Да и кому здесь быть, кроме офицерских детишек. Зорику стало обидно, что он попался так глупо: не охране Оранжереи, не киберсадовнику, а хилому очкастому пацану. Собравшись с духом, он напрямик спросил:
- Заложишь?
- Нет. - Кирилл воровато огляделся, - Я сам без спросу, Допуск-карту подделал, капитанский доступ.
- Круто! - Зорик сразу зауважал очкастого. Подделывать карты не умел никто из его знакомых. Очень захотелось похвастаться чем-нибудь значительным. - Хочешь, нашу Дыру покажу?
- Какую дыру?
Осторожная Юлька дернула приятеля за рукав, но Зорик отмахнулся.
- Через которую мы с Технического в Оранжерею лазим.
- Вы с Технического? - не поверил Кирилл.
- А ты как думал! - подтвердил Зорик. - Так что, пойдем?
- Пойдем, - решился пацан, - показывай.
Дыру нашел пять лет назад старший брат Зорика. Нашел случайно, во время профилактического ремонта вентиляционных туннелей. Он сам тогда был еще мальчишкой-стажером и вместо того, чтобы сообщить кому следует, полез в обнаруженный люк и очутился в Оранжерее. Сын простого техника, он видел фрукты лишь по праздникам и, конечно, не смог побороть искушения. А потом уже было поздно: признаться - значило обречь семью на ссылку в Нижние Палубы.
Брат больше не бывал в Оранжерее, но со временем страх притупился, стало ясно, что его визит остался незамеченным, и он проболтался о дыре Зорику. Сначала один, а после, осмелев, вдвоем с Юлькой, тот стал регулярно наведываться в Оранжерею. В последнее время набеги на офицерский сад совершались чуть ли не каждый месяц.
- Здорово, правда? - Зорик перегнулся через край люка и плюнул в темноту.
- Ага. - Кирилл был впечатлен и не скрывал этого. - А глубоко там?
- Метров сто.
- Сто метров?! И вы по скобам…
- А то! - Зорик чувствовал себя настоящим героем. Кирилл сел рядом с новым другом, свесив ноги в пропасть, и водрузил на колени свой ящик.
- Яблок хотите? Спелых.
- Спрашиваешь, конечно!
Яблоки были огроменные, с кулак, и темно-темно красные. Вкуснее ни Зорик, ни Юлька в жизни не ели ничего.
- Это тебе не паста, - позавидовал Зорик. - Каждый день небось такие трескаешь?
- Да нет, пасту тоже приходится. Бе-е-е! - Кирилл высунул язык и скривился.
Все трое засмеялись.
- А у меня еще мёд есть, - вдруг прошептал Кирилл.
- Мед?! - Об этом лакомстве ребята знали лишь понаслышке. - Настоящий?
- Да, шмелиный.
- А разве такой бывает?
Вместо ответа Кирилл вынул из кармана горсть маленьких серых цилиндриков.
- Это шмелиные “кувшинчики”, они из воска, а внутри мед, - объяснил он. - Подносишь ко рту и выдавливаешь. Вкуснота!
Зорик с Юлькой попробовали. Мед был сладкий и горький одновременно, приторный, терпкий, необычно вязкий… Безумно вкусный. Юлька картинно закатила глаза. Зорик осторожно пожевал пустой “кувшинчик” - воск неприятно лип к зубам, но сохранял сладость.
- Берите еще. - Кирилл ссыпал восковые цилиндрики в ладони ребят.
- Класс! - Зорик спрятал сокровище в карман.
- Я шмелей возле клумбы выпустить хочу, тогда мед из настоящей пыльцы будет, - поделился планами Кирилл.
- Дело хорошее. А этот из чего?
- Из сахарозы.
- Все равно вкусный.
Они съели еще по одному “кувшинчику”, потом Зорик сказал:
- Я знаю одно место, там целое гнездо таракуртов. И еще кое-что.
- Врешь! Чем ответишь?
- Спящими!
- Спящих не бывает, - возразил Кирилл, но глаза у него загорелись.
- А вот и бывают, - встряла Юлька. - Мне мама старый файл рассказывала.
