— Это уж точно, — согласилась Скай, прижимаясь щекой к его мокрой шее. — О, Кайл, как же я тебя люблю!
— Я люблю тебя, родная. Просто голову теряю.
— Ну, так уж и теряешь.
— Жаль, что меня не было там, у Лайзы. Мне не хотелось, чтобы ты разговаривала с ней, я ведь ее знаю, уж она-то умеет ударить в самое больное место.
— Да ничего Кайл, все ерунда, если ты меня действительно любишь. Мне было так страшно, не хотелось, чтобы ты женился на мне только потому, что я беременна…
— Выдам один секрет, — усмехнулся Кайл. — Там, на острове, я очень надеялся, что ты забеременеешь. И трудился ради этого не покладая рук. Правда, работенка приятная!
— Ах ты… ты… — Скай так и не нашла подходящего слова.
— Понимаю, — засмеялся Кайл. — Но не надо так на меня сердиться. Тогда я не знал, как скоро нам удастся выбраться оттуда, да и удастся ли вообще; ну а в случае освобождения развод ведь — так я, во всяком случае, считал — был делом нескольких месяцев. Откуда я мог знать, что Лайза развернется на сто восемьдесят градусов? — Кайл внезапно нахмурился. — Что-то у меня на душе неспокойно, Скай. Дело в суде может затянуться надолго. А мне хочется жениться до рождения ребенка. Я знаю, как для тебя это важно. Просто аннулировать брак будет намного быстрее.
— Не говори ерунды.
— Но ведь мы с тобой заключили соглашение, — напомнил Кайл.
— Больше ни слова ни о каких соглашениях. Мне действительно все равно, сколько времени понадобится на развод. Главное — уверенность, что ты в конце концов не возненавидишь меня за тот кошмар, в который я превратила твою жизнь… Или просто тебе не станет со мной скучно…
— Скучно! Да будь у меня не одна, а тысяча жизней, и их бы на одну тебя не хватило!
— О Кайл…
Он снова поцеловал ее, провел пальцами по спине, и это влажное прикосновение отозвалось в ней электрической искрой. Скай застонала. Его нежные поцелуи становились все более настойчивыми, странным образом сливаясь с мощным напором водяных струй. Была в таком сочетании какая-то особая эротическая острота. Он бережно начал раздевать ее. Отстранившись на мгновение, Кайл быстро поднял ее и прижал к своей груди.
— Последний вопрос, мисс Дилани, — с улыбкой произнес он. — Вы уверены, что хотите связать свою жизнь с таким стариком, как я?
У Скай от удивления глаза округлились.
— Люблю мужчин в возрасте, — с хриплым смехом проговорила она.
— Это хорошо. И еще один вопрос…
— Ты же сказал — последний.
— Верно, но этот связан с предыдущим. Как относятся беременные к тому, чтобы заняться любовью с отцами своих детей в ванной?
— За всех, разумеется, не скажу. — Скай приподняла тяжелые веки и посмотрела на него своими топазовыми кошачьими глазами, которые его всегда сводили с ума. — За всех не скажу, но та беременная дама, что сейчас перед вами, с наслаждением займется любовью с отцом своего ребенка в ванной…
— Думаю, — промычал Кайл, — мы сегодня сильно опоздаем к ужину.
— А я думаю, — откликнулась Скай, пристраиваясь рядом с ним поудобнее, — что до этого никому не будет никакого дела.
А потом все мысли и слова куда-то испарились. Струи воды подхватили их и закружили в своем вихре…
Пронзительно зазвонилтелефон. Грубо вырванная из сладкого сна, Скай засунула голову Кайлу под мышку. Хоть бы эти проклятые звонки прекратились. Ведь заснули они почти под утро — поужинали вдвоем в спальне, зажгли огонь в камине, уселись перед ним на пушистый ковер, неторопливо потягивая бренди, и говорили, говорили, говорили. А потом без устали занимались любовью. Но телефон продолжал звонить.
