Еще долго после того, как она промчалась в спальню, картины на стене в коридоре продолжали качаться.
С дикими ругательствами, громыхая по лестнице, Бауэн сбежал по ступенькам вниз, выскочил на берег и изнурял себя бегом до тех пор, пока не село солнце. Действительно ли магия такая неотъемлемая часть ее существования? Как охота и бег для него?
Когда он вернулся, Мари крепко спала. Но ее ладони были темными, и похоже, что она весь вечер проплакала. Нахмурившись, он потрогал ее подушку. Обнаружив, что она еще сырая, испытал острую боль, как от укола кинжалом.
Неужели он обречен снова, и снова причинять боль своей женщине? Делать ее несчастной, потому что так не похож на нее и не хотел меняться?
Может, весь этот опыт и реинкарнация имели целью научить его стать более терпимым. В ту ночь в джунглях Бауэн понял, что ему придется измениться, чтобы обладать Марикетой. Он размышлял о том, сумеет ли принять такую женщину, лучше узнать ее, познакомиться с ее соплеменниками и научиться общаться с ними.
Сегодня он решил, что… попытается.
Приняв душ, он вернулся к ней в постель и притянул к себе. Ему приснилось, что в поле, примыкающем к его охотничьему дому в Шотландии, разбили яблоневый сад.
Когда он проснулся, Марикета была на ногах и носилась по спальне, хотя час стоял ранний.
– Что ты делаешь? – протер он глаза.
– Уезжаю. Мне пора возвращаться.
– Черта с два. – Он вскочил с постели. – Только со мной!
Она всегда любовалась им, когда он был без одежды. Но сейчас нарочно отвела взгляд.
Когда снаружи прозвучал клаксон, Бауэн подошел к окну. Ее ждало морское такси. Водитель уже занес в лодку вынесенный ею заранее на пирс чемодан.
Значит, она и вправду намеревалась его оставить?
– Дай мне пять минут на то, чтобы одеться.
Он торопливо натянул джинсы и засуетился в поисках обуви. Мари всегда знала, куда он ее дел.
В дверях спальни она сказала:
– Это, в самом деле, к лучшему. Похоже, что никто из нас не изменится. И я не хочу всю жизнь скрывать от тебя, кто я есть на самом деле, и делать это только для того, чтобы ты был доволен.
– Пять минут, Марикета!
– Черт бы побрал наши отношения, Бауэн! – Повернувшись, она заторопилась вон из спальни. Бросившись следом, он заметил, как блеснула ее ладонь. Достигнув порога, он словно наткнулся на невидимый барьер, отбросивший его назад. – Маленькая чертовка!
Поднявшись на ноги, он метнулся сначала к одному окну, потому к другому. Но она запечатала все окна и двери.
Бросить его? Он упал на колени и вонзил в пол когти. Никогда!
Вырывая доски, он угрожающе улыбался.
– Ах, ведьма, ты недооценила своего мужчину.
Глава 46
Марикета только закатила глаза, когда Бауэн нырнул в кабину, перескакивая сразу через две ступени трапа. Пилот, низкорослый мужчина неопределенного вида – явно нечеловеческого, – закрыл за ним дверь и начал готовиться к взлету. Похоже, они были единственными пассажирами на борту.
Проскользнув по проходу к тому креслу, где сидела Марикета, Бауэн плюхнулся на сиденье рядом.
– Ты знала, что пилот – демон?
– Да, и что? Постой, у тебя и против них предубеждения?
– Среди них половина – мошенники.
– Этот должен был доставить меня домой еще две недели назад, когда я собиралась вернуться. – Мари держалась ледышкой. – Я думала, что ясно выразилась. Ничто не изменилось с того момента, как я оставила тебя.
– У тебя не изменилось.
– То есть?
Пилот вырулил на взлетную полосу и увеличил число оборотов турбовинтовых двигателей. Самолет задрожал.
