– Давай, я тебя поцелую.
Аделаида мгновенно забыла о сногсшибательной новости и, подставив любимому губы, нежно спросила:
– Ты очень этого хочешь?
– Не очень, но так ты хоть ненадолго замолчишь.
– А что я такого сказала? – удивилась Аделаида. – Что тут страшного, если Ниси рассказывает о своем муже и о вас, его лучших друзьях, по телевизору.
– В общем-то, ничего, но… Лишь сейчас Аделаида заметила хмурые лица музыкантов.
– Такое чувство, что у вас несварение желудка, – хмыкнула она, – или запор… Взбешенный Жилберту показал девушке кулак.
– Хочешь, Аделаида, и я тебя поцелую? – угрожающе произнес он. – К сожалению, мой поцелуй будет не таким нежным, как у Умберту.
– Не хочу, – состроила язвительную рожицу Аделаида.
Джаз-музыканты не могли удержаться от смеха. Даже хмурый, вечно ко всему равнодушный бармен за стойкой ухмыльнулся.
К друзьям вернулось хорошее расположение духа. Они уже не сожалели о том, что ушли с телевидения. Да и к чему печалиться о том, чего уже не вернешь!
Они заказали еще выпить, а потом решили немного поупражняться на саксофонах…

Глава 4

Утром Ниси разбудил телефонный звонок. Она подняла трубку и только потом, не без труда, открыла глаза.
– Я слушаю…
– Привет, это Санчес, – послышался голос продюсера.
– Привет, – промямлила Ниси.
– Жду тебя в студии. Через полчаса.
– Почему такая спешка? – всполошилась Ниси.
– Фернанду написал гениальную песню. Не терпится показать ее новоявленной звезде. Если одобришь, немедленно приступим к записи…
– Хорошо. – Новоявленная звезда положила трубку и посмотрела на часы.
«Сколько же я проспала? – подумала она. – Ого, уже десять! Надо позвонить Родригу в офис и предупредить, что я и сегодня буду занята».
Она даже не слышала, когда муж проснулся.
Он теперь уже на работе. В последние дни Родригу рано уходит из дому, занятый своими заботами.
Ниси пододвинула к себе телефон и, набрав номер, принялась отсчитывать гудки. Когда она решила, что ей уже не ответят, трубку подняли.
– Алло?..
– Родригу, это ты?
– Я, любимая. Как хорошо, что ты позвонила. Еще минута, и я ушел бы.
– Я хотела тебе сказать, что через полчаса у меня запись новой песни и мы увидимся только вечером.
– Желаю удачи, – нежно произнес Родригу.
Интонация любимого подействовали на Ниси успокаивающе.
– Спасибо тебе, – поблагодарила она. – Сегодня мне будет легко работать. Я постараюсь освободиться как можно раньше. До вечера.
– До вечера, – попрощался Родригу и повесил трубку.
Ниси мгновенно вскочила с кровати и, приведя себя в порядок, выбежала из квартиры. Работа в студии приучила ее экономить свое время, и если раньше на макияж она тратила полчаса, то сейчас на это уходило не больше пяти минут.
Ниси поймала такси и, назвав адрес, откинулась на сиденье. Она попыталась настроиться на работу, чтобы, войдя в студию, сразу же приступить к делу.
Однако, как только Ниси открыла дверь, она поняла: серьезной работы сегодня не предвидится.
Санчес сидел на диване, закинув ногу за ногу, и потягивал шампанское. Рядом с ним устроился Фернанду, который тоже держал в руке бокал.
– Привет, – поздоровалась Ниси и тут же уточнила: – А что, записывать мы ничего не будем?
– Конечно, будем. – Санчес вскочил с места и, подбежав к Ниси, поцеловал ей руку. – Фернанду, налей нашей звездочке немножко шампанского.
– Я не буду пить, – отказалась Ниси и, осторожно присев на краешек дивана, огляделась: – А где Плиниу?
