было быстро, я сильно-сильно напрягся, стараясь при этом оставаться совершенно невозмутимым.В общем, я пукнул. Причем несколько раз.Джейн шмыгнула носом. Скривилась. Бросила на меня взгляд, который говорил: «Я знаю, кто это сделал».Поскольку первая уловка сработала – Джейн отвлеклась от своего гостя, – я перешел ко второй. Спрыгнув на пол, я поехал по ковру на попе, имитируя обтирание о ворс.– Ой, кажется, Майлсу надо в туалет. Думаю, его надо…Да! Да-да-да! Меня надо срочно вывести! И хорошенько выгулять!Я пулей рванул к двери.– Не против, если я пойду с вами?Ясное дело, мы против.– Совсем нет. Пошли, – сказала Джейн, которая вроде бы понимает своего пса с полуслова.Предательница!Большой Башмак держал всю прогулку руку Джейн в своей. Наше трио смотрелось идиотски: одна большая дружная семья. Тьфу! Я был вынужден слушать чушь, которую он нес.А потом мне пришла в голову очередная гениальная идея.Я наклал ему прямо под ноги. В полутьме парень не понял, куда шагает.– Майкл, осторожно, ты вот-вот… Вот-вот!Нахал смачно вступил в свежую кучу и даже поскользнулся.– Дьявол!– О, мне так неловко. Я пыталась тебя предупредить. – Джейн перевела взгляд на меня и зло прищурилась. – Думаешь, это смешно, да?До колик в животе!– Может, это знак, что я должен собрать пожитки и отправиться домой? – заметил Большой Башмак, обтирая обувь о траву.Тон у него был несколько раздраженный.– Может, так оно и есть…– Да, детское время вышло…И вдруг, безо всяких предупреждений, парень притянул Джейн к себе и начал целовать. И целовал долго, подлый, хитрый лис!«Немедленно прекратите! Это гадко! Остановитесь, ну же!»Я взвыл.– Ладно, ладно, Майлс, мы прекрасно тебя слышим, – вздохнула Джейн.Большой Башмак довольно посмотрел на меня.– Тебе меня не остановить, дружок. Я еще вернусь. И довольно скоро.Мне оставалось только вздохнуть. Глава 31 Джейн робко спросила меня, не желаю ли я сходить с ней за покупками. Я знал, почему она так заискивающе смотрит мне в морду. В случае если она «спустит на ветер» слишком много денег, будет на кого свалить вину.Мне было все равно, чем будет заниматься хозяйка, – лишь бы взяла с собой. Короче, я сразу же согласился.Когда мы вошли в огромный магазин, нас поприветствовал стоящий у входа мужчина.– Доброе утро. – Он улыбнулся.«Пошел в задницу», – рявкнул я.– Майлс, пожалуйста, не шуми. Этот человек просто поздоровался.Знаю я таких, как он. Сначала поздороваются, потом уже в постель лезут…– Да-да, песик, твоя хозяйка права, я просто вас поприветствовал, – закивал мужчина. – «Блуминдейл» – магазин, в котором рады и собакам.Словно в подтверждение этого заявления мне навстречу понесся белый пудель. Мы коротко обнюхались – оказалось, что это сучка, – и пуделиха принялась лизать мне низ живота. Было бы глупо не воспользоваться шансом – я сразу же возбудился. Однако хозяйка пуделихи не одобряла происходящее.– Что ваша собака делает с моим золотцем? – взвизгнула она, заметив, что я взгромоздился на ее любимицу.Собираюсь по-быстрому трахнуться, если быть точным в определениях.– Не волнуйтесь, Майлс бесплоден, так что вашему золотку ничто не угрожает, – просветила Джейн.– Это не извиняет его отвратительных манер!– Погодите, разве не ваша собака начала лизать ему… ну, вы понимаете…Джейн хотела сказать «член».– Мое золотко никогда не занимается такими гадостями, – фыркнула эта противная тетка и задрала повыше нос. – Она хорошо воспитана и обладает отличной родословной.«Ну да, ну да, – подумал я с насмешкой. – Именно такие избалованные псины и отличаются беспардонным поведением». Я, разумеется, не возражал.Заскучав, я огляделся. Да, нас ждал длительный променад. Бесконечные отделы, забитые шмотками, пахнущими кожей ботинками, остро разящей косметикой и прочим, прочим… Все помещения были залиты светом, аж слезились глаза. Свет отражался от вывесок и блестящего скользкого пола.Когда мы с Джейн двинулись по бесконечным улицам этого торгового центра, стало ясно, что нас ждут в каждом отделе. Продавцы буквально выскакивали из-за прилавков, навязчиво предлагая помощь.Джейн предлагали сделать макияж. Опробовать новые духи. Записаться на профессиональный педикюр. Подобрать сумочку для свидания. Приодеться. Приобрести новый ночной крем.