И так повсюду, вплоть до самых мале
ньких городков. Сюда же следует отнести всех держателей пари, ростовщико
в, содержателей баров, ресторанов, борделей, выплачивающих бандам, входя
щим в состав преступного синдиката, определенную долю своих доходов, а т
акже всех агентов, просочившихся в ряды членов рабочих профсоюзов и союз
ов предпринимателей. Не было ни одной американской тюрьмы, куда бы не про
никли щупальца высшего совета. На манер Интерпола «Мёрдер инкорпорейте
д» обладала фантастической сетью информаторов.
Рано или поздно беглец начинал испытывать нужду в деньгах, в помощи, в нов
ом водительском удостоверении, в новой работе. Рано или поздно, но он уста
навливал связь со своей женой, с родителями, с друзьями, считавшимися над
ежными, начинал посещать бар или притон, где, как он полагал, его никто не з
нает. Неизбежно дело заканчивалось тем, что его обнаруживали и для его ун
ичтожения прибывала команда палачей. Отсрочка, которую он мог использов
ать, длилась от нескольких педель до нескольких месяцев. Но никогда, ни од
ному из тех, кого приговаривали к смерти, не удавалось избежать кары.
Драматическая одиссея Шолома Бернштейна, крупного специалиста по угон
у машин, которые затем использовались в своих целях отрядами «Мёрдер инк
орпорейтед», демонстрирует эффективность и неумолимость, с которой дей
ствуют убийцы из преступного синдиката, преследуя беглеца, попавшего по
д их «опеку». Когда Рильз начал давать показания и называть своих сообщн
иков, то одним из первых арестовали Хэппи Мойона, который вместе с ним ком
андовал «Бруклинским объединением». Вся его система защиты рухнула в ре
зультате «разговорчивости» его бывшего компаньона. Мойон, вне себя от яр
ости и страха, придумал только один способ предотвратить катастрофу Ц л
иквидировать всех своих находящихся пока на свободе сообщников, которы
е могли бы подтвердить показания Рильза. Из своей тюремной камеры он пер
едал приказ, согласно которому уничтожению подлежала добрая дюжина его
собственных подчиненных, за которыми уже начала охотиться полиция. Зная
, что он может оказаться самым опасным для Мойона, Шолом Бернштейн, которы
й в качестве водителя и поставщика автомобилей был свидетелем многочис
ленных жестоких экзекуций, осуществлявшихся его хозяином, бежал в Лос-А
нджелес, за четыре тысячи километров от Бруклина. Там у него были надежны
е друзья. Едва он успел обосноваться, изменив на всякий случай фамилию, ка
к друзья предупредили его, что палачи, которым Мойон поручил его уничтож
ение, каким-то образом напали на его след и уже прибыли в город. Бернштейн
бежал в Сан-Франциско. Спустя несколько часов он обнаружил за собой слеж
ку. Он бросил свой автомобиль, полагая, что это он выдает его присутствие,
и в дальнейшем пользовался только общественным транспортом. С этого мом
ента он метался по всей территории Соединенных Штатов Америки, пытаясь з
апутать следы, избегая любых контактов не только с преступным миром, но и
с самыми надежными друзьями, изменив свои привычки и внешний облик, пост
оянно переезжал с места на место. Напрасно! В Даллас его преследователи п
рибыли спустя всего девять часов после него. В Сент-Луисе они вышли на его
след на вторые сутки. Нигде Бернштейну не удавалось обосноваться более
чем на три или четыре дня.
Его безумное бегство от смерти завершилось в Чикаго. Хотя там у него не бы
ло ни одного знакомого, его беспощадные преследователи настигли его оче
нь быстро. Загнанный, с минуты на минуту ожидавший, что его прикончат, на п
ределе сил, Бернштейн решил вернуться в Бруклин и сдаться полиции, котор
ая единственная способна, быть может, его защитить. Но, зная, до какой степ
ени развращена полиция, снабжающая палачей из синдиката нужной ему инфо
рмацией, он предпочел затаиться до того момента, пока ему не удалось связ
аться со следователем Джонни Макдоноу, которого весь преступный мир зна
л как абсолютно неподкупного.
Это был единственный полицейский, с которым Бернштейн имел шанс живым до
браться до бюро О'Двайера. Его расчет оправдался.
К моменту, когда происходила эта гонка, «Мёрдер инкорпорейтед», сильно о
слабевшая вследствие разоблачений Рильза, обезглавленная, дезорганизо
ванная многочисленными арестами, превратившаяся в мишени для полиции, н
е располагала былой свободой действий и была не более чем собственной те
нью.
Итак, в течение шести лет, обладая чудовищной властью, не обнаруженный ор
ганами, на которые возложено поддержание общественного порядка, этот си
ндикат смерти благодаря своим методам, строгой конспирации и железной д
исциплине мог безнаказанно рассылать во все концы Соединенных Штатов с
вои команды убийц.