- В файлах одно вранье.
- И вовсе не вранье. Дурак!
- Техничка!
- Ладно вам, не ссорьтесь, - вмешался Зорик. - Айда таракуртов смотреть.

***
Первым спускался Зорик, Юлька и Кирилл двигались следом. Чтобы не наступить друг другу на пальцы, держали дистанцию в три скобы. Расстояние между скобами было неудобное, руки быстро уставали. Метров через сорок остановились передохнуть на нежилом уровне. Дальше, до самого Технического, двигались без остановок.
- Идти далеко, тебя не скоро хватятся? - спросил Зорик озабоченно.
- Нет, у нас сейчас отбой, спят все.
- А чего днем спите?
- Это не мы днем спим, а вы ночью бродите.
- Какая же ночь, когда день?
- У нас - ночь.
- Ну и дела…
Дальше шли молча. Предстояло пересечь почти весь Технический, а попадаться взрослым на глаза нельзя: поди объясни, откуда взялся очкастый Кирилл со своими шмелями.
Жилой район миновали быстро и таиться перестали.
- Мы ведь не на Нижние Палубы идем? - поинтересовалась Юлька.
- Почти, - ответил Зорик.
- Я бродяг боюсь.
- Там нет бродяг.
- Откуда ты знаешь?
- Сто раз там был, - отрезал Зорик.
Они шли гулкими коридорами, ныряли в темные люки, дважды спускались в неглубокие шахты, проехались на лифте и наконец оказались в широком проходе перед закрытой дверью. Освещенные палубы давно кончились, пришлось пользоваться фонариками.
- Мне это место Одноглазый показал, в том году еще. Он здесь от бродяг прятался, - вполголоса сказал Зорик. - У нас тут склад, типа.
- Что же ценного вы тут храните? - насмешливо проронила Юлька.
- Всякое, - напустил тумана Зорик, вставляя в приемник допуск-карту. - За мной.
Помещение было пыльное и темное - в самый раз для таракуртов.
- Ну, и где? - Кирилл обшаривал фонариком комнату.
- Там, в углу, видишь кучу?
- Ага.
- В ней.
Ребята осторожно приблизились к груде ржавого металла в дальнем углу комнаты. Юлька старалась держаться за спинами друзей, живых таракуртов она никогда не видела, но боялась. Куча выглядела необитаемой.
- Ковырнуть чем-нибудь надо, - предложил Зорик.
Кирилл взял прислоненный к стене длинный железный прут.
- Жалко, сачок в Оранжерее оставил.
Он покрепче ухватил орудие и, высоко подняв над головой, вонзил в гнездо… Ничего не произошло: не брызнули в разные стороны, спасая яйца, растревоженные таракурты; не выскочила, плюясь ядом, разъяренная матка; лишь просела и с громким скрежетом расползлась груда металлолома. Кирилл разочарованно бросил прут.
- Нет здесь никого.
- Может, они все на охоте? - предположил Зорик.
- Лучше честно скажи, что не видел таракуртов.
- В таких кучах должны быть гнезда.
- Много ты видел таракуртьих гнезд?
- Мне Одноглазый рассказывал!
- Брехло твой Одноглазый.
Зорик чувствовал себя полным дураком; он и сам знал, что Одноглазый брехло, но в историю с таракуртами почему-то поверил. Оставался последний козырь.
- Тут дверь одна есть. Секретная, - сказал он значительно. - Заблокирована на капитанский доступ… Зыбанем?
Кирилл мгновенно забыл о таракуртах. Секретная дверь - это мечта.
- Показывай! - Он достал допуск-карту.
Зорик подошел к почти незаметной двери и осветил панель замка.
- Сюда суй.
Кирилл набрал длинную комбинацию цифр на карте и вставил ее в приемник. На панели загорелась надпись: “Подтвердите допуск”. Кирилл повторил набор цифр. Дверь с тихим шелестом уползла в стену.
Помещение, в котором оказались друзья, было огромным. Скупо освещенное тусклыми лампами, оно больше всего напоминало заброшенный склад. В бесконечность уходили длинные шеренги стеллажей, на которых покоились большие металлические ящики с выпуклыми прозрачными крышками.
