- спросил Боксон.
- В таком случае мы, что называется, остаемся при своих. Но кому от этого выгода? Только моим и вашим конкурентам!
- Что вы подразумеваете под термином "ваши конкуренты"? - насторожился Боксон.
- Конечно же, я не имею никаких сведений о ваших конкурентах, господин Боксон! Но разве в наших предварительных переговорах есть необходимость упоминать конкретные имена?
- Допустим, я соглашусь на возможность нашего сотрудничества, - сказал Боксон. - Но сейчас в этом кабинете отсутствует директор фирмы господин Трэйтол, а я не имею полномочий принимать решения такого уровня без его непосредственного участия...
- А если я предложу сотрудничество не агентству "Трэйтол и компания", а непосредственно вам, господин Боксон?..
- Вы полагаете, я могу действовать сепаратно?
- А вы абсолютно отрицаете такую возможность?
- Абсолютного в мире ничего нет, особенно на стадии переговоров... Но я не уверен в своем положительном ответе...
- А вы не считаете возможной ситуацию, - Ренье постарался заглянуть Боксону в глаза, - при которой необходимые вам сведения я предоставлю только в обмен на необходимые мне?..
- В некоторых случаях разумнее вообще отказаться от контакта, чем как-либо платить за его неопределенную результативность... - сформулировал ответ Боксон.
- Согласен! Но вы не можете отказаться от контакта со мной, потому что вам нужен Пелларес, и если вы сегодня пришли сюда, то вариантов поиска у вас не так уж много...
- Будет глупо, если я начну сейчас набивать себе цену, господин Ренье, улыбнулся Боксон, - но даже для размышлений на эту тему мне необходим некоторый аванс.
- Уже? - сделал удивленное лицо Ренье. - И сколько же вы намерены запросить?
- Немного! - продолжал улыбаться Боксон. - Я бы даже сказал: самую малость. Мне нужен точный адрес Эухенио Пеллареса. Также меня крайне интересны адреса всех его европейских контактов.
Ренье несколько секунд размышлял, потом ответил:
- Несмотря на вашу блаженную улыбку, я не склонен счесть ваши слова шуткой. Мне неизвестен сегодняшний адрес Пеллареса. Все эти дни после вашего первого визита я ждал его телефонного звонка на мой парижский адрес, номер он знает, но полная тишина тянется до сих пор. Образно говоря, Пелларес как в воду канул...
- К кому из европейских торговцев он может обратиться ещё?
- Уже ни к кому. Известия о вашем визите к ван Хаарту и ко мне разнеслись по нашему довольно-таки ограниченному цеху, и Пеллареса с таким хвостом больше никто не примет - в нашем бизнесе чрезмерная жадность беспощадно наказуема...
- А если он обратиться к кому-либо вне, как вы выразились, вашего цеха?..
- То этот кто-либо окажется обыкновенным мошенником! - Ренье добавил себе кофе, хрустнул печеньем. - Вы представляете себе, какой объем занимает тысяча винтовок "маузер"?
- Мне случалось бывать на армейских складах... - признался Боксон. Тысяча единиц стрелкового оружия - это почти пехотный полк...
- Вот именно! Только у крупного торговца можно найти такое количество однотипных экземпляров, а крупные торговцы - наперечет, неожиданных и новоявленных здесь не бывает...
- Вам видней! - согласился Боксон. - Что, по-вашему, может предпринять Пелларес в сложившейся ситуации?
- Первое: найти надежного посредника и инкогнито обратиться к кому-либо из нас. Второе: искать оружие в другом регионе. Первый вариант сомнителен, потому что спрос на данную партию оружия оригинален и его дублирование вызовет подозрение. Второй вариант более вероятен, но перевозить через множество границ такую сумму зафиксированной в компьютерах Интерпола наличности опасно, причем не только из-за таможни - очень трудно найти такое количество надежных людей... Две сотни тысяч долларов - весьма серьезная цифра... Не исключаю, что и вы тоже гоняетесь именно за ней... - Ренье снисходительно улыбнулся и снова протянул руку за печеньем.
- Следующий вопрос, - проигнорировал подозрение Боксон. - Как, по вашему мнению, мы можем выйти на Пеллареса?
- Я не обладаю навыками детектива, - ответил Ренье, - но, наверное, начал бы с американских контактов данного персонажа - в Европу он прилетел из Штатов... Не забывайте - он связан крупной суммой наличных денег, это ограничивает его маневр... В Гватемалу, например, с такими деньгами он не вернется - за такие деньги там единомоментно организуют его бесследное исчезновение вместе с помощниками. Вероятна попытка Пеллареса отмыть деньги через криминальные структуры, но риск пасть жертвой примитивного ограбления чересчур велик... Полиция в таких случаях, насколько я знаю, начинает неторопливо обрабатывать постепенно поступающую информацию - рано или поздно Пелларес объявится... Если он, конечно, ещё жив...
