- Джателла была раздражена.
Она нервно теребила завязки плаща, ручку кинжала и шпаги. - Мы совсем не
рисковали. Я вооружена и знаю, как пользоваться оружием.
- Королева! Молю, выслушайте меня. У Куреда есть враги, а кроме того
существуют разбойники, которые могут попытаться захватить вас ради выкупа,
вас и мою невесту.
Он продолжал держать Илиссу за руку, нежно поглаживая ее пальцы.
Джателла горячо воскликнула:
- Уверяю вас, что опасности никакой не было!
Тут же Обаж согласился, не упустив момента польстить ей:
- Ну, конечно, опасности нет. Омантл свидетель, как все любят вас.
Никто не может сделать вам ничего плохого. Но... может произойти
какая-нибудь случайность.
- Чепуха!
Тирус держал свое мнение при себе. Ему не правились вид и манеры
этого расфуфыренного дворянина, но, возможно, Обаж говорил правду. Маска
Джателлы вовсе не была такой безопасной, как ей казалось. Тирус проник под
маску с помощью своего искусства, но Роф сразу же узнал их, как только они
появились. Поэтому крантинец и исчез так быстро и незаметно. Скорее всего,
он боялся, что там, где появились Королева и Принцесса, будет много
переодетых солдат и полицейских. Вор, который хотел срезать у Илиссы
кошелек, не знал, кто она. А если бы это был не простой вор, а
какой-нибудь убийца, могло бы случиться непоправимое.
Джателла все спорила с Обажем. Это был односторонний спор, так как
только Джателла возражала Обажу, а тот сразу же менял свое мнение, во всем
соглашаясь со своей королевой. Тирус был рад, что Джателла не поддавалась
на все эти комплименты и льстивые слова. Илисса же, напротив, с упоением
внимала каждому слову и соглашалась со всем, что говорил Обаж.
- А что здесь делают эти? - лорд Обаж наконец нашел мишень, на
которую он мог обрушиться, не боясь отпора. - Кто эти бродяги? Почему они
смотрят? Они выразили же вам непочтительность, мое сокровище! Мы их
высечем, чтобы научить манерам и уважению.
- Единственный, чьи манеры здесь не к месту, так это вы, - оборвала
его Джателла. Ее тон заставил замолчать Обажа и задумчиво прикусить губу.
- Не сердитесь, - попросила Илисса, заступаясь за своего жениха. Он
погладил ее руку и сказал:
- Обаж заботится о вашей безопасности, Джателла.
Не обращая на него внимания, Джателла ответила:
- Я ему благодарна за заботу, малышка. Но в Куреде я решаю, кто
оскорбляет дом Фер-Со и кто должен быть наказан за нанесенные оскорбления.
Ее красавица сестра всеми силами желала установления мира между
Джателлой и Обажем. Увидев это, Джателла пожала плечами и обратилась к
Тирусу, не обращая внимания на присутствие Обажа:
- Ну вот. Игра была кончена из-за длинного языка какой-то служанки.
Она была кончена еще до того, как ты разоблачил меня, Тирус из Камата.
- Ваша тайна осталась бы между нами, королева... - начал он.
Обаж громко прокашлялся и перебил Тируса:
- Позвольте сопровождать вас во дворец, королева. У нас есть лошади и
повозка для вас.
- Подождите, лорд.
Илисса тихонько попросила Обажа быть потерпеливей, но тот не внял ее
предупреждению.
- Но ведь совершенно незачем ходить по грязному базару, королева.
Пока вас не было, поступили сообщения из Улинии и других провинций,
которые требуют вашего решения. Кроме того, пришел караван из...
Ее голубые глаза превратились в лед и она резко ответила:
- Я вернусь во дворец тогда, когда сама захочу, не раньше. Я должна
закончить важный разговор. Надеюсь, вы мне не будете мешать, лорд?
Сарказм не дошел до Обажа. Он пренебрежительно взглянул на Труса и
Эрейзана. Ничего не понимая, он воскликнул:
- С... с этими актерами, королева? Но что вам от них? Что у вас
общего с ними?
- С вами - ничего. Я сама принимаю свои решения, как это всегда делал
мой отец.
Сначала Тирус решил, что Джателла ударит Обажа за его упрямство. Но
вскоре она подавила свой гнев и ласково потрепала Илиссу по щеке, погасив
беспокойство в ее красивых голубых глазах. Спокойным голосом она сказала:
- Сэр Обаж, возьмите мою сестру и своих людей и отойдите подальше. Я
должна поговорить с фокусником и его другом. Я вскоре присоединюсь к вам.
Оставьте нас теперь.
Что-то бормоча, Обаж повиновался. Илисса подала ему руку и он повел
ее в тень навеса. Солдаты расширили площадь круга, оттеснив собравшуюся
толпу. Придворные перешептывались между собой, с удивлением глядя на
Тируса с Эрейзаном и Джателлу.
Когда Обаж был достаточно далеко, Джателла сказала:
- Я должна признать, что он прав, во всяком случае, относительно
безопасности Илиссы. Она слишком слаба в играх жизни, как я теперь поняла.