– Он занят, – буркнул Санчес. – Но ты не волнуйся. Я пригласил другого, более модного режиссера. Помнишь, мы с ним однажды работали?
– Кстати, где он? – удивился Фернанду и повысил голос: – Фаушту, покажись!
Ниси кивнула выглянувшему из подсобки режиссеру и, повернувшись к Санчесу, произнесла:
– А почему не Плиниу?
– Без него даже лучше получится, – сказал Санчес. – Надо добиваться разнообразия.
– Ну что, начнем? – подал голос Фер-нанду.
Он повернулся к синтезатору и несколькими кнопками задал программу. Из динамиков донесся рэповый ритм. Пока Ниси слушала, Санчес достал из дипломата несколько целлофановых пакетиков с белым порошком и положил их на пульт. Заметив предостерегающий жест Фернан-ду, он махнул рукой.
– Ты что, Ниси стесняешься? – удивился Санчес. – Мы теперь с ней одна семья. Поэтому нечего дергаться.
Лишь сейчас Ниси догадалась, что белый порошок не что иное, как наркотики. Она с отвращением поморщилась и отодвинулась в дальний угол дивана. Прямо на ее глазах Санчес и Фернанду высыпали порошок на ладони и принялись с наслаждением вдыхать дурманящее вещество через тонкую трубочку. Через несколько минут к ним присоединился звукорежиссер Фа-ушту.
«Боже, куда я попала?» – ужаснулась Ниси, но подняться и уйти так и не посмела.
Наркотик подействовал на каждого по-разному: Фернанду начал суетливо метаться по студии, при этом выкрикивая бессвязные слова; звукорежиссер с головой окунулся в танцевальный ритм мелодии, а Санчес попытался обнять Ниси.
Она резко отпрянула от него и с надеждой посмотрела на Фернанду. Тот, уловив ее состояние, предложил:
– Попробуй и ты. Поверь, это самое лучшее в данной ситуации…
Неожиданно дверь распахнулась, и в студию вошел Плиниу. Санчес моментально спрятал наркотик в карман пиджака и невинными глазами уставился на непрошеного гостя. Плиниу осмотрелся, однако ничего подозрительного не заметил.
– Ниси, как дела? – приветливо улыбнулся он и уточнил: – У тебя все в порядке?
Ниси, поддавшись минутному порыву, бросилась к Плиниу, намереваясь рассказать ему обо всем. Однако предостерегающий жест Санчеса остановил ее.
– Все в порядке, – выдавила из себя Ниси и возвратилась на прежнее место.
– Фернанду написал новую песню, – сказал Плиниу.
– Я уже знаю, – ответила Ниси.
– Мы ее будем записывать завтра, – сказал Санчес. – Ты не против?
Ниси не понимала, почему Санчес хитрит. Почему не сказать правду? Но она смолчала, решив разобраться сама. Видя, что работы сегодня не будет, Плиниу улыбнулся ей.
– Ну, тогда я пошел…
В студии воцарилось молчание. Чтобы как-то разрядить обстановку, Фаушту вновь включил музыку и вывел на первый план ударные.
– Сделай барабаны жестче. Помнишь, как в предыдущей песне, – Санчес протянул Фаушту еще один пакетик.
– Ради этого я готов на все, – рассмеялся звукорежиссер и усилил звук.
Ниси вновь почувствовала на своих волосах пальцы Санчеса.
– Прекрати, – разозлилась она.
– Почему? – искренне удивился тот. – Разве тебе неприятно? Я хочу нравиться тебе. Я хочу подцепить тебя.
– Слушай, Санчес, – подал голос Фаушту, – где ты откопал эту школьницу? Да она же невинна как младенец!
Санчес отмахнулся от режиссера, как от назойливой мухи и, протягивая порошок Ниси, предложил:
– Попробуй. Не пожалеешь.
– Я не принимаю наркотики, – твердо ответила та, с ужасом наблюдая за тем, как на ее глазах знакомые люди постепенно превращаются в животных.
