— И где же она происходила? — сгорая от любопытства, спросила Марико.
— Вон там! — тихо произнес Виктор, указывая на виднеющуюся часть горы, торчащей из-за полуразрушенного дворца.
В воздухе повисла изумленная тишина, которую нарушало лишь тихое чириканье каких-то птиц. Первой очнулась Марико.
— Ты хочешь сказать, что Марэманго был убит здесь? В Индии?
— Да! Судя по всему, где-то недалеко была Великая битва между силами Света и Тьмы. Когда люди победили, Марэманго пустился в бега, а мой благородный Предок его загнал сюда, в горы! Ах да! Точно, — вскрикнул Виктор, что-то вспомнив. — Все сходится. Старик говорил, что вокруг горы нужно заложить город.
— Какой еще старик?! — возмутился Илья. — Ты нас совсем запутал!
— Маг из сна, который запечатывал прах Марэманго, — быстро ответил Виктор. — Там была именно эта гора. И Храм не был до сих пор найден, потому что он — внутри. Внутри горы! Вот вам и объяснение этой загадки. Никому не приходило в голову искать его под каменной махиной. А он существовал все это время, неся в себе тайну врат Преисподней!
— Илья с Марико переглянулись, но ничего не сказали. Зато снова проявился ангел-хранитель.
— Ты молодец! — прошептал он. — Я тобой горжусь!
— Идемте! Идемте наверх, — кричал возбужденный Потомок.
Теперь, когда разгадка была совсем рядом, Виктор не мог терпеть. Он надеялся наконец получить все ответы и долгожданную защиту. К тому же ему сейчас было просто интересно, прав он или то, что постоянно снилось, было всего лишь обычным ночным кошмаром.
Для того чтобы попасть к подножию горы, им пришлось обогнуть развалины дворца. Уткнувшись в стену, за которой был тот самый, увиденный из окна сад, они прошли немного вдоль нее и, отыскав первую же дырку в полуразрушенной стене, нырнули внутрь.
— Спроси у Омара, — попросил Потомок Марико, — был ли он когда-нибудь на вершине горы?
— Несколько раз был. Но там ничего интересного нет. Скорее всего, здесь очень любили гулять и отдыхать махараджи и знать. Видите, сад плавно поднимается на гору, где раньше было полно беседок и качелей. Здесь они гуляли со своими женами и детьми, принимали гостей. Но для нас здесь ничего интересного нет!
— Отлично, — улыбнулся Виктор. — Видите, все считают, что там ничего интересного быть не может! Понимаете, о чем я?
Виктор остановился, огляделся. Тропинка, по которой они пришли, уходила вверх, петляя среди камней, которые грудами были навалены у подножия. Небольшой ручеек змейкой протекал среди них, деля склон на две части, и уходил куда-то в сторону.
Потомок улыбнулся. Прошло столько веков, а это место ничуть не изменилось. Вот только сейчас удача не на их стороне, а так все по-старому.
Невольно вздохнув, Виктор отправился дальше, ведя за собой друзей. Как и говорил Омар, там и сям встречались останки небольших домиков, в которых, наверно, здешние обитатели пили чай и наслаждались видами, открывающимися с высоты. Одна беседка оказалась практически не тронутой временем.
— Посмотрите, какая красота! — воскликнула Марико, войдя внутрь и глянув на город сверху.
Перед зрителями открывалась величественная картина. Сверху разрушений, как, впрочем, и самих домов, отчетливо видно не было, только стены ровными кругами делили город на кольца, разрезанные радиальными улицами на секторы-кварталы. Когда-то по этим улицам люди спешили по своим делам. Отсюда они казались маленькими муравьями, снующими взад-вперед, заполняющими этот муравейник своей жизненной энергией, без которых этот город оказался мертвым.
Виктор тоже глянул вниз, но этот вид у него вызывал немного другие ассоциации. Он знал, что где-то там, когда еще этих улиц не было, а на их месте стояли непроходимые джунгли, много тысячелетий назад, сошлись в смертельной битве род человеческий и силы Тьмы. И хоть самого боя он в своих снах не видел, но та тревога, которая вселилась в его душу в последнее время, говорила, что схватка была кровавой. И те далекие события сейчас отражались гулким эхом в его судьбе.
— Идем дальше, — сказал Виктор. — Отыщем на конец этот Храм Света.
Покинув беседку, они продолжили восхождение, осторожно ступая по скользкой от мелкого каменного крошева дорожке. Тропа вывела ребят на небольшую полянку посреди горы. Сама она убегала дальше к вершине, но Виктор остановился. Он вспомнил, что кони дружинников его Предка паслись именно здесь. Трава росла здесь и сегодня.
— Неужто пришли? — спросил Илья, осматриваясь.
— Да. По-моему, это здесь, — ответил Потомок. Прямо перед ними возвышался монолит скалы, возле которого лежала очередная, ничем не приметная каменная груда. И хотя таких здесь было пруд пруди, Виктор сразу ее узнал. Он подошел к ней:
— Вход здесь!