И везде повторяли, что покупка на сумму более пятидесяти баксов гарантирует получение подарка.Мы вошли в косметический отдел.– Хотите понюхать «Претти»? А «Пуазон»? – предложила молоденькая девица со сверкающими подвесками в ушах.«Отвали от нас подальше! Без сопливых разберемся, что нам нюхать, а что нет!»– Майлс, прекрати на всех ругаться, – зашептала смущенная Джейн. – Эти люди просто делают свою работу.Я тоже делал свою работу, разве нет?– Позвольте продемонстрировать вам «Тру лав», – предложил молодой темноволосый мужчина, покачивая на широкой ладони крохотный пузырек.– Спасибо, – пробормотала Джейн. – Я уже их нюхала.Как оказалось, подобное навязчивое внимание ей тоже было не по душе. В общем, мы заспешили к выходу.В лифте у моей хозяйки зазвонил мобильный.– Привет, София… мы с Майлсом ходим по «Блуми»… Нет, он тут впервые. В косметическом отделе страшно злился на каждого продавца… Что ищу? Какой-нибудь потрясающий наряд на вечер… пока нет, но хочется быть готовой к любому повороту событий.Она принялась ходить вдоль вешалок с одеждой, внимательно перебирая вещи и разглядывая ярлычки. Мне показалось, или у нее изо рта вот-вот должна была начать капать слюна?– … О, София, ты бы знала, какое завезли белье! Мне нравится почти все, но я не могу себе ничего позволить… Знаю, знаю, существуют кредитные карты… но я хотела отделаться малой кровью. Давай я позвоню позже, хорошо? Не могу сосредоточиться.Обвешавшись кучей вещей – их было больше, чем у нее в шкафу, – Джейн двинулась к каким-то «примерочным». Нам пришлось довольно продолжительное время торчать в очереди наряду с другими женщинами, обвешанными вещами.Ожидание, к счастью, было недолгим. Ведь мое терпение небезгранично, сами понимаете.– Ладно… – пробормотала Джейн, закрывая дверку в комнатку, размерами напоминавшую крохотный шкаф. – Начнем примерку.Я сел и принялся ждать.Надев лифчик, хозяйка повернулась к зеркалу.– Боже, в нем у меня словно четыре сиськи.По моим понятиям, четыре – это маловато. Чем больше – тем лучше.Лифчик был снят, его сменила очередная шмотка.– Как тебе этот топик? Жаркая штучка, да?Я глянул на вещицу скептически. Судя по тому, как мало топ прикрывал, жарким он быть не мог.– Черт, за него просят двести баксов! И как я проглядела? Срочно снимаю!Вещи почти летали по примерочной. Джейн была в мыле от прилагаемых усилий. Я сидел на полу и не понимал, ради чего столько суеты. В каких-то шмотках Джейн выглядела «жирной», в других – «пузатой», в третьих – «белой глистой». Одно платье она долго и придирчиво разглядывала в зеркале и со вздохом сообщила, что ей не нравится «разрез» и «вытачка над бедром».Если шопинг – процесс, полный разочарований, то зачем им заниматься?Неожиданно мои чуткие ноздри уловили знакомый аромат.Курица?В животе забурчало, рот всецело заполнился слюной, и она потекла по подбородку. Джейн в это время натягивала на себя очередной наряд, поэтому я решил не спрашивать ее разрешения и на секундочку отлучиться. Мне хотелось узнать, кто и где готовит курицу.Я тихо выбрался из примерочной Джейн и, повинуясь инстинкту и собственному обонянию, нырнул в соседнюю. Это очень удивило жирную бабу, стаскивавшую с себя нечто, напоминавшее плащ-палатку.– В моей примерочной какое-то животное!!! Оно щелкает зубами! – завизжала она, выбегая из примерочной в чем была.Я ужасно обрадовался, потому что сумку с курицей эта корова оставила мне. Сглотнув слюну, я потянул за бумажный уголок пакета, когда ко мне заглянула Джейн.– Майлс, ты…Знаю, знаю, я бесцеремонный тип. Жаль, что курица мне не досталась… Джейн принесла толстухе извинения и снова потащила меня в свою примерочную, где для начала отругала. С этого момента я тихо сидел в уголке и вилял хвостом, как только она обращала на меня внимание. Несъеденная курица танцевала перед моим мысленным взором, и я часто-часто вздыхал и облизывался.Прошло минут десять, прежде чем Джейн решила, будто нашла то, что «не может себе позволить, но без чего не может уйти». Я было обрадовался, что мы сейчас пойдем домой и поедим, когда Джейн остановилась и задумалась.