- Что это? - прошептала Юлька.
- Не знаю, - так же тихо ответил Зорик. - Может, уйдем, пока не поздно?
Но Кирилл уже шагал вперед. Он подошел к ближайшему стеллажу и, привстав на цыпочки, заглянул в крайний ящик.
- Идите сюда, - позвал он.
Юлька и Зорик опасливо приблизились, но, посмотрев под купол, тут же отпрянули. В ящике лежала голая женщина. Глаза ее были открыты и смотрели прямо на них.
- Не бойтесь, - подбодрил их новый друг. - Она замороженная, ничего не видит. В анабиозе.
- Это Спящая, - догадалась Юлька.
- Точно, - подтвердил Кирилл, будто и не отрицал недавно существования Спящих.
- Ура, мы нашли Спящих! - захлопала в ладоши Юлька. - Вот здорово! А что мы с ними будем делать?
Кирилл подумал.
- Сперва расскажи, что про них в том файле говорилось.
Юлька наморщила лоб и потерла переносицу. Быть полезной она любила.
- Ну, говорилось, что когда Корабль прилетит, Спящие проснутся и построят Колонию.
- И все?
- И будет процветание, и это… благо… действие.
- А что такое “благоденствие”? - спросил Зорик.
- Это когда много яблок и меда и никакой пасты, - объяснил Кирилл.
- И воды сколько хочешь?
- Да!
- И учиться не надо?
- Точно.
- Круто! - Зорик был в восторге. - А когда это будет, там не говорилось?
Юлька помотала головой.
- Может быть, мы умрем к тому времени, - рассудительно сказал Кирилл.
- Скажешь тоже. От чего это мы умрем?
- От старости.
- Так старость еще не скоро. Сначала дедушка умрет, потом папа с мамой, потом брат и Одноглазый тоже… А потом только мы.
Но убежденности в словах Зорика не было, собственная жизнь впервые показалась ему короткой и жалкой. Он вдруг почувствовал обиду на Спящих.
- А этим ничего не сделается, проснутся на все готовенькое! - Зорик пнул саркофаг. - Вот бы тоже заснуть, и - р-р-раз, уже прилетели.
- Можно попробовать. - Кирилл разглядывал приборную панель саркофага.
- Как?
- Забраться туда. - Он ткнул в прозрачный купол. - Мы все вместе поместимся.
- А она?
- А ее выбросим.
- Ты сдурел? Это же - Спящая!
- Ну и что? Мы заснем и тоже будем Спящими!
- А ее куда?
- Убьем. Зорик задумался.
- У нас даже ножа нет.
- Подтянем к лифту и сбросим в шахту.
- А ты точно разберешься с заморозкой? - уточнила Юлька.
- Да тут просто все.
- Тогда давайте.

***
Женщина была холодная, твердая и очень тяжелая. По мнению Кирилла, она должна была прийти в себя еще не скоро, но они все равно торопились.
Поднатужившись, тело перевалили через борт криокамеры. Дальше оказалось проще: можно было тянуть за ноги. Оставляя за собой влажную полосу, потихоньку доволокли тело до лифта. Юлька в транспортировке не участвовала, но шла рядом, с интересом разглядывая обнаженное тело. Мальчики смотреть на женщину стеснялись.
Лифт запустили вверх и, когда он умчался, отжали створки шахты. Тело подтащили ближе к краю и столкнули. Провожая его взглядом, Зорик загадал про себя: “Если не ударится о стены, у нас все будет хорошо”. Тело не ударилось и летело ровно, пока не исчезло во тьме Нижних Палуб.
Спрятав мокрые, задубевшие руки под мышками, они вернулись в зал.
- А вдруг не получится, - заробела опять Юлька.
- Получится, - уверил Кирилл. - Залазьте.
Юлька и Зорик забрались в саркофаг. Кирилл набрал на панели нужную комбинацию символов и уже собирался скользнуть под медленно закрывающийся блистер, но спохватился.
- Шмели! Они же умрут в банке!