Спутники поспешили к нему. Омар с любопытством смотрел на иностранцев. Почему-то ему сразу показалось, что они на самом деле не те, за кого себя выдают. И нужен им не Мертвый город, а тот самый Храм Света, за которым многие гоняются, но никто его так и не нашел.
Подумав так, Омар насторожился. Но, если они действительно ищут Храм, тогда зачем потащились на эту гору. Неужели Храм здесь?! Да-да, точно. Тысячи лет его искали в самом городе, и никому не пришло в голову, что смотреть нужно чуть выше! Но откуда у них такие точные сведения, по которым они отыскали это место в считаные минуты? Это еще больше настораживало.
— Между тем «ученые-археологи» решали, как им попасть внутрь.
— Судя по всему, — сказал Виктор, — у старика было мало сил, чтобы хорошо засыпать вход.
— Да у стариков вообще сил мало. Даже чтоб сюда подняться, — как обычно, пошутил Илья.
— Поэтому, — не обращая на него внимания, продолжал Потомок, — можно попробовать вручную расчистить — проход. Иного варианта у нас нет!
— А ты абсолютно уверен, что Храм здесь? — справедливо спросила Марико.
— Вообще-то все сходится. Сибояси говорил: доверяй своим снам. Вот я им и доверяю.
— Ну тогда начнем! — заявил Илья, хватая первый камень из кучи.
— Это лишнее! — сказал за их спинами незнакомый голос.
* * *
Голос был негромкий, старческий, но в горной тишине будто грянул откуда-то сзади. Но самое главное — он звучал по-русски! Илья от неожиданности выронил камень, который уже поднял и держал на груди. И охнул, потому что попал краем по ноге.
Все обернулись.
На оставленной ими зеленой поляне стоял невысокий старичок с длинной редкой бородой и абсолютно лысой головой. На вид ему было лет семьдесят, по разрезу глаз его можно было отнести к азиатской расе.
— Я так понимаю, что вы ищете Храм Света. От куда узнали, что он находится именно здесь?
Ошеломленные чужестранцы молчали.
— И что же мне с вами делать? — начал он снова, немного поразмыслив. — Отвечать вы не хотите, но явно знали, куда идете. И это очень странно, потому что об этом входе знают немногие...
Раньше всех пришла в себя Марико:
— Вы знаете русский язык?
— А что особенного? — резонно сказал старик. — Ты тоже его знаешь. Я говорю на тридцати трех языках.
Наконец, прорезался голос у Виктора:
— Вы, наверное, Хранитель Книги Света? Старик изумился:
— Вы и про Книгу знаете! Интересно. Может, все-таки скажете, кто вы такие?
— Нас послал господин Сибояси, — ответил Виктор.
— Сибояси? Еще интереснее. И что же вынудило его так безответственно выдать местонахождение Храма? — нахмурился старик.
— Понимаете, ситуация стала критической. Я думал, вас предупредили... — расстроено произнес Виктор. Старик отрицательно качнул головой. — Значит, вы ни о чем не знаете...
— О чем я не знаю?
— Сибояси мертв. Его убили, — ответил Потомок, внимательно следя за реакцией старика.
— Как это произошло?
— Его застрелили! — не стал вдаваться в подробности Виктор.
Он понимал, что должен наконец открыть карты, иначе у старика могло сложиться неправильное впечатление о них. Но он выжидал, зная, что иногда это приводит к результату самым коротким путем.
Услышав новость, лысый сдвинул брови и снова задумался. Никто из присутствующих не осмеливался нарушить ход его мыслей. Слишком запутанной оказалась ситуация, и слишком многое сейчас зависело от ее правильного разрешения. Наконец, старик удостоил присутствующих своим вниманием, и Виктор понял, что ошибся.
— Жаль, очень жаль так глупо погибнуть, — сказал он, сделав совсем другие выводы. — Но ему много раз говорили, что та дорога, которую он выбрал, ни к чему хорошему не приведет! Только мне по-прежнему непонятно, зачем же все-таки он раскрыл вам местонахождение Храма. Ведь не для того, чтоб вы сообщили нам эту новость?
Вот тут Виктору пришло в голову оригинальное решение, и он, пожав плечами, ответил:
— А Сибояси нам не раскрывал, где находится Храм. Он не успел!
— Да? — удивился старик. — А как же вы узнали?
— Он мне сказал: «Доверяй своим снам». Вот они меня сюда и привели!
Старик снова задумался. А Виктор решил нанести последний, как он считал, тактический удар:
— Неужели вы еще ничего не знаете про опасность, нависшую над всеми? Марэманго снова пришел в наш мир!
Потомок думал, что его слова произведут ошеломляющий эффект, но старик всего лишь покачал головой и произнес:
— Значит, наши опасения верны. Не зря камни на воротах светились.
— Что? — переспросил Илья.