– Я должен тебе кое-что сказать… – Увидев, как она мертвой хваткой вцепилась в ручку кресла, Бауэн нахмурился и замолчал. – Мари, я слышу, как у тебя лихорадочно бьется сердце. Тебе нужно расслабиться. Шум не превышает норму. – Это был типичный карибский самолет, умеющий перескакивать через лужи, а на некоторых взлетно-посадочных полосах и увиливать от коз. – Бояться нечего.
По мере того как они разгонялись, дрожь и вой двигателей нарастали.
– Они приделали крылья газонокосилке, – проворчала Мари.
– Путешествие займет всего два часа или около того. Увеселительная прогулка, и только, – констатировал Бау, стараясь говорить уверенно.
Однако тот факт, что за штурвалом сидел демон, его нервировал. Наверное, у него все же имелись предубеждения на этот счет.
В момент взлета Мари крепко зажмурилась. Он взял ее руку, и она не отняла ее.
Когда они набрали высоту и выровнялись по горизонтали, Бауэн нехотя оторвал ее ладонь от своей и встал.
– Сейчас вернусь.
Он видел, что она не хотела его отпускать, и это согрело ему сердце. Может, все-таки у него еще есть шанс. Подойдя к кабине пилота, Бауэн открыл дверь.
– У нас все в порядке? – спросил он пилота.
– Да, с-с-сэр, – ответил тот обыденным, даже несколько усталым тоном.
– Ты, из какого рода демонов? Не удивляйся. Я умею различать.
– Я демон Рока.
Эта компания была не самая воинственная. Бауэн вернулся к Марикете.
– У тебя с собой тот спутниковый телефон, что был у нас на большой земле?
Достав телефон из сумки на полу и отдав его Бауэну, она вопросительно взглянула на него.
Он набрал номер своего двоюродного брата. Когда Лахлан ответил, заговорил по-гэльски, выразив опасения насчет их нынешнего положения.
– Сможешь кого-нибудь прислать встретить нас в аэропорт? – спросил он. – Возможно, нас ждут неприятности. Было бы хорошо, если бы Эмма помогла тебе засечь наши координаты. Может статься, что пилот не планирует приземлиться в Новом Орлеане.
– Почему бы не взять его под контроль? – посоветовал Лахлан.
– Я не умею управлять самолетом. Но поверь, в течение недели научусь.
– Мы будем готовы ко всему.
– Возможно, ничего и не случится, – добавил Бауэн.
Но если все же дело примет дурной оборот, никто, кроме Лахлана, не сможет ему помочь. Во всяком случае, он сделает это наилучшим образом.
– Что ж, в таком случае самое худшее, что может случиться, это мое знакомство с твоей ведьмой. Мне не терпится поделиться с ней всякими ошеломительными историями о тебе.
Бауэн нахмурился. Лахлан никогда ничего такого не рассказывал Марии.
Отключив связь, Бауэн увидел, что Марикета сидит с закрытыми глазами, будто всеми силами старается отделить себя от ситуации. Он убрал телефон и не стал ее беспокоить…
Следующий час прошел без происшествий, если не считать незначительного шквала. Они продолжали лететь в том же направлении и приближались к суше. Однако Бауэн никак не мог отделаться от дурных предчувствий.
– Марикета, мне нужно, чтобы ты помогла мне кое в чем. – Когда она открыла глаза, он продолжил: – Я не хочу безосновательно пугать тебя, но меня не покидает чувство, что пилот желает зла одному из нас или нам обоим.
– Ты хочешь, чтобы я окончательно потеряла над собой контроль?
В этот момент молния ударила в крыло за иллюминатором, и Мари от страха подпрыгнула.
– Нет, может быть, конечно, все это чепуха.
– Что ты тогда хочешь от меня?
– Не могу поверить, что обращаюсь с этим к тебе. Но все же спроси свою ведьму в зеркале, какие у пилота относительно, нас намерения.
