- Так ты сможешь наказать, сделав то, чего она не хочет, -
продолжил Лед.
- Пожалуй, что и так, - согласился Эльф.
- Так лети за своей волшебной травой и быстрее возвра-
щайся.
Эльф улетел, а Лед проник в комнату. Темное облако засло-
нило луну, и вместо Диалы на клавиши упал белый цветок. Лед
схватил его и прижал к своей груди. В то же мгновение они пре-
вратились в людей.
- Стойте! Я еще не успел расколдовать ее! - крикнул Эльф,
появляясь в окне.
276
Приложения
-У них свое колдовство, с которым нам не справиться, дай
стоит ли пытаться, если это колдовство называется любовью, -
ответил ему голос королевы эльфов.
СКАЗКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ
Сказки помогают дать детям обратную связь о некорректных
формах их поведения, показать последствия некоторых желаний,
просто поговорить о жизни.
Новогодняя ночь
Вы еще не слыхали, что случилось в Новогоднюю ночь? Нет?
Ну так вот. Старый уличный фонарь, о котором все почему-то
забыли, вдруг взял и пошел по улице. Издали он казался вполне
приличным человеком. Правда, взрослые находили его слиш-
ком высоким и слишком худым, а детям он, напротив, представ-
лялся маленьким и упитанным, но это было издали, а вблизи
все менялось своими местами. Зато лицо его оставалось оди-
наковым и в темноте светилось. Надо ли говорить, как это было
удобно. Он мог ходить по самым темным улицам и самым глу-
хим подъездам, не рискуя оступиться или не найти какой-либо
адрес. Вот он и ходил по городу. Провожал каких-то случайных
людей в гости, помогал кому-то вернуться домой. Светил себе и
другим. Но самое главное, самое удивительное, что только дети
догадывались, в чем дело. Раз этот услужливый незнакомец
такой необыкновенный, значит, не исключено, что он - самый
настоящий волшебник. А раз он волшебник, значит, он может
исполнять самые заветные и невероятные желания. И вот маль-
чики и девочки, которым довелось встретиться с ним на улицах,
бросали своих родителей, стремглав бежали к волшебнику и
быстро шептали ему на ухо:
- Дяденька Волшебник, пожалуйста, превратите меня в ска-
зочного принца (или прекрасную принцессу).
А тот вовсе не думал разочаровывать их и объяснять, что
волшебства на свете нет и сказки никогда не сбываются. Наобо-
рот, фонарь кивал головой на длинной шее и улыбался так, что
приходилось зажмуриваться. И только одна девочка по имени
Варенька, повстречавшись с Волшебником, просто поздорова-
лась с ним и не стала просить о превращении. Старый фонарь
даже удивился:
277
- Ты не хочешь превратиться в прекрасную принцессу?
- Спасибо, нет, - ответила девочка. ..
- Ты не любишь сказки? - продолжал спрашивать Волшеб-
ник.
- Очень люблю, больше всего на свете!
- Так что же ты хочешь? Есть у тебя какое-нибудь желание,
чтобы я мог его исполнить?
- Да, я хотела бы, чтобы все люди были счастливы.
- Что ж, - сказал фонарь-Волшебник, - это пожалуй, воз-
можно, даже без особого моего участия. Но поскольку это твое
желание, то оно и будет исполняться в твоем присутствии. Ты
будешь приносить счастье.
Кто бы знал, что в Новогоднюю ночь свершаются многие
чудеса! А для тех, кто встретился с Волшебником, вдруг изменя-
лось время. И минуты превращались в часы, а часы в месяцы, а
то и больше; так что в одну Новогоднюю ночь некоторым людям
пришлось пережить целый год.
И случилось так, что мальчики и девочки, загадав свои же-
лания, вдруг стали принцами и принцессами и очутились в ска-
зочных государствах.
Их сказочные подданные устроили им пышный прием, они
поселились в чудесных дворцах, и, казалось, исполненные меч-
ты должны были бы сделать их счастливыми. Но увы, так только
казалось, да и то первое время, пока все было новым и необык-
новенным. Вскоре дети устали играть, и на них навалилась ску-
ка. Добро бы она одна, но ведь даже в сказочных королевствах
тоже существуют дела, и ими тоже необходимо занимать-ся. Так
вот, дела шли из рук вон плохо. Например, одна принцесса была
ужасной сластеной и как только заняла престол, немедленно
приказала скупить все сладости на свете. И вот вместо сокро-
вищ в ее казне стали храниться сладости. В ее стране вместо
денег стали расплачиваться конфетами и пирожными. Увы, не
всем это понравилось, да и сама принцесса очень скоро объе-
лась, так что ей потребовался зубной врач. Хуже всего, что он
потребовался не ей одной, а сразу чуть ли не всему королевст-
ву. Конечно, к принцессе он мог бы придти в первую очередь,
но ей нечем было вознаградить его. Зубной врач не выносил
сладостей.