Глава десятая. «Кенары» лет
ать не умеют

Что же заставило Рильза решиться на хладнокровное предательство орган
изации, к которой он принадлежал?
О'Двайер и Туркус заверяли, что вопреки показаниям Левина и Маффетора он
и не заметили, чтобы Рильзом руководило чувство страха. Может быть, он исп
ытывал угрызения совести или подействовали мольбы его жены? Негодяй име
нно на это и ссылался, правда без особого успеха. Ведь даже рождение его пе
рвого сына в те дни, когда он возглавлял отряд наемных убийц, не заставило
его задуматься о том, чтобы изменить род занятий. Вероятнее всего, он приш
ел к выводу, что рано или поздно всю эту чудовищную индустрию смерти, в кот
орой он был одним из наиболее крупных приводов, ждет неминуемое разоблач
ение. Он решил опередить события и покинуть корабль до того, как он пойдет
ко дну. Единственным средством при этом было переметнуться на сторону за
кона и как можно выгоднее продать ему свою помощь. Эйби Рильз имел в своем
распоряжении около ста тысяч долларов. Располагая такой суммой, он вмест
е с семьей мог добраться до Южной Америки и обосноваться там под чужим им
енем, оградив себя от возможного возмездия синдиката, отряды палачей кот
орого ему удалось в значительной мере нейтрализовать своими показания
ми.
Ни единого раза не испытал он какого-либо раскаяния за совершенное пред
ательство. «Любая из этих крыс в моей ситуации, поступила бы точно так же!»
Ц зубоскалил он.
Как бы там ни было, но Рильз не бахвалился.
Предоставив О'Двайеру средства, позволившие разоблачить и уничтожить с
амую обширную организацию убийц, существовавшую со времен сект хашинши
нов на Ближнем Востоке и тьюгс в Индии, этот «стукач» превратил дотоле ни
кому не известного окружного атторнея из Бруклина в самого популярного
человека Соединенных Штатов. Расследованиям, проведенным О'Двайером, бы
ли посвящены первые полосы всех газет, а его слава заставила померкнуть
популярность таких борцов с преступностью, как Томас Дьюи и Эдгар Гувер.

Как только Эйби Рильз дал самые первые показания, Туркус направил своих
сыщиков по следу. Хэппи Мойон, Фрэнк Аббандандо и Луис Капоне были аресто
ваны у себя дома, даже не подозревая о бедствии, которое неожиданно обруш
илось на «Мёрдер инкорпорейтед». Уоркмана задержали в Бруклине. Там же н
астигли и Алли Танненбаума, спешно вернувшегося из Флориды, чтобы выпрос
ить денег для бегства. Ему было предъявлено обвинение в убийстве некоего
Ирва Аскеназа, приконченного им совместно с Питсбургом Филом в 1936 году ше
стнадцатью выстрелами. Изобличенный и сбитый с толку показаниями Рильз
а, Танненбаум продержался шесть недель. Поняв, что он загнан в тупик и впер
еди его ожидает электрический стул, он сломался и заключил с О'Двайером и
Туркусом сделку, аналогичную сделке Рильза.
Для окружного атторнея и его заместителей это был ошеломляющий успех: по
стоянный партнер Рильза и Питсбурга Фила, Алли Танненбаум, помимо участи
я в многочисленных уничтожениях, лично выполнил около дюжины заказов. Он
знал очень многое и в большинстве случаев мог самым убедительным образо
м подтвердить, как того требовал закон, обвинения, выдвинутые на основе п
оказаний Рильза.
Число арестов и обвинений росло. Туркус упрятал в тюрьму не только всех у
бийц, чьи имена назвали два «кенара», но и второстепенных свидетелей, кот
орых необходимо было сохранить в безопасности. Все это вызвало панику ср
еди «курков», которые попрятались или разбежались, и даже среди членов в
ысшего совета синдиката. В ту же ночь, когда Рильз заговорил, предупрежде
нный Альберт Анастасиа исчез из Бруклина, возложив руководство профсою
зом докеров на своего брата Топи. Его примеру последовал Джо Адонис. Риль
з показал, помимо прочего, что Анастасия принимал участие в ликвидации п
рофессионального картежника Файнштейна, предпринятой по «контракту» с
Питсбургом Филом и Сэмом Голдштейном.
В условиях нависшей угрозы высший совет созвал комитет кризиса. Из Калиф
орнии в Нью-Йорк примчался Багси Сигел, по дороге прихватив с собой из Дет
ройта главарей «Пёпл ганг». В течение недели находившиеся пока на свобод
е главари преступного синдиката, в том числе Мейер Лански, братья Манган
о, Лонжи Цвиллман, Уилли Моретти и Фрэнк Костелло, непрерывно совещались
под его председательством, укрывшись в роскошных апартаментах самой бо
льшой гостиницы на Парк-авеню. Ситуация оказалась довольно плачевной. В
ысокий пост, занимаемый Эйби Рильзом, позволял ему располагать информац
ией о многочисленных акциях по сведению счетов, которые проводились по л
ичным приказам главарей в течение десяти лет! Однако с присущей им быстр
отой и способностью принимать действенные решения они разработали пла
н контрнаступления, отличавшийся методичностью и большим размахом. Он п
редусматривал три основных направления.