Но это я исправлю, временем и любовью. Возможно я подвергала ее большой
опасности этой прогулкой. - Она осмотрела свою грязную одежду.
Тирус прочел ее мысли и сказал:
- Ваш костюм делал вас неузнаваемой, королева. Я не думаю, что
принцесса была в опасности. Я уверен, что вы можете пользоваться оружием
не хуже, чем лорд Обаж. Этому воришке повезло, что Эрейзан упустят его,
так как вы бы прикололи его кинжалом.
- Ты все шутишь, - она уловила веселый блеск в его глазах. Но ей были
приятны эти шутливые похвалы. - Я действительно могла бы его заколоть,
веришь ли ты в это или нет. Когда-нибудь я докажу тебе это. Ты мне
нравишься, Тирус из Камата. Твои комплименты умны. - Она обратилась с
похвалами и к акробату: - Эрейзан, мне также понравилось твое искусство и
твоя смелость. Ты так же быстр, как мои лучшие телохранители. Игра была
чересчур короткой, но этот день доставил, мне наслаждение. И я благодарю
вас обоих.
Джателла достала кошелек с деньгами и подала его Тирусу.
- Я хочу, чтобы вы пришли сегодня вечером во дворец и выступили перед
моим двором. Это плата за предстоящее выступление. После него вы получите
еще денег.
Тирус по весу кошелька понял, что королева была очень щедра по
отношению к ним. Захваченный врасплох ее неожиданным требованием, он
подыскивал подходящий ответ.
- Мы... мы не ожидали такой... чести, королева.
К облегчению Тируса вмешался Эрейзан.
- Просим прощения, ваша милость, но мы только что прибыли в Куред.
Тирус боится, что нам нечего одеть, чтобы показаться при дворе.
Джателла не приняла его отказа.
- В кошельке достаточно, чтобы вам одеться вполне прилично и по моде.
А кроме того, мне от вас нужна не красивая одежда и манеры. У меня при
дворе этого больше, чем достаточно. Я желаю подробней познакомиться с
вашими магией и акробатикой. Я уверена, что вы можете больше, чем
показываете. Вы придете?
Тирус кивнул и сказал:
- Все будет так, как вы сказали, королева.
- Хорошо! Приходите на заходе солнца и вас проводят и мои покои.
Приказ был дан и принят. Деньги, которыми оценили таланты актеров,
лежали в руках Тируса, но Джателла не уходила. Она смотрела на мага. Он
бросил ответный взгляд, пытаясь угадать причину такого пристального
внимания и чуть ли не изучения. Его специальностью была магия, но у
королевы Джателлы была своя магия. Это была простодушная женственность.
Она не старалась кокетничать, не поворачивала голову в наиболее выгодную
для себя сторону, не взмахивала неожиданно ресницами, в общем, не делала
то, что делают обычно женщины, часто даже бессознательно. Ее интерес был
прямым и открытым, как удар шпаги. Она смотрела на него очень долго, так
что Тирус был смущен и в нем проснулось что-то, чего он раньше не
испытывал. Эта загадочная улыбка действовала на него также, как
действовало его колдовство на беспомощные жертвы, неспособные
сопротивляться его чарам.
Наконец, Джателла повернулась и пошла, не сказав больше ни слова. Ее
кожаные одежды переливались в свете солнца, когда она шла под навес, где
ее ждала Илисса. Походка ее была прямой, свободной, гордой, как у женщины
из племени варваров - или уверенной в себе королевы. Солдаты и придворные
собрались вокруг сестер и сэра Обажа. Отряд двинулся через базар с
Джателлой во главе. Тирус и Эрейзан долго смотрели им вслед, пока женщины
не скрылись из виду, потерявшись в шуме, песнях, музыке и ярких цветах
празднества.

3. "СТЕКЛО ПРЕДУПРЕЖДАЕТ ОБ ОПАСНОСТИ, КОРОЛЕВА"
Тени от заходящего солнца стали совсем длинными, когда Тирус и
Эрейзан шли по улицам города, все время поднимаясь вверх, в его
возвышенную часть. Было еще светло, так что факелы не требовались, но
честные горожане уже расходились по домам, оставляя улицы тем, кто мог
нанять себе защиту или мог защитить себя сам. Точно также было и в других
государствах Кларики, так что друзья не удивились, обнаружив, что этот
обычай существует и здесь, в Куреде.
- Ты уверен, что эта туника хорошо сидит на мне? - бубнил Эрейзан,
путаясь в своей новой тунике с пышными рукавами и без воротника. - Она не
слишком яркая? Я не хочу походить на лорда Обажа. К тому же красный цвет -
это цвет Крантина и может быть...
- Говорю в последний раз, туника тебе очень идет, прекрати свою
болтовню. - Тирус посмотрел на темнеющее небо. - Ты выглядишь так, как
должен выглядеть.
Эрейзан замер, а затем быстро догнал Тируса.
