Когда настает день, он идет к Оле Иогану и говорит:
– Давай, сходим в погреб старика Хольменгро.
– Зачем? – спрашивает Оле Иоган.
– Посмотрим, нет ли там где-нибудь ниши. Оле Иоган ужасно любопытен и идет.
– Я решил пойти днем, – говорит Ларс Мануэльсен, – потому что ничего не собираюсь украсть.
– Ну, еще бы.
– Потому, что мне это не нужно.
Они подходят к погребу, и Оле Иоган из любопытства входит первым. Но он сейчас же пятится назад и говорит:
– Борсен!..
– Что такое? Что там?
– Борсен! – говорит Оле Иоган.– Он сидит здесь. Он мертвый.
Оба спешат в местечко Сегельфосс и в лавку. Они приходят и разрешают загадку – может, и не разрешают ее, но горды своей новостью. Они ходят и болтают, болтают без конца: он сидит в погребе, он первый, – все узнают об этом, слушают, задумываются на минуту, потом возвращаются к своим повседневным делам. Тем и кончается. А в вышине, прямо к югу, стонут лебеди.



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46