Несмотря на увеличение дозы, все они продолжали заниматься фонограммой. Фаушту профессионально орудовал за пультом, Фернанду давал дельные советы, а Санчес время от времени корректировал их работу.
Через несколько часов Ниси почувствовала, что ей очень хочется есть. А тут еще и Санчес открыл холодильник, достал тарелку с остатками торта и принялся уплетать за обе щеки. Заметив, как Ниси смотрит на него, он подсунул ей под нос торт и предложил:
– Возьми, ты же проголодалась.
После секундного колебания Ниси сдалась.
– Спасибо. – Она откусила кусочек и под одобрительные возгласы Санчеса доела все до конца.
Прошло несколько минут, и Ниси показалось, что все происходящее вокруг нее не так уж и отвратительно. Ей захотелось смеяться, петь, танцевать. Даже приставания Санчеса начинали ей нравиться. Санчес, внимательно наблюдавший за ней, негромко заметил:
– Хорошо, что я догадался положить в торт немножко кокаина. А то эта запись уже становилась занудной.
– Молодец! – поддержал его Фаушту и, бросив оценивающий взгляд на Ниси, предположил: – Скорее всего, она останется ночевать с тобой.
– Это было бы неплохо, – согласился Санчес и отошел в сторону со звукорежиссером, чтобы Ниси ненароком не услышала их разговор.
– Ты этого хочешь? – спросил Фаушту.
– Я хочу досадить ее мужу.
– Она замужняя? – удивился звукорежиссер.
– Она замужем за человеком, которого я не слишком люблю. – И решил наставить рога? – ухмыльнулся Фаушту.
– Ты слишком догадлив.
Ниси, хохотавшая без умолку, неожиданно вскочила и, подняв руку вверх, потребовала всеобщего внимания.
– Хотите, я вам кое-что покажу? – сказав это, она схватила свою сумочку и, вытряхнув ее содержимое на диван, выудила из груды женских мелочей кассету.
– Что это? – с подозрением поинтересовался Санчес.
– Это новая запись. Мои импровизации. Давайте послушаем…
Уже несколько часов подряд Родригу не находил себе места. Он, словно загнанный зверь, метался из угла в угол, время от времени поглядывая на часы. Рикарду, с сочувствием наблюдавший за ним, не выдержал:
– Родригу, перестань волноваться. Если Ниси все еще нет, то это хороший знак. Значит, запись проходит удачно, и они увлеклись…
– Но не до часу же ночи?! – сквозь зубы процедил Родригу и вновь принялся мерить шагами комнату. – Она всегда звонит, когда задерживается. А утром по телефону не говорила, что будет так поздно.
– Я помню, как незаметно пролетело время, когда мы присутствовали на записи композиции Умберту и Жилберту. Не успели опомниться, а уже двенадцать.
Вивиана, приехавшая навестить мужа и сидевшая в углу кабинета на диване, предложила:
– Давай, я съезжу на студию и посмотрю…
– Не надо, – покачал головой Родригу. – Я не хочу, чтобы им мешали. Пусть лучше занимаются своей песней.
Рикарду и Вивиана уже давно собирались отправиться домой, но Рикарду не мог оставить Родригу одного в таком расстроенном настроении.
– Может, Вивиана права? – сказал он.
– Я сказал – нет, – жестко ответил Родригу.
– Тогда вот что, брат, – сказал Рикарду, – соберись и поезжай сам. Все равно ты не успокоишься, пока не увидишь Ниси. Я прав?
– Конечно, – поддержала Вивиана. – Я уверена, они увлеклись. Но в том, что ты появишься, нет ничего такого. Ниси оценит твою заботу. Я была бы счастлива, если бы Рикарду так беспокоился обо мне.
– Это упрек? – засмеялся Рикарду. – Тебе кажется, что я мало тебя люблю?
– Женщине всегда кажется, что ее любят недостаточно, – ответила Вивиана. – Так же теперь думает Ниси. Уже поздно, а Родригу не ищет ее. – Пожалуй, вы правы, – сказал Родригу.
