За него это обычно делала Элис. Не то, чтобы его это
особенно заботило. Уж лучше он будет носить коричневый галстук с синим
костюмом, чем позволит ей вечно пилить его. "И что ты так держишься за
свое бюро? Нет, чтобы найти работу, где платят приличные деньги". Сегодня
он схватил первый попавшийся галстук и завязал его, пока ехал в лифте.
Коричневый в зеленую крапинку. Костюм был синий в мелкую полоску.
Сейчас Элис была миссис Мэлколм Дракер. Мэлколм носил галстуки
"Гермес" и шил костюмы в ателье. Недавно Хэнк сказал Винсу, что Мэлколм
растолстел и носит теперь пятьдесят второй размер. Пятьдесят второй
размер, первый рост.
Нэш был в сером пиджаке из твида, с галстуком в серую и красную
полоску. Видный парень, признал Винс. Решительный подбородок, глубоко
посаженные глаза. Лицо слегка обветрено. Винсу нравилось, когда по мужчине
видно, что он не прячется в плохую погоду дома за печкой.
Он сразу перешел к делу.
- Доктор Нэш, вы два раза звонили Эрин Келли. Можно сделать вывод,
что вы были знакомы. Это так?
- Мы познакомились по объявлению. В настоящий момент я работаю над
книгой, посвященной этому явлению - объявлениям о знакомствах. Она будет
опубликована в издательстве "Кэрнз и Браун", редактор - Джастин Кроуэлл.
Это, чтобы я не подумал, что он просто хотел познакомиться с
хорошенькой женщиной, поймал себя на мысли Винс, но тут же заставил себя
отказаться от поспешных выводов.
- Как вы встретились с Эрин Келли? Вы ответили на ее объявление или
она на ваше?
- Она на мое. - Нэш выдвинул ящик стола. - Я ждал этого вопроса. Вот
объявление, на которое она ответила. Вот ее письмо. Мы встречались
тринадцатого января в баре "У Пьера". Очень милая была девушка. Я выразил
удивление, что столь привлекательной особе приходится искать друзей таким
образом. Она совершенно открыто заявила мне, что отвечает на объявления по
просьбе подруги, которая готовит об этом передачу. Я обычно никогда не
признаюсь, что у меня к этим встречам научный интерес, но с ней я был
откровенен.
- Вы с ней виделись только один раз?
- Да. Я был страшно занят. Исследование я почти завершил и хотел
поскорей закончить книгу. Я собирался снова позвонить Эрин, когда сдам
рукопись в издательство. А на прошлой неделе понял, что потребуется еще не
меньше месяца, и если даже я не буду вставать из-за стола, быстрее все
равно не получится.
- И вы ей позвонили.
- Да. В начале недели. Потом еще раз в прошлый четверг. Нет, в
пятницу, перед тем как уехать из города на выходные.
Винс внимательно прочел письмо Эрин. К нему было подколото объявление
Нэша: "Разведенный белый мужчина, врач, 37, 185, приятной наружности,
преуспевающий, с чувством юмора. Любит кататься на лыжах, ездить верхом,
ходить в музеи и на концерты. Ищет встречи с незамужней обаятельной
молодой женщиной в творческими наклонностями. Абонентный номер 3295".
Письмо Эрин было отпечатано на машинке: "Привет, абонентный номер
3295. Возможно, я - то, что вы ищете. Хотя нет, не совсем. Правда, чувство
юмора у меня есть. Мне двадцать восемь лет, рост - метр семьдесят, вес -
пятьдесят четыре килограмма, и моя лучшая подруга утверждает, что я очень
обаятельна! Я ювелир и надеюсь добиться успеха в своем деле. Хорошо хожу
на лыжах, могу ездить верхом, если лошадь толстая и не брыкается. Обожаю
музеи. По правде говоря, именно в музеях мне приходят в голову замыслы
новых украшений. А музыка - просто обязательно! До встречи? Эрин Келли,
телефон 212-555-1432".
- Сами понимаете, почему я позвонил, - сказал Нэш.
- И больше вы ее не видели.
- Не пришлось. - Майкл Нэш поднялся из-за стола. - Простите, я больше
не могу беседовать с вами. Мой первый пациент придет сегодня несколько
раньше. Если я вам понадоблюсь, вы знаете, где меня найти. Пожалуйста,
сообщите мне, если я могу чем-нибудь помочь.
- А как вы можете помочь, доктор? - спросил Винс, вставая.
Нэш пожал плечами.
- Не знаю. Наверное, это инстинктивное желание, чтобы преступник
понес заслуженное наказание. Эрин Келли так любила жизнь, она многое могла
бы дать людям. Ей было всего двадцать восемь. - Он протянул Винсу руку. -
Вы не слишком-то высокого мнения о людях моей профессии, не так ли, мистер
Д'Амброзио? Вы полагаете, что невротики и эгоисты платят мне неплохие
деньги, чтобы прийти сюда и поплакаться. Позвольте мне пояснить, в чем я
вижу суть своей работы. Моя основная цель - помочь людям, которым по
какой-то причине угрожает опасность не удержаться на плаву. Иногда это
довольно просто. В таких случаях я - как спасатель, который бросается в
воду, потому что видит, что кто-то заплыл слишком далеко, и затем вместе с
ним возвращается к берегу. В других случаях это гораздо труднее. Как будто
я во время шторма пытаюсь спасти потерпевшего кораблекрушение. Не сразу
удается добраться до него. Меня отшвыривают волны. И я очень доволен,
когда удается его спасти.
