Роб и Линдси старались поскорее подняться на гребень горы, пока
эмптсы отвлекали внимание Луммуса и Блеко. Однако неожиданно Роб услышал
звуки, отличавшиеся от всех других.
Они доносились с неба. Тихое, равномерное стрекотание. Луна Далекой
звезды величиной с небольшую планету как раз только всходила над горами.
От нее шел тускловато-зеленый свет, отражавшийся в пяти точках,
двигавшихся по небу со стороны станции слежения.
Роб прикрыл глаза ладонью. Стрекот становился громче. И вдруг он
узнал этот звук.
- Это флайеры! Я уверен, что летят конпэты.
Робу хотелось кричать от радости. Пять точек приближались с громадной
скоростью. И вот они уже стали четко видны - пять флайеров, несущихся на
посадку. Все они имели форму капли слезы, у всех под днищем были воздушные
баллоны. Тихий шум двигателей превратился в рев, когда флайеры устремились
к низине. Долгожданнее их не было ничего на свете.
Один из эмптсов пискливо прокричал чи-ви. Роб оглянулся и обомлел.
Эмптсы начали разбегаться.
Они с бешеной скоростью на ходу меняли свои псевдоножки - пряча одни,
тут же выставляли другие - и один за другим скрывались в скалах вокруг
впадины. Гул флайеров перепугал их.
Когда последние два зверька исчезли из виду, Блеко тряхнул головой и
отключил лазерное оружие. Бартон Луммус тяжело поднялся на ноги. В его
глазах уже не было бессмысленного выражения. Из горла браконьера вырвался
скрипучий крик, полный ярости.
- Блеко! - рявкнул Луммус, показывая на беглецов. - Хватай их, Блеко!
Роб тащил Линдси наверх.
- Беги за ними!
Придя в себя, робот двигался чрезвычайно быстро. Поднимаясь по
склону, он мигом догнал Луммуса. Толстяк протянул руку и выхватил у Блеко
лазер. Робот продолжал бежать, не останавливаясь ни на секунду.
Линдси снова валилась с ног. А ноги Роба страшно болели и
кровоточили. От быстрого подъема по склону открылись несколько тех ран,
которые уже начинали затягиваться. Его левая сандалия стала скользкой от
свежей крови. Роб услышал совсем близко чавкающие по пемзе шаги Блеко и
закрыл собой Линдси, чтобы уберечь ее от рук робота. В это время нога Роба
в окровавленной сандалии подвернулась. Он упал на бок.
Роб изо всех сил пытался подняться, но не мог. От злости он стукнул
кулаком по пемзе, на которой распростерся в неуклюжей позе.
Робот уже возвышался над ним на фоне темнеющего неба Далекой звезды.
Его изумрудные щеки отражали зеленый свет громадной луны. Пустые глаза
Блеко блестели, когда он обеими руками искал наощупь горло Роба.
Роб схватил большой кусок пемзы и бросил его в робота. Блеко
увернулся. Камень полетел вниз по склону и ударил по голове Луммуса.
Браконьер в гневе заорал, затряс головой, отчего его редкая бороденка
закачалась и запрыгала. Он поднял лазерное оружие вверх, приготовившись
стрелять...
Блеко почти дотянулся до шеи Роба. Ему с трудом удалось встать и
отскочить в сторону. Линдси громко кричала, предупреждая о лазерном оружии
в руках Луммуса.
- Уйди с дороги, Блеко! - орал Луммус.
Робот согнулся пополам. Теперь перед Луммусом была открытая мишень -
карабкающийся впереди него по склону Роб.
Луммус целился лазерным оружием. Роб отпрыгнул в сторону тотчас после
того, как Блеко вытянулся во весь рост. В одной из своих изумрудных рук он
зажал большой кусок пемзы.
Робот не слышал предупреждения своего хозяина. Блеко бросил камень в
ту же секунду, когда Луммус открыл огонь.
Яркий пучок красного света, треск, страшный, дребезжащий крик...
Острый угол камня, брошенного роботом, задел глаз Роба. Тотчас же вся
левая сторона его лица стала мокрой и начала гореть. В уголке глаза
образовалась рана.
Роб добрался до маленького валуна и повалился на него. В глазах все
вертелось с сумасшедшей скоростью. Шум от моторов флайеров превратился в
сплошной гул. Роб раскачивал головой из стороны в сторону. Левым глазом он
совершенно ничего не видел.
Конпэтский флайер производил посадку недалеко от электростанции. Его
воздушные подушки подняли тучи пыли. Все окружающее стало похожим на
призрачные тени - или, возможно, так было только в больном воображении
Роба.
Из флайера выскакивали люди. Стройные мужчины в черной форме. Вслед
за первым сел второй флайер.
С левой стороны низины, у самого подножья горы, раздался еще один
крик. Инстинктивно Роб чувствовал, что должен ответить на него.
