И все это время она чувствовала на губах его поцелуй.
Это ничего не значит, говорила она себе сурово, кроме того, что она, в конце концов, нормальная. Но глубоко в душе она знала, что это значит для нее гораздо больше.
- Вы будете сегодня спать на кровати, - сказал Кэм, когда они закончили мыть посуду.
- Нет. - Она решительно покачала головой. - Это ваша кровать. Мне было очень удобно на диване. Я прекрасно высплюсь там.
- Если вам было так удобно, почему вы там не остались?
- Вот оно что! Вы просто боитесь, что я снова явлюсь к вам сегодня ночью.
Именно этого он и боялся, хотя ни за что не признался бы ей. Они минут двадцать спорили о том, кто где будет спать, и наконец устроились так же, как и прошлой ночью. Эш- ли уютно завернулась в плед. Сегодня она чувствовала себя гораздо увереннее. Она знала, что будет спать всю ночь. Чувствовала, что она теперь совсем не та женщина, которая дрожала и плакала прошлой ночью. Она стала сильнее. Ночных кошмаров больше не будет.
На этот раз ее решимости хватило на четыре часа. Когда она проснулась, ночь была тихой, светила луна. Все вокруг отсвечивало перламутром. Эшли лежала, любуясь рисунком теней на стенах.
Спать совершенно не хотелось. Тело было напряжено, мысли стремительно кружились. И где-то в глубине снова зарождалось то ужасное чувство: не страх и не уныние. Какая-то тревога мучила ее. Ей так необходима была поддержка, что она чувствовала почти физическую боль.
- Я не пойду к нему. Не буду его больше беспокоить, - сказала она вслух, глядя в потолок. - Не пойду. Клянусь, не пойду!
Боль разрасталась. Она вспоминала его поцелуй, вспоминала, как он гладил кошку, а его темные волосы падали на зеленые глаза, и изнывала от незнакомого страстного желания.
Эшли крепко закрыла глаза, чтобы заснуть. Она считала овец. Она пыталась представить, как расслабляется ее тело, начиная от пальцев ног и дальше. Она слезла с дивана и прыгала, пока не стала задыхаться, потом опять закуталась в плед и уставилась в темноту.
- Я не пойду! - вскрикнула она, но получился скорбный вопль, которому явно недоставало твердости. - Пожалуйста, Господи, удержи меня!
Трогательно, но бесполезно. И она это знала. Но, может быть, Кэм не заметит? В конце концов, она проспала с ним всю прошлую ночь, а он даже не проснулся. Что, если она тихонечко проскользнет к нему, а на рассвете вернется на диван? Что, если луна сделана из сыра?
Однако надо же хоть немного поспать, а попытка не пытка...
Эшли тихонечко вышла в коридор. Дверь спальни была открыта. Она проскользнула как тень и вгляделась в темноту. Кэм крепко спал, лежа на боку, спиной к ней, и половина кровати была свободна.
Как раз для нее! Все получится, если быть осторожной. Сдерживая дыхание, она скользнула под одеяло и затаилась. Если бы еще сердце не стучало так сильно!
Кэм не проснулся, и мало-помалу ее сердце успокоилось. Она улыбнулась: все прошло хорошо.
Эшли начала расслабляться, глаза у нее закрылись. Она вытянула ноги - и вдруг дернулась от страшной боли и схватилась за ногу. Только не сейчас! Она стала массировать мускулы, чтобы прекратить судорогу. Но боль не проходила, а, наоборот, становилась все сильнее. Ее душевные муки казались теперь ерундой по сравнению с этими мучениями.
Но она не издала ни звука. Она каталась, извивалась на постели, стараясь, чтобы он ничего не заметил.
И все-таки она его разбудила. Кэм повернулся, задел ее.
И вскочил, уставился на нее, моргая в лунном свете.
- Какого черта?
- Свело! - воскликнула Эшли, показывая на свою ногу.
Он сразу все понял, схватил ее ногу и стал растирать.
- Расслабьтесь.
- Расслабиться?! - Она застонала, извиваясь, точно в агонии. - Вы что, смеетесь?
Кэм разминал мускулы сильными пальцами, и наконец страшная боль прошла.
- Вам не хватает кальция, - поставил он диагноз. - Ешьте бананы.
- Хорошо, - слабо отозвалась она. - Все, что прикажете, доктор.
Эшли подтянула ногу и попробовала пошевелить ею.
- Вроде бы все в порядке. - Только теперь она почувствовала результат интенсивного массажа. - Спасибо.
- Пожалуйста. Теперь, полагаю, вы можете вернуться на диван?
Эшли колебалась. В ее взгляде опять появилась мальчишеская дерзость.
- А надо?
Он не торопился с ответом. Он с удовольствием оставил бы ее в своей постели на ночь. Но это было все равно что играть с огнем, а он не хотел рисковать.
- Вам лучше уйти.
Ее улыбка была такой трогательной, и она не спешила уходить.
- Я буду хорошо себя вести, обещаю! Потянувшись, он коснулся ее волос, погладил шелковистые кудри.
- Зато я не могу гарантировать, что буду себя хорошо вести.