- Что ты имеешь в виду? Ты же сказал, что наши истинные цели мы еще
не будем раскрывать.
Сожалея, чти встревожил друга, Тирус похлопал его по плечу.
- Я имел в виду, что ты выглядишь как весьма искусный акробат. Твоя
красная туника понравится королеве и принцессе, обещаю тебе.
Эрейзан осмотрел темно-коричневую блузу и штаны Тируса с
пристрастием.
- Ты так думаешь? Я бы хотел носить одежду с таким царственным видом,
как ты.
- Я не должен выглядеть, как король, - обеспокоенно сказал Тирус.
Затем в нем проснулась гордость. - Я думаю, что нет вреда в том, что мы
одеты, как полагается.
Они вышли из длинного темного прохода и в последний раз внимательно
осмотрели друг друга. Удовлетворенные осмотром, они огляделись, чтобы
увидеть, как далеко они удалились от главных городских кварталов. В
течение этого времени, которое прошло с тех пор, как они расстались с
королевой, друзья не теряли его напрасно. Они осмотрели весь город и
тщательно изучили расположение тех мест, в которых может возникнуть у них
нужда. Кроме того, они наняли комнаты, в которых могли провести ночлег.
Комнаты были довольно чистыми и находились недалеко от базара. Тирус
расплатился за них золотом Джателлы, причем, очень щедро. Также щедро он
заплатил за те одежды, в которых они сейчас направлялись во дворец. Он
тратил деньги с легким сердцем, как актер, который никогда не думает о
завтрашнем дне.
Тирус кивнул головой в направлении конца аллеи.
- Это должно быть...
- Дорога во дворец, - сказал хриплый голос. Тон был мягкий. Роф стоял
в темной нише одного из домов. С ним было несколько головорезов. В слабом
свете металл оружия поблескивал зловещими вспышками. Роф махнул рукой
своим товарищам и вышел первым вперед. - Не бойтесь их. Я сказал им, что
вы бедны, так как уже истратили все деньги королевы. Как расточительно. Но
я думаю, что для колдуна деньги имеют малую ценность.
Тирус и Эрейзан подошли ближе, чтобы рассмотреть бандитов,
укрывающихся в нише. Затем Тирус посмотрел на Рофа и холодно сказал:
- Я не колдун, а просто фокусник.
- М-м... Это ты так говоришь.
Приняв это за оскорбление, Тирус высказал ему обвинение:
- Ты узнал королеву и принцессу на базаре сегодня днем. Поэтому ты
покинул нас так внезапно. Ты мог бы предупредить нас.
- Черт возьми! С меня было достаточно сохранить свою шкуру. Королева
Джателла весьма энергичная молодая особа, даже чересчур энергичная. И она
так просто не упустила бы главаря бандитов. О, я ее сразу узнал под
маской. Это мое искусство. Я могу и многое другое.
Люди Рофа непрерывно ходили по аллее взад-вперед, очевидно опасаясь,
что их застанут здесь, совсем рядом с королевской резиденцией. Здесь не
было полицейских, но бандиты не хотели рисковать. Роф примирительно
сказал:
- Но я знаю, что у вас не произошло неприятностей при встрече с
королевой, вы же умные ребята.
- Ты оставил нас, но ушел недалеко, - сказал Тирус.
Эрейзан подхватил:
- Ты спрятался поблизости и смотрел наше выступление. Иначе как бы ты
узнал о кошельке, который нам подарила королева, или о том, что мы уже
почти все истратили на новую одежду? Ты следил за нами.
- И таким образом ты узнал, как перехватить нас по дороге во дворец,
- закончил Тирус.
Голова Рофа поворачивалась то к одному из говоривших, то к другому.
Его люди раскрыли рты, будучи не в силах уследить за разговором. Наконец,
Роф улыбнулся и сказал:
- Черт возьми, я был не прав. Вы люди моего сорта, не чета этим
тупоголовым мясникам.
- Да? - Тирус был холоден, высокомерен, в его тоне было презрение. -
Может да, а может и нет. Ты шпионил за нами. Зачем? Вы здесь для того,
чтобы отомстить за того воришку, который хотел обокрасть принцессу Илиссу?
- Да черт с ним. Такой же идиот, как и остальные. Было бы не жалко,
если бы его прикончили. Он не из моих. Тебе надо было убить его, друг
Рыжик, - сказал Роф, намекая на ярко красную шевелюру Эрейзана.
- Я не твой друг. И я для тебя не рыжик, - горячо воскликнул Эрейзан.
Роф протянул руку, как будто хотел потрогать новую тунику и оценить
ее качество и рассмеялся, когда Эрейзан раздраженно оттолкнул его руку.
- О, да ты горяч, рыжик, да и силен, так что можешь постоять за себя.
Мне пригодится твоя сила. И ты мне нужен, фокусник. Я хочу, чтобы вы
приняли мое... приглашение. Во дворце для вас нет места. Королева может
посмотреть ваше представление, но в свою свиту не возьмет, там нет таких,
как вы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49