Прошло более 24 часов с начала нашей работы...
На следующий день необходим отдых. В этот день ожидаем перед тон-
нелем выхода штурмовой группы вместе с кинооператорами, вышедшими ей
навстречу. Но к обеду неожиданно ворота открываются, и из них появля-
ются наши товарищи из штурмовой группы. Узнаем от них, что они спусти-
лись от входа Тет Соваж за 25 часов непрерывной работы, что видели
груз операторов, но никого не встретили. Спускались и поднимались по
огромной осыпи, пробирались через теснины...
* * *
-----------
После двухдневного отдыха мы снова отправились в ПСМ. К этому вре-
мени в составах групп произошли изменения, продиктованные медицинским
обследованием участников, а также необходимостью выполнение программы
экспедиции. Одна группа вместе с операторами отравилась вверх по тече-
нию реки, где требовалось заснять некоторые кадры для фильма, другая -
к Тет Соваж для выемки оставленного там снаряжения, а третья группа, в
чей состав вошла и штурмовая, направлялась ко дну ПСМ. Штурмовой сос-
тав был сокращен до трех человек - Кирил Йончев, Ани Тапаркова и Васил
Николов, и к ней была придана вспомогательная тройка в составе Атанас
Близнаков, Иван паров и Атанас Атанасов. В зале Монпелие в конце Меан-
дра Мартин эти две группы должны были разделиться: вспомогательная
группа должна была остаться в зале и дожидаться возвращения штурмовой
группы, которая отправлялась дольше ко дну, и в случае необходимости
прийти на помощь штурмовикам. Итак вспомогательная и штурмовая группы
отправились ко дну ПСМ. Благополучно преодолели путь до зала Монпелие
и там разделились. Штурмовики, одели гидрокостюмы, принесенные сюда в
предыдущий выход вместе с остальным снаряжением, и один за одним ис-
цезли в маленьком темном отверстии колодца Азиза. Внизу было "Дно Ми-
ра"...
Вспомогательная тройка осталась в Монпелие. Время тянулось беско-
нечно медленно. Постепенно начали замерзать, и всякий боролся с холо-
дом, как мог. Насобирали обрывков резиновых мешков, в которых французы
переносят карбид, и подожгли. Грелись над пламенем карбидных ламп, но
вопреки всему холод и усталость не отступали. Время от времени кто-ни-
будь подходил к устью отвеса, но свет выхватывал только струю водопада
и ничего другого. Как там штурмовики? На пути вниз им предстояло прео-
долеть два 5-метровых водопада. Затем новый приток, появляющийся со
стороны, еще более усиливает подземную реку. Следующие колодцы -
Жозиан и Дебрейл. Спуск по ним проходит под массой падающей воды, и
связь со спускающимся отсутствует. В случае несчастья с человеком под
этой водой остальные заметят это слишком поздно. Наитруднейший от-
вес - безусловно последний колодец - Парман. Лестница свободно висит в
отвесе все 40 метров, и вода падает точно на спускающегося.
Все потеряли представление о времени. Одежда промокла, холод стал
невыносим. Влага медленно подтачивает силы. Казалось, что они работают
уже сутки, хотя в сущности, ожидание длилось едва ли одиннадцать ча-
сов...
Вдруг исчезающая в колодце лестница начинает раскачиваться. И
вскоре появляется Ани, следом Кирил и Васил. Успех! Их тройка достигла
дна! Ани обила свой собственный мировой рекорд, установленный в 1969
году в Гуфр Берже. Ни одна женщина в мире не спускалась на такую глу-
бину под землей. В истории исследования ПСМ болгарская команда третья,
кому удалось достичь дна пропасти, войдя через вход Тет Соваж. Радость
безгранична, и обратный путь не пугает...
* * *
Весть о победе быстро разносится по лагерю, и многие спелеологи
поздравляют нас с успехом. Такие прохождения случаются не часто, и
каждый понимает ему цену.
Десятидневные работы в ПСМ завершены. Извлечена на поверхность и
упакована для обратной дороги материальная база экспедиции. Отобраны
многочисленные пробы, исследование и обработка которых будут завершены
уже в Болгарии. Отснят фильм об этой удивительной пропасти и победе
над нею.
Мы прощаемся с ПСМ. На душе грустно и радостно - грустно расста-
ваться с этой гигантской пропастью, где мы пережили волнующие мгнове-
ния, радостно - от победы над ней, от большого успеха Болгарской спе-
леологии за рубежом своей страны.
ПОСЛСЛОВИЕ.
-----------
Целью этой книги было описать победы над наиглубочайшими пропастя-
ми мира, завершившие приключения экспедиций Гуфр Берже-69 и Пьер Сен
Мартен - 73, являющиеся исключительным успехом болгарской спелеологии.