Винс убрал письмо Эрин в дипломат.
- Может быть, вы и правда можете нам помочь, доктор. Мы собираемся
разыскать всех, с кем Эрин встречалась по объявлениям. Не согласитесь ли
вы побеседовать с некоторыми из них и высказать свое профессиональное
мнение?
- Конечно.
- Кстати, вы являетесь членом ААПП?
Психиатры, входящие в Американскую ассоциацию психиатрии и права, как
было известно Винсу, специализировались в области психопатологии и много
работали с людьми, имеющими психические отклонения.
- Нет. Но мое исследование показало, мистер Д'Амброзио, что
подавляющее большинство людей, которые дают объявления о знакомстве в
газету или отвечают на них, делают это в силу одиночества или скуки. У
некоторых из них могут быть недобрые намерения.
Винс направился к двери. Взявшись за ручку, он обернулся:
- В случае с Эрин Келли, пожалуй, так оно и было.

Во вторник вечером Чарли поехал в свое убежище и сразу прошел в
подвал. Он достал коробки из-под обуви и разложил их на морозильнике. К
каждой была приколота карточка с именем девушки. Не то, чтобы ему
требовалось напоминание. Он помнил всех до мельчайших подробностей. Кроме
того, он всех, кроме Нэн, записал на видео. Он записал также и
телепередачу "Невыдуманные преступления" о смерти Нэн. Они молодцы: нашли
очень похожую девушку.
Он открыл коробку Нэн. Потертая кроссовка и черная атласная туфля с
блестками. Туфля ужасная. С тех пор вкус у него явно улучшился.
Может быть, обувь Нэн и обувь Эрин отослать одновременно? Очень
интересная мысль. Он хорошенько все обдумал.
Нет. Если он так сделает, полиция и газеты сразу поймут, что их
теория о скопированном убийстве выеденного яйца не стоит. Они сразу
догадаются, что две эти смерти - дело одних рук.
Может быть, стоит их немного поводить за нос?
Может быть, сначала вернуть туфли Нэн и туфли первой из тех, других
девушек? Это была Клэр, два года назад. Актриса варьете, из Ланкастера,
пепельная блондинка. Она прекрасно танцевала. У нее был дар. Настоящий
дар. В коробке вместе с ее белой сандалией и золотой туфелькой лежал ее
бумажник. Конечно же, сейчас в ее квартире живут другие люди. Он пошлет
посылку на адрес в Ланкастере.
Потом каждые несколько дней он будет посылать по посылке. Джэнин.
Мари. Шейла. Лесли. Аннетт. Тина. Эрин.
Он так все рассчитает, что посылки доставят по адресам до
тринадцатого марта. Это через пятнадцать дней.
А тринадцатого вечером, неважно, как он этого добьется, Дарси будет
здесь, будет с ним танцевать.
Чарли уставился на морозильник. Дарси будет последней. Может быть, он
навсегда оставит ее у себя.

Когда во вторник вечером Дарси добралась домой из аэропорта, она
прослушала записи звонков на автоответчике. Их было больше десяти.
Соболезнования от старых друзей. Семь звонков от мужчин, на чьи объявления
Эрин, должно быть, ответила за нее. Снова приятный голос Дэвида Уэлда. На
этот раз он оставил своей номер телефона. Телефоны оставили и Лен Паркер,
Кэл Гриффин, Алберт Бут.
Звонил Гас Боксер, сказал, что в квартиру Келли собираются въезжать
новые жильцы. Может, мисс Скотт заберет вещи до выходных? Если заберет, то
не надо будет вносить плату за март.
Дарси перемотала пленку, записала имена и телефоны тех, кто звонил по
объявлениям, и сменила кассету. Винсу Д'Амброзио может понадобиться эта
запись.
Она разогрела консервы и поела, сидя в постели. Отставив поднос,
потянулась за телефоном и взяла список мужчин, которые хотели назначить ей
свидание. Набрала один номер. Услышала гудок и бросила трубку. Слезы
градом потекли у нее по щекам, она зарыдала: "Эрин, я хочу позвонить
тебе!"

8. СРЕДА, 27 ФЕВРАЛЯ
Дарси пришла на работу в девять часов. Бев была уже на месте. Она
варила кофе, на столе стоял свежий сок и теплые булочки. На подоконнике
красовался новый цветок. Бев быстро обняла Дарси, ее сильно накрашенные
глаза были полны сочувствия.
- Ты сама знаешь, что я хочу сказать.
- Знаю. - Дарси почувствовала аппетитный запах кофе и взяла со стола
булочку. - Я даже не подозревала, что так хочу есть.
