Распахнув разбитую входную дверь, я ступил на покрытый поливиниловой плиткой пол, он был залит водой. Пройдя по коридору, я открыл еще одну дверь, и то, что я увидел, даже отдаленно не походило на студию фотографа: два огромных стеклянных сосуда с круглым дном, металлический резервуар для воды. Оба сосуда были подсоединены к змеевику, в котором я легко узнал перегонный аппарат. В начале службы в полиции меня бросили на борьбу с подпольными изготовителями крепчайшего местного самогона, так что я на эти самые аппараты вдоволь насмотрелся.
- Мы ничего не трогали, сэр, - сказал сержант патрульной машины.
- Какой-то здесь странный запах, - заметил инспектор Мбуви.
- Знакомый запашок.
- Это каннабис сатива, - объяснил я. - Иначе - марихуана или бханг. Как ни назови, запах один и тот же.
- Но откуда так пахнет?
- Из разбитой бутыли. Видите темно-коричневую тягучую жидкость? Это смола. Раствор вываривают, чтобы получить концентрат. Потом, в Европе и Америке, его добавляют в сигареты. Пожалуй, сержант все-таки прав насчет мафии.
Я ковырнул смолу пальцем.
- Инспектор, все здесь надо сфотографировать. Находка вполне оправдывает наше вторжение без ордера.
Инспектор пошел за фотоаппаратом.
- Констебль, идите к машине и дежурьте у рации. Сержант, свяжитесь с полицейским участком в Лангате, пусть пришлют двух караульных с оружием.
Сержант отдал честь, и оба вышли из дому, а я толкнул дверь в конце коридора. В комнате оказалась двуспальная кровать, большой платяной шкаф и комод. Постель не смята, на ней в эту ночь не спали. Я обнаружил еще три комнаты - и всюду двери, ящики и шкафы были не заперты. Я пошел к машине за перчатками, чтобы не наследить: экспертам предстоит здесь поработать, поискать отпечатки пальцев хозяев дома. В дверях я столкнулся с инспектором Мбуви и велел ему начать с гостиной. Надев перчатки, я вернулся в дом. Мбуви щелкал фотоаппаратом. Газеты на столике лежали вчерашние - значит, хозяева еще накануне были дома. В остальном же обстановка в гостиной ничем не примечательна: большой проигрыватель "Грундиг", несколько полок с книгами. Я пробежал глазами по корешкам книг, полистал их, надеясь обнаружить имя хозяина. На одной был штамп книжного магазина в Афинах, на другой значилось имя - Джек Секийра. Книг было много, и я позвал на помощь констебля, велев ему прихватить из машины портативную рацию. Нам попались книги с именем Джон Ллойд на обложке, однако адреса не было. Я сложил эти книги в целлофановый мешок, потом обвел взглядом фотографии на стенах, но толку от них никакого на всех одно и то же семейство позирует. Содержимое заполненной окурками пепельницы я пересыпал в другой целлофановый пакет. Обитатель дома курил сигареты "Три пятерки". В лаборатории смогут извлечь из окурков массу полезных сведений. На этом я осмотр гостиной завершил, чтобы не лишать экспертную бригаду их работы: они в свою очередь скрупулезно "прочешут" дом...
В кухне был полный беспорядок: гора немытой посуды в раковине, остатки еды. Наверняка здесь жил холостяк, ни одна женщина не оставила бы кухню в таком виде. Мое внимание привлекла корзина с мусором. В ней в основном была оберточная бумага из супермаркета "Учули", чеки на приобретенную там провизию. Я отправил констебля на улицу, чтобы он отвадил чрезмерно любопытных зевак. Кроме того, мне вовсе не хотелось стать легкой добычей подкравшегося тайком убийцы. Чеки из магазина мне ничего не дали, зато на самом дне корзины я отыскал клочок телетайпной ленты. Разгладив его на кухонном столе, я увидел шифрованный текст:
вйркпсвме
двллк кйкуи вхцтв вивир хкрвс
йклвв гивфй ксрха ирхби мклхл
дифвй еуквк рхмге химот вивви
Я не обучен дешифровке, но у нас в управлении такие умельцы есть, они прочтут эту галиматью.