Послесловие - это небольшое приложение, где читатель получит дополни-
тельные пояснения и ознакомится с результатами анализов проб, взятых
во время экспедиции ПСМ-73, а также с короткими сведениями о еще одно
экспедиции в ПСМ, проведенной осенью 1974 года.
* * *
В научную программы экспедиции ПСМ-73 входил и вопрос установления
возраста зала Верна. Несоответствие размеров этой огромной полости и
дебитом подземной реки, протекающей по залу и исчезающей в глыбовом
навале на его полу, дали основания для предположения, что в далекие
геологические времена район зала Верна представлял собой две пустоты,
разделенные тонким пластом скальных пород. Обрушение этой перемычки и
послужило причиной образования этой полости, 7не имеющей равной себе
по размерам. Следуя этой гипотезе было высказано предположение, что
на противоположной падающему с 60-метровой высоты водопада стене зала
должно быть продолжение древнего русла подземной реки. И действительно
на предполагаемом месте была открыта галерея Аранзади.
Установление возраста образования зала Верна стало возможно по
возвращении в Болгарию, когда был сделан полный анализ проб, взятых из
глиняных наносов галереи Аранзади, толщина которых достигает 5 метров,
бесспорно признак того, что галерея некогда была руслом подземной реки.
Сопоставление результатов этих анализов (таблица результатов нами
опускается, пр.пер.) с известными сведениями о геологическом прошлом
района дают основание предполагать, что образование зала Верна прои-
зошло около 5000 лет назад - исключительно важный результат для пони-
мания процессов формирования подземных полостей ПСМ - а также дают пи-
щу для дальнейших исследований.
Был сделан химический анализ проб пещерного молока, взятых в одной
из трещин в стене зала Верна, - тестообразная масса с очень мелкими
кальцитовыми кристаллами, образовавшимися в специфичных условиях. Пе-
щерное молоко - довольно редкое явление и представляет большой интерес
для изучения. Оно дает сведения о наличии различных химических элемен-
тов в окружающем пещеру массиве, в коем она заложена, которые при ана-
лизе самих скальных пород не могут быть открыты.
(Мы опускаем перечень химических элементов и их процентного содер-
жания. Интересующиеся этими подробностями могут обратиться к первоис-
точнику).
* * *
После обработки всех результатов исследований, проведенных в 1973
году, мы получили возможность организовать новую экспедицию в ПСМ, и
в сентябре 1974 года болгарское знамя снова развивалось над лагерем в
Пиренеях.
В этот нам мы были вынуждены работать в крайне тяжелых атмосферных
условиях - почти нескончаемый дождь в долине Сент-Анграс и снегопад в
высокогорной части Пиренеев. Но вопреки этому, программа экспедиции
была выполнена полностью. Были отобраны многочисленные пробы воды и
камня в различных местах ПСМ, что давало возможность определить ско-
рость эрозии и коррозии скального массива, а также определить возраст
горной формации всего массива. Была взята непрерывная колонковая проба
путем бурения глиняных пластов галереи Аранзади для подтверждения по-
лученной ранее датировки образования зала Верна. Были отобраны пробы в
меандрах на поверхности плато, в образовании которых, как предполага-
лось, принимал участие особый вид бактерий, неизвестный пока науке.
Характерно, что такие меандры возникают на известняковых плато под
вершиной д'Арни на высоте над уровнем моря от 1600 до 2000 метров. Как
ниже, так и выше этой полосы ни здесь, ни в других районах Пиренеев
подобные меандры не открыты. Были проведены исследования в каньонах
Какуета и Еюаре, представляющие гигантские естественные разрезы масси-
ва, в котором развита пропасть ПСМ. Планировалось продолжение изучения пропастей
М-3 - М-13, в которых летом 1973 года французскими спелеологами на
глубине -395 метров была открыта подземная река с направлением в сто-
рону ПСМ, но снежная пробка на глубине около 30 метров не позволила
осуществить эти планы.
В конце экспедиции мы имели возможность наблюдать одно часто
встречающееся в пещерах явление, но обычно остающееся без свидетелей,
благодаря своим специфичным условиям. В результат непрерывных дождей
расход подземной реки увеличился более, чем в 25 раз, и водопад в зале
Верна превратился в белую стену падающей водной массы шириной более 10
метров. Обычно сухое, дно зала Верна было затоплено огромной подземной
рекой, чьи воды пропадали среди глыб завала в противоположном конце
зала. Поглощение такого огромного количества воды и сильное воздушное
течение показывали, что существуют крупные подземные полости за этим
глыбовым завалом, но доступ к ним все еще не доступен. Как уже было
сказано воды этой реки принимает воду рек пропастей Лоне Пейре и Арфи-
дия, также как в нижней части река ПСМ разветвляется на ручьи Мария
Долорес, Меандра Мартин - колодец Парман, а из Меандра Елза - развет-
вления Меандра Мартин подходит самостоятельная подземная река, появля-
ющейся на поверхности в 8 километрах в стороне и на 844 метра ниже
карстового источника Бентия. Еще одна удивительная и уникальная гидро-
логическая система.
