Нэш просто обязан найти выход из создавшейся ситуации, обязан вывести Леви из состояния штопора.
– Наш ужин уже на плите, – заявил Берни, входя в дом через переднюю дверь. – Я принесу карты и фишки, и мы сможем начать играть в покер сразу после ужина.
– Сегодня мы не играем в покер, – раздраженно пробурчал Нэш.
– Конечно, играем. Сегодня пятница, – произнес Берни, остановившись в недоумении и оторвав от бедра искалеченную руку. – Мы всегда играем в покер по пятницам, в домино – по средам и в питч по понедельникам. А как еще я мог бы правильно определять дни недели?
Нэш широко развел руками и начал расстегивать рубашку.
– Леви хочет, чтобы я извинился перед новой докторшей за мое сегодняшнее поведение.
– Действительно? – моргнул Берни.
– Он хочет, чтобы Криста стала его лечащим врачом.
Ковбой ухмыльнулся.
– Просто заткнись к черту, Берни. – Золотистые глаза Нэша угрожающе сверкнули.
– Ведь я не произнес ни единого слова, так?
– Но ты подумал. А это практически одно и то же.
– А как же насчет стейка? – спросил Берни, когда Нэш направился в душ.
– Я куплю в городе сандвич.
Нэш закрыл за собой дверь ванной комнаты и разразился тирадой смачных ругательств. Плохие новости в красивой упаковке – вот что такое эта Криста Делани. Неизбежно произойдет несчастье. Точно такое же чувство испытывал Нэш, когда садился на дикую лошадь и никак не мог найти удобного положения.
Обычно опасность интуитивно чувствовалась перед тем, как ковбой после очередного прыжка лошади летел на землю вслед за своей шляпой, – соревнование проиграно, и никаких призовых денег. Образно говоря, именно это должен учесть Леви, если он собирается сосредоточить свое внимание на этой красотке докторше.
Меньше чем через пять минут Нэш вышел из душа и стал разгуливать нагишом по спальне, где спал вместе с братом, когда Хэл приезжал домой в перерывах между соревнованиями по родео.
Нэш вытащил чистую пару джинсов, продолжая одновременно перебирать рукой вешалки в шкафу. Его выходная одежда почти ничем не отличалась от рабочей. Он не потратил ни цента на свой гардероб после того злополучного случая с Леви. Каждый доллар ушел на покупку тренажеров, посещение больницы и машину с ручным управлением, оборудованную гидравлическим подъемником.
Нэшу хотелось, чтобы Леви, невзирая на затраты, вел настолько независимый образ жизни, насколько это было возможно. Вся прибыль от многочисленных побед Нэша, все спонсорские чеки, доходы от коммерческих сделок с телевизионщиками и от его участия в рекламе и телепередачах плюс прибыль от продажи быков и лошадей – все уходило на погашение поражающих воображение счетов на лечение Леви.
Нэш даже отказался нанимать работников для помощи по ранчо, предпочитая делать все самостоятельно. Единственным его помощником была лучшая в округе собака.
Нэш стянул с вешалки выцветшую голубую рубашку – самое лучшее, что ему удалось найти. Его выходные сапоги потеряли свой глянец уже много лет назад, но какое ему до этого дело? Какой стиль одежды тебе нужно выбрать, когда ты идешь унижаться? Ему было не важно, что он скажет Кристе. Это простая формальность, лишь бы успокоить Леви.
Нэш может просто отчитаться, что он старался уговорить Кристу вернуться, и при этом умолчать о том, насколько усердно он это делал.
Нэш схватил телефонную книгу и стал искать в ней номер Кристы, но потом вспомнил, что она только недавно приехала в город и, наверное, ее имя еще не внесли в список абонентов.
Он набрал номер справочной.
– Какой адрес у Делани? – спросил Нэш оператора, надевая сапог. – Западная часть города? Вы мне очень помогли.
Это он сам жил к западу от города на двух тысячах акров превосходных пастбищ и пшеничных полей. Так где же тогда жила Делани?
– Тогда дайте мне просто номер телефона, – нетерпеливо потребовал Нэш.
Когда Нэш набрал ее номер и в трубке ответил мягкий, волнующий голос, перед глазами Нэша сразу возник образ, врезавшийся в его память.
– Криста? Это Нэш Гриффин.
Нэш вздрогнул от неожиданности, когда Криста бросила трубку на рычаг с такой силой, что он чуть не оглох.
– Это становится забавным, – иронически пробормотал Нэш.
Он провел пальцами по влажным черным волосам, чтобы пригладить их, и оценивающим взглядом посмотрел на свое отражение в зеркале. Он выглядел вполне презентабельным. Усталым как собака, но презентабельным. Эта работа на ранчо по двенадцать – пятнадцать часов в день, когда он ворошит и скирдует сено и тренирует лошадей для родео, просто изнуряет его. Но к сожалению, он не может позволить себе работать меньше.
Нэш устало спустился по ступенькам и взял самую чистую шляпу из тех, что висели на вбитых в дверь гвоздях. Сев в свой драндулет, он вставил ключ в замок зажигания. Ключ пришлось поворачивать несколько раз, пока не завелся мотор. Почихав для начала, он все-таки заработал, хотя и неритмично.