Покончив с кухней, я вышел к машине и велел шоферу вызвать по рации экспертную группу, потом еще раз проверил ящики в спальне, но ничего не отыскал. Одежда в платяном шкафу мало что могла дать следствию.
Я хотел уже звонить агенту по найму жилья, но тут подъехала патрульная машина с двумя вооруженными констеблями из ближайшего участка - они будут сторожить дом. Что-что, а стрелять констебли умеют. Большинство полицейских офицеров в сравнении с ними - просто дети. Теперь можно не волноваться никто не застигнет нас здесь врасплох.
- Инспектор, давайте еще раз поищем в спальне. Может, наткнемся на что-нибудь существенное.
- Те, кто здесь жил, понимали толк в конспирации. Если бы не пожар, нам бы никогда не напасть на след.
- Инспектор. - Я, не мигая, уставился на него. - Идеальных преступлений не бывает, иначе нас давно бы отправили в отставку. Вся эта химия должна была рано или поздно загореться, и полиция сюда бы нагрянула.
Мы снова обыскали обе спальни, и Мбуви оказался удачливее меня.
- Взгляните, сэр.
- Что это?
- Паспорта, четыре штуки. В одном, правда, нет фотографии.
Я подбежал к нему. Паспорта выписаны на разные имена, но в них фотография одного и того же человека, якобы гражданина США, адрес в каждом из паспортов разный: штат Огайо, штат Нью-Йорк, штат Нью-Джерси. На фото брюнет с широкими скулами и карими глазами. Четвертый паспорт, где недоставало фотографии, был выписан на имя Джорджа Германна Полинка. В разделе занятий везде указано одно и то же: предприниматель, занимается импортом - экспортом.
- Молодчина, Джо, - похвалил я инспектора. - Кажется, приехали эксперты. Предоставим остальное им.
Прихватив паспорта, я вышел встречать коллег. Введя их в курс дела, я особо выделил важнейшие, с моей точки зрения, предметы, в том числе и четыре бутыли с сорокашестиградусным бензоловым спиртом. Внезапно снаружи донеслись крики и рев автомобильного двигателя. Мы высыпали на крыльцо. Полисмены возбужденно жестикулировали, взволнованно переговаривались.
- В чем дело? - гаркнул я.
- Это он, он! - выпалил сержант.
- Кто?
- Европеец! Подъехал к воротам, развернулся и умчался прочь.
- Номер записали?
- Все случилось так неожиданно.
- Номер и марка! - сердито потребовал я.
- "КПА", а цифр не запомнил.
- Кто записал номер?
- Японская модель, - вызвался ответить на мой вопрос один из полицейских. - Большой пикап.
- "КПА" или же "КПН", последние цифры номера 3 и 9. Зеленая "тойота" с серым верхом. В кабине один белый водитель, я сумел его разглядеть.
- Похож? - я показал фотографию в паспорте.
- Да, это он.
- Наш старый приятель, Макс, он же "сельский учитель". В погоню!
Мой шофер с ходу набрал скорость, взвизгнули покрышки.
- Диспетчерская, вызывает Орел-I, вызывает Орел-I! - заговорил я в микрофон.
- Орел-I, слышим вас. Прием.
- Мы в районе Лангаты, преследуем машину с подозреваемым. Он на зеленом пикапе "тойота" с серым верхом. Всем постам в центре города: задержать водителя зеленого пикапа "тойота" с серым верхом. Регистрационный номер "КПА" или "КПН" с окончанием 39. Подозреваемый может быть вооружен. Повторяю, вооружен! Прием.
- Мы вас поняли, сэр.
- Предупредите охрану аэропортов "Эмбакаси" и "Уилсон".