— Ну возьмет кто-нибудь наконец трубку? — пробурчал Кайл и, не открывая глаз, потянулся к аппарату, стоявшему на ночном столике.
— Да еще рано, в доме все спят, наверное, — сонно пробормотала Скай, уютно устраиваясь рядом.
— Да, — коротко бросил в трубку Кайл и тут же поднялся в постели, лишив тем самым Скай ее славного гнездышка. Глаза у него недобро сузились. Кайл не говорил — только слушал, но когда Скай вопросительно посмотрела на него, он лишь покачал головой, не переставая хмуриться. Отвлекаться ему явно не хотелось.
«С кем это он?» — сонная нега, в которой пребывала Скай, мигом испарилась. Услышав короткий вопрос Кайла «почему?», а затем несколько произнесенных подряд «да», завершившихся восклицанием «прекрасно!» и отбоем, Скай насторожилась еще больше.
— Что случилось? — Скай заставила Кайла повернуться к ней. — Что-нибудь не так?
Кайл внезапно расхохотался, обнял ее и прижал к себе так крепко, что Скай услышала гулкие удары его сердца.
— Нет, любовь моя. Наоборот. Очень даже так! Это был адвокат Лайзы. Она готова подписать все бумаги сегодня же.
Скай уперлась ладонью ему в грудь и недоверчиво посмотрела прямо в глаза.
— С чего бы это? Я ведь не далее как вчера сказала, что ваш брак ни в коем случае не будет аннулирован.
Кайл с улыбкой погладил ее по волосам, потом мягко провел пальцем по щеке.
— И еще ты сказала, что останешься со мной при любых обстоятельствах. Теперь понимаешь? Тебе Лайза, разумеется, ничего не сказала, но поняла: она проиграла. Ты не просто очередная подружка. Ты со мной навсегда, ты — моя жизнь, Скай. Лайза понимает, что, в конце концов, я добьюсь развода. Но если она перестанет упрямиться и тянуть время, ей же лучше будет.
— О, Кайл! — Скай наклонилась и чмокнула его в щеку. — Стало быть, все позади?
Кайл закусил губу и нахмурился.
— К сожалению, не совсем. Все-таки потребуется какое-то время. Но теперь речь идет о месяце-другом, а не о годах, на которые вся эта история могла растянуться.
Скай засмеялась и снова прильнула к его груди, ощущая щекой жесткие завитки волос.
— Повторяю, Кайл, для меня это не имеет значения. Конечно, я счастлива, что все оборачивается лучше, чем мы думали, но не это главное. Я готова ждать хоть целую вечность…
— Эй! — Кайл ткнул ее в бок. — Ты что, снова спать собираешься? И это после такой-то новости?
— А что, ночью-то мы почти не спали.
— О Боже, — простонал Кайл. — Какая проза! Ладно, будем считать, что это я у нас романтик и поэт — за двоих.
Но Скай уже со смехом обвила руками его шею.
— О, Кайл, — глаза у нее сияли, — я так тебя люблю…
28 февраля, Сан-Франциско
Скай отложила карандаш и потерла веки. Она хотела полностью сосредоточиться на эскизе браслета, но одно дело — намерение, а другое — реальность.
Скай встала, потянулась и сморщилась от боли в пояснице. Сегодня она постоянно напоминала о себе. Скай подошла к окну, выходящему на залив, и залюбовалась пышной растительностью: «Скоро весна». Она с удовольствием отпраздновала в Монфоре Рождество, и зима выдалась прекрасная. Но как бы хорошо ни было ей в эту пору, зимние месяцы оказались временем ожидания. В январе Кайлу вновь пришлось отправиться в Сидней — наконец отыскали Смитфилда, и Кайл понадобился как свидетель обвинения на суде. Он мягко, но решительно отклонил предложение Скай лететь вместе с ним — дорога длинная и врачи были против подобного путешествия. А Скай не хотела, чтобы Кайл ехал один. Все это уже история, повторяла она. И еще очень беспокоилась, что Кайл может сорваться и дать волю чувствам.