— Неважно. Ну ладно, Марэманго вернулся — это наши заботы, а вам-то что тут понадобилось? — Старик смотрел в глаза Виктора, проникая, казалось, в самую глубину души. Потомок заволновался и начал сбиваться:
— Понимаете, я сам до конца толком не разобрался в своем предназначении.
— Ну расскажи о том, в чем ты разобрался, — философски сказал старик.
— Скажу просто. По словам господина Сибояси, давным-давно мой Предок обезглавил Марэманго, и поэтому сейчас Демон должен убить меня, чтобы воплотиться и восстановить нарушенный баланс между мирами. А затем выпустить Дьявола в наш мир.
Вот эта информация произвела на старика впечатление. Он подошел к Виктору и стал рассматривать его так, как будто это был не живой человек, а музейный экспонат — с головы до ног. Покончив с Потомком, лысый принялся за Илью с Марико. Омар, стоящий все это время чуть в стороне, начал пятиться. Старик крикнул ему что-то, и тот остановился как вкопанный, тараща свои перепуганные глаза.
— Это твои помощники? — спросил лысый у Виктора.
— Илья — мой друг, Марико... — Потомок запнулся, — наша переводчица. А Омар — проводник из Ланджигара.
— Хорошо, не будем медлить. Вы хотели попасть в Храм. Пойдемте, я вас отведу к Хранителю. Пускай он сам решает, что делать дальше. Омар пусть возвращается в лагерь. Он нам не нужен.
Старик развернулся и зашагал в сторону от поляны. Виктор, Илья и Марико поспешили за ним. Омар потоптался немного и отправился в город. Лысый подошел к той же скале, но с другого бока. В руке его оказался пульт, похожий на телевизионный. Старик нажал на кнопку, и через мгновение часть серого монолита без шума отъехала в сторону, открывая черную дыру коридора.
— Прошу, — промолвил он, указывая на нее рукой.
Предгорье Южных Карпат. Румыния.
Офис Мирчя Грану
Прошло уже четыре дня с тех пор, как люди Эмерсона провалили операцию в Токио, и столько же времени с момента его разговора с Демоном. На этот раз Грану решил действовать грамотно и обстоятельно. Он собрал в своем офисе всех специалистов Глобальной сети, которые работали на Темный Орден. Люди трудились круглыми сутками, не покладая рук, но результатов пока не было.
Поиски велись в двух направлениях. Основной задачей, поставленной перед специалистами, был поиск врат. Регионом поиска Мирчя решил объявить все ближневосточные страны и Индию. Он не решился сузить поиск до Индостана, так как не хотел ошибиться снова. Пускай это будет головная боль компьютерщиков, а не его.
Специалисты ежечасно перелопачивали гигабайты информации, когда-либо всплывавшей в Интернете в рамках данного вопроса. Были вскрыты сайты всех известных организаций, как-либо связанных с историей и религией. Но пока никаких существенных результатов это не дало.
Параллельно этому Мирчя вел поиск Потомка. Были обысканы все гостиницы по стране. Конечно, он мог затаиться у кого-нибудь из друзей Сибояси, поэтому пришлось взломать сервер полиции Японии и организовать общеяпонский розыск, а также подключать Интерпол. Слава богу, сделать это оказалось проще простого. А вот с серверами аэрокомпаний дело обстояло куда хуже. Спецам удалось влезть только к JAPAN AIR. Но рейсами этой компании Потомок не летал. Остальные серверы были очень хорошо защищены, поэтому проникнуть туда программисты еще не успели.
Мирчя понимал, что задача перед специалистами поставлена очень тяжелая, но торопить их не решался. В подобной ситуации спешка могла привести к плачевным последствиям. Поэтому Грану оставалось ждать, нервно бродя по кабинету, пить литрами кофе и срывать злость на бедной секретарше.
Вот снова в дверь постучали, и он крикнул: — Ну что там еще? Входите! Дверь открылась, и в проеме показалось длинное лицо в круглых очках. Мирчя в который раз подумал: «Почему эти хакеры всегда так смешно выглядят?». Между тем очкарик переступил порог и замер возле открытой двери. Смешным человеком был Яков Ломайсон. Он руководил всеми программистами, от которых сейчас зависело будущее Воителя Ада, а значит, и Грану. Мирчя махнул рукой, приглашая его ближе, и спросил:
— Есть новости?
Яков немного помялся, сидя на стуле, куда он поспешил опуститься после приглашения Грану. Собравшись наконец с духом, он выдавил из себя:
— Э-э... босс. Есть кое-какие результаты. Мирчя с облегчением вздохнул. Он подошел к Якову и склонился к нему, глядя прямо в глаза:
— Ну говори.
— Тут, понимаете... всплыла кое-какая... э-э... информация... — начал Яков, запинаясь и путаясь в словах. — Мы сравнили некоторые данные. Получается интересная штука. Два гражданина Финляндии четыре дня назад вылетели в Индию рейсом Токио — Дели.
— Ну и?.. — нетерпеливо спросил Грану.
— А вот в Японию они никогда не приезжали. Отсюда следует вывод, что их паспорта были изготовлены внутри страны.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36