Он остановил стеклянный купол и принялся отвинчивать крышку банки. Освобожденные шмели закружили над ребятами.
- А они найдут дорогу к Оранжерее? - забеспокоилась Юля.
- Найдут, у шмелей хороший нюх.
И в подтверждение этих слов маленькая стайка, согласно жужжа, полетела в сторону двери. Кирилл проводил их улыбкой и забрался в саркофаг. Купол опустился.
Почти сразу температура в камере стала падать. Зорик страшно испугался, но показывать этого Юльке не хотел. Он достал из кармана “кувшинчик” шмелиного меда и кинул его в рот. Сладость неожиданно согрела его, и мальчик спокойно уснул.

***
Шмели действительно знали, куда лететь, - аромат Оранжереи нельзя было спутать ни с чем на этом огромном корабле… Но цели своей они так и не достигли. На пятой спецпалубе техник-недоучка по прозвищу Одноглазый ошибся при ремонте отопительной системы, и струя плазмы, выброшенная из лопнувшей трубы, сожгла их в единый миг.
Сергей Слюсаренко
МИССИЯ “ЕРМАК”
- Какого черта?! - Навигатор ворвался в рубку. - Кто брал и не закрыл мою “золотую темную”?
- Так, спокойно! Что стряслось? - Капитан даже не обернулся, занятый своими делами.
- “Золотая темная” высохла! А я всегда ее плотно закрывал.
- Объяснил бы сначала, что за темное золото, - сказал без тени сочувствия бортинженер.
- Не темное золото, а “золотая темная”! Краска! Уникальная причем! Что я буду теперь делать? Что? - Навигатор так и стоял, держа на раскрытой ладони баночку краски. Можно было подумать, что он сейчас расплачется от обиды.
- Нам только уникальных красок не хватало, - возмутился инженер.
- Этой краской, и только этой, можно добиться точной имитации генеральских пуговиц. А теперь она засохла! Кто-то открыл и бросил на столе баночку!
- Дима, подумай, кто мог в твою каюту зайти? Без тебя? - попытался успокоить его капитан. - Да и ничего страшного, что-нибудь придумаем. С Землей свяжемся, спросим, какой нужен растворитель. Просто бронзой нельзя?
- Да-а, конечно. - Навигатор махнул рукой и покинул рубку. Его спина выражала сожаление о безнадежно засохшей краске.
Войдя в свою каюту, Дмитрий с силой швырнул баночку о переборку.
- Пижоны! Как мне все это… - прошипел он.

***
- Что, неужели психологи ошиблись? - пробормотал капитан.
- Да почему ошиблись? - возразил инженер. - Вон как время пролетело! Почти два года, а никто не впадает в депрессию, не нервничает. Ну, разве что вот эта краска…
- А что твой, ходить уже научился?
- Да вот-вот! Скоро покажу! Он у меня вприсядку пойдет.
- Смотри, чтобы он мебель не поломал. Между прочим, - спросил капитан, - как там реактор? Может, внеочередной тест запустить?
“Реактором” команда Первой межпространственной миссии “Ермак” называла хранящийся в огромном грузовом отсеке одноименного корабля термоядерный заряд с полууправляемым синтезом. Именно этот заряд должен был породить первую искусственную сверхновую.
- Можно, конечно, - без особого энтузиазма произнес инженер.
- Андрей, а что так уныло?
- Да прогонял я уже сегодня этот тест! Сколько можно?
- А зачем прогонял? Что-то беспокоит?
- Ну… - протянул Андрей, - то же, что и тебя. Ничего конкретного, устал, наверное. Но все-таки согласись, мы бы тут взбесились, не будь психологической разрядки. Кстати, ты когда опять нам концерт устроишь?
- Я “Чакону” учу, - сказал капитан. В его голосе звякнули горделивые нотки. - Сложнейшее гитарное произведение Баха. Думаю, уже ближе к дому подготовлю. У нас работы-то на днях, ой, как прибавится.
“Это хорошо, что не скоро, как это его бреньканье надоело…” - подумал инженер.
Навигатор был свободен от вахты.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55