А другая принцесса очень любила кошек, и вот в ее королев-
ство стали собирать всех кошек на свете. Они толпами носи-
лись по улицам, забирались во все дома, лазили по крышам,
гуляли по садам и паркам, даже катались в каретах. По ночам
278
Приложения
стало невозможно спать от кошачьего пения, воздух стал воз-
мутительно неприятным, и вскоре жители бежали прочь из сво-
ей страны.
Третья принцесса обожала наряды и праздники. Все ее под-
данные оделись в лучшие наряды и стали принимать участие в
ежедневных праздниках. Только в воскресенье разрешалось
трудиться. Ясно, что в короткое время страна обнищала, и в ней
наступил голод.
Не лучше шли дела и у принцев. Один вооружил всех своих
жителей, приказал, не снимая, носить тяжелые рыцарские до-
спехи. Укрепил не только городские стены, но и каждый дом.
Улицы перерыли рвами, во дворах воздвигли башни. Короче,
все были готовы к войне и ожидали ее с минуты на минуту. Но
никому из соседей и в голову не приходило нападать на эту во-
инственную страну. Тем более, что, кроме оружия да крепос-
тей, там ничего больше не было. Даже хлеба.
Другой принц занялся охотой и опустошил не только леса,
но и истоптал поля своих подданных.
Третий принц снаряжал экспедиции и умудрился спровадить
всех жителей страны в дальние путешествия. Понятно, что жить и
царствовать одному в пустом государстве было не очень сладко.
Так получилось у всех, чьи желания выполнил Волшебник.
Только Варенька избежала этой участи. Она тоже очутилась в
сказочной стране, но не стала принцессой, а просто бродила по
дорогам и помогала тем, кто был в беде. Ах, как хотелось ма-
леньким принцам и принцессам уговорить ее стать их поддан-
ной. Ведь в ее присутствии, как она и хотела, пропадали все не-
счастья. У той, первой принцессы; мигом перестали болеть зубы,
у второй - половина всех кошек сбежала, и воздух стал вполне
сносным, у третьей в стране для праздников был выделен всего
один день в неделю. Принцы тоже забывали о своих горестях,
как только Варенька входила в их владения.
Но нигде она не останавливалась и ничьей подданной не ста-
новилась.
Ходила она и пела песенку: <Не служу, не выполняю, а дру-
жу и помогаю>. И вот беда: счастье, которое она носила с со-
бой, вместе с ней исчезало. Ведь дети оставались самими со-
бой и снова начинали делать так, как им больше хотелось, а не
так, как лучше.
Но вот, когда всем стало так плохо, что хуже быть не может,
они решили собраться и обсудить свои дела. Уже давно они были
наслышаны о пустом дворце, стоящем на высокой горе. Рос-
279

кошь убранства, дивный необозримый парк, окружавший его,
не поддавались описанию. Но, главное, в нем никто не жил, и в
то же время он не приходил в запустение. Что-то в нем было
таинственное, волшебное и притягивающее. И вот в пустом двор-
це собрались дети. В тяжелых креслах, украшенных львиными
мордами, уселись они вокруг громадного круглого стола. В ка-
минах жарко пылал огонь. Мерцали свечи в канделябрах, и под
резным дубовым потолком притаилось чудное эхо. Весь зал был
обтянут гигантским гобеленом, вышитым в древние годы. На нем
изображалось празднество. Многочисленные гости в выцветших
маскарадных костюмах танцевали на одной стене, охотились на
другой, сражались на третьей и участвовали в какой-то траур-
ной процессии на четвертой. Что-то зловещее сквозило в выра-
жении их лиц, обращенных к собравшимся.
Но дети были слишком заняты, чтобы обращать на это вни-
мание. Что же делать дальше, вот что заботило их.
~ Не возвращаться же обратно к взрослым и, конечно, уж
не приглашать их к нам. Давайте устроим новое королевство и
будем жить в этом дворце. Пусть у нас будет единственное в
мире королевство из одних принцев и принцесс, - предлагали
одни.
- Да, но сумеем ли мы не ссориться? - возражали другие.
- Нам необходимо избрать короля и королеву, - предлага-
ли третьи, и все с ними соглашались.
- Итак, кто будет королем?
- Я! - крикнули все принцы в один голос. Растерянные дети
стали оглядываться.
- Нет, так нельзя, - решили они. -Начнем сначала. Кто
будет королевой?
- Я! - закричали все принцессы. Тоже не получилось. И
тогда кто-то предложил, чтобы назвали любое имя, кроме свое-
го. Гордые принцессы, нахмурившись, молчали и исподлобья
глядели друг на друга. Но вот глаза их внезапно остановились
на Вареньке. Она тоже оказалась в пустом дворце. И невольно
улыбки расправили лица принцесс, и они единодушно назвали
ее имя.
- А как быть с королем? Пусть королева сама выберет
его, - раздались голоса.
- Я выбираю того, кто стоит у ворот, потому что вы не захо-
тели впустить его во дворец!
- Да, но там какой-то бродяга, который не достоин чести
быть рядом с принцами и принцессами! - отвечали дети.
280
Приложения
- Там стоит уличный фонарь, и жаль, что вы не узнали его, -
ответила Варенька.