По привычке Леон прибежал на звук работающего на холостом ходу двигателя. Нэш открыл дверцу переднего пассажирского сиденья, колли запрыгнул в машину и устроился на своем личном плетеном коврике.
Может, стоит последовать совету Берни и остановиться в салуне «Паршивая собака», выпить немного пива. Пока он будет там, поедая жирный бургер, кто-нибудь из постоянных завсегдатаев расскажет ему, где живет Криста. Или придется посылать Леона по следу докторши? Сам он слишком устал и не испытывает никакого желания разыскивать свою сегодняшнюю гостью.
Через полчаса Нэш уже входил в местную достопримечательность – салун «Паршивая собака». В таверне с высокими стульями около стойки бара, глиняными кувшинами для прохладительных напитков и утварью в стиле вестерн на полках вдоль стен было много народу. Молодые одинокие мужчины не спеша пили пиво и громко окликали друг друга, стараясь перекричать играющую магнитолу, из которой несся голос Гарта Брукса – уроженца Оклахома-Сити. Он пел о том, что слишком молод, чтобы чувствовать себя таким старым.
Эти слова как нельзя лучше подходили к состоянию Нэша.
Официантка в узких джинсах и обтягивающей бюст трикотажной блузке неторопливо ходила между столиками. Ее грудь, так же как и бедра, колыхалась при каждом шаге. Нэш бросил на женщину сердитый, недовольный взгляд.
Официантка напомнила ему броско одетых женщин, которые во время родео вертелись возле столиков в пивных барах, желая подцепить какого-нибудь одинокого ковбоя, скучающего вдали от дома. На официантке словно было напечатано огромными буквами: «доступна». Казалось, она с удовольствием реагировала на каждый шлепок по заднице, отвечая приглашающей улыбкой на все пошлые оклики и подмигивания.
Те дни, когда Нэш проводил время в барах, напивался и развлекался с «ночными бабочками», давно прошли. Именно из-за того образа жизни Нэш не смог вовремя прийти на помощь Доггеру в тот злополучный день в Лас-Вегасе. Бурная ночь и обильное количество алкоголя сделали Нэша совсем больным, а Доггер в результате этого оказался прикованным к инвалидному креслу.
С тех пор как Нэш бросил родео, чтобы постоянно заботиться о Леви, его личной жизни практически настал конец. Только когда кто-нибудь из ковбоев останавливался на ранчо, чтобы навестить Леви, Нэш общался с приятелями и расслаблялся, как в старые добрые времена. Правда, теперь он перестал быть душой любой компании. Весельчак Гриффин полностью исчез из родео и не разгибаясь трудился на ранчо.
– Нэш Гриффин, это ты? – раздался зычный голос старшего сына соседа по ранчо, и несколько ковбоев сразу повернули головы в его сторону. Нэш постарался изобразить на лице слабую улыбку.
– Иди сюда, садись, я угощу тебя пивом.
Когда-то угощать компанию было привилегией Нэша. Пусть прикатят бочку пива, и оно потечет рекой. Нэш расскажет шутку-другую, чтобы развеселить новых приятелей, подцепит женщину на ночь и окунется в пьяные грезы…
Так было когда-то давно, а теперь…
– Спасибо, но вообще-то я очень спешу, – проговорил Нэш и прошел к стойке бара, чтобы купить себе пиво. – Кто-нибудь здесь знает, где я могу найти новую докторшу больницы? Блондинку?
Рой Честер, мечтающий стать ковбоем родео, – он проводил на своем ранчо бои по связыванию быка и пьяные кутежи прямо в загонах для скота, – откинулся на спинку стула и ухмыльнулся:
– Ты имеешь в виду эту стройную красотку?
Когда Нэш утвердительно кивнул головой, в наполненной табачным дымом таверне послышались сальные шуточки и громкие смешки.
– Тебя пригласили на свидание, Весельчак?
Несколько кружек пива поднялось в знак приветствия. Нэш сердито посмотрел на сидящих в баре. Казалось, в последнее время Нэшу постоянно приходилось злиться по той или иной причине.
– Не возражаешь, если я пойду с тобой? – Дэйв Хиггинс криво усмехнулся и посмотрел на Нэша подернутыми пеленой глазами, свидетельствующими о том, что он беспробудно пил с самого заката.
– У меня к ней дело, – ответил Нэш и сделал большой глоток пива.
Его слова вызвали новый всплеск громового хохота. Нэш ругнулся сквозь зубы. Дядя Джим всегда говорил, что нужно самому быть вдрызг пьяным, если хочешь понять пьяный юмор.
– Оставьте свои шутки при себе, ребята. Мне нужно поговорить с ней по поводу лечения Леви.
Все мгновенно затихли; каждый уставился в свою кружку.
– Черт возьми, Нэш, тебе бы следовало одним из первых узнать, где живет Криста, – заметил Дэйв Хиггинс. – Чоктоу Джим сдал ей свой фермерский домик. Похоже, твой дядя и твой брат давно не были дома, раз ты не знаешь, что происходит за стенами Чулосы.
