Не «если», а «когда», мысленно отметила Трейси. Не столько от возмущения, сколько от испуга, она на несколько мгновений лишилась дара речи. Но она боялась не Кайла, куда больше ее страшили чувства, вызванные в ней его словами. Ей бы хотелось его ненавидеть, по крайней мере, испытывать к нему неприязнь, но она не могла. Не могла она и делать вид, что Кайл для нее – просто работодатель, о котором она может с легкостью забыть, как только выйдет из офиса. И все же она сказала:
– Я увольняюсь. – Трейси натянулась, как струна, и с вызовом вздернула подбородок.
– Не надо ребячиться, – осадил ее Кайл.
Не дав Трейси времени произнести еще хоть слово, он обошел ее и пошел по коридору. Ребячиться? Трейси в полном замешательстве уставилась на закрытую дверь, за которой скрылся Кайл. Да как он смеет!
Трейси пришлось выйти на лестничную площадку и постоять там, дожидаясь, пока уймется дрожь в коленях, только после этого она быстро прошла к своему кабинету и юркнула в туалетную комнату. Трейси взглянула в зеркало – и не узнала себя. Из зеркала на нее смотрело раскрасневшееся лицо с лихорадочно горящими глазами и припухшими губами.
«Ребячиться». Обидное слово прочно засело в памяти – вероятно, потому, нехотя признала Трейси, что в нем есть немалая доля правды. С первого мгновения, когда губы Кайла коснулись ее губ, она повела себя неправильно. В такой ситуации здравомыслящая, уверенная в себе женщина должна была спокойно принять поцелуй, не отвечая на него, затем через некоторое время мягко высвободиться из объятий и отпустить какое-нибудь небрежное замечание, чтобы разрядить обстановку. Она же вместо этого принялась чуть ли не пожирать его, а потом его же обвинила в… В чем именно она его обвинила, Трейси не хотелось даже вспоминать, она застонала от стыда и отчаяния. Кайл может подумать, что она повредилась в рассудке. Но сказанного не воротишь. Трейси вздохнула и стала поправлять слегка растрепавшуюся прическу. Наконец зеркало сказало ей, что она снова выглядит как спокойная, рассудительная, деловитая миссис Вудс.
Возможно, у меня действительно было временное помрачение рассудка, думала Трейси. Кайл Бедфорд обладает поразительной способностью превращать меня в другую личность, совсем не похожую на ту уравновешенную, даже холодноватую женщину, какой я была до того, как стала на него работать. А может, дело в другом, может, он вызывает к жизни мои скрытые качества, о существовании которых я даже не подозревала? Боясь задумываться об этом, Трейси вернулась в кабинет и принялась за работу.
Она перепечатывала текст очередного контракта, когда в коридоре послышался голос Кайла. Трейси вся обратилась в слух и перестала вдумываться в смысл того, что печатала. Кайл с кем-то разговаривал – как решила Трейси, с менеджером по межбанковским отношениям, чей кабинет находился в конце коридора, но она не была в этом уверена: в сравнении с голосом Кайла остальные голоса казались ей глухими и невыразительными.
Дверь открылась. Даже не поднимая глаз от листа бумаги, Трейси почувствовала на себе взгляд Кайла.
– Трейси? – До этой минуты она трусливо надеялась, что Бедфорд будет вести себя так, словно ничего не произошло. Она неохотно подняла глаза и встретилась с его пронзительным взглядом. В животе у нее запорхали бабочки. – Мы должны кое-что обсудить.
Это было утверждение, но Трейси ответила на него, как на вопрос.
– Обсуждать нечего, – сказала она с напускным равнодушием.
Кайл прищурился и мрачно возразил:
– А я думаю, что есть, коль скоро вы настолько взволнованы, что приняли нелепое решение уволиться.
Продолжая разглядывать ее немигающим взглядом, он присел на край стола. Трейси уже знала эту его привычку, но всякий раз напрягалась, когда он садился так близко. Ну почему, почему он так привлекателен? – в отчаянии спрашивала себя Трейси. Во всем здании, да что там, наверное, во всем городе нет ни одной женщины, которая с радостью не ухватилась бы за малейший шанс завести роман с Кайлом Бедфордом. У нее вдруг возник совершенно неуместный вопрос: встречается ли он с кем-нибудь сейчас?
– Я… я передумала насчет увольнения.
– Я в этом не сомневался, – небрежно бросил Кайл, словно сама идея не заслуживала даже обсуждения. – Но нам все равно необходимо обсудить то, что произошло.
Щеки Трейси снова стали пунцовыми. Кайл же явно не терял хладнокровия – блестящие глаза оставались непроницаемыми, как полированный гранит. Трейси не без злорадства напомнила себе, что, обнимая ее, он не был таким невозмутимым, но от этой мысли покраснела еще гуще. Он был явно возбужден, и это она, ее тело, ее губы заставили его дрожать от желания. Главная опасность крылась в том, что осознание этого факт ее возбуждало.