– Неужели ты хочешь, чтобы я обратилась к магии? – спросила Мари, нервно косясь в иллюминатор, за которым бушевала гроза.
– Просто сделай это, и все.
Дрожащими руками она вынула из сумочки пудреницу. Едва зашептала в зеркало «…не подходила, и губы алые, как кровь, могли мне прошептать…», как отражение потемнело. Бауэн с трудом подавил дрожь.
– Не замышляет ли пилот чего дурного против нас? – спросила она, наконец.
Мгновение спустя кровь отлила от ее лица, и пудреница хрустнула в ее пальцах.
– Что, Марикета! Скажи мне ответ!
Ее глаза ничего не выражали, когда она выдавила из себя:
– Пилот… пропал.
Бауэн бросился к кабине, снеся с петель запертую дверь. Ублюдок телепортировался, сломав прежде ручку управления и разбив приборы, причем все, за исключением датчика топлива.
Он слил горючее. Гребаные демоны!
– П-почему он бросил нас? – всхлипнула Марикета. – Ты умеешь управлять самолетом?
Бауэн провел рукой по волосам. «Думай». Он обшарил все углы, но парашютов не обнаружил. Следовательно, альтернативы у них не было. Они упадут, если она что-нибудь не сделает.
Сам Бауэн в этой ситуации был бессилен.
Приняв спокойный вид, он вернулся к Марикете и ровным голосом сказал:
– Он дал деру. А управлять самолетом я не умею.
– Мы разобьемся?
Ее глаза блестели, все тело дрожало.
– Нет, этого не должно случиться, – заверил он, хотя в ветровое стекло молотил дождь и самолет уже начал терять высоту. – Ты говорила, что отражение учит тебя разным вещам? Чарам и колдовству? – Когда она кивнула, добавил: – Нам нужно каким-то образом снять тебя с самолета. Ты можешь спросить у зеркала, как тебе телепортироваться отсюда?
– А как же ты? – воскликнула она, напрягая голос из-за усиливающегося воя моторов.
Как у бессмертного, у него был шанс выжить, в то время как у нее – нет.
– Думай только о себе…
Самолет резко пошел вниз, швырнув Бауэна вперед по проходу. И Мари закричала. Только ремень безопасности удержал ее в кресле. Он вернулся к ней.
– Сосредоточься, Мари, и спроси зеркало, как тебе выбраться из этого самолета.
– Я пытаюсь!
По ее щекам текли слезы.
– Давай, детка, сконцентрируйся ради меня. Он погладил ее по руке.
– Я не могу услышать ее из-за рева моторов! Не понимаю, что она говорит! – Марикета умоляюще смотрела на него. Ее зрачки были огромными, как радужки. – Бауэн, я… не слышу ее.
Сердце Мари колотилось так быстро, а дыхание было таким поверхностным, что он просто удивлялся, как она до сих пор не упала в обморок. От страха Мари впала в оцепенение.
Может, ему растолкать ее? Или смириться с судьбой и молить о прощении? Он толкнул Мари.
– Ведьма, послушай! – Он принялся трясти ее за плечи, так что ее голова задергалась. Никакой реакции. Самолет снова нырнул, опрокинув его на спину. Бауэн вскочил и снова бросился к ней. – Мари!
Никакого ответа.
Спутниковый телефон выпал из ее опрокинувшейся сумочки и валялся теперь в проходе рядом с ним. Схватив его, Бауэн нажал кнопку повторного набора и включил сигнал системы определения местоположения.
Сквозь ветровое стекло он видел, как они несутся навстречу воде. Нет времени. Бауэн не мог пробиться к ней через ее страх.
Тогда он перерезал ремень безопасности и взял ее на руки. Сидя на полу в самом конце прохода, он держал ее на коленях, крепко обнимая руками.
– Думай о своем доме. Или о снеге, который я собираюсь показать тебе. Думай о белом покрове.