Эшли не видела его глаз, различая лишь темные тени на суровом лице.
- Мне не нужны никакие гарантии. Жизнь - азартная игра. - Она взяла его руку, переплела свои пальцы с его пальцами. - Позвольте мне остаться, Кэм. Я больше не могу спать одна.
Кэм заколебался. Он, Железный Мужчина, скоро станет как воск! Что с ним происходит? Куда исчезла его сила воли? Он просто должен проявить твердость характера.
- Эшли, я не могу дать вам то, что вы хотите. Я не умею утешать.
- Мне не нужны утешения. Я просто должна быть рядом с кем-то. Честно, я не буду мешать вам.
- Тогда оставайтесь на своей половине, - сказал он, ненавидя себя за слабость. Выдернул руку и отвернулся.
- Спасибо. - Она счастливо вздохнула. - Я знаю, что засну здесь. Просто забудьте обо мне.
Он фыркнул.
- Постараюсь.
- Правда! Я буду лежать тихо, как мышка. Меня же не надо укачивать. Просто я должна чувствовать, что вы рядом, вот и все.
Кэм не ответил, а поскольку лежал к ней спиной, она не знала, слушает ли он.
Но что бы она ни говорила, сама-то она знала, что хочет от него большего. Неужели он всегда так чурается женщин? Если да, то у него довольно скучная жизнь. Она вспомнила все, что он говорил ей, вспомнила имя женщины, которую он любил.
- Вы никогда не утешали даже Элин? - Слова не успели сорваться с ее языка, как она уже пожалела о них.
Эшли почувствовала, как он напрягся, но не проронил ни слова. Она покраснела от стыда, слезы стали жечь глаза. Какая же она дура!
- Извините, - прошептала она, - я не должна была этого говорить.
- Спите, - прошептал он.
Но в голосе его не было гнева, и это ее ободрило. Она лежала очень тихо и наслаждалась его близостью. Время текло медленно, и наконец веки ее стали смыкаться.
Она почти заснула и вдруг почувствовала, что он обернулся к ней, но тут же снова отвернулся. Ее глаза мгновенно раскрылись, и она посмотрела на него.
- Вы не спите, - обвинила она.
Кэм опять обернулся и уставился на нее в темноте.
- Я прекрасно это знаю.
- А почему? - спросила Эшли, приподнявшись на локте.
- Меня, кажется, что-то беспокоит. -Что?
- Вы.
- Я? - Она захихикала. - Перестаньте. Вы просто напряжены, вот и все. Повернитесь, я сделаю вам массаж.
Он открыл было рот, чтобы отказаться, но ее маленькие прохладные ручки легли уже ему на спину, и он вздохнул от удовольствия. У нее были приятные руки.
Кэм закрыл глаза и позволил ей делать массаж. Эти крошечные ручки, казалось, разминали и настраивали все мускулы по отдельности. Он как будто стал невесомым.
Почувствовав, что она устала, Кэм перекатился на другой бок, и его грудь оказалась там, где только что была спина.
- Спасибо, - прошептал он, привлекая ее к себе, чтобы поцеловать.
Эшли наклонилась и неожиданно оказалась на нем, прижалась к его телу. У него закружилась голова, он больше не способен был думать. Он обнял ее, руки скользнули под рубашку, лаская нежную кожу. Эшли изогнулась, и рубашка распахнулась. Он не колеблясь поднял голову и впился губами в обнажившуюся грудь. Она задрожала, а его тело затвердело, как будто расплавленная лава превратилась в камень.
Эшли услышала собственный вздох, больше похожий на мурлыканье кошечки. Она обхватила его ногами и прижалась к нему с одним желанием: вобрать его в себя, почувствовать волшебные ощущения, которые он вызывал в ней.
Но он вдруг вырвался и вскочил с кровати. Она озадаченно смогрела, как он уходит.
- Что случилось? - все еще одурманенная, спросила она, мучительно ожидая его возвращения. - Куда ты уходишь?
Он оглянулся, тряся головой. Неужели это он только что вел себя как дикарь? Он готов был взять все, что она предлагала ему. Так нельзя. Он должен быть осторожнее.
- Пойду приму холодный душ, - ответил он. - Если бы я мог достать лед, то и от него бы не отказался.
Холодная вода не только остудила его страсть, но и помогла привести в порядок мысли.
Элин... Прошло уже почти пять лет со дня ее смерти. Пять очень коротких лет, полных напряженной работы: множество дел, судебных заседаний, каждый день в сильнейшем напряжении. Порою он говорил себе, что так нельзя, но все равно брал самые сложные дела, отказывался от легкой дороги.
- Не работайте по пятницам, - убеждата его секретарша. - Или только первую половину дня. Займитесь гольфом. Такой жизнью вы убиваете себя.
Но он всегда полностью погружался в то, что его интересовало. Он просто не мог иначе, он был так устроен. Последние годы он был одержим своим делом.
Он любил юриспруденцию. Ему не всегда нравилось, как трактуют тот или иной закон или как его порой искажают беспринципные адвокаты, но он любил теорию - философию, лежащую в основе закона. Сам Закон совершенен: холодный, ясный, не подвластный чувствам, логичный, если только люди не извращают его.