До студии звукозаписи он добрался за пятнадцать минут. Несмотря на глубокую ночь, в окнах горел свет.
«Еще работают», – умилился Родригу и толкнул дверь.
В первое мгновение он подумал, что увиденное – кошмарный сон. Его любимая Ниси сидела на коленях у Санчеса и, обхватив его за шею, целовала в губы. Фернанду и звукорежиссер о чем-то оживленно беседовали и были так заняты друг другом, что даже не заметили появления Родригу.
Во всю мощь звучал голос Ниси, записанный на пленку. Родригу никогда не слышал ничего подобного. Он поразился тому, как удивительно пела его жена. Это была даже не песня, потому что слов не было. Но создавалось такое ощущение, что женщина вышла на берег моря и стала изливать свой восторг мелодичным голосом. И этот голос настолько приятно было слушать, что Родригу растерялся. Он подумал, что совершенно не знает Ниси, что это не его любимая женщина, а какая-то незнакомка. Возможно, до сегодняшнего дня, а вернее – до этой минуты, Родригу был слеп и глух, не осознавая того, что Ниси обладает недюжинным талантом певицы. Он к ее занятиям относился терпеливо и снисходительно. Теперь он испугался того, что увлечение Ниси пением очень серьезно и даже угрожает ему, Родригу. Он вдруг явственно почувствовал, что может потерять Ниси навсегда.
Он шагнул на середину комнаты и громко поздоровался.
Как ни странно, Ниси не сконфузилась, увидев Родригу. Она помахала ему рукой и радостно рассмеялась.
– А вот и Родригу. Ты не против, милый, если ребята послушают мои импровизации?
Остальные как-то странно переглянулись, и Санчес тут же убрал звук.
«Почему Ниси такая бледная?.. И глаза блестят так, словно у нее жар… Ведь она же не пьет крепких напитков. – Родригу вдруг подумал, что возбужденное состояние Ниси что-то ему напоминает. – Так выглядят, когда нанюхаются кокаина…»
Ниси встала с колен Санчеса и нетвердой походкой направилась к Родригу.
– Мой любимый… Мой Родригу… Как я рада тебя видеть! – Споткнувшись о край ковра, она едва не упала, но Родригу вовремя ее поддержал.
Он обнял Ниси за талию и, повернувшись к Санчесу, зло процедил сквозь зубы:
– Зачем вы накачали ее наркотиками?!
– Мы? – на лице Санчеса появилось невинное выражение: – Да она сама была не прочь.
– Я тебе этого никогда не прощу! Родригу помог Ниси подойти к двери. В это время Санчес открыл ее сумочку и достал оттуда какую-то бумагу. Он торопливо спрятал ее в нагрудной карман пиджака и защелкнул замок сумочки.
– Эй, не забудьте вот это! – Санчес с улыбкой протянул сумочку. – До завтра.
– До завтра, – смеясь попрощалась Ниси и тут же, вырвавшись из объятий Родригу, бросилась к Санчесу на шею.
Санчес злорадно хмыкнул и негромко заметил:
– Тебе не кажется, Родригу, что ты мог бы нам и не мешать. Мы работаем?
– Уже поздно, – сдержанно сказал Родригу.
– А это не тебе решать, поздно или нет, – язвительно вставил Фернанду.
– Я не оставлю Ниси в таком состоянии. Родригу отвел Ниси от Санчеса.
– В каком таком виде? Мы живем не в патриархальном обществе. Ниси самостоятельная женщина. У нее талант. А с тобой свой талант она погубит. Очень может быть, что ты, Родригу, уже лишний в ее жизни.
Цинизм Санчеса задел Родригу за живое. Он резко подскочил к нахалу и, размахнувшись, ударил его в челюсть. Санчес, опрокидывая стулья, отлетел в угол студни.
– Пошли отсюда! – Родригу схватил упирающуюся Ниси за руку и потащил к двери…
Утром, открыв глаза, Ниси почувствовала, что ее голова раскалывается.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40