Калли одним рывком выбросил Листрома из кресла, занял его сам, Пальцы
его запрыгали по клавишам, он старался нейтрализовать потерю одного
двигателя. В этот момент он услышал свист воздуха, вырывавшегося через
пробоины в корпусе, и перевел челнок на горизонтальный полет - они успели
забраться слишком высоко, - а затем по плавной кривой направил вниз, к
более плотным слоям атмосферы. На высоте в пять тысяч футов он включил
автопилот и занялся осмотром повреждений.
Листром потерял от удара сознание. Молдогская пуля прошила ему
верхнюю правую часть груди. Больше никто ранен не был, однако серьезной
потерей можно было считать полностью выведенный из строя двигатель номер
два. Кроме того, взрывные пули молдогов проделали дыры в небронированном
корпусе челнока. Эти пробоины вряд ли удастся залатать.
Аварийные герметические костюмы были по приказу самого Калли
оставлены на корабле - чтобы освободить место для дополнительного груза
дымовых шашек, прочего оборудования и восьми человек команды. Без этих
гермокостюмов им не добраться до корабля - с таким же успехом "Беи" могла
находиться не на теневой стороне малой луны, а в родных Плеядах. Им не
преодолеть сотню тысяч миль безвоздушного пространства между планетой и
луной.
Теперь они стали пленниками планеты Молдогов. Очевидно, скоро Молдоги
поднимут тревогу, начнут погоню.
- Вил, - сказал Калли, - я сейчас выключу все наружные огни, оставлю
только освещение в кабине. Посмотри, что с Лисом, ладно?
- Как он там? - спросил Калли, не оборачиваясь.
- Думаю, все будет в порядке, - ответил Вил.
Вместе с Доуком он склонился над Листромом, который все еще не пришел
в себя. Он вытянулся на полу, заняв почти весь проход.
- Рана чистая, сквозная, сообщил Вил. - Пробита мышца плеча. Полагаю,
сознание он не от этого потерял. Его ударил в голову осколок оболочки,
вырванный разрывом пули. Он уже приходит в себя.
- Хорошо, облегченно вздохнул Калли.
Он снова сел в пилотское кресло. Повинуясь прикосновению его пальцев
к клавишам сканера, на экране медленно разворачивалась карта находившегося
внизу Мира.
- Подойди-ка сюда на минутку, Вил, если можешь.
- Иду, - отозвался старик. - Пит перевяжет Листрома.
Послышался шорох, звук шагов, и Вил втиснулся между креслом и стеной.
- Что случилось?
- Вил, если мы в течение шести часов не смоемся с планеты, молдоги
выставят заслон и запечатают нас здесь намертво.
- Вот как? - спокойно ответил Вил. В слабом зеленоватом свете,
исходившем от приборов и указателей пульта лицо его казалось совершенно
безмятежным.
- Именно, - подтвердил Калли. - Итак, это родная планета Демона Тьмы.
Какие-нибудь еще легенды ты о нем знаешь? Насчет того, что он совершил
после пробуждения?
- Имеется несколько. Но почему ты спрашиваешь?
- Потому что придется как-то выкручиваться. И легенды могут дать нам
полезные сведения. Я предполагал приземлиться в каком-нибудь солидных
размеров поселении, выбросить парочку разноцветных дымовых шашек, - для
подтверждения нашей демоничности - и отправиться восвояси на "Беи", пока
нас не сцапали военные. Но теперь у нас в корпусе полно дырок, и план мой
рухнул. У нас осталось шесть часов - это в лучшем случае, и мы не успели
бы починить корпус, даже будь у нас инструменты и материалы. Единственный
выход для нас - покинуть планету на молдогском корабле. Два космопорта
этой планеты расположены в Бурат Чи и в Колау Ран. Если мы не будем терять
времени, то у нас остается шанс угнать какой-нибудь кораблик - прежде, чем
молдоги привезут в горы необходимые приборы и специалистов и определят,
как мы на то и надеялись, что спектакль с Демоном разыграли земляне, и
пока они не догадаются, что для побега нам нужен корабль. Неплохо было бы
провернуть мимоходом какую-нибудь диверсию, чтобы отвлечь их внимание,
пока мы будем захватывать корабль. Как ты считаешь, что бы такое
эффективное мог выкинуть Демон Тьмы?
- Колау Ран... - задумчиво пробормотал Вил. - Нет, я перепутал. Это
было в Кол Мар. Именно там началась чума - первый знак перемены аспекта
почтенности.
- Не страшно, - успокоил его Калли. - Не имеет значения. Пусть это
будет другой город. А что именно он сделал, чем он вызвал эпидемию? И
сможем ли мы это инсценировать?
- Он пришел туда вместе с Книжником и Безумцем, зарезал вииньи - это
такое животное, вроде козленка, и положил тушку у главных врат города.
Нет, теперь такое не получится. Больше в городах молдогов ворот не строят.