– Послушайте, Кайл, я согласна считать произошедшее ошибкой. Такие вещи случаются, время от времени, когда мужчина и женщина работают в тесном контакте. – Трейси с гордостью отметила, что ее голос звучит твердо. – Это ничего не значит…
– Черта с два, не значит! – Трейси ожидала, какого угодно ответа, только не такого. Она растерялась. – Не знаю, Трейси, за кого вы меня принимаете, но зато точно знаю, что, когда я вас целовал, это чертовски много значило для нас обоих!
– Я не говорю, что мне не было приятно, – не подумав, выпалила Трейси и услышала, как Кайл резко втянул воздух. – То есть я хотела сказать…
Она беспомощно смолкла. Кайл со своим обычным самообладанием тут же пришел ей на выручку.
– Вы работаете у меня уже пять месяцев, и я с первого дня мечтал узнать, какая вы на вкус, – сказал он таким тоном, словно просил ее напечатать деловое письмо. – А иначе, почему еще я перестал встречаться с другими женщинами, как вы думаете?
– Перестали? – ошеломленно пролепетала Трейси, но быстро взяла себя в руки.
– Как видите, я был терпелив, очень терпелив, – вкрадчиво продолжал Кайл.
– Но ведь…
– Что?
– Я работаю в вашей фирме.
Кайл и сам сознавал, что нарушает все принципы, им же выработанные.
– И что из того? Вы – не замужем, я тоже свободен, разве не это самое главное?
У Трейси мелькнуло подозрение, что Кайл сошел с ума. Все пять месяцев, что она на него работала, ей приходилось бороться с опасным влечением, пугающим уже потому, что оно давало Бедфорду огромную власть над ней. Если она до сих пор не уволилась, то лишь потому, что убедила себя: ее влечение – безответно. Увлечься таким человеком, как Кайл, вступить с ним в связь – об этом Трейси было страшно даже думать.
Элегантный костюм не скрывал, а, скорее, подчеркивал впечатляющую ширину его плеч, и Трейси вдруг почувствовала, что он подавляет ее своей мощью. Она облизнула пересохшие губы. Кайл проследил взглядом движение ее языка, его чувственные губы чуть заметно дрогнули, и в душе и теле Трейси поднялась буря. Это лишний раз подтверждало, что о связи с Кайлом не может быть и речи. Если он так действует на нее, даже не прикасаясь…
– Кайл, это исключено.
– Я не могу с этим согласиться, – тут же ответил он на ее дрожащий голос. – Я же не прошу вас немедленно прыгать в мою постель, я только хочу, чтобы мы получше узнали друг друга, общаясь в неформальной обстановке.
– Я не могу… У меня есть Санни…
– Санни нам не помешает.
– Дело не в этом. – Трейси глубоко вздохнула, и вдруг у нее в сознании все прояснилось. – Мне сейчас вообще не нужен мужчина, – твердо сказала она. – Я уже один раз прошла через все это, и ничего хорошего не вышло.
– Вы говорите о Поле? – тихо спросил Кайл. Трейси кивнула. – Трейси, не позволяйте ему портить вам жизнь, – сказал он еще тише.
– Я и не позволяю, но теперь у меня своя жизнь, – она твердо выдержала взгляд Кайла, – я, ни от кого не завишу, и меня это вполне устраивает. Думаю, я из тех женщин, которым лучше жить без мужчины.
Пол как-то обвинил ее в том, что она не способна жить с мужчиной, он крикнул это, будучи в стельку пьяным, но его слова крепко засели в памяти.
– Чушь! – Трейси машинально вздернула подбородок, готовясь защищаться. – Кто вам это сказал? Этот подонок? – По ее смущению Кайл понял, что попал в точку, и чуть не взорвался от гнева. – Не судите обо всех мужчинах по их худшим представителям и, ради всего святого, не принимайте его бредни всерьез! Он, должно быть, спятил, если не ценил сокровище, которое ему досталось.
– Вы не понимаете, – возразила Трейси, – дело не только в Поле, просто… Ладно, не важно.
Кайл украдкой вздохнул. Трейси впервые говорила с ним о себе, и он боялся, что она снова замкнется.
– Да, я не понимаю, – тихо согласился он. – Так объясните мне.
– Не могу.
От ее лица отхлынула кровь, кожа стала белее мела. Разве может Бедфорд, выходец из богатой благополучной семьи, понять, каково жить в детском доме, изо дня в день годами мечтать о том, чтобы принадлежать к какой-то семье, даже неважно, к какой, жить с людьми, которых можно было бы считать своими? Став подростком, Трейси поняла: эта мечта неосуществима. И тогда она нарочно создала вокруг себя защитный панцирь, твердя себе, что ей все равно, что она создаст свою собственную семью, и плевать ей на весь свет.
В первый год обучения в бизнес-колледже она познакомилась с Полом. Красивый, общительный, обаятельный, он ослепил ее. Его внимание льстило Трейси, она думала, что он ее любит, верила каждому его слову, и только уже после свадьбы стала кое-что понимать. По обрывкам фраз, брошенных в пылу ссоры, она поняла: Пол заинтересовался ею главным образом потому, что она нравилась его друзьям. Полу всегда хотелось, чтобы ему завидовали.