Он оттолкнулся от скалы обеими руками и сделал несколько шагов. Своей
кровоточащей ногой Роб вдруг наткнулся на что-то твердое и скользкое. Он
посмотрел вниз - и чуть не задохнулся от изумления.
От человекообразного робота по имени Блеко не осталось ничего, кроме
полусгоревшего плаща и двух изумрудных ног, носками повернутых к луне. А
чуть ниже, в стеклянном месиве расплавленной пемзы лежал отдельно один
серый глаз без зрачка, и, казалось, подмигивал...
Линдси громко окликнула Роба.
Еле волоча ноги, Роб направился к вершине горы. Девушка сражалась там
с какой-то уродливой тенью, у которой была голова, похожая на дыню.
Громадная луна Далекой звезды находилась позади них и как бы служила
гигантской иллюминированной сценой. Свет от луны слепил глаза Роба.
Таинственная тень - Луммус! - обхватила Линдси вокруг талии. Толстяк
поднял ее и понес вниз по другой стороне горы.
Роб шатаясь пошел вслед за ним. А тем временем в низине приземлились
все флайеры конпэтов. Роб слышал голос Саймона Линга, отдававшего приказы.
Лучи прожекторов, установленных на крышах флайеров, ярко освещали все
вокруг.
Свет от прожектора скользнул по спине Роба, с трудом поднимавшегося к
вершине горы. Каждый раз, когда луч проходил над ним, Роб видел свою тень
на земле впереди себя. Эта свистопляска яркого света, криков, его
собственной боли и усталости превратилась в сплошной кошмар...
Он ощущал холодный ветер на своей окровавленной щеке. Наконец, он
добрался до вершины. Теперь Роб стоял на открытом месте и казался сам себе
карликом под зеленоватым светом гигантской луны. В кромешной темноте
предгорья мигнула крошечная красная точка. Каким-то чудом Роб сообразил,
что надо отскочить в сторону.
Лазерный луч выдолбил целую воронку на том месте, где только что
стоял Роб. Затихла трескотня от выстрела. Пемза вскипела пузырями и
расплавилась, превратившись в стеклообразную массу.
- Молодой господин... если там от тебя что-нибудь осталось... -
задыхавшийся голос был еле слышен. - Я захватил девушку... и у меня есть
карта горных пещер...
Роба окружили люди, поднявшиеся по склону вслед за ним. Он узнал
фигуру Саймона Линга, его крючковатый нос. Прожекторы с флайеров освещали
склоны горы вспышками яркого света.
- Ложись! - крикнул Саймон, оттолкнув двух своих людей в сторону,
когда заметил, как внизу моргнуло красное пятнышко.
Лазерные лучи пролетели мимо. На вершину поднималось все больше и
больше конпэтов.
- Здесь есть обходной путь, командир.
- Выбрось эту идею из головы! - сердито сказал Саймон. - Там мы
станем еще лучшими мишенями.
Его голос дрогнул, когда он добавил:
- Этот... этот безумец взял Линдси в заложницы.
Роб лежал, опираясь на руки и колени. Ему было жарко, хотелось спать.
Он почти лишился способности думать и что-либо понимать. Вспышка-проблеск.
Его тень снова пролегла впереди. Пока луч прожектора падал на Роба, он
заметил кровь, капающую из раны возле ничего не видящего глаза. Кровь
расползлась по пемзе в виде красного цветка. Вспышка-проблеск.
- Луммус! - крикнул Саймон Линг. - Не делай зла девушке!
- В таком случае перестаньте меня преследовать! - донесло ветром еле
слышный голос. - Я направляюсь в пещеры. Если вы собираетесь идти за мной
по пятам...
Ветер отнес в сторону остальные слова браконьера. Чья-то рука
коснулась плеча Роба.
- Парень ранен, командир.
Саймон Линг что-то сказал, но Роб не понял. Он чувствовал, как сильно
занемели его руки. Роб опрокинулся на бок и потерял сознание.

14. ПЕРЕПУГАННЫЙ ОТШЕЛЬНИК
- Я долго был без сознания? - поинтересовался Роб.
Саймон Линг быстро ходил возле него взад и вперед, как загнанный в
клетку зверь. Под глазами у командира появились глубокие темные тени.
- Около часа, - ответил он.
Один из прожекторов, установленных на флайерах, был направлен вниз на
землю, чтобы освещать территорию вокруг электростанции. Можно было
сосчитать не меньше пятнадцати конпэтов. У большинства из них на боку
висело оружие. К Саймону подошел конпэт, держа в руке небольшую покрытую
прозрачной пленкой плитку какого-то темного вещества.
- Я достал это из сумки с дорожными комплектами, командир.
- Спасибо, Геррольд. Хочешь поесть, Роб?
- Да! - Роб немного засмущался, поняв, что его ответ прозвучал
слишком поспешно.
Он снял обертку с плитки и надкусил ее. Синтетическая. Но ее
аппетитный мясной запах и вкус приносили истинное наслаждение.