– С другой стороны, – пробормотала она и кинула на меня обиженный взгляд, – ты съел кучу моего белья, а заместить потерю нечем.Я был не прав, когда ел трусы, признаю. Но в другой раз, тоскуя, я поступлю точно так же.И Джейн знала, что это неизбежно. Надо лучше закрывать корзину с бельем.Мы вышли из примерочной. Девица с узкой талией и точно такой же узкой задницей, протянула руки за вещами.– Давайте их мне, а вы возьмите только то, что подошло.Без секундного колебания моя хозяйка отдала девице все вещи, на примерку которых потратила уйму времени. Ни одна собака, пребывающая в своем уме, ни за что бы так не поступила!– Вам ничего не подошло? Может, принести другие размеры? – любезно предложила девица.– Мне… э-мм… понравилась эта блузка… – пробормотала Джейн. – И эта юбка. А также эти брюки.Ее собеседница быстро проглядела ценники.– Все вместе будет… сто сорок восемь долларов и девяносто три цента. Если вы хотите еще что-то померить, мы можем отложить эти вещи для вас.Джейн замялась.– Ну… в общем, сейчас мне не по карману такие покупки, но… – Она стиснула зубы. – Возможно, в другой раз, но не сегодня.И вдруг у нее стал такой несчастный вид, а плечи столь жалобно поникли, словно она резко пожелала испариться из магазина. Я едва не заскулил от сочувствия, не понимая, что творится. Неужели Джейн было так жаль вещей?И тут я понял, в чем было дело.Вовсе не в несостоявшихся тратах.Дело было в нем.Он двигался в нашу сторону, но еще не заметил нашего присутствия.Я завилял хвостом и хотел залаять, когда Джейн быстро присела на корточки и зажала мне пасть рукой.– Тихо. Ни звука, ясно?Конечно, иногда поступки людей остаются за гранью собачьего понимания. Но подобная странность меня почти напугала.Девица с узким задом с интересом смотрела на Джейн.– Я могу вам помочь?– Видите того мужчину в белой рубашке поло и джинсах? С ним еще брюнетка в супер-мини…Девица кивнула.– Это мой бывший, и мне не слишком хочется его видеть.– Я вас очень понимаю, – прочувствованно сказала девица.– Вы не могли бы мне сказать, когда они уйдут? А я пока постою возле примерочных. – Джейн наполовину спряталась за шторку и потянула меня за собой.– Хорошо. Брюнетка просматривает новые поступления французских дизайнеров. Видать, привыкла к дорогим вещам… она показывает ему красный кожаный лиф на шнуровке и черные кожаные трусики. Но он отвернулся, потому что у него звонит телефон.– Может, мне удастся проскользнуть за вешалками, пока он разговаривает?– Может, и удастся… Нет, стойте! Черт, он идет в эту сторону!Джейн судорожно вздохнула и строго погрозила мне пальцем.Я не понимал, почему не имею права броситься к любимому хозяину.– Простите, – услышал я голос Боба.На всякий случай я завилял хвостом, хотя он не мог меня видеть.Джейн дернула меня за поводок в одну из примерочных.Я чувствовал запах Боба, и у меня колотилось сердце.– У вас не найдется ручки и листка бумаги? – спросил Боб у узкозадой девицы.Знаете, бывают в нашей жизни моменты, когда надо плевать на запреты и действовать по велению сердца. А мое торопливо скачущее в груди сердечко подсказывало, что не время молчать.Короче, я выкрутился из рук Джейн, сидящей на корточках, и бросился к Бобу.Боб! Боб! Боб!– Майлс? Что ты тут делаешь?Мне хотелось спросить у него то же самое.– А где Джейн?Я закрутился вокруг Боба, затем бросился к кабинке, за которой пряталась хозяйка. Она за занавеской, она там!– Привет, – выдавила Джейн, выходя наружу.– Привет. Не ожидал тебя тут встретить.Она пожала плечами, опустила глаза.– Да… неловкая ситуация. Я пряталась…В этот момент в примерочные сунулась брюнетка, с которой пришел Боб.– Ты куда запропастился?Джейн посмотрела на нее. Она посмотрела на Джейн. Боб поочередно посмотрел на обеих. У него был такой же затравленный вид, как у дохленького чихуахуа с куском мяса в зубах в присутствии двух питбулей. Причем голодных питбулей.Может, «Блуминдейл» – и рай для покупателей, как они говорят.Однако Джейн вернулась домой из этого рая с пустыми руками.Во всех смыслах. Глава 32 Я всегда за версту чую приближение проблем.А на этот раз даже дар провидца не требовался, чтобы понять, к чему идет.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27