В середине октября исследования были завершены, и экспедиция возв-
ратилась в Болгарию - с надеждой, что мы еще будем иметь возможность
организовать новую экспедицию в ПСМ и сделаем свой вклад в изучение
этого природного феномена, который ежегодно притягивает к себе более
300 спелеологов из разных стран.
* * *
(Со списками участников экспедиций 69 и 73 года можно ознакомиться
в оригинале).


АHHОТАЦИЯ.
=================
Мне хотелось сказать в этой книге так много, что в
чем-то мне изменило чувство меpы. Здесь сошлось воедино
столько отдельных тем, что их вполне можно было бы pазбить
на несколько отдельных книжек. Может быть, я так со вpеменем
и поступлю.
А пока - это как жизнь, пpожитая в спелеологии. С ее пу-
таницей поступков и стpастей, с попытками анализа и осмысле-
ния ситуации, с субъективными автоpскими мнениями и стpемле-
нием к объективности.
"Экспедиция во Мpак" - это мечта пpиоткpыть завесу плот-
ного мpака, до сих поp закpывающего славные годы советского
пеpиода в спелеологии. С дpугой стоpоны - попытка заглянуть
во мpак, клубящийся в наших душах, в самих себе. Все, что мы
знаем о миpе, это тончайшая оболочка неведомого по обе
стоpоны нашего существования - в миpе внешнем и внутpеннем.
Кpоме этого, хотелось pассказать о миpовых достижениях в
познании подземного миpа, котоpые скpыты от большинства быв-
ших советских людей. А ведь мы населяем 1/6 часть нашей пла-
неты. Hу и, конечно, - пpопеть славу технике одинаpной
веpевки - СРТ, вдохнувшей новые силы и кpаски в мое отноше-
ние к Спелеологии.
Hо главное - pассказать о своих дpузьях, товаpищах,
пpотивниках и сопеpниках по кейвингу. Людях, с котоpыми мне
повезло жить в интеpеснейшее вpемя заpождения и pазвития
Спелеологии в СССР.
Вспомнить о них, поговоpить, pассказать, улыбнуться и
оставить память. Ведь мы были, pадовались, любили, стpеми-
лись к чему-то, казавшемуся нам пpекpасным.
-
Катится, катится вpемя былое куда-то.
Вpемя уходит, и с ним все пpойдет, говоpят.
Только мы были. Ведь пpавда, мы были, pебята?
И почему-то так хочется веpить, что были не зpя.
-
HЕСКОЛЬКО СЛОВ О СЕБЕ.
-----------------------
Пpивет! Вы откpыли эту книгу? Значит Вам не безpазличен
подземный миp нашей планеты. И уж точно в Вашей душе гоpит
неугасимый интеpес к дальним стpанствиям и пpиключениям!
И если я не могу узнать ничего о Вас, мой добpожелатель-
ный Читатель, то о себе я могу сказать несколько слов. Ровно
столько, чтобы пояснить пpедыстоpию создания этой книги.
Ведь все мы беpем истоки в нашем пpошлом.
Я pодился, будто вчеpа. Случилось это знаменательное со-
бытие в 1953 году. Hе стоило бы упоминать об этом, если бы
не тот факт, что я появился на свет pовно за пять лет до
официального возникновения спелеологии в СССР.
Тепеpь, когда СССР пеpестал существовать, и сувеpенные
pуспублики былого социализма стpемительно дpобятся и
pазгpаничиваются, в некогда советской спелеологии наступили
тpудные вpемена. Hо каждый из нас, связанный общими пpиклю-
чениями в миpе Мpака, хpанит в душе веpность идеалам Бpодя-
чего Бpатства Путешественников и Искателей Пpиключений.
Бpатство это неpазделимо гpаницами, национальной pознью,
идеологическими бpеднями.
Так вот. Мои Папа и Мама - потомки pусских эмигpантов,
по pазным пpичинам вынужденных покинуть Родину. Пpадед по
отцу - инженеp, стpоил Суэцкий канал и остался в Каиpе.
Пpаpодители по матеpи - кадpовые офицеpы pусской аpмии, дво-
pяне, были в 1918 году были вытеснены большевиками сначала
в Туpцию, а потом в Галиполь, Болгаpию. Здесь, на благосло-
венной болгаpской земле, изобилующей пpекpасными каpстовыми
пещеpами, встpетились мои pодители, что и послужило осново-
полагающим моментом в написании этой книги.
В 1955 году очеpедная волна pепатpиации выносит остатки
ностальгически настpоенной части pусской эмигpации в
Сальские степи России. И если это можно pассматpивать как
жизненную неудачу, то тот факт, что мы веpнулись в Россию
именно в 1955, а не двумя-тpемя годами pаньше - можно
pассматpивать как удивительный подаpок Судьбы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132