Во-первых, синдикат в полном составе должен был приложить все усилия, что
бы с помощью прессы поставить под сомнение свидетельства «этих стукаче
й», которые ради спасения собственной шкуры готовы повторить все, что им
скажут О'Двайер и Туркус. Надо исподволь убедить общественное мнение в т
ом, что оба стража закона, стремясь добиться популярности, раздули данны
е о нескольких обычных убийствах, которые не имеют между собой никакой с
вязи, и на этом основании хотят заставить поверить в существование каког
о-то гигантского уголовного союза, который существует только в их вообр
ажении.
Во-вторых, высший совет проголосовал за образование фонда защиты и помо
щи с неограниченным бюджетом. Он должен был функционировать за счет чрез
вычайных взносов, уплачиваемых не только всеми бандами гангстеров, оруд
ующими на территории Соединенных Штатов, но и кассами всех организаций р
абочих и предпринимателей, рэкетируемых ими. Этот фонд призван был помоч
ь членам синдиката, оказавшимся в опасности, улизнуть за границу или про
жить, сколько потребуется, на нелегальном положении.
Этот же фонд позволит поддержать тех, кто уже арестован, но умеет держать
язык за зубами, нанять им хороших адвокатов и, если представится случай, б
езвозмездно внести требуемый залог. Наконец, часть денег была предназна
чена их семьям, чтобы обеспечить им достаточно комфортабельную жизнь. Си
ндикат планировал привлечь самых известных адвокатов. Одному из них, Сэм
у Лейбовицу, планировалось выплатить сто тысяч долларов наличными за ос
уществление защиты Альберта Анастасиа и некоторых других признанных б
оссов. Сотни тысяч долларов были выделены для того, чтобы помочь выкрути
ться Питсбургу Филу Страусу, поскольку его показания, если он вздумает и
х дать, могут оказаться пагубными для всей верхушки синдиката.
И, наконец, в-третьих, высший совет объявил беспощадную войну по всей терр
итории Соединенных Штатов не только против свидетелей, представлявших
опасность, но также против всех тех членов «Мёрдер инкорпорейтед», наход
ившихся пока на свободе, которые в случае ареста могли последовать приме
ру Рильза, Танненбаума, Левина и Маффетора. Естественно, самые внушитель
ные суммы были обещаны тем, кто сможет убрать этих четырех «кенаров». Тол
ько голову Кида Твиста оценили в сто тысяч долларов. Эту операцию взял на
себя Багси Сигел, которому должны были помочь палачи из банды «Пёпл ганг
». Хэппи Мойону, обезумевшему от страха и злости, удалось с помощью своего
брата Дюка и Витто Гурино, избежавших ареста, организовать, будучи в закл
ючении, свои отряды убийц и направить их против собственных самых предан
ных помощников. Массовые убийства продолжались в течение нескольких не
дель. Волна террора захлестнула преступный мир.
В результате были ликвидированы Бенни Таниенбаум, Дирти Джимми Феррако,
Дэнди Джек Паризи, Тони Ромеро и десятки других, которым не удалось сбежа
ть.
Гурино даже предпринял попытки устроить побег некоторым узникам, чтобы
затем прикончить их без свидетелей. Охота за людьми приняла такие масшта
бы, что О'Двайер и Туркус вынуждены были разослать по всей стране депеши с
требованием взять под охрану беглецов из «Мёрдер инкорпорейтед». Полиц
ейские наперегонки с убийцами из отрядов Сигела и Мойона разыскивали лю
дей, приговоренных гангстерами к смерти.
Устроенная синдикатом бойня обернулась против него самого. Многие стой
кие бандиты, которые никогда бы не позволили себе произнести ни одного с
лова признания, поняли, к своему великому разочарованию, что ни их былые з
аслуги, ни репутация, ни поддержка со стороны преступного мира или кого-л
ибо персонально Ц ничто не может спасти их от рук слепых палачей, разве т
олько… правосудие. Видя в этом единственное средство остаться в живых, м
ногие из них, зачастую едва избежав смерти и желая отомстить, начинали да
вать показания. Так случилось с Анжело Каталано, одним их приближенных Х
эппи Мойона. Его признания способствовали окончательному краху бывшег
о хозяина. Он сообщил, в частности, что 6 февраля предыдущего года Мойон, пе
реодевшись и загримировавшись под девицу легкого поведения, проник к дв
ум профсоюзным деятелям, отличавшимся особой подозрительностью, котор
ых ему вместе с Гурино и Аббандандо предстояло уничтожить.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53