«О боги, пусть она останется в живых. Пожалуйста…» Мари вся дрожала и пребывала в забытьи.
– Успокойся, детка, – говорил он ей в волосы. – Я не дам тебе пострадать.
«Если я потеряю тебя, то на этот раз последую за тобой без колебаний».
Его органы чувств уловили соль. Близко.
– Ну вот, моя хорошая девочка. Теперь закрой глаза…
Глава 47
Рев в ее ушах… под водой… сила, от которой трещали кости. Давление в бедре нарастало, пока она не почувствовала, как рвется плоть и кости.
«Не могу плыть… не могу двигаться. Погружаюсь глубже. Тону».
Кто-то подхватил ее под руку?
Бауэн. Он вытащил ее на поверхность.
Как только она ощутила колебание волн, сразу услышала его голос, сначала приглушенно, потом отчетливо:
– Мари! Боги, приди в себя!
Он ощупывал ее тело, проверяя, цела ли, и вздрагивал от каждой раны. Когда его рука коснулась ее ноги, из его груди вырвался вопль.
На воде стоял нестерпимый запах горящего масла. Она слышала, как под дождем шипело пламя.
– Не смей меня бросать, ведьма! – Его голос рвал сердце. Придерживая рукой ее голову, он прижимал Мари к себе. – Ты останешься со мной.
Она хотела кивнуть ему в ответ, успокоить. Никогда еще не слышала она столько боли в голосе кого бы то ни было. Но не могла говорить, не могла открыть глаза…
Она пребывала в каком-то полусознательном состоянии. Как долго все это продолжалось, Мари не знала. Ее привело в себя далекое жужжание, становившееся все громче и громче – ритмичный звук вертолетных лопастей.
– Лахлан… – пробормотал Макрив.
Когда она ощутила на своем лице дуновение ветра, он сказал:
– Ты будешь спасена. – И как будто поцеловал ее в висок. – Ты так просто от меня не отделаешься.
После того как Бауэн потерял Марию, он был уничтожен. Лахлан видел это и знал, что его кузен отчетливо осознал, что все мечты о будущем, о семье умерли вместе с ней, канули в небытие. И чувство вины по поводу ее смерти постоянно мучило его.
Но то время было ничто по сравнению с последними четырьмя днями, когда жизнь маленькой ведьмы висела на волоске. Она лежала истерзанная в кровати Бауэна и казалась такой маленькой. С раскроенным черепом и оторванной ногой. Вся в бинтах и гипсе.
Бауэн гладил ее волосы, и его голос доносился, будто откуда-то издалека.
– Она то и дело называла меня «эгоистом». И была права. Если бы я сделал хотя бы попытку понять и оценить ее способности, она могла бы совершенствовать свою магию, оттачивать мастерство. И, наверное, смогла бы избавить себя от этого кошмара. Но я был слишком упрямым и шел на поводу предубеждений.
Бауэн и сам сильно покалечился, но быстро поправлялся, хотя практически не ел и не спал. Часами напролет он сидел возле Мари, держа ее ладонь в своих дрожащих руках.
Каждый раз, когда она начинала стонать от боли, его глаза наполнялись слезами.
– Она приняла мою природу, мои потребности. А я не смог ответить ей тем же. И вот теперь она лежит… умирающая.
Насколько Лахлан понял, Мари жила лишь за счет магии объединенных усилий всех сообществ ведьм и чародеев, питавших ее энергией.
Родичи хотели забрать Марикету с собой, но никто из «Дома ведьм» не рискнул бросить вызов обезумевшему вервулфу, охранявшему ее с таким упорством. С того времени дом Бауэна был полон ведьм, приходивших и уходивших, когда им вздумается, приносивших еду, кое-что из одежды Марикеты и какие-то снадобья. Бауэн будто не замечал их присутствия, хотя два месяца назад нечто подобное стало бы для него сущим адом.
Но жертвенная магия не могла вечно поддерживать Марикету.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34