— Я туда не мстить еду, — успокаивал он ее. — Но этот тип, случись такая возможность, убил бы нас обоих не моргнув глазом. И я хочу убедиться, что засадили его надежно. Подумай, каких бед он может натворить на свободе.
В конце концов Скай сдалась, но ждать Кайла становилось все труднее. Зато вернулся он не один, что стало сюрпризом и для Скай, и для Майкла. Вместе с ним в Монфоре появилась Вирджиния. А десятого февраля сыграли нешумную свадьбу, Вирджиния стала миссис Майкл Джаггер.
Вспоминая один свой разговор с ней, Скай улыбнулась.
— Скай, мне никогда не забыть Стивена, — говорила Вирджиния, — он всегда будет со мной…
— Не говори глупостей, Джинни, — засмеялась Скай. — Никак не опомнюсь — вы с Майклом муж и жена. Стало быть, ты остаешься моей золовкой. Что же до Стивена, то да, конечно, он навсегда останется с нами, мы всегда будем его помнить и любить.
Скай знала, что Вирджиния и Майкл тактично предлагали отложить свою свадьбу до тех пор, пока Скай с Кайлом не поженятся. Но жить в одном доме для них было довольно неловко. А Майкл в свои тридцать пять уже не считал себя таким молодым.
Неожиданно боль в пояснице сделалась такой резкой, что Скай невольно вскрикнула. «Может, врача вызвать?» — подумала она. Впрочем, до срока оставалось еще несколько недель.
Скай поморщилась и, пожав плечами, вернулась за стол. Боль немного утихла, обруч, стягивавший поясницу, ослаб. Скай взяла карандаш, но на лист бумаги даже не взглянула. Она нервно пожевала резинку на тупом конце карандаша.
Сегодня это случится, сегодня конец ожиданиям.
В этот самый момент Кайл с Лайзой входят в зал суда. И вернется он свободным человеком.
Скай выронила карандаш и принялась расхаживать по комнате. Она могла бы пойти с Кайлом, но не захотела. Лишь Майкл отправился с братом. Крис, подобно ей, предпочел уклониться. А Мэри Джаггер и Вирджиния решили, что как раз сегодня им стоит поработать на кухне и заняться какими-то полинезийскими деликатесами, с которыми Вирджиния познакомилась во время медового месяца.
«Пожалуй, спущусь вниз», — решила Скай. Раньше ей хотелось побыть одной, а теперь недоставало общества.
Она открыла дверь мастерской и направилась через террасу к лестнице, но едва ступила на верхнюю ступеньку, как все тело пронзила острая боль, такая же, как недавно. Вцепившись в перила, Скай затаила дыхание. Сколько времени прошло после первого приступа? Минут пятнадцать — двадцать? Нет, пожалуй, чуть больше…
Пока она оставалась наверху, распахнулась парадная дверь. В дом уверенно, печатая шаг по мраморному полу, вошел Кайл. Задержавшись в холле, он, словно повинуясь какому-то инстинкту, поднял голову, увидел Скай и улыбнулся. Глаза у него радостно блестели, и вообще он весь так и лучился довольством, даже резкие черты лица смягчились. Скай улыбнулась в ответ, хотя сердце у нее слегка задрожало, как обычно при виде Кайла — даже сейчас, после стольких месяцев совместной жизни. Сегодня он выглядел даже более воинственно, чем всегда: подбородок приподнят, руки в боки, ноги расставлены, черная как уголь спортивная куртка подчеркивает размах плеч.
— Ну вот и все, — объявил он и приглашающе махнул рукой: — Иди сюда.
Скай тяжело спустилась по лестнице и неуклюже ткнулась лбом в щеку Кайла. На бочку, положим, она особенно не походила, но слоненком себя порой чувствовала.
Кайл погладил ее по голове и прошептал прямо в ухо:
— Завтра, дорогая, займемся регистрацией.
Скай с легкой гримасой отстранилась от него.