Бев перешла к делам.
- Вчера поступило два заказа. Один - от семейной пары, они видели,
какую конфетку ты сделала из квартиры в Рэлстон Армз. Хотят, чтобы ты
занялась их квартирой. А еще, не возьмешь пансионат на Тринадцатой и
Девятой? Новые владельцы. Утверждают, что вкуса у них больше, чем денег.
- Прежде всего надо вывезти вещи из квартиры Эрин. - Дарси допила
кофе и откинула волосы. - Я боюсь.
Бев предложила просто перевезти всю мебель на склад.
- Ты сама говорила, что там потрясающая обстановка. Ты можешь
использовать ее для работы по частям. Тут был звонок от женщины, которая
хочет по-особому оформить комнату для своей дочери. Девочке шестнадцать,
она скоро выписывается из больницы. Она пролежала там очень долго и пока
не встает.
Было приятно думать, что железная кровать Эрин с медными шарами может
послужить такой девочке. Так будет легче.
- Я только выясню, можно ли все забрать. - Она позвонила Винсу
Д'Амброзио.
- Насколько мне известно, полиция там уже закончила, - сказал он.
Бев обо всем договорилась, фургон будет на Кристофер-стрит завтра.
- Я буду его ждать. Покажи мне только, что тебе нужно.
Днем они вместе с Дарси поехали на квартиру Эрин. Боксер провел их.
- Спасибо, что освобождаете квартиру, - затянул он. - Хороший человек
въезжает.
"Интересно, сколько ты положил себе в карман, - подумала Дарси. -
Ноги моей здесь больше не будет".
Она решила оставить несколько блузок и шарфиков себе на память.
Остальную одежду она отдала Бев.
- У тебя тот же размер. Только, пожалуйста, не надевай это на работу.
Украшения, которые Эрин сделала сама. Она, не глядя, собрала их,
стараясь не думать о таланте Эрин. Что-то ее насторожило. Она разложила
вещицы на рабочем столе. Серьги, бусы, заколки, браслеты. Золото. Серебро.
Полудрагоценные камни. Строгие или забавные - все сделаны с большим вкусом
и выдумкой. Что же ее насторожило?
Новое колье, которое Эрин недавно закончила, с золотыми римскими
монетами. Эрин еще шутила: "Я оторву за него не меньше трех тысяч. Сделала
специально для выставки в апреле. Я бы оставила его себе, да слишком
дорого, но до тех пор обязательно надену раз-другой".
Где же это колье?
Оно было на ней, когда она последний раз выходила из дому? Еще кольцо
с инициалами и часы. Видела она их вместе с одеждой, в которой ее нашли?
Дарси сгребла все украшения Эрин в один чемоданчик вместе с
содержимым сейфа. Камни без оправы надо будет оценить и продать, деньги
пойдут на содержание Билли в доме инвалидов. Она не оглянулась, когда
последний раз закрыла за собой дверь квартиры 3-Б.

В четыре часа в среду детектив шестого участка обходил бары в районе
площади Вашингтона с фотографией Эрин Келли в руках. Поиски пока не
принесли результатов. Несколько барменов легко опознали Эрин. "Она
заходила иногда. Случалось, и с мужчиной. Или ждала кого-нибудь. В прошлый
вторник? Нет. На прошлой неделе не видел".
Фотография Чарлза Норта не производила никакого впечатления. "Никогда
в жизни не видал".
И наконец, в "Авроре" у Эдди на Четвертой улице в западной части
города, бармен заявил с уверенностью: "Точно, эта девушка заходила в
прошлый вторник. В среду утром я уехал во Флориду. Только что вернулся.
Поэтому точно помню, что во вторник. Я еще заговорил с ней. Сказал, что
наконец-то погреюсь на солнышке. Она ответила, что, как все рыжие, обычно
обгорает. У нее было свидание, и она ждала минут сорок. Он так и не
пришел. Милая девушка. Потом расплатилась и ушла".
Бармен утверждал, что это было во вторник, утверждал, что Эрин Келли
пришла в бар ровно в семь, и утверждал, что ушла она одна. Он правильно
описал, во что она была одета, и упомянул необычную цепочку с римскими
монетами. "Классная цепочка. Наверно, дорогая. Я посоветовал ей не
расхаживать так, а лучше поднять воротник".
Детектив доложил об этом Винсу Д'Амброзио по телефону прямо из бара.
Винс сразу позвонил Дарси, и она подтвердила, что у Эрин была золотая
цепочка с монетами.
- Я думала, что ее нашли вместе с телом. - Она сказала также, что
среди вещей Эрин не хватает кольца с инициалами и часов.
- Когда ее нашли, на ней были часы и серьги, - мягко сказал Винс и
спросил, можно ли ему приехать.
- Конечно, - ответила Дарси, - я сегодня буду на работе долго.
Винс привез с собой копии заметок Эрин, вырезок из газет и прочего,
что касалось объявлений.
- Мы самым тщательным образом изучили все бумаги Эрин.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33