Повернувшись в ту сторону, куда указывала рука чейенна, она сказала:
– Те, кто покинул наш клан, а это было задолго до моего рождения, выжигали татуировку раскаленными углями. Когда ладони заживали и старая кожа слезала с них, оставались только шрамы. – Тайсинга повернулась лицом к Осторожному Волку. – Ты и вправду любишь и хочешь Кайони?
– Да, но я не сделаю ничего, что может опозорить ее или принести ей неприятности. Я буду ждать, пока Великий Дух сам не откроет нам дорогу друг к другу. Тайсинга, помоги мне. Кайони покорила мое сердце.
Тива очень хотела дать ему какой-нибудь совет, подсказать способ добиться цели, но, по ее мнению, ничто не могло помочь Осторожному Волку, и она честно сказала ему об этом.
– Если ты скажешь, что знаешь тайну Кайони, она понесет ужасное наказание и, скорее всего, погибнет, – предупредила Тайсинга. – Ее заставят уйти в горы на время самых больших холодов. Она должна будет оставаться там одна и без оружия в течение трех полных лун. Если Кайони выживет, ей будет разрешено вернуться в лагерь. Она будет считаться прощенной и очищенной. Если ее предательство откроется в другое время года, то до наступления холодов никто не будет разговаривать с ней. Ей запретят общаться с друзьями, охотиться с другими охотниками, разговаривать с тива или советом племени. Она должна будет жить как невидимка, пока не придет зима и ее не подвергнут наказанию. Даже Майю не отпустят с ней.
Осторожный Волк надеялся, что охвативший его ужас не отразился на его лице.
– Я не могу подвергать ее такому испытанию, – прошептал он.
– Если Кайони уличат в предательстве, единственное, что она сможет сделать, это бежать, – продолжала Тайсинга. – Ее семья будет покрыта позором, они окажутся в нужде, все будут их презирать. Но Кайони никогда не допустит этого, потому что у нее доброе сердце. Если ты нарушишь священные законы, тебя посчитают врагом, дружба между чейеннами и ханьюива закончится. Вам с Кайони придется спасаться от мести нашего племени. Нас объединили священные видения вашего шамана, да и твои собственные, но если ты не последуешь им, это разозлит твоего отца, все твое племя и Великого Духа. Чтобы защитить Кайони и союз наших племен, ты должен соблюдать осторожность. Прости, что я показала тебе ее и вызвала эту запретную любовь. Я понимаю, как тебе тяжело, потому что сама не могу открыться предмету моей любви и завоевать его сердце.
Чейенн заставил себя улыбнуться.
– Наш союз неизбежен, Тайсинга, потому что о нем тоже говорилось в видениях Осторожного Волка и Заговоренного Глаза. Не знаю, когда и как, но Кайони получит свободу и станет моей женой. Не бойся наказания, потому что твои слова будут похоронены в моей душе навсегда. – Он кивнул девушке на прощание и отправился в свой лагерь. Он думал о том, почему Кайони не сказала, какой опасности подвергала свою жизнь, встречаясь с ним. Теперь, решил Осторожный Волк, он больше не будет испытывать судьбу и искать встреч со своей возлюбленной.
Жестокость наказания поразила его, но таковы были обычаи ханьюива. Он подумал, что некоторые обряды и правила чейеннов не менее жестоки. Единственное, что ему оставалось, это украсть Кайони и бежать с ней в другие места. Но это решение было бесчестным и потому неприемлемым. В отчаянии он понял, что может уповать только на Великого Духа. Лишь теперь, после разговора с Тайсингой, Осторожный Волк догадался, почему Кайони говорила, что их союз практически невозможен.
Через восемь дней Кайони была приглашена в вигвам Большой Горы. Вождь чейеннов хотел перед отъездом еще раз поблагодарить ее за все, что она сделала для него и его племени. На обратном пути Осторожный Волк нагнал ее. Кайони еще не успела покинуть его лагерь, поэтому никто из ханьюива не мог увидеть их вместе.
– Я люблю тебя, – торопливо прошептала она.
– Я буду тосковать по тебе каждый день и каждую ночь нашей разлуки. Обещаю, я приду к тебе, как только Ата освободит меня. Если этого не произойдет зимой, то мы увидимся во время следующего сезона охоты на бизонов.
– Я люблю тебя, Кайони, – ответил чейенн охрипшим от волнения голосом. – Я буду ждать и молиться, чтобы этот день наступил как можно скорее. Не подвергай себя опасности. Наша любовь сильна, и мы будем вместе даже после смерти.
– Это правда. А теперь мне пора. Мы скоро уезжаем. Вигвамы уже разобраны, повозки нагружены. Я буду ждать, когда наши взгляды снова встретятся, любовь моя.
Осторожный Волк смотрел ей вслед, и сердце его переполняла боль. Махео, верни ее в Мои объятия как можно скорее! Оберегай и защищай ее, пока я сам не смогу делать это!