— Боюсь, завтра не получится, милый. Придется немного подождать.
— Это еще почему? — Кайл, нахмурившись, обнял ее за плечи и повел в гостиную.
— Потому что, вполне вероятно, еще сегодня на свет появится новый Джаггер.
Кайл застыл на месте и круто повернул ее к себе:
— Сегодня? А ты уверена? Ведь вроде рановато?
— Видишь ли, это у меня впервые, — засмеялась Скай, — но думаю, я не ошибаюсь.
Он тесно прижал ее к себе.
— А я-то хотел, чтобы мы как можно быстрее поженились…
— Да не имеет это значения, Кайл.
— Имеет. — Кайл порывисто отступил на шаг. — Когда у тебя начались схватки? Или, может, все-таки показалось?
— Недавно. — Скай явно не понимала, что его так беспокоит. — Не больше получаса назад.
Кайл стремительно подвел ее к дивану и бережно усадил.
— А теперь сидите и не двигайтесь, мисс Дилани. Вы таки станете миссис Джаггер еще до рождения младенца.
— Ты с ума сошел, Кайл! — Скай не знала, плакать или смеяться. — Это невозможно, в Калифорнии существуют законы.
Кайл устремился к телефону.
— В Калифорнии — да, но не в Неваде. Ну-ка, давай посчитаем. Часов шесть — восемь у нас в запасе есть. Вполне хватит, чтобы долететь до Лас-Вегаса, получить необходимые бумаги, зайти к нотариусу и вернуться…
— Даже и не думай! — Скай в испуге вскочила на ноги. — Ты что, не понимаешь, у меня же схватки начались!
— Ерунда. Сейчас скажу, чтобы подготовили самолет…
— С ума сошел? Только этого мне не хватало — родить на борту самолета, когда рядом никого не будет.
— Скай, — терпеливо заговорил Кайл, прикрывая ладонью трубку, — кое-какой опыт у меня в этом деле имеется. До рождения ребенка еще есть время… — На том конце подняли трубку, и Кайл отрывисто бросил: — Это Джаггер. Через пятнадцать минут мне нужен самолет. Проследите за тем, чтобы воздушный коридор до Лас-Вегаса был свободен. Да. Спасибо. — Он нажал на рычаг и набрал новый номер.
— Не безумствуй, Кайл, — настаивала Скай. — Ну, кому теперь ты звонишь?
— Доктору Хэммонду. Пусть посмотрит тебя для начала, а потом, думаю, он не откажется от короткого воздушного путешествия, это отвлечет его от повседневной рутины.
— Кайл, я боюсь! Пусть даже врач будет рядом, все равно страшно, если ты сам сядешь за штурвал…
— За штурвал сяду я! — раздался голос с порога. Скай круто обернулась и увидела Майкла. Он стоял прислонившись к двери и радостно улыбался.
— Майкл! — взмолилась Скай. — Чем подначивать братца, помоги лучше отговорить его от этой безумной идеи.
— Что здесь происходит? — в комнате неожиданно возникла Вирджиния и обняла мужа за талию. Кайл уже о чем-то перешучивался с врачом по телефону.
— Вирджиния, перед тобой двое сумасшедших. По-моему, у меня начинаются схватки, а они хотят лететь в Лас-Вегас, чтобы поженить нас с Кайлом.
Красивые глаза Вирджинии мечтательно затуманились.
— Никакие они не сумасшедшие, Скай. По-моему, тебя ждет великолепное романтическое приключение.
— О, Боже! — простонала Скай, усаживаясь на диван. — Есть здесь хоть один здравомыслящий человек?
Кайл повесил трубку.
— Доктор Хэммонд будет с минуты на минуту. Если он скажет, что можно лететь, возражать не будешь?
Скай задержала на нем взгляд, недоверчиво покачала головой и, наконец, улыбнулась.
— Ладно, Джаггер, ты победил. Но поделом тебе будет, если младенец родится в пассажирском салоне самолета.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40