Элин была полной противоположностью: неистовой, беспечной, беспорядочной. Что его привлекало в ней? Он не знал. Говорят, что противоположности сходятся, но он не верил в это, пока не встретил Элин.
В тот день, когда она погибла, у них была самая серьезная ссора. Они собирались покататься на парусной лодке, но ему позвонили и сказали, что возникло осложнение в деле, которое он ведет. Он, конечно же, решил ехать на работу, а Элин взбесилась, наговорила уйму гадостей и вышла в море одна. Она не вернулась. Она не простила его. И он никогда теперь не сможет простить себя.
После этого он поклялся себе, что такое никогда не повторится. Раз он не может отвечать за последствия, он не имеет права принимать на себя ответственность за других. Если люди теряют разум и подвергают себя риску
пусть. Но он не хочет иметь к этому никакого отношения.
И вот теперь Эшли. Он не искал ее. Она просто свалилась ему на голову. Пришла и не желает уходить. Или, может, он не хочет, чтобы она ушла?
Что же ему делать? Его тянет к ней. Мучительно тянет. Но если они сблизятся, она станет ему необходима. А он не уверен, что выдержит это. Может ли он рисковать?
Кэм выключил воду, растерся и надел пижамные брюки.
Когда он вошел в спальню, Эшли еще была в его постели. Она раскинулась поперек кровати и крепко спала, обнимая матрас, как будто еще чувствовала его присутствие.
Кэм смотрел на нее несколько минут. Она была такая маленькая, такая уязвимая и в то же время готовая завоевать мир. Зачем скрывать - он к ней далеко не равнодушен.
Он отвернулся и отправился в гостиную. Пора немного поспать и самому.
Глава седьмая
Утро стало любимым временем для Эшли. Здесь, на Гавайях, воздух был тих и ароматен, наполнен птичьим пением, в нем дрожало какое-то ожидание, словно должно было случиться что-то очень, очень хорошее.
Проснувшись, она раскинула руки и встретила пустоту. Поняв, что лежит одна в постели Кэма, она тихо рассмеялась.
- Цыпленок, - прошептала она. - Значит, ты испугался?
Она думала о том, что случилось ночью, и о том, что не случилось. Кэм странный мужчина, но она научилась уважать его. Он ей нравится. Нравится гораздо больше всех, кого она знала раньше.
Будь осторожна, предупредил ее внутренний голос. Уэсли тебе тоже нравился, не правда Правда. Но Уэсли никогда не нравился ей так, как Кэм. И она не испытывала такого трепета, когда видела Уэсли или прикасалась к нему.
К счастью, ей не надо размышлять о том, следует ли выходить замуж за Кэма, потому что навряд ли возникнет такая проблема. Она снова тихонько рассмеялась. Нет, Кэм не из тех, кто женится, и не надо ломать над этим голову. Какое облегчение!
Выскользнув Из постели, она покопалась в ящике, куда сложила одежду, доставшуюся ей от Шауни, и нашла купальник-бикини. Она скинула рубашку и надела купальник, затем довольно потянулась и вышла в гостиную.
Кэм крепко спал на диване. Наклонившись, она поцеловала его незащищенный рот.
- Доброе утро, лентяй, - прошептала она, посмеиваясь. И, не дождавшись ответа, выбежала на пляж к сверкающей воде.
Эшли поплыла, наслаждаясь прохладной водой лагуны. На полпути к рифу она перевернулась и раскинулась на спине, глядя в ярко-синее небо. Потом легла лицом вниз, глядя на мелькание крошечных бирюзовых и желтых рыбок. Они напомнили ей старую песню о золотых рыбках, которые скользили, смеясь, сквозь пальцы счастливо улыбающейся женщины. И Эшли тоже улыбалась, оттого что она здесь, что она часть всего этого.
Но потом она вспомнила, почему здесь оказалась, и ее улыбка исчезла. Где бы она была сейчас, если бы вышла замуж за Уэсли? Они планировали поехать на две недели в Бора-Бора. Она осталась бы наедине с человеком, к которому испытывала отвращение. Она была бы сейчас несчастна и отчаянно пыталась найти выход, каждый раз натыкаясь на каменную стену. Ведь, когда даешь клятву перед Богом, в ней нет оговорок.
Эшли закрыла глаза и прочитала маленькую благодарственную молитву за то, что воспользовалась шансом и сбежала. Но еще столько предстоит уладить! Она должна встретиться с семьей. Она должна извиниться перед Уэсли...
Но пока она просто рада, что сделала то, что сделала.
Хотя Кэм прав: пора составить какой-то план. Что делать дальше? Потихоньку ускользнуть в аэропорт и вернуться домой?
Она махнула рукой, с удовольствием чувствуя, как вода скользит по телу, и поняла, что не хочет возвращаться домой - к жизни, от которой пыталась сбежать, выходя замуж за Уэсли. Не то чтобы это была плохая жизнь. Но она не давала ей полного удовлетворения.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16