Кайони чувствовала, что Осторожный Волк смотрит на нее, и уже скучала по своему возлюбленному. Она боялась, что больше никогда не увидит его, что никогда не станет свободной, что не сможет избежать союза с Ночным Странником. Она молила Ата заставить сына вождя полюбить Тайсингу и не преследовать ее.
Подъехав к лагерю, Кайони увидела, как разбирают Хаукау. Она немного задерживалась с очередным визитом туда. Но, как только жизнь войдет в обычное русло, подумала Кайони, ее тело вновь исторгнет из себя кровь.
Подойдя к своему семейству, она улыбнулась, как бы говоря, что у нее все в порядке, и занялась своими делами. Вскоре она погрузила все необходимое на Тука, села верхом и направилась прочь от своего возлюбленного.
ГЛАВА ДВАДЦАТАЯ
Через пять дней пути ханьюива добрались до большой реки. Там рядом с лесом они сделали небольшую остановку, чтобы отдохнуть от жары и собрать некоторые травы, которые росли в этом месте. После этого племя должно было направиться на северо-запад, добраться до больших гор, по склонам которых скакали горные козы, спуститься к реке и вдоль нее дойти до каньона Ветреной Реки. А оттуда было рукой подать до места зимней стоянки, находящегося возле горячих источников.
На закате, когда все ханьюива были заняты устройством временного лагеря, Тайсинга и Кайони приступили к осуществлению дерзкого плана. План был предложен Тайсингой, и Кайони согласилась с ним. Осознавая, что это ее последняя возможность покорить сердце любимого, Тайсинга подошла к Ночному Страннику и попросила его посторожить ее и Кайони. Она сказала, что им нужно помыться и обновить пропитанные потом и пылью маски.
– Кайони ждет меня у реки, – сказала Тайсинга, – но нам нужен сильный и смелый мужчина, чтобы он смог защитить нас от диких животных и врагов.
– А где Майя? – удивленный такой просьбой, поинтересовался сын вождя.
– Кайони говорит, он отправился на охоту в лес и вернется не скоро.
– Я буду охранять вас и защищать от любой опасности, – пообещал Ночной Странник.
– Спасибо тебе, Ночной Странник. Ты самый лучший охотник и воин в нашем племени, – сказала девушка, блестя глазами.
– Мне приятно слышать эти слова, Тайсинга, – отозвался он.
– Если ты будешь рядом со мной, я смогу спокойно делать свои дела.
Тайсинга поспешила к реке, на берегу которой, болтая ногами в прохладной воде, сидела Кайони. Там она сняла одежду, зашла в реку и смыла краски со своего лица. Затем она расплела волосы и вымыла их. Каскад черных блестящих прядей рассыпался по ее плечам и спине. Стоя по колено в воде, Тайсинга повернулась к Кайони.
– Почему ты не купаешься? – спросила она.
Кайони сделала подруге условный знак, означающий, что Ночной Странник подглядывает за ними. Все это время она наблюдала за окрестностями и заметила его.
– Тебя не было слишком долго, и я уже успела вымыться. Но я побуду с тобой на всякий случай.
– Нам ничто не угрожает, так как мы под защитой Ночного Странника. Нет силы, которая могла бы победить его.
Кайони улыбнулась.
– Ты покраснела, и твой голос стал мягче, когда зазвучало его имя, – поддразнила она подругу. – Наверное, в нем есть что-то такое, что тревожит твое женское естество? Расскажи мне, и я никому не выдам твоей тайны.
Тайсинга рассмеялась и подняла вверх руки, чтобы показать во всей красе свою стройную фигуру.
– Мне приятно смотреть на его лицо. Его тело крепкое и быстрое. На нем нет шрамов, и оно само совершенство. Когда я смотрю на него, у меня появляются странные ощущения вот здесь, – сказала она и прикрыла ладонью низ живота. – Это похоже на голод, который требует удовлетворения. Когда я слышу его голос или вижу его улыбку, непонятные чувства переполняют меня. Если мне случается оказаться рядом с ним и дотронуться до него, тело мое охватывает дрожь. Почему это происходит, Кайони?
– Ты любишь его и хочешь, как женщина хочет мужчину. Ты живешь как мужчина, но на самом деле ты – женщина. Твои чувства подсказывают тебе это.
– Боюсь, ты права, потому что внутри меня разгорается настоящая битва.
– Почему тебя беспокоит то, что естественно? Мы не можем управлять своими инстинктами.
– Как и нашими судьбами. Кайони, мы же тива. Наш клан и наш долг держат нас, словно в ловушке. Если бы я жила как женщина, то стала бы хорошей женой и матерью.
– Тива может освободиться, если будут соблюдены все законы.
– Но как я могу рассказать Ночному Страннику о моих чувствах, если он относится ко мне как к мужчине? Он оскорбится, если я подойду к нему. Но если он возьмет меня в жены, я сделаю все, чтобы доставить ему удовольствие.
Продолжай стоять вот так, обнаженной и соблазнительной, и он возжелает тебя. Выскажи все свои дерзкие мысли и возбуди его.