Дети растерянно потупились, и через минуту Волшебник во-
шел в залу. Принцы зароптали:
- Опять к нам пустили взрослого! Ведь мы договаривались,
что наше королевство должно быть из одних принцев и прин-
цесс, а значит только из детей!
И слова их будто подхватило множество чужих голосов. Дико
заметалось пламя в каминах, тени заплясали на стенах, и вот
один за другим с громадного гобелена стали сходить в зал при-
зрачные фигуры. Толпа разрнженных гостей окружила Волшеб-
ника и, связав ему руки, поставила в угол. Холодный ветер или
дыхание злобной толпы задули свечи в канделябрах. Тяжелый
мрак заполнил пустой дворец. Жуткий шепот прошелся по залу.
- Вы не хотели короля. Мы избавили вас от него. Он служи-
тель Света и будет казнен.
Испуганные принцы прижались к стене.
- Но ведь он ничего плохого не сделал! - раздавались роб-
кие возгласы. - Он подарил нам короны и превратил нас в прин-
цев и принцесс!
- Убирайтесь вон! - вновь зашептала темнота массой без-
звучных голосов. - Кто останется здесь - будет казнен вместе
с ним.
Дети торопились к выходу, и лишь одна их королева не ше-
вельнулась.
- Пойдем скорее, - звали дети, - нам не справиться с
этой силой Мрака.
Но королева оттолкнула их.
- Я останусь с ним. Если я не смогу спасти его, то все равно
не оставлю одного.
Еще мгновение, и она бросилась к Волшебнику. Толпа рас-
ступилась, а фонарь вдруг разорвал веревки и стал расти. Лицо
его просветлело, а потом вдруг засияло ярким светом. Тени бро-
сились на него, но, не в силах взглянуть на его лицо, отступили.
Остатки Мрака исчезли в углах Пустого дворца. И звонкий бой
часов возвестил двенадцать. Время вернулось в свои берега.
Дети вернулись к родителям, и старый уличный фонарь опять
затерялся среди улиц и переулков большого города. Но память
обо всем, что произошло, осталась и, я думаю, надолго. А что
думаешь-об этом ты, Варемька?
281

Улыбка
- Ну разве можно быть такой капризной? - сказал гном,
выглянув из-под кровати и сердито потирая лоб. Он услышал
громкий плач Вилы и свалился с картины, за которой так слад-
ко уснул. - И это каждое утро... Ты скоро станешь такой же,
как я, - продолжал он, вытаскивая зеркальце, чтобы отыскать
среди своих морщин шишку.
- Уходи-и-ии, не хочу тебя видеть, - плакала Вила, - ниче-
го не хочу.
- Подожди. А знаешь ли ты, что может сделать улыбка? -
спросил гном.
Девочка замотала головой.
- Так улыбнись, и я тебе покажу.
- Мне никак, я не умею, - ответила Вила и собралась сно-
ва заплакать.
- Ну, я научу тебя, - рассмеялся гном и пустил солнечный
зайчик прямо ей в глаза. Она зажмурилась и спрятала лицо в
ладошках.
- Раз, два, три... пора! - крикнул гном.
Девочка опустила руки и улыбнулась. За окном послышались
чьи-то шаги.
Высокий хмурый старик, стуча папкой, проходил мимо. Он был
очень занят своими делами и, случайно увидев Вилу, отвернулся.
- Теперь беги за ним, - сказал гном, - только надень мои
башмаки, а то ты не успеешь за своей улыбкой.
Вила хотела возразить, что ее ноги не поместятся в таких
маленьких башмаках, но они уже сами очутились на ней, и она
побежала за стариком. Он был недалеко и почему-то шел го-
раздо медленнее. Когда Вила поравнялась с ним, то увидела
на его лице свою улыбку. Старик остановился около цветочни-
цы и купил букетик ландышей. Теперь он совсем не спешил и
даже перестал стучать палкой. Цветы пробудили в нем воспо-
минания, и он отправился на окраину города, где стоял поко-
сившийся дом под черепичной крышей. Когда-то он был там
счастлив.
На балконе в кресле спала некрасивая девушка. Лицо ее ка-
залось бледным и печальным. Ей снилось, что ее знакомый поэт
навсегда прощается с ней... Старик долго смотрел на девушку, а
затем, встав на цыпочки, бросил цветы прямо ей на колени. Она
не проснулась, но на губах ее вдруг появилась легкая улыбка.
Старик пошел дальше, а Вила осталась. Молодой человек с
толстой тетрадкой постучался в дом. Девушка открыла глаза и
Приложения
увидела ландыши. Улыбка сделала ее такой прекрасной, что,
когда она отворила двери, молодой человек не узнал ее.
Это оказался поэт. Он всегда был занят своими стихами,
считал себя непризнанным и к девушке приходил только затем,
чтобы читать свои произведения.
- Спасибо вам, - проговорила она, сжав его руку.
- За что? - спросил поэт, не понимая ее, но девушка реши-
ла, что он притворяется.
Она поставила ландыши в стакан и стала смотреть на моло-
дого человека такими сияющими глазами, что он не мог читать
стихи и тоже улыбнулся.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48