Они исчезли вместе с городскими стенами, после того как современные виды
оружия сделали эти стены бесполезными.
- Ничего... ничего... - пробормотал Калли, словно размышляя вслух. Он
лихорадочно искал решение на скулах играли желваки.
- Теперь вратами в город служит космический порт! То, что нам надо.
Так, что нам еще понадобится, кроме этого животного, как там оно
называется... Мы должны особым образом одеться?
- Ну... - Вил задумался. - Наверное, обычные накидки, без клановых
эмблем, конечно, нам с Доуком пригодились бы. Но у нас их нет. Придется
остаться в одежде, которая на нас. Но Демон, как считают, был восьми футов
ростом, черный, с большой кожистой складкой, торчащей за головой.
- Вот как? Ну, хорошо... я что-нибудь придумаю, - пробормотал Калли.
- Я хочу, чтобы молдоги поняли: мы люди, которые изображают легенду о
Демоне. А пока что надо достать этого твоего козленка.
За спиной Калли послышался стон.
- Вот и Листром проснулся, - демонстративно бодрым голосом сказал
Калли. - Эй, Лис, ты живой? Слушай, Вил, а где мы это животное можем
найти?
Вил подумал несколько секунд.
- Я помню одну народную песню про пастуха вииньи, там говорится о
долинах среди высоких гор. Там, полагаю, мы и найдем подходящего дикого
вииньи.
- Долины среди высоких гор... - Буркнул Калли. - Что-нибудь вроде
края горного кряжа, вроде того, что мы как раз пролетаем сейчас. - Палец
его нажал на клавишу, и на сканере поползла лента рельефной карты
континента. - Все больше города расположены на берегу водоема или на
равнинах внутри континента, - констатировал Калли. - Если пастбища
находятся на краю горной цепи, лучше всего выбирать большой город, где
имеется богатый спрос на мясо, - но только чтобы он располагался не
слишком близко к горам, иначе для пастбищ не останется пространства.
Он всматривался в карту. Наконец, щелкнув клавишей, остановил ее
движение.
- Кажется, я нашел нужный объект.
Он встал, повернулся к Листрому и увидел, что здоровяк уже сидит,
прислонившись к стене руки, в полном сознании. Калли присел на корточки
рядом.
- Как чувствуешь себя, Лис? - Заботливо спросил он. - Как полагаешь,
немного побегать сможешь, так, на расстоянии в сотню футов? Часов через
пять-шесть, а?
Листром попытался улыбнуться.
- Я в полном порядке. Пит закатил мне такую дозу обезболивающего...
Сотня футов, говоришь? Полагаю, справлюсь без труда.
На всякий случай я бы сейчас чуть-чуть подремал - для страховки.
Листром закрыл глаза. Калли встал, повернулся к остальным.
- По моим предположениям, времени у нас пять-шесть часов, - объявил
он. - Мы направляемся к большому городу, Колау Ран, попробуем захватить
корабль. Вил, Доук и я будем инсценировать появление Демона, чтобы отвлечь
внимание молдогов, а вы - угоните корабль. Таков основной порядок
действий. А пока будем охотиться на одно местное животное, оно нам
понадобится для спектакля. Пит!
- Здесь я, - раздался голос Пита Хайда из-за спины Калли.
Калли обернулся.
- Пит, ты вроде лучше всех управляешься с инфракрасными сенсорами.
Садись за сканер, начинай поиск животного размером с козленка и примерно
такого же веса. Я буду вести челнок низко над местностью где мы, возможно,
наткнемся на этого, как он называется... вииньи.
Им понадобилось четыре часа, чтобы обнаружить стадо местных
животных-вииньи и поймать одно из них. Полтора часа спустя, почти перед
восходом солнца, челнок, управляемый Питом, проплыл над огнями космопорта
в Колау Ран, миновал здание терминала и направился к взлетно-посадочному
полю, где стояли корабли.
До корабля, который Калли наметил, было уже совсем близко, и пока что
появление челнока не привлекло внимания обслуживающего персонала
космопорта. Калли сделал ставку на уверения Вила о том, что появление
незнакомого аппарата в меньшей степени насторожит молдогов, чем люди, и
пока что надежды оправдывались.
Признаки беспокойства служащие порта начали проявлять лишь когда
челнок плавно опустился на поле у трапа выбранного Калли корабля. Они
оставили работу и повернулись в сторону кораблика непривычных очертаний.
Молдоги внимательно наблюдали за челноком, но никто ничего не
предпринимал. Пит нажал кнопку, крышка люка в борту челнока поднялась.
- С дороги, с дороги! - прогудел Калли.
Он натер лицо и руки графитом, соорудил себе черный балахон с
графитом же вымазанным капюшоном, использовав обивку с одного из кресел.
Потом он подхватит крепко связанного вииньи. Молдогский аналог козленка
оказался довольно тяжелым для своих небольших размеров.