Но Пол подарил ей Санни. Это произошло помимо его воли, случайно, но рождение дочери многократно искупало все страдания, которые она вытерпела из-за него. И вот теперь Пола нет, а у нее есть семья, пусть маленькая, но своя. Больше ей никто не нужен, и она не допустит, чтобы кто-то еще стал ей необходим.
Наблюдая за изменением выражения ее лица, Кайл понял: больше Трейси ничего не расскажет, во всяком случае, сейчас. Он знал, что она ему не доверяет, даже не был уверен, что нравится ей, но в одном он был убежден: физическое влечение между ними существует, и очень сильное. Эта мысль послужила некоторым утешением его задетому самолюбию. Никогда еще ни одна женщина не обращалась с ним, как Трейси. Поначалу он думал, что ледяной панцирь, которым она себя окружила, растает, как только она освоится с работой, но он не только не растаял, а стал даже крепче. В тот вечер, приехав к ней домой, он знал, что ступил на зыбкую почву, и старался действовать крайне осторожно, но все, чего он достиг с тех пор, теперь казалось чуть ли не плодом его воображения. При всей внешней хрупкости Трейси оказалась твердой как кремень.
Так почему бы ему не поздравить себя с тем, что у него есть квалифицированная секретарша, которую на работе интересует только работа, и не успокоиться на этом? К счастью, в его распоряжении достаточно женщин, готовых согреть ему постель, стоит лишь пальцем поманить.
В дверь кабинета громко постучали, и на пороге вырос один из ответственных сотрудников фирмы, высокий здоровяк, Дик Робертсон, положив своим появлением положив конец разговору. Кайл встал на ноги. Он помахал пухлой папкой и сказал:
– Ты был прав насчет этих субподрядчиков, они ведут двойную игру.
– Проходи в мой кабинет, Дик, покажешь, что ты о них разузнал. – Тон Кайла не оставлял сомнений в том, что он рад своевременному появлению Робертсона. Не поворачивая головы, он тем же тоном добавил. – Миссис Вудс, будьте любезны, принесите нам кофе.
Оставшись одна, Трейси еще несколько мгновений сидела неподвижно, глядя прямо перед собой. Поцелуй, их разговор, эмоции, которыми были насыщены последние час-полтора, – все это ничего не значило для Кайла. Если она его и заинтересовала чем-то, то только тем, что не поддалась его чарам и не пытается заигрывать с ним в офисе. В том, что не так давно она упала в его объятия в прямом и переносном смысле, Трейси не желала признаваться даже самой себе.
Злясь на него и на себя, она порывисто встала и подошла к кофеварке. Готовя кофе, Трейси думала о том, действительно ли Кайл персе тал встречаться с женщинами с того дня, когда она поступила к нему на работу. Звучит невероятно, но Бедфорд не стал бы лгать. Едва эта мысль пришла ей в голову, как Трейси стали одолевать сомнения. Одно то, что Кайл честен и до беспощадности справедлив в делах, еще не означает, что он должен быть столь же правдив в отношениях с женщинами.
Трейси опять вспомнился Пол. Ему она тоже верила, и что из этого вышло? Совершить ошибку простительно, но повторить ее просто глупо, а она не дура и никогда ею не была, как бы ее ни обзывал Пол, когда напивался.
Она решительно расправила плечи, изобразила на лице вежливую улыбку, взяла поднос и вошла в кабинет Кайла этаким воплощением холодной деловитости.
– Спасибо.
Когда Трейси ставила поднос на его письменный стол, Кайл поднял голову и посмотрел ей в глаза. Несмотря на неловкость, которую она по-прежнему испытывала, Трейси заметила в его глазах искреннее участие. Но, вернувшись в свой кабинет, тут же мысленно отчитала себя за слабость. Морин ведь предупреждала ее, что Кайл – донжуан… Впрочем, нет, не совсем так: Морин только намекнула, что Кайл строит отношения с женщинами по принципу «люби и бросай». Но тогда Трейси решила, что ее это не касается.
У нее закружилась голова. Она выпила кофе, но это мало помогло. Утренний инцидент выбил ее из колеи, ей было трудно сосредоточиться на работе, но на столе скопилась гора бумаг, требующих ее внимания, и она со вздохом принялась за дело.
Сортируя бумаги, Трейси снова думала о Кайле. Он ее босс, и это главное, впредь нужно постараться не посягать на его личную жизнь, чтобы у него не сложилось превратного впечатления. Но она и прежде, ни на что не претендовала, однако… Что говорил Кайл утром? Что с первого дня мечтал поцеловать ее? Что хотел познакомиться с ней поближе?
Пришлось сделать глубокий вдох и долгий, медленный выдох, чтобы унять внезапную панику. Все, что он говорил сегодня утром, лучше забыть, это будет нелегко, но так нужно – ради ее же блага.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20