- А почему он не может быть жив? - спросил Боксон.
- Потому, что не только вы знаете о крупной сумме денег, цифра с пятью нулями может заинтересовать кого угодно... - Ренье снова улыбнулся. Попробуйте печенье, господин Боксон, моя секретарша печет его превосходно...
- Вы высказали весьма занятное предположение, господин Ренье. - Боксон долил себе кофе и взял печенье. - Печенье действительно превосходно, но разве кто-нибудь ещё, кроме нас, справлялся о Пелларесе?..
- Нет, - покачал головой Ренье, - но Пелларес мог притащить за собой хвост из Гватемалы...
- То есть?..
- О его европейской миссии знали люди революционного движения. А любое революционное движение содержит в себе определенную долю авантюризма и равную ей долю авантюристов... А также обыкновенных провокаторов... Человек слаб, а контроль над революционной кассой так несовершенен... Пелларес ехал в Европу не наугад, здесь у него имелись какие-то контакты, которые, в свою очередь, могли быть известны кому-либо ещё... У вас умные глаза, вы отлично понимаете о чем я говорю...
- Вероятно, я действительно кое-что понимаю... В таком случае, мне следует начать перебор всех возможных контактов Пеллареса, начиная с университета "Сан-Карлос"... На это можно потратить жизнь!.. - Боксон усмехнулся. - Такой вариант поисков мало приемлем...
- А вы не перебирайте все его контакты - начните с самых вероятных. Впрочем, как я уже говорил - я не специалист в детективной деятельности...
- Самый вероятный контакт - это вы, господин Ренье. Поэтому я соглашаюсь на ваше предложение: вы - мне Пеллареса, я вам - доступную мне информацию. Боксон встал. - Полагаю, письменного заверения нашей договоренности не потребуется?..
4
Старший инспектор брюссельской полиции Леопольд Фришман, получив направление на работу в Интерпол, завершал все свои дела в отделе по расследованию убийств в спешке, тем более, что необходимо было подготовить для коллег материалы по нераскрытым преступлениям, а это требовало написания невероятного количества всяческих рапортов, отчетов и справок. В последние дни на рабочем месте Фришман даже перестал надевать кобуру со своим любимым "браунингом" - письменная работа занимала старшего инспектора с утра до вечера.
Взглянув на подошедшего к столу Боксона, Фришман осведомился:
- Где-то опять засели революционеры?
- Где-то, наверное, засели, но я, Лео, не знаю адреса!.. Что говорят молодые гватемальцы?
- Ты считаешь, что я должен выдать тебе конфиденциальную информацию следствия? - иронично спросил Фришман. - Ты всегда был довольно-таки нахален, но в этом учреждении твое нахальство неуместно!.. Какие проблемы, Чарли?
- Все те же, Лео!.. Мне чертовски не хватает этой самой конфиденциальной информации!..
- А я полагаю, что у тебя её излишек! Иначе какого черта в твой автомобиль всадили пять пуль сорок пятого калибра?..
- Восхищаюсь твоей работоспособностью, Лео!.. - воскликнул Боксон. - Ты успеваешь следить за международными событиями...
- Мы вместе были в семинарской группе профессора Маршана, и нынче меня переводят в Интерпол, так что храни тебя судьба от встречи со мной по разным сторонам закона!.. У нас поставили новый кофейный аппарат, пойдем, продегустируем механизированный кофе...
- Может быть, лучше пиво в баре напротив?..
- Во-первых, на улице зима и я не хочу влезать в пальто, а во-вторых, там тебя могут зафиксировать репортеры. Пей кофе и рассказывай!..
Кофе из автомата изначально не претендует на изысканность, поэтому Боксон не испытал чувства разочарования.
- Лео, мне нужны контакты наших гватемальских революционеров в Европе.
- Чарли, у этих парней с плантации все европейские контакты ограничились общением с горничными отеля! Мы их проверяли все эти дни непрерывно, они мелкие пешки для черной работы, знают лишь то, что позволено! К тому же, все дела переданы в анти-террористический отдел Интерпола. Не забывай - в Брюсселе штаб-квартира НАТО, здесь очень болезненно реагируют на появление разносторонних ультра...
- И что ты мне посоветуешь?
- Забудь о них!
- Из какой страны они прибыли в Европу и какой город был первым?
- Из Штатов, Амстердам.
- У тебя есть их американский адрес?
- Да, маленький мотель в Майами - "Серебряный аллигатор". Зачем он тебе?
- Хочу поговорить с хозяином заведения...
- Не советую, им вплотную занялось ФБР. Чарли, не лезь в это дело, твои действия могут неправильно понять с обеих сторон...
- Пожалуй, ты прав... Поговорить с гватемальцами нельзя?