Но в венах Калли уже гудел адреналин. Он чувствовал небывалую
легкость, эйфорию и распиравшую его яростную энергию. Он спрыгнул на
покрытие взлетного поля, быстро обошел челнок со стороны носа и направился
к зданию терминала. Краем глаза он отметил, что за ним следуют Доук и Вил,
первый - справа, второй - слева. Быстрым уверенным шагом они пересекали
взлетное поле, направляясь к застывшим у входа в терминал молдогам.
До входа оставалось ярдов шестьдесят, не больше. Было совершенно
тихо, если не считать звонкого стука их башмаков по взлетному полю
покрытие напоминало бетон. Молдоги продолжали хранить молчание и
неподвижность, пристально глядя на маршировавшую к ним троицу. Лица
инопланетян, казались совершенно бесстрастными. Калли чувствовал, как
внутри у него все туже и туже скручивается пружина. Но он гордо шагал,
высоко подняв голову. Кожа на скулах у него натянулась, как на барабане.
Только сейчас он заметил, что от животного в его руках исходит густой
маслянистый запах. Вииньи был покрыт не густым черным курчавым мехом.
Обоняние у Калли необыкновенно обострилось, как и слух, - он слышал сейчас
даже самые тихие звуки, и зрение тоже, приобретало нечеловеческую остроту.
Они проходили всего в нескольких ярдах от одного из молдогов. До
входа в терминал оставалось меньше двадцати футов. Он был уже прямо перед
ними. Они остановились у входа - вместо дверей молдоги использовали
устройство вроде жалюзи, - и Калли опустил "агнца" у порога. Потом он
вытащил нож, помедлил...
- Калли... - тихо, но ясно давая понять, что медлить нельзя, сказал
Вил.
Нож дрогнул в руке Калли, но тут он увидел глаз. Глаз вииньи. Он был
стеклянный, мертвый. Животное уже не дышало - трудно сказать что его
убило, возможно, его слишком сильно ударили, когда ловили.
Калли полоснул ножом по черной, покрытой курчавым мехом, глотке
вииньи, поднял тушку и швырнул ее прямо на опущенное жалюзи входа.
Темная, казавшаяся почти черной, кровь, расплескалась по жалюзи,
брызнула на бетон.
- А теперь пошли отсюда скорей! - тихо сказал Калли.
Они сделали поворот на месте и решительно, замаршировали в сторону
челнока. Молдоги стояли в оцепенении. Теперь многие смотрели не на людей,
а на зарезанного вииньи. Калли, Доук и Вил, плечом к плечу, шли быстро, но
стараясь не выдать, что они спешат. Калли смотрел прямо перед собой, на
челнок и приплюснутую сигарету инопланетного корабля за ним. Каждый шаг
отдавался гудящим эхом во всем теле, казалось, даже силуэты кораблей
вздрагивают в такт стуку подошв. Шаг, еще шаг и еще - они были все ближе.
Они уже прошли почти половину пути. А позади - тяжелая набухшая тишина.
Вдруг кто-то из молдогов закричал, сначала тонко, почти визгом, потом
хрипло. Эхо отозвался еще один, потом третий, затем послышался целый хор -
молдоги орали во все горло.
- Не останавливайтесь! - проворчал Калли.
Потом Калли услышал, что кто-то за ними бежит - судя по звуку, всего
один молдог. Он уже хотел было повернуться, но Вил тронул его за локоть.
- Нет, пусть его остановит Доук! - вполголоса сказал он глядя прямо
перед собой.
Они не заметили шага. Преследователь был уже близко. Доук вдруг мягко
развернулся, и пропал из поля их зрения. Что-то глухо ударило, молдог
вскрикнул, крик оборвался на середине. И тишина. Секунду спустя Доук занял
свое место слева от Калли. Молдоги продолжали отчаянно орать, но больше в
погоню никто броситься не решился.
Они достигли челнока, начали обходить. Едва они обогнули нос, как в
корпус со звоном и визгом что-то ударило. Со стороны Терминала стреляли.
- Бегом! - скомандовал Калли, и под прикрытием челнока, они помчались
к лестнице, спускавшейся на бетон из вспомогательного люка в борту
молдогского корабля.
Первым по лестнице вскарабкался Вил, потом Доук. Калли прикрывал
группу. Когда Калли на четвереньках со всей возможной проворностью влез в
люк, он обнаружил, что по обе стороны лесенки лежат Листром и еще один из
членов команды челнока. Они стреляли в сторону терминала.
Оказавшись в безопасности, Калли и сам тут же залег на пол,
выглядывая в люк. Отсюда ему хорошо было видно взлетное поле до самого
здания терминала. Молдоги успели разбежаться, не считая десятка тех, что
лежали или сидели на корточках, приникнув к бетону, и стреляли по
открытому люку. Огонь молдоги вели очень упорядочено, словно специально
обученные солдаты или полицейские.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27