Нэш, шокированный, застыл перед кружкой пива. Криста – его ближайшая соседка? Он проделал весь этот путь в город только затем, чтобы потом ехать в обратном направлении? Проклятая игра в кошки-мышки!
– Когда ты к ней приедешь, замолви за меня словечко, – выкрикнул Рой. – Моя жена так давно не садилась на меня. Я бы не отказался от маленькой оргии.
– Я бы тоже поучаствовал в ней, – рявкнул кто-то за столиком в углу.
Нэш оставил на стойке бара недопитое пиво и широким шагом вышел из таверны. Он чувствовал себя идиотом. Черт побери, маленькая леди остановилась у его дяди, а никто даже не позаботился сообщить об этом Нэшу. Он еще разберется с чоктоу Джимом, когда тот вернется домой!
Вот до чего ты дошел, Гриффин, изолировав себя от всех. Этот проклятый город может сгореть дотла, а ты не узнаешь об этом.
Нэш плюхнулся на водительское сиденье своего драндулета, завел двигатель и рванул с места. Леон развалился на коврике, положив голову на лапы. Может, стоит вернуться в «Паршивую собаку», чтобы развеяться после того, как он извинится перед этой докторшей…
А может быть, и не стоит возвращаться…
С того злополучного дня в Лас-Вегасе Нэш никогда не пил больше одной кружки пива. Он не хотел, чтобы его реакции снова стали медленными, а чувства притупились. Леви Купер был живым доказательством того, к чему виски и пиво могут привести любого человека и его лучшего друга.
– Черт, – выругался Нэш, подъезжая к дому своего дяди. Он надеялся найти выход из создавшегося положения прежде, чем переступит порог дома.
* * *
Криста пробурчала что-то себе под нос, когда услышала настойчивый звонок в дверь. Свахе Джил явно не терпелось свести ее со своим братцем Джеком Форрестером. Надо же так трезвонить!
– Иду!
Проходя через холл, Криста одернула на бедрах черное обтягивающее платье. В дверь все еще продолжали звонить, когда она распахнула ее.
Улыбка мгновенно сползла с губ Кристы; она попыталась захлопнуть дверь перед его хищной волчьей физиономией. Но Нэш успел просунуть в дверной проем свою мускулистую ногу в потертом сапоге, а потом и сам протиснулся внутрь. Он неторопливо оглядел комнату и уселся на диван, обитый тканью в голубую и белую полоску. Нэш вел себя так, будто этот дом принадлежал ему.
– Я вызываю полицию, – пригрозила Криста и направилась прямо к телефону.
Нэш вскочил, чтобы помешать ей. Перехватил кисть Кристы, заставив положить трубку на место прежде, чем она успела набрать номер полиции.
– Я пришел извиниться, – угрюмо сказал Нэш.
Криста отдернула руку, как будто обожглась.
– Прекрасно. Просишь прощения за то, что ты сукин сын. Извинения приняты. – Она быстро подняла руку, указывая на дверь: – А теперь убирайся из моего дома.
– Мне нужно поговорить с тобой.
– Тогда позвони мне.
– Я уже пытался. Ты вешаешь трубку. Из-за тебя я оглох на одно ухо.
– Ты это заслужил, – насмешливо ответила Криста.
– Что? Тебе придется говорить в мое здоровое ухо.
– Я буду только рада, если ты оглохнешь на оба уха, поэтому не принуждай меня делать это, Гриффин, – осадила ковбоя Криста, показывая, что разговор совсем не кажется ей забавным.
Когда Нэш развернулся на каблуках, Криста вздохнула с облегчением. Но вместо того чтобы уйти, Нэш снова уселся на диван.
– Ко мне должны прийти, – холодно сообщила Криста.
Нэш пристально смотрел на нее. Его глаза блестели, как у волка, отражая лунный свет. «Хищник, – подумала про себя Криста. – Всесильный, жестокий, если его разозлить, и все равно пугающий, даже если не сердится».
Образ молодого человека, в которого она когда-то была влюблена, окончательно изгладился из памяти после стычки с этим бессердечным, циничным хозяином ранчо. «Это два совершенно разных человека, – напомнила себе Криста. – Не забывай об этом!»
– У тебя свидание, Криста? – ухмыльнувшись, спросил Нэш, неторопливо и оценивающим взглядом рассматривая ее соблазнительное платье, туфли на высоких каблуках.
– Если и так, то тебя это совершенно не касается, – ответила Криста, вздернув подбородок.
– А я и не говорил, что мне до этого есть дело. – Нэш поудобнее уселся на диване, вытянув перед собой мускулистые ноги. – Я просто поддерживаю разговор.
– Мне не хочется с тобой разговаривать. Ты мне не нравишься, и ты ясно дал понять, что презираешь меня, поэтому нам нечего больше сказать друг другу.
Нэш долго молчал. Потом поднялся и встал напротив нее, как громадное чудовище. Она почему-то думала, что он сейчас сделает что-нибудь.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49