Когда Роб начал жевать, то обнаружил, что его левая щека уже почти не
болит. Он перестал есть и протянул палец к левому глазу. Рядом с ним он
нащупал эластичный, гладкий кусочек наклеенного пластыря.
Саймон Линг ничего не замечал вокруг себя. Его взгляд был направлен
туда, где кончался яркий свет прожекторов и начинался зеленоватый полумрак
от луны, освещающей ночную Далекую звезду. Конпэт по имени Геррольд
говорил Робу:
- Мы обработали все раны аэрозолями с лекарственными препаратами.
Рана возле глаза - самая тяжелая. То, что ты чувствуешь на своей щеке, -
это осмотическая повязка. Пластиковая смола соединит рваные края
повреждения и будет просачиваться сквозь поры щеки еще часа три. Сильно
болит?
Роб покачал головой. В ногах, особенно в левой, он тоже почти не
чувствовал боли. Роб с жадностью съел еще немного мясного концентрата.
- Командир?
- Да?
- Что известно о Линдси? Я пытался бороться с Луммусом...
- Я знаю, что ты вел себя храбро, - сказал обеспокоенный Саймон. -
Очень благодарен тебе. К сожалению, я не могу предпринимать никаких
действий по ее спасению, пока мы не захватим корабль с браконьерами.
- Откуда вы о нем знаете?
- Об этом стало известно, как только мы прилетели сюда, Роб. В таких
случаях всегда появляется корабль. Иначе не может быть, ведь им надо
вывезти эмптсов с Далекой звезды. Мы получили сигнал тревоги там, в
Тчерчилле, в полдень...
- Это я послал сигнал из флайера, - сообщил Роб.
- Молодец! Радиомаяк отправил координаты места бедствия с ближайшей
станции слежения. Мы моментально поняли, откуда был вызов. Я послал
судовую команду на флайеродром. Они поговорили с дежурным механиком и
выяснили, что утром с тобой улетели еще три человека. Вскоре я уже знал,
что одной из троих была Линдси. Связавшись с домом, я окончательно
убедился, что она исчезла. Затем я вылетел вместе со своими людьми сюда.
Когда мы были уже совсем близко от антенны Филекса, к нам начали поступать
новые сигналы - о сбое в работе электростанции. Такие установки не
воспламеняются стихийно. Там очень надежные системы автоматической защиты.
Следовательно, вывод можно было сделать только один - всему виной
браконьеры, корабль которых ждет свободного коридора в заградительном
барьере. А что случилось с тобой?
Стараясь говорить кратко и понятно, Роб описал все события,
происходившие с ним после того, как Бартон Луммус остановил его возле
гостиницы этим утром. Командир Линг слушал, не перебивая Роба. Он стоял,
заложив оба больших пальца за свой черный ремень. Профиль его лица четко
вырисовывался на фоне яркого луча прожектора.
Роб рассказал о том, как долго они шли пешком к электростанции. О
том, как он придумал использовать эмптсов, собранных Безродным, для
усыпления Луммуса и робота на то время, пока он будет спасать Линдси.
- Это была прекрасная мысль, - похвалил Саймон Роба.
- Но только ничего не получилось, командир, - Роб напряг все свои
силы, чтобы приподняться и сесть, прислонившись к воздушной подушке
флайера. - Нам надо отобрать Линдси у этого человека!
- Конечно, Роб, - Саймон задумался на какую-то долю секунды. - Я
озабочен и беспокоюсь о ней так же сильно, как ты. Больше.
Откуда-то послышались звуки зуммерной сигнализации. К Лингу подбежал
конпэт.
- Только что мы получили сообщение, командир. Они засекли корабль
браконьеров.
Почти безучастная улыбка тронула большой рот Саймона.
- Взяли его под стражу?
- Да, командир. Взят на абордаж и арестован вместе со всей командой.
Он находился именно там, где мы и предполагали. Его название - "Лунный
прыгун". Планета приписки - Третья Джонсона. Фамилия капитана Ридириго -
или что-то вроде этого. Он сложил свой флаг и сдался беспрекословно.
Пострадавших нет.
Саймон энергично кивнул головой.
- Хорошо. Теперь давайте займемся моей дочерью.
Конпэт, накормивший Роба, сказал:
- Мы составляем поисковую группу, сэр.
- Нет!
Роба поразил резкий ответ Саймона. Даже сам командир немного
смутился. Взяв себя в руки, он уже спокойнее продолжал:
- Нет, не делайте этого. Я пойду за ней с очень ограниченным
количеством людей. Это единственный вариант. Слишком большую группу Луммус
обязательно заметит и поймет, что за ним гонятся. Мы должны застать его
врасплох, особенно в пещерах.
Саймон оглянулся вокруг.
- А где человек с бородой?
- Бродит где-то здесь рядом, - ответил Геррольд.
- Приведите его.
Вскоре два конпэта вернулись с Безродным, шедшим между ними неуклюжей
походкой. Глаза обоих конпэтов уже успели покрыться легкой поволокой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26