- Можете назвать приметы подозреваемого?
- Примерно тридцати лет, худой, стройный, рост - шесть футов, темные волнистые волосы. На нем белая рубашка.
- Вас понял. Конец связи.
Мы домчались до центра, вернулись назад, в Вестлендс, - все безрезультатно.
Тогда я распорядился ехать в Международный аэропорт имени Джомо Кениаты. Иностранец, за которым гонится полиция, скорее всего, постарается улететь за границу. Охрана аэропорта была начеку - их предупредили из управления. Но пикап здесь не появлялся. Я поблагодарил их за расторопность, показал фотографию и велел глядеть в оба.
По дороге к центру я услышал по рации, что патрульная машина номер девять гонится за пикапом по Тхика-роуд. Дежурный диспетчер повторил, что преступник может быть вооружен. Я облегченно вздохнул, полагая, что вся эта мелодрама близка к завершению.
Едва я вошел в свой кабинет, мне сообщили, что девятый патруль остановил пикап, но, оказалось, не тот. Вероятно, Максу удалось выехать из города. Мы снова упустили его. Придется забрасывать сеть пошире, увеличить радиус поиска до восьмидесяти километров. Я отдал соответствующие распоряжения, после чего оставалось лишь запастись терпением и ждать результатов.
События последних часов вереницей проносились в моей голове. Зазвонил телефон: охрана аэропорта "Уилсон" нашла принадлежащий Максу пикап.
- Инспектор! Сержант! - позвал я дожидавшихся в соседней комнате помощников. - Поехали!
Мы вскочили в машину, и наш старательный водитель взял курс на аэропорт "Уилсон". Пикап сторожили два вооруженных констебля. Его бросили у ангара компании "Уилкен-эйр".
- Кто из вас его обнаружил? - спросил я.
- Оба одновременно, афанде, - ответил тот, у которого, помимо пистолета, была еще и портативная рация. - Вскоре после объявления тревоги.
- А водителя не видели?
- Нет, машина была заперта, рядом с ней никого не было.
- Давно вы ее нашли?
- Минут двадцать назад.
- Это она, - подтвердил сержант, - тот самый пикап. Двигатель еще не остыл. Цвет, марка, номер - все совпадает.
- Хорошо, Мбуви, обойдите конторы компаний "Каспер", "Эйр Чартерс" и "Боскович". Выясните, не улетел ли наш дружок. Если так, он теперь может быть уже далеко. Капрал, бегом в отделение воздушной полиции, пусть немедленно готовят к вылету самолет. А вы, - обратился я к полисменам, сторожите пикап и ничего не трогайте. Если кто-либо проявит к машине интерес, сразу его арестуйте.
Проводив своих помощников взглядом, я отправился в бюро предварительных заказов компании "Уилкен-эйр".
- Доброе утро! - приветствовала меня девушка за стойкой. - Чем могу быть полезна?
- Полиция! - Я показал свой значок.
Она вздрогнула от страха: от визита нашего брата ничего хорошего не жди! Ни в чем не повинные люди лихорадочно перебирают в уме все события прошедшего месяца: что могло заинтересовать полицию?
- Кто это? - я кивнул в сторону похожих на хиппи белых.
- Учителя из провинции Ньянза, зафрахтовали рейс до Кисуму. Им скоро на посадку.
- Были у вас вылеты в течение двух последних часов?
- Да, три рейса отправили.
- Они-то меня и интересуют, мадам. Заранее благодарю вас за помощь. Все три рейса были заказаны заранее?
- Да.
- Когда именно?
- Вчера.
Удивительно! Я полагал, что Макс зафрахтовал самолет в последнюю минуту, лишь застав в своем доме полицию.
- Значит, никто сюда утром не вбегал и не требовал тотчас предоставить ему самолет?
- Нет, все было условлено заранее.