- Ты смеёшься? Какой тебе разговор, скоро об этих парнях нам запретят даже думать!.. Чарли, - Фришман выбросил картонный стаканчик в мусорную корзину, не лезь в это дело!.. Поверь, мне будет крайне неприятно узнать, что моего однокурсника Чарли Боксона застрелил неизвестный мотоциклист!..
- Почему мотоциклист? - поинтересовался Боксон.
- Потому что на узких улицах бельгийских городов именно на мотоцикле легче всего оторваться от погони. А потом мотоцикл не так жалко бросить в подворотне.
- А что, у гватемальцев в Брюсселе имеются такие серьезные сообщники?..
- Не совсем у гватемальцев... У террористов - так будет точнее. В определенных ситуациях пути различных террористических группировок пересекаются, они помогают друг другу, разумеется, до тех пор, пока некоторое совпадение интересов им выгодно... Между прочим, это помогает их ловить чужие секреты хранятся менее надежно, чем свои. И ещё. Чарли, у меня сложилось впечатление, что ты знаешь, кто была та девка, которая тогда убежала от моих парней. Я ошибаюсь, нет?
- Будем считать, Лео, что ты ошибся.
- А если я тебя сейчас арестую?.. За сокрытие улик...
- Я начну требовать британского консула, адвоката и англо-фламандского переводчика. В припадке патриотизма я могу даже спеть "Боже, храни королеву!". Тебе нужна ещё одна проблема?..
- Пошел вон! - прорычал Фришман, и тут же остановил Боксона. - Подожди, Чарли! Как глубоко ты вляпался в это дерьмо?
- Пять пуль в автомобиль и одна из них в напарника - куда уж глубже!
- Что говорит французская полиция?
- Идет расследование. Старший инспектор Дамерон производит впечатление очень разумного и очень настойчивого человека.
- Ты действительно не можешь бросить это дело?
- Бросить можно всегда. Гораздо труднее потом будет поднимать. Лео, я все понимаю и очень благодарен тебе за этот разговор! У нас разные дороги, но если мы встретимся на каком-нибудь перекрестке, я всегда буду тебе рад!
- Заходи ещё, поговорим!..
5
Рудольф Баум родился в Дюссельдорфе под грохот бомбежки - американские "летающие крепости" ровняли город с землей. Отец Рудольфа пропал без вести где-то в Курляндии, мать с утра до вечера собирала радиоаппаратуру в одном из цехов Грюндига. Ей повезло - стабильный паек в послевоенной Германии доставался далеко не каждому. Потом появился американский сержант. Он служил в авиационной части, на свидания приезжал на мотоцикле, привозил сигареты и консервы, и несколько раз прокатил маленького Руди, посадив его впереди себя на бензобак. Эти скоротечные поездки произвели такое впечатление на мальчишку, что уже в четырнадцать лет Рудольф Баум угнал свой первый мотоцикл обшарпанный "БМВ" довоенного выпуска. Потом были ещё и ещё, потом нашлись покупатели на запчасти, и в шестнадцать лет парня арестовали - в тот раз он мчался на великолепном "харлее", уведенном прямо от дома какого-то американского полковника. Приговор был условный - судья, бывший танкист вермахта с ожогами на лице, вспомнил своего собственного сына, не успевшего с матерью добежать до бомбоубежища осенней гамбургской ночью 44-го. Испугавшийся Рудольф на какое-то время затих, добросовестно ходил на работу - он устроился подмастерьем на стройку, экономический подъем Германии требовал колоссального нового строительства, безработица скатилась к нулю.
Чуть позже, во время службы в бундесвере, он оказался в автомобильном подразделении, и армейский инструктор, бывший преподаватель автомобильного дела в "Гитлерюгенд", научил Рудольфа чувствовать мотор как сердце - по ритму. Но однажды, во время увольнительной, молодой солдат не удержался и прокатил свою девчонку на чужом мотоцикле - бесстрастно пройти мимо покинутой хозяином могучей "кавасаки" оказалось ему не под силу. Осуществить угон было так легко и просто, что после демобилизации Рудольф восстановил деловые знакомства, и предложил подпольным коммерсантам свои услуги. Целый год он перегонял угнанные мотоциклы в Бельгию, откуда их недорого продавали во Францию. Однажды вечером за Баумом погнался полицейский патруль, и бросив угнанную в тот раз "хонду", Рудольф перебежал на французскую территорию. Во Франции хватало своих специалистов по чужим мотоциклам, и отчаявшийся немец записался в Иностранный Легион.
Завершив свой пятилетний срок службы в парашютно-десантном полку Легиона, Рудольф Баум без промедления приехал в Бельгию, спешно женился на своей давней подружке Еве, дочери одного из скупщиков мотоциклетных деталей, и получил официальное разрешение на жительство в Бельгийском королевстве - в родную Германию Баум возвращаться не хотел. Рудольф не изменил своему призванию маленькая ремонтная мастерская тестя с приходом талантливого механика получила неплохие предпосылки для успешного развития.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24