– Я ничего не могу сказать тебе о мыслях и желаниях Ночного Странника, потому что они ведомы только ему самому. Но если Ата выберет тебя в качестве его жены, сын вождя попросит Тайсингу разбить свой ким и соединиться с ним.
Продолжая принимать соблазнительные позы, Тайсинга спросила:
– А если кто-нибудь из мужчин нашего племени попросит тебя стать его женой?
– Он только зря потратит слова, – быстро ответила Кайони, – так как среди ханьюива нет никого, кто пробудил бы во мне те же чувства, что Ночной Странник пробуждает в тебе. Ты вся дрожишь, – заметила она.
– Скоро стемнеет и станет холодно. Мне нужно заканчивать свои дела. Мы поговорим с гобой в другой раз, когда нам удастся побыть вдвоем.
Тайсинга вышла на берег, вытерлась, расчесала свои прекрасные волосы. Все это сопровождалось весьма вольными телодвижениями, предназначенными для спрятавшегося за деревьями и наблюдавшего за ними Ночного Странника. Кайони подождала, пока тива не скрыла свое прекрасное тело мужской одеждой, а красивое лицо под слоем краски.
– Кайони, я готова вернуться в лагерь. Я буду молиться о том, чтобы ничем не обнаружить своих чувств к Ночному Страннику, раз ничего из этого не получится, – Тайсинга с лукавством посмотрела на подругу.
– Молись о том, что правильно и хорошо, и тогда все получится, – с улыбкой ответила Кайони, надеясь, что это справедливо и для нее самой.
Собрав свои вещи, обе тива направились к тому месту, где стоял сын вождя. Прислонившись к дереву и сжимая в руке нож, он готовился отразить любую угрозу. Тайсинга улыбнулась Ночному Страннику и поблагодарила его за защиту. Тот посмотрел на нее, молча кивнул и отвернулся.
Кайони тоже сдержанно поблагодарила сына вождя, подчеркивая свое к нему равнодушие, тогда как Тайсинга всячески оказывала ему внимание. Кайони заметила капельки пота, выступившие над верхней губой охотника, румянец его щек и блеск темных глаз. Все это свидетельствовало о возбуждении и желании, охвативших Ночного Странника. Так как она сказала, что не сможет принять его предложение, прекрасные тело и лицо Тайсинги убедят сына вождя, что старшая тива будет следующим и лучшим его выбором.
Кайони шла немного впереди и слышала, как Тайсинга восхищается подвигами Ночного Странника. Влюбленная девушка действительно испытывала те чувства, о которых говорила, и ее слова звучали искренне. Кайони была уверена, что такого тщеславного человека, каким являлся Ночной Странник, должно сильно возбуждать подобное проявление обожания. Если она не ошибалась, то внезапно появившаяся хрипота в его голосе подтверждала правильность ее рассуждений.
Повернувшись к шедшей за ней парочке, Кайони извинилась и сказала, что должна покинуть их и пойти закончить кое-какие дела перед ужином. Вернувшийся домой Майя лег рядом со своей хозяйкой, уткнувшись носом в ее колени. Когда она погладила его по голове, волк посмотрел на нее, а затем опустил глаза вниз. Кайони решила, что Майя тоже скучает по Осторожному Волку.
Но потом она встревожилась, вспомнив, что в последнее время ее любимец ходит, опустив хвост и с потухшим взглядом. Даже движения его стали медленными, словно он двигался через силу. Казалось, он состарился за одну ночь.
Кайони обняла серебристого зверя и зашептала ему на ухо:
– Майя, я люблю тебя. Ты мне нужен, ты – мой лучший друг. Я не могу потерять тебя, как потеряла Осторожного Волка. Пусть радость вновь вернется к тебе. Мы будем жить с тобой, как самые близкие друзья и напарники, пока Ата не услышит наши с тобой молитвы и не поможет нам.
Майя прижался к Кайони, словно хотел утешить ее. Он хотел того же, чего хотела она. Во сне он видел подругу, которая будет с ним до конца жизни. Но каждый раз, когда природа звала его вернуться в ее дикое лоно, он останавливался на полпути. Кайони спасла ему жизнь, она нуждалась в нем и любила его. Если он оставит ее, оба они станут несчастными. Она может погибнуть, если он не будет защищать ее.
Кайони, Тайсинга и другие тива охраняли женщин, пока те собирали ягоды, орехи, коренья и съедобные растения. После этого охотники занялись заготовкой древесины для изготовления луков, стрел, рукояток для различного оружия, инструментов и других необходимых вещей. Все это пригодится во время долгой и суровой зимы, когда ханьюива будут сидеть в своих вигвамах и готовиться к будущей охоте. На склонах горы тива и другие охотники собирали особые разновидности камней, из которых потом делали наконечники для стрел и копий, закрепляемых на древках с помощью крепких жил. Природа щедро одаривала индейцев всем, что требовалось для жизни.
Когда племя добралось до берегов Пыльной Реки, Кайони обратила внимание, что Майя стал чаще убегать в лес и подолгу не возвращаться оттуда.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42