- Покажите мне имена пассажиров этих рейсов. - Она дала мне списки, но я не нашел в них ничего примечательного. Я подозревал, что Макс улетел в Момбасу, ушедшие туда рейсы представляли для меня особый интерес.
- Когда и как оформлялись заказы на Момбасу?
- Вчера, через туристские агентства.
- А были на рейсах свободные места?
- Мы взяли дополнительных пассажиров, так что самолеты ушли с полной загрузкой.
- Как вы нашли желающих?
- По телефону.
- Кто-нибудь звонил в последние два часа с просьбой посадить его на самолет до Момбасы?
- У нас твердое расписание движения на Момбасу, однако при желании можно зафрахтовать самолет для полета в любую точку Кении.
- Мадам, у меня есть основания думать, что нужный нам человек мог вылететь одним из рейсов в Момбасу. Кто-нибудь из пассажиров напоминает этого мужчину? - Я показал ей фотографии во всех трех паспортах. - Не спешите с ответом, вглядитесь хорошенько.
- Это он, - сказала она.
- Что-что?
- Я говорю, вот этот мужчина вылетел час назад нашим самолетом.
- В Момбасу?
- Нет, в Кикорок.
- Вы уверены, мадам?
- Абсолютно.
- Еще один вопрос. Он оформил заказ заранее?
- Да. Позвонил вчера и сказал, что хотел бы совершить туристский облет заповедника "Мара". А сегодня заплатил наличными.
- На который час был назначен его отлет?
- На двенадцать. Он приехал сюда в половине двенадцатого, пилот уже был готов к старту, и они решили взлететь на четверть часа раньше срока.
- Полетели в Кикорок?
- Да.
- Каким именем он назвался?
- Кеннет Макки.
- Кеннет Макки, - повторил я, словно эхо. - А за кого себя выдавал?
- Якобы турист.
- Последний вопрос. Можно узнать, как вас зовут?
- Энн Дэвис.
- Рад познакомиться. Большое вам спасибо, мисс Дэвис. Вы нам очень помогли.
Потом я отправился в отделение воздушной полиции, где Мачария что-то втолковывал дежурному инспектору.
- Ну как успехи? - спросил я сержанта.
- Похвастаться нечем, - ответил он. - Комендант порта улетел в Момбасу вместе с министрами кабинета. Еще один полицейский самолет утром ушел в Кисуму и вернется только к вечеру. Аэроплан марки "Чессна" вылетел вчера в Гариссу и должен быть здесь с минуты на минуту. Куда нам лететь?
- А что же эти машины и вон тот вертолет?
- Они все нуждаются в ремонте, - сообщил мне дежурный инспектор.
- Сможем ли мы воспользоваться самолетом, который вы ждете из Гариссы?
- Он только что сел и подруливает сюда, все зависит от пилота.
Самолет остановился напротив входа в полицейский участок при аэропорте, из него вышли трое мужчин, включая и летчика.
- Куда улетел наш объект, босс? - снова спросил сержант.
- В Кикорок, - ответил я. - Послушайте, инспектор, мы преследуем опасного преступника, нам необходимо срочно вылететь в Кикорок. Он, поди, пьет сейчас коньяк в охотничьей гостинице и смеется над нами, потому что уверен: безмозглым африканцам потребуется месяц на то, чтобы докопаться, где он, и еще столько же, чтобы туда добраться. Белые считали и считают нас болванами. Поговорим с летчиком, пока он снова не улетел.
- Это сотрудники уголовной полиции, - представил нас пилоту инспектор воздушной полиции, - они нуждаются в вашей помощи.
Летчик в свою очередь назвал себя - Миламба.
- Извините, что причиняем вам неудобства, - сказал я ему. - Вы нуждаетесь в отдыхе, а мы досаждаем. Но дело в том, что европеец, которого мы преследуем, замешан в торговле наркотиками. Он только что улетел в Кикорок на зафрахтованном самолете. Нам надо его настичь.
- Ладно.
- Так вы согласны нас туда подкинуть?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21